10 boy names YOU pronounce INCORRECTLY | 2018 Baby Name Ideas + (Free PDF and Quiz)

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

- Hello everyone, and welcome back to English With Lucy.

- Witam wszystkich i witam z powrotem w języku angielskim Z Lucy.

Today, I want to talk to you about commonly-mispronounced

Dzisiaj chcę z tobą porozmawiać o często błędnie wymawianych

baby names that are usually given to boys.

imionach dla dzieci, które zwykle nadawane są chłopcom.

This is a pronunciation video designed to help you with

To jest film z wymową, który ma pomóc Ci w

your English speaking and pronunciation.

mówieniu i wymowie po angielsku.

If you'd like to further improve that,

Jeśli chcesz to jeszcze ulepszyć,

I really encourage you to check out Audible.

naprawdę zachęcam do sprawdzenia Audible.

There's a link in the description.

W opisie jest link.

You can get a 30-day free trial,

Możesz skorzystać z 30-dniowej bezpłatnej wersji próbnej,

that's a whole free audiobook,

czyli całego darmowego audiobooka,

and I've got some recommendations

a ja mam kilka rekomendacji

for books with British English pronunciation.

dotyczących książek z brytyjską wymową angielską.

I've got an American English pronunciation one as well.

Mam też wersję z amerykańską wymową.

So don't miss out.

Więc nie przegap.

Right, let's get started with the video.

Dobra, zacznijmy od wideo.

The first name that I'd like to talk about

Imię, o którym chciałbym porozmawiać,

is actually a Hispanic name, and it is Joaquin.

jest tak naprawdę latynoskim imieniem i jest to Joaquin.

Joaquin, like the Walking Dead.

Joaquin, jak Walking Dead.

So in Spanish it should be Joaquin, but speakers of English

Tak więc po hiszpańsku powinno brzmieć Joaquin, ale osoby mówiące po angielsku

generally tend to pronounce it as Walking, Walking,

zwykle wymawiają to jako Walking, Walking,

so Walking Phoenix, for example,

więc na przykład Walking Phoenix

doesn't feel right, it doesn't roll off the tongue.

nie wydaje się właściwe, nie spływa z języka.

Number two, now some of you are going to laugh

Po drugie, teraz niektórzy z was będą się śmiać

at this one because you will know how to pronounce it

z tego, ponieważ będziecie wiedzieć, jak to wymówić,

but I honestly, for the majority of my childhood

ale szczerze mówiąc, przez większość mojego dzieciństwa

thought that this was pronounced as Seen, Seen,

myślałem, że wymawia się to jako Seen, Seen,

so you know the actor Sean Bean, I thought he was

więc znasz aktora Seana Beana, Myślałem, że to

Seen Bean, but yes, it should be pronounced Sean.

Seen Bean, ale tak, powinno się to wymawiać jako Sean.

The next one, now this just depends on the parents,

Następny, teraz to już zależy od rodziców,

it could be Steffen, and it could be Steven.

może to być Steffen, może to być Steven.

It's up to them, so just ask with this one.

To zależy od nich, więc po prostu zapytaj z tym.

Now the next one is a little bit confusing

Teraz następny jest trochę mylący,

because it could be anything.

ponieważ może to być wszystko.

So you are likely to mispronounce it, and that's why

Więc prawdopodobnie źle je wymówisz i dlatego

it's best just to ask the person how they pronounce

najlepiej po prostu zapytać osobę, jak wymawia

their name.

swoje imię.

It could be Elias, it could be Ellias, and it could be

Może to być Elias, może to być Ellias, a może to być

Elius.

Elius.

Are those just all the variations there?

Czy to tylko wszystkie odmiany?

I guess you could say Eelias as well,

Myślę, że możesz też powiedzieć Eelias,

just ask.

po prostu zapytaj.

The next one, anything beginning with an X

Następny, wszystko, co zaczyna się na X,

is difficult, this one is normally pronounced Zander,

jest trudne, ten zwykle wymawia się Zander,

Zander.

Zander.

Next one we have is actually pronounced with an X,

Następna, którą mamy, jest właściwie wymawiana przez X,

and that is Exaveeay, Exaveeay.

a to jest Exaveeay, Exaveeay.

But you could meet someone called Zaveeay as well.

Ale możesz też spotkać kogoś o imieniu Zaveeay. A

What about this one?

co z tym?

Is it Noel like Christmas?

Czy to Noel jest jak Boże Narodzenie?

It could be, I have met somebody called Noel before,

Możliwe, spotkałem już kogoś o imieniu Noel,

but she was female, and normally the male version of this

ale była to kobieta, a normalnie męska wersja tego

name is Nole, Nole.

imienia to Nole, Nole.

Now this one is just the Irish version of Owen, Owen.

Teraz to jest po prostu irlandzka wersja Owena, Owena.

And I remember, does anyone remember Eoghan Quigg?

I pamiętam, czy ktoś pamięta Eoghan Quigg?

He was an X Factor participant in 2000 and something

Był uczestnikiem X Factor w 2000 roku i coś w tym stylu

and I thought he was so handsome.

i pomyślałem, że jest taki przystojny.

Yeah, I remember reading his name and thinking Yohan,

Tak, pamiętam, jak przeczytałem jego imię i pomyślałem Yohan,

but no, Owen apparently.

ale nie, najwyraźniej Owen.

Now the next one, is it Louie, or is it Louis?

Teraz następny, czy to Louie, czy to Louis?

You're going to have to ask the person

Będziesz musiał zapytać tę osobę,

because it all depends on what their parents

ponieważ wszystko zależy od tego, jak ich rodzice

decided to call them, sorry guys, that one's

postanowili ich nazwać, przepraszam, ten jest

a bit of a cop out.

trochę gliną.

The last we have is Jayden.

Ostatnim, którego mamy, jest Jayden.

We know it now because of Jayden Smith,

Wiemy to teraz dzięki Jaydenowi Smithowi,

but a few years back people were pretty confused

ale kilka lat temu ludzie byli dość zdezorientowani

and we were hearing Jarden, Jadden,

i słyszeliśmy Jarden, Jadden,

but no, apparently it should be Jayden.

ale nie, najwyraźniej powinien to być Jayden.

All right guys, that's it for the pronunciation

Dobra chłopaki, to tyle na

lesson today, I hope you enjoyed it and I hope

dzisiejszą lekcję wymowy. Mam nadzieję, że wam się podobało i że

you learned something.

czegoś się nauczyliście.

Again, if you have a name that is commonly

Ponownie, jeśli masz imię, które jest często

misspelt, or mispronounced, put it in the comments

błędnie pisane lub źle wymawiane, umieść je w komentarzach

and let me sympathise with you.

i pozwól mi współczuć ci.

Mine's very easy to pronounce, although I do get

Mój jest bardzo łatwy do wymówienia, chociaż

a lot of my students calling me Lucky,

wielu moich uczniów nazywa mnie Lucky

or misspelling it with an S, which confuses

lub błędnie pisze to przez S, co

me so much because the channel name is English with Lucy,

bardzo mnie dezorientuje, ponieważ nazwa kanału to angielska z Lucy,

it's right there, I say it for you, and I write it for you,

jest tam, mówię to za ciebie, i piszę to dla ciebie,

so really, it's just careless.

więc naprawdę, to jest po prostu nieostrożne.

But that being said, don't forget to connect with me

Ale to powiedziawszy, nie zapomnij połączyć się ze mną

on all of my social media, I've got my Facebook,

na wszystkich moich mediach społecznościowych, mam swojego Facebooka,

my Instagram, and my Twitter, and I will see you soon

mojego Instagrama i mojego Twittera, i do zobaczenia wkrótce

for another lesson.

na kolejnej lekcji.

(kissing noise)

(odgłos całowania)

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)