10 boy names YOU pronounce INCORRECTLY | 2018 Baby Name Ideas + (Free PDF and Quiz)

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

- Hello everyone, and welcome back to English With Lucy.

- Xin chào các bạn và chào mừng các bạn đã quay trở lại với English With Lucy.

Today, I want to talk to you about commonly-mispronounced

Hôm nay, tôi muốn nói chuyện với bạn về những tên em bé thường bị phát âm sai

baby names that are usually given to boys.

thường được đặt cho con trai.

This is a pronunciation video designed to help you with

Đây là một video phát âm được thiết kế để giúp

your English speaking and pronunciation.

bạn nói và phát âm tiếng Anh.

If you'd like to further improve that,

Nếu bạn muốn cải thiện hơn nữa điều đó,

I really encourage you to check out Audible.

tôi thực sự khuyến khích bạn xem Audible.

There's a link in the description.

Có một liên kết trong mô tả.

You can get a 30-day free trial,

Bạn có thể dùng thử miễn phí 30 ngày,

that's a whole free audiobook,

đó là toàn bộ sách nói miễn phí

and I've got some recommendations

và tôi có một số đề xuất

for books with British English pronunciation.

cho sách có cách phát âm tiếng Anh Anh.

I've got an American English pronunciation one as well.

Tôi cũng có một cách phát âm tiếng Anh Mỹ .

So don't miss out.

Vì vậy, đừng bỏ lỡ.

Right, let's get started with the video.

Được rồi, chúng ta hãy bắt đầu với video.

The first name that I'd like to talk about

Cái tên đầu tiên mà tôi muốn nói

is actually a Hispanic name, and it is Joaquin.

đến thực ra là một cái tên gốc Tây Ban Nha , và đó là Joaquin.

Joaquin, like the Walking Dead.

Joaquin, giống như Xác sống.

So in Spanish it should be Joaquin, but speakers of English

Vì vậy, trong tiếng Tây Ban Nha, nó phải là Joaquin, nhưng những người nói tiếng Anh

generally tend to pronounce it as Walking, Walking,

thường có xu hướng phát âm nó là Walking, Walking,

so Walking Phoenix, for example,

vì vậy Walking Phoenix chẳng hạn,

doesn't feel right, it doesn't roll off the tongue.

không cảm thấy đúng, nó không lăn ra khỏi lưỡi.

Number two, now some of you are going to laugh

Thứ hai, bây giờ một số bạn sẽ cười

at this one because you will know how to pronounce it

cái này vì bạn sẽ biết cách phát âm nó

but I honestly, for the majority of my childhood

nhưng thành thật mà nói, phần lớn thời thơ ấu của tôi

thought that this was pronounced as Seen, Seen,

nghĩ rằng cái này được phát âm là Seen, Seen,

so you know the actor Sean Bean, I thought he was

vì vậy bạn biết diễn viên Sean Bean, Tôi nghĩ anh ấy là

Seen Bean, but yes, it should be pronounced Sean.

Seen Bean, nhưng phải, nó phải được phát âm là Sean.

The next one, now this just depends on the parents,

Người tiếp theo, bây giờ điều này chỉ phụ thuộc vào cha mẹ,

it could be Steffen, and it could be Steven.

có thể là Steffen, và có thể là Steven.

It's up to them, so just ask with this one.

Đó là tùy thuộc vào họ, vì vậy chỉ cần hỏi với cái này.

Now the next one is a little bit confusing

Bây giờ cái tiếp theo hơi khó hiểu một chút

because it could be anything.

vì nó có thể là bất cứ thứ gì.

So you are likely to mispronounce it, and that's why

Vì vậy, bạn có khả năng phát âm sai, và đó là lý do tại

it's best just to ask the person how they pronounce

sao tốt nhất bạn chỉ nên hỏi người đó cách họ phát

their name.

âm tên của họ.

It could be Elias, it could be Ellias, and it could be

Nó có thể là Elias, nó có thể là Ellias, và nó có thể là

Elius.

Elius.

Are those just all the variations there?

Có phải đó chỉ là tất cả các biến thể ở đó?

I guess you could say Eelias as well,

Tôi đoán bạn cũng có thể nói Eelias,

just ask.

chỉ cần hỏi.

The next one, anything beginning with an X

Cái tiếp theo, bất cứ thứ gì bắt đầu bằng chữ X

is difficult, this one is normally pronounced Zander,

đều khó, cái này thường được phát âm là Zander,

Zander.

Zander. Cái

Next one we have is actually pronounced with an X,

tiếp theo chúng ta có thực sự được phát âm bằng chữ X,

and that is Exaveeay, Exaveeay.

và đó là Exaveeay, Exaveeay.

But you could meet someone called Zaveeay as well.

Nhưng bạn cũng có thể gặp một người tên là Zaveeay.

What about this one?

Cái này thì sao?

Is it Noel like Christmas?

Noel có giống như Noel không?

It could be, I have met somebody called Noel before,

Có thể là, tôi đã gặp một người tên là Noel trước đây,

but she was female, and normally the male version of this

nhưng cô ấy là nữ, và thông thường phiên bản nam của

name is Nole, Nole.

tên này là Nole, Nole.

Now this one is just the Irish version of Owen, Owen.

Bây giờ cái này chỉ là phiên bản Ailen của Owen, Owen.

And I remember, does anyone remember Eoghan Quigg?

Và tôi nhớ, có ai nhớ Eoghan Quigg không?

He was an X Factor participant in 2000 and something

Anh ấy là người tham gia X Factor năm 2000

and I thought he was so handsome.

và tôi nghĩ anh ấy rất đẹp trai.

Yeah, I remember reading his name and thinking Yohan,

Vâng, tôi nhớ đã đọc tên anh ấy và nghĩ đến Yohan,

but no, Owen apparently.

nhưng không, rõ ràng là Owen.

Now the next one, is it Louie, or is it Louis?

Bây giờ là người tiếp theo, là Louie, hay là Louis?

You're going to have to ask the person

Bạn sẽ phải hỏi người

because it all depends on what their parents

đó vì tất cả phụ thuộc vào việc cha mẹ họ

decided to call them, sorry guys, that one's

quyết định gọi họ là gì, xin lỗi các bạn, người

a bit of a cop out.

đó hơi giống cảnh sát.

The last we have is Jayden.

Người cuối cùng chúng ta có là Jayden.

We know it now because of Jayden Smith,

Bây giờ chúng tôi biết điều đó nhờ Jayden Smith,

but a few years back people were pretty confused

nhưng vài năm trước mọi người khá bối rối

and we were hearing Jarden, Jadden,

và chúng tôi nghe thấy Jarden, Jadden,

but no, apparently it should be Jayden.

nhưng không, rõ ràng đó phải là Jayden.

All right guys, that's it for the pronunciation

Được rồi các bạn, đó là nội dung của

lesson today, I hope you enjoyed it and I hope

bài học phát âm ngày hôm nay, tôi hy vọng các bạn thích nó và tôi hy vọng các

you learned something.

bạn đã học được điều gì đó.

Again, if you have a name that is commonly

Một lần nữa, nếu bạn có một cái tên thường viết

misspelt, or mispronounced, put it in the comments

sai chính tả, hoặc phát âm sai, hãy đặt nó trong phần bình luận

and let me sympathise with you.

và để tôi thông cảm cho bạn.

Mine's very easy to pronounce, although I do get

Kênh của tôi rất dễ phát âm, mặc dù tôi có

a lot of my students calling me Lucky,

rất nhiều học sinh gọi tôi là Lucky,

or misspelling it with an S, which confuses

hoặc viết sai chính tả bằng chữ S, khiến

me so much because the channel name is English with Lucy,

tôi rất bối rối vì tên kênh là tiếng Anh với Lucy,

it's right there, I say it for you, and I write it for you,

nó ở ngay đó, tôi nói hộ bạn, và tôi viết nó cho bạn,

so really, it's just careless.

vì vậy thực sự, đó chỉ là sự bất cẩn.

But that being said, don't forget to connect with me

Nhưng điều đó đang được nói, đừng quên kết nối với tôi

on all of my social media, I've got my Facebook,

trên tất cả các phương tiện truyền thông xã hội của tôi, tôi có Facebook

my Instagram, and my Twitter, and I will see you soon

, Instagram và Twitter của mình và tôi sẽ sớm gặp lại bạn

for another lesson.

trong một bài học khác.

(kissing noise)

(tiếng hôn nhau)

(upbeat music)

(âm nhạc lạc quan)