Speaking English - 4 Ways to Order at a Restaurant

Hey guys, I'm Alex.

Hola chicos, soy Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on four ways to order at a restaurant.

Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre cuatro formas de ordenar en un restaurante.

Now those of you who are visiting English speaking countries will find this lesson very

Ahora, aquellos de ustedes que visiten países de habla inglesa encontrarán esta lección muy

useful as these are the most common ways that you will order food anywhere, whether it's

útil, ya que estas son las formas más comunes en las que pedirán comida en cualquier lugar, ya sea

McDonald's or a fast food place or a sit-down restaurant.

McDonald's, un lugar de comida rápida o un restaurante para sentarse.

These expressions are very common and very useful.

Estas expresiones son muy comunes y muy útiles.

So the first one we have is "can" or "could" I have or get.

Entonces, el primero que tenemos es "puedo" o "podría" tener u obtener.

So for example, you might ask me what's the difference between "could" and "can."

Entonces, por ejemplo, podrías preguntarme cuál es la diferencia entre "could" y "can".

Simply put, "could" is a little more polite.

En pocas palabras, "podría" es un poco más cortés.

So if you go to a restaurant, a fast food restaurant, and you're looking at the menu

Entonces, si vas a un restaurante, un restaurante de comida rápida, y miras el menú

and you say, "Okay, could I get a hamburger and fries, please?"

y dices: "Está bien , ¿puedo pedir una hamburguesa y papas fritas, por favor?"

Okay, so you're being very polite there.

Está bien, así que estás siendo muy educado allí.

Now you can also say, "Could I have?"

Ahora también puedes decir: "¿Podría haberlo hecho?"

Again, "Could I get?"

Una vez más, "¿Puedo conseguir?"

"Could I have?"

"¿Podría haberlo hecho?"

You can also say, "Can I get?" or "Can I have?"

También puede decir: "¿Puedo obtener?" o "¿Puedo tener?"

Okay, so this is one way.

Bien, entonces esta es una forma.

Here we have, "I will have," "I will get," "I will take."

Aquí tenemos, "Tendré", " Conseguiré", "Tomaré".

So the first one, it's a request, it's a question, it's polite.

Así que la primera, es una solicitud , es una pregunta, es cortés.

This one is a little more direct, okay?

Este es un poco más directo, ¿de acuerdo?

So you can say, "I will have," "I will have," "I will take," "I will get."

Así que puedes decir: "Tendré", "Tendré" , "Tomaré", "Conseguiré".

You can use any one of these three verbs, and again, the person who is serving you will

Puedes usar cualquiera de estos tres verbos, y nuevamente, la persona que te está sirviendo

clearly understand your message.

entenderá claramente tu mensaje.

Okay, finally, not finally, next, "I want," right?

Está bien, finalmente, no finalmente, a continuación, "quiero", ¿no?

This just means, "I desire," "I would like," which is the most polite way of saying this.

Esto solo significa "deseo", "me gustaría", que es la forma más educada de decir esto.

"I want" means, "Give this to me," right?

"Quiero" significa "Dame esto", ¿verdad?

So "I want a coffee," "I want a medium coffee, please," for example.

Entonces, "quiero un café", "quiero un café mediano, por favor", por ejemplo.

And finally, "I would like," "would like" being the most polite way to ask for something

Y finalmente, "Me gustaría", "me gustaría" es la forma más educada de pedir algo

when you're ordering food at a restaurant.

cuando pides comida en un restaurante.

So you can say, "I would like an orange juice."

Así que puedes decir: "Me gustaría un jugo de naranja".

So if your waiter, your waitress, your server asks you, "What would you like to drink?"

Entonces, si su mesero, su camarera, su servidor le pregunta: "¿Qué le gustaría beber?"

"I would like an orange juice."

"Me gustaría un jugo de naranja".

Now those of you who know a little bit about contractions in English, you can also contract

Ahora, aquellos de ustedes que saben un poco sobre las contracciones en inglés, también pueden contraer

"I would" to "I'd," right?

"I would" a "I'd", ¿verdad?

So instead of being very, very formal and saying, "I would like an orange juice, please,"

Entonces, en lugar de ser muy, muy formal y decir: "Me gustaría un jugo de naranja, por favor"

you can say, "I'd like," right?

, puedes decir: "Me gustaría", ¿verdad?

"I'd like."

"Me gustaría."

And we'll just make that a little stronger because it's difficult to see.

Y lo haremos un poco más fuerte porque es difícil de ver.

There we go.

Aquí vamos.

Okay, so guys, these are four very common ways to order food at a restaurant.

Bien, muchachos, estas son cuatro formas muy comunes de pedir comida en un restaurante.

When you go up to the counter, please speak with confidence, okay?

Cuando te acerques al mostrador , habla con confianza, ¿de acuerdo?

It's all in how you present yourself to the people there.

Todo depende de cómo te presentes a la gente de allí.

So "Can I have?"

Entonces, "¿puedo tener?"

"Can I get?"

"¿Puedo conseguir?"

"Could I have?"

"¿Podría haberlo hecho?"

"Could I get?"

"¿Puedo conseguir?"

"I will have."

"Tendré."

"I will get."

"Lo conseguiré".

"I will take."

"Voy a tomar."

"I want."

"Deseo."

"I would like."

"Me gustaría."

"I'd like."

"Me gustaría."

All right?

¿Está bien?

So next time you go to a restaurant and it's an English-speaking restaurant, practice these

Así que la próxima vez que vayas a un restaurante y sea un restaurante de habla inglesa, practica estas

phrases.

frases.

And if you want to further test your understanding, please check out the quiz on www.engvid.com.

Y si desea evaluar aún más su comprensión, consulte el cuestionario en www.engvid.com.

Take care, guys, and good luck.

Cuídense, muchachos, y buena suerte.