41 British House Cleaning Vocabulary Words, Phrases, Phrasal Verbs & Slang!

41 Từ vựng làm sạch nhà Anh-Anh, cụm từ, cụm động từ & tiếng lóng!

Hello everyone and welcome back to english with lucy today i'm very excited about

Xin chào tất cả mọi người và chào mừng trở lại với English with Lucy ^^, hôm nay tôi rất hào hứng về

this video it's a video about cleaning i have noticed so many people making loads

video này - nó là video về việc làm sạch. Tôi nhận thấy rất nhiều người mắc nhiều

of errors when they're talking about cleaning it's a very popular topic

lỗi khi họ nói về việc dọn dẹp, nó là một chủ đề rất phổ biến

online nowadays i'm going to give you lots of cleaning verbs these are

trên mạng ngày nay. Tôi sẽ cung cấp cho bạn rất nhiều động từ làm sạch, đây là những từ

essential but also the corresponding phrasal verbs that a lot of people

thiết yếu nhưng cũng là những cụm động từ tương ứng mà rất nhiều người

struggle with i'm also going to give you some phrases and vocab words related to

gặp khó khăn. Tôi cũng sẽ cho bạn một số cụm từ và từ vựng liên quan đến

cleaning at the end firstly before we get started i would just like to thank

làm sạch ở phần cuối. Trước khi chúng ta bắt đầu tôi chỉ muốn cảm ơn

the sponsor of today's video it is i Torquay if you haven't heard of I

nhà tài trợ cho video hôm nay chính là italki. Nếu bạn chưa nghe nói về italki

talking before it's a huge online database of both native and non-native

trước đây, nó là 1 cơ sở dữ liệu trực tuyến rất lớn của những giáo viên bản xứ và không bản xứ

teachers who give one-to-one video lessons 24 hours a day 7 days a week you

cung cấp những bài học video một-một, 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần

can learn English and over 130 other languages from anywhere in the world

Bạn có thể học tiếng anh và hơn 130 ngôn ngữ khác từ bất cứ nơi nào trên thế giới

anytime as long as you have a stable internet connection it's an incredibly

bất cứ lúc nào miễn là bạn có một kết nối internet ổn định. Nó quả là 1

affordable way of learning a language much cheaper than an offline tutor or a

cách học ngôn ngữ hợp lý, rẻ hơn nhiều so với một gia sư ngoại tuyến hoặc một

language Academy so many people message me and ask me how they can meet and talk

học viện ngôn ngữ. Rất nhiều người nhắn tin cho tôi và hỏi tôi làm thế nào họ có thể gặp và nói chuyện

to native speakers because they want to practice I talk he is a really good

với người bản ngữ vì họ muốn thực hành. Italki là một lựa chọn thực sự tốt

option because yes they have the qualified teachers but they also have

bởi vì họ có giáo viên có trình độ nhưng đồng thời họ cũng có

community teachers who will practice conversation with you

cộng đồng giáo viên, những người sẽ thực hành nói chuyện với bạn

they've given me an offer to pass on to you you will receive 10 dollars worth of

Họ đã cho tôi một đề nghị để truyền lại cho bạn. Bạn sẽ nhận được 10 đô la trị giá của

I talkie credit in your student wallet 48 hours after making your first

tín dụng Italki trong ví học viên của bạn 48 giờ sau khi thực hiện lần đầu tiên

purchase of any amount that could be a free lesson just click on the link below

mua bất kỳ giá nào. Có thể là một bài học miễn phí. Chỉ cần nhấp vào liên kết dưới đây

in the description box to sign up right let's get on with the lesson

trong hộp mô tả để đăng ký. Roai ~ chúng ta hãy tiếp tục với bài học

firstly we're going to look at some cleaning verbs and they're examples of

Trước hết, chúng ta sẽ xem xét một số động từ làm sạch và tất nhiên chúng là những ví dụ

course because I know you love examples but afterwards we're going to look at

bởi vì tôi biết bạn yêu các ví dụ (:v) . Nhưng sau đó chúng ta sẽ xem xét

their corresponding phrasal verbs how you can transform them into cleaning

các cụm động từ tương ứng của chúng. Làm thế nào bạn có thể biến chúng thành những

related phrasal verbs I'm going to show you a really cool trick that will help

cụm động từ liên quan đến dọn dẹp. Tôi sẽ cho bạn thấy 1 một mẹo rất hay sẽ giúp

you remember which preposition goes with which verb but let's begin with the

bạn nhớ giới từ nào đi với động từ nào. Nhưng hãy bắt đầu với

verbs number one is to wipe to wipe this is to

các động từ. Số một là: "to wipe", đây là động từ về

clean or dry something by rubbing across your hand or some paper for example make

làm sạch hoặc làm khô thứ gì đó bằng cách chà xát với một miếng khăn, bằng bàn tay của bạn hoặc giấy. Ví dụ:

sure you wipe the surfaces with a clean cloth number two we have to clean it's

Chắc chắn rằng bạn lau bề mặt với 1 miếng vải sạch. Số hai, chúng ta có: "to clean"

important because it relates to the phrasal verb this means to make clean

Nó quan trọng vì nó liên quan đến cụm động từ. Cái này có nghĩa là làm cho sạch

not dirty free from marks and dirt for example I'm going to clean the bathroom

không bẩn không có dấu vết và bụi bẩn. Ví dụ: Tôi sẽ dọn dẹp phòng tắm

because it's in a terrible state number three sounds similar to to clean

bởi vì nó ở trong một tình trạng khủng khiếp. Số ba: nghe có vẻ giống như "to clean"

it's to clear and the meaning is different it means to remove unwanted

nó là: "to clear" và ý nghĩa thì khác nhau. Nó có nghĩa là loại bỏ

items or objects from so with to clean you're simply removing marks and dirt to

các vật phẩm hoặc đồ vật không mong muốn. So với "to clean", bạn chỉ đơn giản là xóa dấu vết và bụi bẩn

clear you're removing actual objects or items for example I cook the food my

"To clear" nghĩa là bạn đang loại bỏ các đồ vật hoặc món hàng có thật. Ví dụ: Tôi nấu thức ăn,

fiance clears the table he's clearing objects he is removing used and unwanted

vị hôn phu của tôi dọn dẹp bàn. Anh ấy đang dọn dẹp các đồ vật. Anh ấy đang dời những món đồ được sử dụng

items from the table if I clean my workspace I'll probably be wiping down

hoặc không mong muốn khỏi bàn. Nếu tôi dọn dẹp không gian làm việc của mình, có lẽ tôi sẽ lau chùi

the surfaces or washing the table if I clear my workspace I'm probably

các bề mặt hoặc rửa bàn. Nếu tôi dọn dẹp không gian làm việc của tôi, có lẽ tôi sẽ

organizing it removing pens and old bills and things like that number four

tổ chức nó, loại bỏ những cây bút và hóa đơn cũ và những thứ như giống như vậy. Số bốn

is to sweep to sweep this is to clean an area by brushing away dirt or litter I

là: "to sweep". Nó nghĩa là làm sạch 1 khu vực bằng cách quét sạch bụi bẩn hoặc rác

wouldn't say to brush the dirt or brush the patio I would say can you sweep the

Tôi sẽ không nói "to brush" bụi bẩn hoặc "brush" sân nhà. Tôi sẽ nói: "Bạn có thể quét

patio an example please sweep the floor carefully last time you missed a spot a

sân không?". Một ví dụ: "Xin hãy quét sàn nhà cẩn thận - lần trước bạn đã bỏ lỡ một chỗ."

spot is a small area number five is to wash this means to clean with water and

1 spot nghĩa là một khu vực nhỏ. Số năm là: "to wash". Nó có nghĩa là làm sạch bằng nước và

usually soap or a detergent for example when you wash the dishes don't use a

thường là xà phòng hoặc chất tẩy rửa. Ví dụ: Khi bạn rửa chén, không được sử dụng

metal brush on my non-stick pans two things to note here

bàn chải kim loại trên chảo chống dính của tôi. Hai điều cần lưu ý ở đây

I say wash the dishes but I also talked about pans when we say wash the dishes

Tôi nói về việc rửa bát nhưng đồng thời tôi cũng nói về những cái chảo. Khi chúng ta nói rửa chén

we're speaking about dishes you know plates and cutlery but also any other

chúng ta đang nói về những chén dĩa, bạn biết đó, đĩa và dao kéo nhưng đồng thời cũng gồm

kitchen utensils that have been used in the

bất cứ đồ dùng đã được sử dụng trong

process of preparing a meal non-stick pans are different to normal pans

quá trình chuẩn bị một bữa ăn. Chảo chống dính khác với chảo bình thường

because they have a special coating that makes sure that food doesn't cling and

bởi vì chúng có một lớp phủ đặc biệt đảm bảo rằng thức ăn không bám và

burn the next one number six is to hang this means to suspend something from the

đốt. Tiếp theo là số sáu: "to hang". Nó có nghĩa là treo một cái gì đó từ

top leaving the bottom part to dangle free for example why does it always rain

trên cùng để lại phần dưới cùng trống. Ví dụ: Tại sao trời luôn mưa

just as I go to hang my washing on the line number seven is to Hoover or to

ngay khi tôi đi treo quần áo lên dây. Số bảy là: "to hoover/to vacuum".

vacuum this means to clean with a vacuum cleaner now to vacuum is the universal

Nó nghĩa là làm sạch bằng máy hút bụi. Bây giờ "to vacuum" là cụm từ

phrase but Hoover is very common in British English and this is because for

phổ biến nhưng "hoover" rất phổ biến trong Anh - Anh và đây là vì

many years Hoover which is a brand of vacuum

đã qua nhiều năm, hoover, một thương hiệu của máy hút bụi

cleaner basically dominated the market so we just said we were going to Hoover

về cơ bản chiếm lĩnh thị trường. Vì vậy, chúng tôi chỉ nói rằng chúng tôi sẽ "to hoover"

something instead of to vacuum something now even if our vacuum cleaner is made

một cái gì đó thay vì "to vacuum" một cái gì đó. Ngay cả khi máy hút bụi của chúng tôi được sản xuất

by a different brand we are still inclined to call it a Hoover an example

bởi một thương hiệu khác, chúng tôi vẫn có khuynh hướng gọi nó là " a hoover". Một ví dụ

when my mother who visit the carpets she likes to leave visible vacuum

Khi mẹ tôi hút bụi cho tấm thảm, cô ấy thích để lại chân những vết

cleaner marks so that everybody can notice the effort that she's made true

máy hút bụi dễ nhìn thấy để mọi người có thể nhận ra nỗ lực mà cô ấy đã làm. Câu chuyện có thật đó

story I love my mum I always used to wonder why she would Hoover so hard to

tôi yêu mẹ, tôi luôn luôn tự hỏi tại sao bà ấy hút bụi mạnh như vậy

leave these marks now I get it when I Hoover I want people to notice that I've

để lại những vết này. Bây giờ tôi hiểu rồi ~ khi tôi hút bụi, tôi muốn mọi người chú ý rằng tôi đã hút bụi :))))

hoovered number eight is to tidy this means to organize or to arrange neatly

Số tám là: "to tidy". Nó có nghĩa là tổ chức hoặc sắp xếp gọn gàng

or to put something in its place for example I'm terrible at tidying my own

hoặc đặt một cái gì đó vào vị trí của nó. Ví dụ: Tôi rất tệ trong việc dọn dẹp

bedroom but I'm very good at telling others to tidy theirs number nine is to

phòng ngủ của mình nhưng tôi rất giỏi nói những người khác đi dọn dẹp phòng ngủ của họ. Số chín là:

mop this means to clean something by soaking up water or liquid for example

"to mop". Nó có nghĩa là để làm sạch một cái gì đó bằng cách ngâm nước hoặc chất lỏng. Ví dụ:

if you see any spilt drinks be sure to mop the floor number ten is to polish

Nếu bạn thấy bất kỳ đồ uống bị đổ, hãy chắc chắn lau sàn. Số mười là: "to polish"

this is to make the surface of something smooth and shiny by rubbing it usually

Nghĩa là làm cho bề mặt của một cái gì đó mịn màng và sáng bóng bằng cách chà xát nó, thường

with a cloth for example please could you polish the cutlery before setting

với một tấm vải. Ví dụ: Bạn làm ơn hãy đánh bóng dao kéo trước khi dọn bàn.

the table note to set the table is to place all of the things that you

Chú ý "to set the table" nghĩa là đặt tất cả những thứ mà bạn

need on a table before dinner cutlery napkins plates salt and pepper sauces

cần trên bàn trước bữa tối ~ dao kéo, khăn ăn, đĩa, muối, và nước sốt tiêu

everything to set the table we can also say to lay at the table

tất cả mọi thứ để đặt lên bàn. Chúng ta cũng có thể nói "to lay at the table."

number 11 is to scrub scrub this is to rub something hard usually with a brush

Số 11 là: "to scrub". Nghĩa là chà một cái gì đó cứng thường bằng bàn chải

and water in order to clean it for example you'll have to really scrub

và nước để làm sạch nó. Ví dụ: "Bạn sẽ cần phải thực sự chà

those baking trays unfortunately they're covered in burnt cake number 12 is to

những khay nướng bánh này, không may là, chúng bị bao phủ trong những chiếc bánh bị cháy. Số 12 là: "to scour"

scour to scour this means to clean the surface of something by rubbing it hard

Nghĩa là để làm sạch bề mặt của một cái gì đó bằng cách chà xát mạnh

usually with an abrasive or a detergent for example you should scour that pan

thường là với chất mài mòn hoặc chất tẩy. Ví dụ: Bạn nên rửa cái chảo đó

with a metal brush and lots of washing up liquid and the last one number 13 is

với một bàn chải kim loại và nhiều chất tẩy rửa. Và số 13 cuối cùng là:

to dust this means to remove the dust or dirt from the surface of something by

"to dust". Nghĩa là loại bỏ bụi hoặc bụi bẩn từ bề mặt của một cái gì đó bằng cách

wiping it or brushing it for example please could you dust the ornaments on

lau hoặc chà nó. Ví dụ: Bạn có thể phủi bụi đồ trang trí trên kệ lò sưởi được không?

the mantelpiece a mantelpiece is a wooden stone or sometimes marble

áo choàng. "a mantelpiece" là một cấu trúc bằng gỗ, đá hoặc đôi khi bằng đá cẩm thạch

structure above a fireplace it's like a shelf and we like to put photo frames

bên trên lò sưởi, nó giống như một cái kệ và chúng tôi thích đặt khung ảnh

and ornaments there right so we've got these 13 cleaning verbs how do we

và đồ trang trí ở đó. Roai ~ chúng ta đã nắm 13 động từ làm sạch này. Làm thế nào để chúng ta

transform them into phrasal verbs and how do we know which verb goes with

biến đổi chúng thành các cụm động từ và làm thế nào để chúng ta biết động từ nào đi với

which preposition oh I can make this so much easier for you every single one of

giới từ nào.Oh~ Tôi có thể khiến điều này dễ dàng hơn cho bạn. Mỗi động từ này

these verbs can be used with the preposition up and up simply adds

có thể được sử dụng với giới từ "up" và "up" chỉ đơn giản thêm để

emphasis to wipe up to clean up to clear up up implies that you're making

nhấn mạnh. "to wipe up", "to clean up", "to clear up". "Up" ngụ ý rằng bạn đang làm

something better so to clean up means to clean something in order to improve it

một cái gì đó tốt hơn. So "to clean up" có nghĩa là làm sạch một cái gì đó để cải thiện nó

because up is adding emphasis it doesn't necessarily change the meaning of the

bởi vì "up" là thêm sự nhấn mạnh, nó không nhất thiết phải thay đổi ý nghĩa của

verb before it you can use these cleaning verbs with confidence with the

động từ trước nó. Bạn có thể sử dụng những động từ làm sạch này với sự tự tin với

preposition up knowing that the meaning is not changed to clean is the same

giới từ "up", biết rằng ý nghĩa không thay đổi. "to clean" giống như

as to clean up just the latter has a little bit more emphasis now another

"to clean up". Chỉ là từ phía sau có một chút nhấn mạnh hơn. Now một giới từ khác

preposition that you will hear a lot with cleaning verbs is out the first

mà bạn sẽ nghe nhiều với động từ làm sạch là "out". 7 động từ đầu tiên

seven verbs in the verb list can also be used without the following six cannot be

trong danh sách động từ cũng có thể được sử dụng với "out". 6 động từ tiếp theo không thể được

used without I mean you could try but they would sound a bit weird using out

sử dụng với "out". Ý tôi là bạn có thể thử nhưng chúng có vẻ hơi lạ. Sử dụng "out"

with a cleaning verb implies that something like an unwanted object or

với một động từ làm sạch ngụ ý rằng một cái gì đó giống như một đối tượng không mong muốn hoặc

dust or dirt is being removed from the inside of something whether that be a

bụi hoặc bụi bẩn đang được loại bỏ khỏi bên trong một cái gì đó, cho dù đó là một

room or a hollow object to wipe out this could be the inside of a bag can you

phòng hoặc một vật rỗng. "to wipe out", nó có thể là bên trong 1 cái túi. Bạn có thể

wipe out your lunch box I'm removing all the dirt and old food from the inside of

chà rửa hộp ăn trưa của bạn, tôi đang loại bỏ tất cả bụi bẩn và thức ăn cũ bên trong

a lunch box to clean out or to clear out these are commonly used with rooms to

hộp ăn trưa. "to clean out" hay "to clear out". Chúng thường được sử dụng với "rooms"

clear out your garage for example to throw away unwanted items and to make it

chẳng hạn như: dọn nhà để xe của bạn, vứt bỏ những thứ không mong muốn và để làm cho nó

cleaner to hang out is an exception in this case because if you hang out the

sạch hơn. "to hang out" là một ngoại lệ trong trường hợp này bởi vì, nếu bạn phơi đồ

washing it doesn't mean that your washing is unwanted it just means that

không có nghĩa đồ giặt của bạn là không mong muốn, nó chỉ có nghĩa là

the washing is going to be hung outside but because to hang out is used quite

đồ giặt sẽ được treo bên ngoài. Nhưng vì "to hang out" được sử dụng khá

frequently I thought it was important that it was included in this list to

thường xuyên, tôi nghĩ nó quan trọng nên nó đã được bao gồm trong danh sách này

Hoover out to vacuum out to wash out to sweep out this is all talking about

" to hoover out/ to vacuum out", "to wash out", "to sweep out" ~ Tất cả đều nói về

removing dust from somewhere or something to tidy to mop to polish to

việc loại bỏ bụi từ một nơi nào đó hoặc một cái gì đó. "to tidy", "to mop", "to polish"

scrub to scour and to dust are not usually used without but they are

" to scrub", "to scour" và "to dust" không thường được sử dụng với "out" nhưng chúng

commonly used with up English is a very diverse and complicated language so yes

thường được sử dụng với "up". Tiếng Anh là 1 ngôn ngữ rất đa dạng và phức tạp so yess

you might hear someone say can you scrub out those pans I wouldn't recommend it

bạn có thể nghe ai đó nói rằng: "Bạn có thể "scrub out" những cái chảo này?" Tôi sẽ không khuyến khích

because it's not commonly used right let's move on to the next part of the

bởi vì nó không thường được sử dụng. Hãy chuyển sang phần tiếp theo của

lesson I'm going to give you some vocabulary words and phrases some are

bài học, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số một số từ và cụm từ, một số khá là

quite idiomatic that describe cleanliness words and phrases that you

thuộc về thành ngữ mà mô tả sự sạch sẽ. Những từ và cụm từ mà bạn

can use to talk about things that are very clean a couple of words first

có thể sử dụng để nói về những thứ rất sạch sẽ~ một vài từ đầu tiên

the first one is spotless spotless she cleaned the kitchen until

Từ đầu tiên là: *spotless* Cô ấy dọn dẹp nhà bếp cho đến khi

it was spotless next number two we have immaculate

nó không tì vết. Tiếp theo, số 2 chúng ta có: *immaculate*

immaculate this means absolutely perfect by the time he'd finished the flat was

*"immaculat*~ có nghĩa là hoàn toàn hoàn hảo Đến lúc anh ấy hoàn thành, căn hộ sẽ vô cùng hoàn hảo.

immaculate number three is orderly orderly this means that something is

Số ba là: *orderly* ~ nghĩa là một cái gì đó

very organized or tidy everything has a specific place the library was very

rất ngăn nắp hoặc gọn gàng, mọi thứ đều có vị trí cụ thể. Thư viện rất

orderly every book had a place a number for the last vocabulary word is

ngăn nắp. Mỗi cuốn sách có một chỗ. Và số 4 ~ từ cuối cùng là

shipshape shipshape this means in good order very clean Sarah vacuums everyday

*shipshape* ~ nghĩa là trong trật tự tốt, rất sạch. Sarah hút bụi hàng ngày

to keep her house shipshape now let's move on to the phrases the first one is

để giữ nhà của cô ấy sạch sẽ. Ngay bây giờ chuyển sang cụm từ, đầu tiên là

as clean as a whistle as clean as a whistle the sink was as

*as clean as a whistle*~ "Cái bồn rửa

clean as a whistle after using the new detergent we also have as neat as a pin

vô cùng sạch sẽ sau khi sử dụng chất tẩy rửa mới. Chúng ta cũng có *as neat as a pin*.

as neat as a pin this means the same thing an example there hallway was as

Cái này có nghĩa tương tự ~ Ví dụ: "Hành lang của họ

neat as a pin the next one number three is spic and span spic and span the

vô cùng sạch sẽ." Tiếp theo, số 3 là *spick and span*.

guests left the hotel room spic and span very clean and the last one is you could

"Những vị khách rời phòng khách sạn rất sạch sẽ." Và điều cuối cùng là * you could

eat off the floor and this normally talks about someone's kitchen if their

eat off the floor*. Và cái này bình thường nói về nhà bếp của ai đó nếu

kitchen is so clean it would actually be hygienic to eat off the floor their home

nhà bếp của họ rất sạch sẽ. Nó thực sự hợp vệ sinh để ăn ngoài sàn nhà, nhà của họ

was so clean you could eat off the kitchen floor it's a huge compliment to

sạch sẽ đến mức bạn có thể "eat off the kitchen floor". Nó là một lời khen rất lớn khi

be told that someone would eat off your kitchen floor right that's it for

được nói rằng ai đó sẽ "eat off the kitchen floor". Roai và thế là hết cho

today's lesson I hope you enjoyed it and I hope you learned something don't

bài học hôm nay, tôi hy vọng bạn thích nó và tôi hy vọng bạn đã học được điều gì đó

forget to check out I talk e the link is in the description box you can get your

Đừng quên kiểm tra italki, link trong hộp mô tả, bạn có thể được 10 dola

ten dollars worth of I told you credits in your student wallet 48 hours after

của thẻ tín dụng italki trong ví học viên của mình 48h sau khi

making your first purchase of any amount you can also connect with me on all of

mua lần dầu tiên với bất cứ giá nào. Bạn cũng có thể kết nối với tôi trên tất cả

my social media I've got my Facebook I've got my Instagram I've got my

phương tiện truyền thông xã hội của tôi. Tôi đã có Facebook của tôi. Tôi đã có Instagram của tôi. Tôi đã có

Twitter and I've got my new it's not so new anymore is it

Twitter và tôi có một thứ mới, nó không còn mới nữa rồi, chính là

my personal channel Lucy Bella Earl where I talk about everything that isn't

kênh cá nhân của tôi Lucy Bella Earl nơi tôi nói về mọi thứ không

English lifestyle makeup skincare my fiance my dog my life everything I will

phải là tiếng Anh ~ trang điểm, skincare, hôn phu của tôi, con chó, cuộc sống của tôi ~ tất cả mọi thứ

see you soon for another lesson was me ad libbing I shall make a note to

hẹn gặp lại bạn ở bài học khác. Muahhh <3

avoid doing so in the future

let's get stop no let's not get started the lesson I need to thank my sponsor I

did that too Lucy Bella this means to make clean not dirty free from dirt and

rub them dammit spot is on your face for example please could you

you