10 boy names YOU pronounce INCORRECTLY | 2018 Baby Name Ideas + (Free PDF and Quiz)

10 prénoms de garçon que VOUS prononcez mal | Idées de noms de bébés pour 2018

(upbeat music)

(musique entraînante)

- Hello everyone, and welcome back to English With Lucy.

- Bonjour à tous, et bienvenu à nouveau dans "English With Lucy".

Today, I want to talk to you about commonly-mispronounced

Aujourd'hui je voudrais vous parler de la mauvaise prononciation

baby names that are usually given to boys.

de prénoms de bébé habituellement donnés aux garçons.

This is a pronunciation video designed to help you with

Ceci est une vidéo de prononciation destinée à vous aider

your English speaking and pronunciation.

pour votre prononciation de l'anglais

If you'd like to further improve that,

Si vous voulez aller encore plus loin,

I really encourage you to check out Audible.

je vous encourage vraiment à essayer "Audible".

There's a link in the description.

Il y a un lien dans la description.

You can get a 30-day free trial,

Vous pouvez recevoir un essai gratuit de 30 jours,

that's a whole free audiobook,

et un livre audio complet gratuitement,

and I've got some recommendations

et j'ai aussi quelques recommandations

for books with British English pronunciation.

pour des livres avec une prononciation britannique.

I've got an American English pronunciation one as well.

J'en ai aussi avec une prononciation américaine.

So don't miss out.

Ne ratez pas cette occasion.

Right, let's get started with the video.

Bien, commençons cette vidéo.

The first name that I'd like to talk about

Le premier prénom dont je voudrais parler

is actually a Hispanic name, and it is Joaquin.

est en réalité un prénom espagnol, et c'est Joaquin.

Joaquin, like the Walking Dead.

Joaquin, comme dans "the Walking Dead".

So in Spanish it should be Joaquin, but speakers of English

Donc en espagnol ce serait Joaquin, mais les anglophones

generally tend to pronounce it as Walking, Walking,

ont généralement tendance à le prononcer comme "Walking", "Walking",

so Walking Phoenix, for example,

comme "Walking Phoenix", par exemple,

doesn't feel right, it doesn't roll off the tongue.

ça paraît bizarre, ça ne vient pas facilement.

Number two, now some of you are going to laugh

Numéro deux, certains d'entre vous vont rire

at this one because you will know how to pronounce it

de celui ci parce que vous savez déjà comment le prononcer

but I honestly, for the majority of my childhood

mais honnêtement, pendant la plus grande partie de mon enfance

thought that this was pronounced as Seen, Seen,

je pensais que ça se prononçait comme "Seen", "Seen",

so you know the actor Sean Bean, I thought he was

et vous connaissez l'acteur Sean Bean, je pensais qu'il s'appelait

Seen Bean, but yes, it should be pronounced Sean.

"Seen Bean", mais non, ça doit se prononcer "Sean".

The next one, now this just depends on the parents,

Pour le suivant maintenant, ça dépend des parents,

it could be Steffen, and it could be Steven.

ça pourrait être "Steffen", ou bien "Steven".

It's up to them, so just ask with this one.

C'est leur choix, donc il suffit de leur demander pour celui-ci.

Now the next one is a little bit confusing

Puis le suivant prête un peu à confusion,

because it could be anything.

parce que ça peut être n'importe quoi.

So you are likely to mispronounce it, and that's why

Alors vous risquez beaucoup de mal le prononcer et c'est pourquoi

it's best just to ask the person how they pronounce

ce serait mieux de simplement demander à la personne comment elle prononce

their name.

son nom.

It could be Elias, it could be Ellias, and it could be

Ça peut être "Elias", ou bien "Ellias", ou encore

Elius.

Elius.

Are those just all the variations there?

Est-ce que ce sont toutes les possibilités?

I guess you could say Eelias as well,

Je crois que vous pourriez dire "Eelias" aussi,

just ask.

demandez simplement.

The next one, anything beginning with an X

Le suivant, tout ce qui commence par un X

is difficult, this one is normally pronounced Zander,

est difficile, celui ci est normalement prononcé "Zander",

Zander.

"Zander".

Next one we have is actually pronounced with an X,

Celui que nous avons ensuite est réellement prononcé avec un X,

and that is Exaveeay, Exaveeay.

et c'est "Exaveeay", "Exaveeay".

But you could meet someone called Zaveeay as well.

Mais vous pourriez rencontrer aussi quelqu'un qui s'appelle "Zaveeay".

What about this one?

Et pour celui ci?

Is it Noel like Christmas?

Est-ce "Noel", comme pour la fête?

It could be, I have met somebody called Noel before,

Ça se pourrait, j'ai déjà rencontré quelqu'un qui s'appelait "Noel",

but she was female, and normally the male version of this

Mais c'était une fille, et normalement pour les garçons

name is Nole, Nole.

le nom se prononce "Nole", "Nole".

Now this one is just the Irish version of Owen, Owen.

Maintenant celui ci est juste la version irlandaise de "Owen","Owen".

And I remember, does anyone remember Eoghan Quigg?

Et ça me revient, est-ce que quelqu'un se rappelle de Eoghan Quigg?

He was an X Factor participant in 2000 and something

Il a participé à "X Factor" en 2000 et quelque chose

and I thought he was so handsome.

et je le trouvais si mignon.

Yeah, I remember reading his name and thinking Yohan,

Oui, je me rappelle avoir lu son nom et avoir pensé à "Yohan",

but no, Owen apparently.

mais non, c'est "Owen" apparement.

Now the next one, is it Louie, or is it Louis?

Maintenant le suivant, est-ce "Louie" ou bien "Louis"?

You're going to have to ask the person

Vous aurez à lui poser la question

because it all depends on what their parents

parce que ça dépend complètement de la façon dont ses parents

decided to call them, sorry guys, that one's

auront décidé de l'appeler, désolée

a bit of a cop out.

c'est un peu hors contrôle.

The last we have is Jayden.

Le dernier c'est Jayden.

We know it now because of Jayden Smith,

Nous le connaissons maintenant grâce à Jayden Smith,

but a few years back people were pretty confused

mais il y a quelques années, nous étions un peu perdus

and we were hearing Jarden, Jadden,

et on pouvait entendre des "Jarden", "Jarden",

but no, apparently it should be Jayden.

mais non, apparemment, ça devrait être "Jayden".

All right guys, that's it for the pronunciation

Et voilà, c'est fini pour la leçon de prononciation

lesson today, I hope you enjoyed it and I hope

aujourd'hui, j'espère que vous l'avez aimée, et

you learned something.

que vous avez appris quelque chose.

Again, if you have a name that is commonly

Enfin, si vous avez un nom qui est souvent

misspelt, or mispronounced, put it in the comments

mal écrit, ou mal prononcé, mettez le dans les commentaires

and let me sympathise with you.

et j'échangerai avec vous.

Mine's very easy to pronounce, although I do get

Le mien est très facile à prononcer, mais

a lot of my students calling me Lucky,

nombre de mes étudiants m'appellent "Lucky",

or misspelling it with an S, which confuses

ou l'écrivent avec un S, ce qui me gêne

me so much because the channel name is English with Lucy,

beaucoup parce que le nom de la chaîne est "English with Lucy",

it's right there, I say it for you, and I write it for you,

Il est ici, je vous le prononce, et je vous l'écris

so really, it's just careless.

donc c'est vraiment un peu de la négligence.

But that being said, don't forget to connect with me

Bon, mais cela dit, n'oubliez pas de vous connecter avec moi

on all of my social media, I've got my Facebook,

sur les réseaux sociaux, j'ai ma page Facebook,

my Instagram, and my Twitter, and I will see you soon

mon compte Instagram, et mon compte Twetter, et je vous retrouve bientôt

for another lesson.

pour une autre leçon.

(kissing noise)

(bruit de bise)

(upbeat music)

(musique entraînante)