Silent Letters in English A to Z with ALL RULES | British Accents and Pronunciation

1,007,676 views ・ 2019-01-08

English with Lucy


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
(uplifting music)
0
2044
2833
(nhạc nâng cao tinh thần)
00:09
- Hello everyone,
1
9568
833
- Xin chào các bạn
00:10
and welcome back to English with Lucy.
2
10401
2319
và chào mừng các bạn đã quay trở lại với tiếng Anh cùng Lucy.
00:12
So you might have noticed
3
12720
1340
Vì vậy, bạn có thể nhận thấy
00:14
that recently I've been doing a series
4
14060
1910
rằng gần đây tôi đã thực hiện một loạt bài
00:15
on things you should never do in English,
5
15970
2510
về những điều bạn không bao giờ nên làm bằng tiếng Anh,
00:18
or things you should never say.
6
18480
1739
hoặc những điều bạn không bao giờ nên nói.
00:20
And you guys seem to be reacting really well to it
7
20219
2671
Và các bạn dường như đang phản ứng rất tốt với nó
00:22
and really enjoying it.
8
22890
1040
và thực sự thích nó.
00:23
So I'm back today with another video.
9
23930
3120
Vì vậy, tôi trở lại ngày hôm nay với một video khác.
00:27
This time about letters
10
27050
1690
Lần này là về các chữ cái
00:28
that you should never ever pronounce in British English.
11
28740
4480
mà bạn không bao giờ nên phát âm bằng tiếng Anh Anh.
00:33
Yes, so today we're going to be talking
12
33220
1720
Vâng, vì vậy hôm nay chúng ta sẽ nói
00:34
about silent letters in British English words.
13
34940
4230
về các chữ cái im lặng trong các từ tiếng Anh của người Anh.
00:39
I'm going to run through the letters alphabetically.
14
39170
2720
Tôi sẽ chạy qua các chữ cái theo thứ tự bảng chữ cái.
00:41
It's going to be really easy for you to understand.
15
41890
2260
Nó sẽ được thực sự dễ dàng để bạn hiểu.
00:44
Really easy for you to remember
16
44150
1590
Thực sự dễ dàng để bạn ghi nhớ
00:45
and revise at a later date.
17
45740
1700
và sửa đổi vào một ngày sau đó.
00:47
Before we start the lesson,
18
47440
1230
Trước khi chúng ta bắt đầu bài học,
00:48
I would just like to remind you
19
48670
1160
tôi muốn nhắc bạn
00:49
of a fantastic opportunity
20
49830
1800
về một cơ hội tuyệt vời
00:51
from the sponsor of today's video,
21
51630
2020
từ nhà tài trợ của video ngày hôm nay, cơ hội
00:53
which will help you boost your English level even further.
22
53650
3440
này sẽ giúp bạn nâng cao trình độ tiếng Anh của mình hơn nữa.
00:57
It's the Lingoda Language Marathon.
23
57090
2280
Đó là cuộc thi Marathon Ngôn ngữ Lingoda.
00:59
The Marathon is an opportunity to take one group class
24
59370
2920
Marathon là cơ hội để tham gia một lớp nhóm
01:02
every day for three months
25
62290
1570
mỗi ngày trong ba tháng
01:03
and get all of your money back.
26
63860
1820
và nhận lại toàn bộ số tiền của bạn.
01:05
It you've not heard of Lingoda before,
27
65680
2140
Có thể bạn chưa từng nghe nói về Lingoda trước đây,
01:07
it's an online language academy
28
67820
1740
đó là một học viện ngôn ngữ trực tuyến
01:09
which offers really hight quality group and private classes
29
69560
3700
cung cấp các lớp học nhóm và riêng chất lượng thực sự cao
01:13
with qualified, native teachers.
30
73260
2290
với các giáo viên bản ngữ có trình độ.
01:15
If the full marathon seems like too much for you,
31
75550
2550
Nếu cuộc chạy marathon toàn phần dường như là quá sức đối với bạn,
01:18
you can also take the half marathon.
32
78100
2330
bạn cũng có thể tham gia cuộc đua bán marathon.
01:20
Where you take 15 classes per month
33
80430
1920
Trong đó bạn tham gia 15 lớp học mỗi tháng
01:22
for three months and get 50% of your money back.
34
82350
2820
trong ba tháng và nhận lại 50% số tiền của mình.
01:25
In order to succeed and get your money back
35
85170
1880
Để thành công và lấy lại tiền,
01:27
you have to participate in an agreed number
36
87050
2050
bạn phải tham gia vào một số lớp học đã thỏa thuận
01:29
of classes each month.
37
89100
1560
mỗi tháng.
01:30
That's 30 for the full marathon
38
90660
1760
Đó là 30 cho cuộc chạy marathon toàn phần
01:32
and 15 for the half marathon.
39
92420
1730
và 15 cho cuộc chạy bán marathon.
01:34
The languages available are English,
40
94150
2050
Các ngôn ngữ có sẵn là tiếng Anh,
01:36
Spanish,
41
96200
833
tiếng Tây Ban Nha,
01:37
French,
42
97033
833
01:37
German
43
97866
833
tiếng Pháp,
tiếng Đức
01:38
and Business English.
44
98699
1361
và tiếng Anh thương mại.
01:40
And for that last one you will need a level B1
45
100060
2480
Và đối với phần cuối cùng, bạn sẽ cần trình độ
01:42
or above in English as it's focused on special skills
46
102540
3390
tiếng Anh B1 trở lên vì nó tập trung vào các kỹ năng đặc biệt
01:45
like giving presentations and job interviews.
47
105930
2760
như thuyết trình và phỏng vấn xin việc.
01:48
The marathon runs from the 21st of January 2019
48
108690
3710
Cuộc thi marathon diễn ra từ ngày 21 tháng 1 năm 2019
01:52
to the 20th of April.
49
112400
1980
đến ngày 20 tháng 4.
01:54
You have until the 14th of January to register
50
114380
2810
Bạn có thời hạn đến ngày 14 tháng 1 để đăng ký
01:57
but hurry, because places are limited.
51
117190
2760
nhưng hãy nhanh tay, vì số lượng chỗ có hạn.
01:59
So you need to pay for three months
52
119950
1710
Vì vậy, bạn cần phải trả tiền trong ba tháng
02:01
but don't forget,
53
121660
980
nhưng đừng quên,
02:02
if you complete the marathon successfully,
54
122640
1710
nếu bạn hoàn thành cuộc chạy marathon thành công,
02:04
you'll get your money back.
55
124350
1140
bạn sẽ nhận lại được tiền của mình.
02:05
If you'd like to know more about the marathon,
56
125490
1640
Nếu bạn muốn biết thêm về cuộc thi marathon,
02:07
head to my announcement video
57
127130
1660
hãy truy cập video thông báo của tôi
02:08
where I've covered all of the details
58
128790
1610
, nơi tôi đã trình bày tất cả các chi tiết
02:10
or you can just head straight
59
130400
1420
hoặc bạn có thể truy cập thẳng
02:11
to the registration link in the description.
60
131820
1920
vào liên kết đăng ký trong phần mô tả.
02:13
Lingoda charges a €5 entry fee
61
133740
3130
Lingoda thu phí vào cửa €5
02:16
but you can get a €4,5 discount
62
136870
2020
nhưng bạn có thể được giảm €4,5
02:18
and only pay €0,5
63
138890
1630
và chỉ phải trả €0,5
02:20
if you use my code, "STUDY1"
64
140520
2630
nếu bạn sử dụng mã của tôi, "STUDY1"
02:23
Not only will your language skills skyrocket,
65
143150
2655
Không chỉ kỹ năng ngôn ngữ của bạn sẽ tăng vọt,
02:25
(rocket launches)
66
145805
1495
(phóng tên lửa)
02:27
but you'll also get up to €800 back into your account.
67
147300
3800
mà bạn còn nhận lại tới €800 vào tài khoản của bạn.
02:31
I think that is a really great motivation
68
151100
2330
Tôi nghĩ đó là một động lực thực sự tuyệt vời
02:33
to commit to those three months
69
153430
1940
để cam kết học ba tháng đó
02:35
and achieve your language goals.
70
155370
1730
và đạt được các mục tiêu ngôn ngữ của bạn.
02:37
For more information,
71
157100
833
02:37
click on the link in the description box.
72
157933
1697
Để biết thêm thông tin,
hãy nhấp vào liên kết trong hộp mô tả.
02:39
And if you do decide to sign up,
73
159630
1740
Và nếu bạn quyết định đăng ký, hãy
02:41
use my code, "STUDY1" for that discount.
74
161370
2750
sử dụng mã của tôi, "STUDY1" để được giảm giá.
02:44
Right, let's get on with the lesson.
75
164120
2160
Được rồi, chúng ta hãy tiếp tục với bài học.
02:46
So as you know, English is not a phonetic language,
76
166280
3670
Vì vậy, như bạn đã biết, tiếng Anh không phải là ngôn ngữ phiên âm,
02:49
which means (whoosh)
77
169950
1000
có nghĩa là (vút)
02:50
although you might see a letter in a word,
78
170950
2640
mặc dù bạn có thể nhìn thấy một chữ cái trong một từ,
02:53
it doesn't necessarily mean you have to pronounce it.
79
173590
3240
nhưng điều đó không nhất thiết có nghĩa là bạn phải phát âm nó.
02:56
I'm here to help you with that.
80
176830
1380
Tôi ở đây để giúp bạn với điều đó.
02:58
So let's talk about the letters
81
178210
1430
Vì vậy, hãy nói về những chữ cái
02:59
that you should never pronounce in English.
82
179640
2580
mà bạn không bao giờ nên phát âm bằng tiếng Anh.
03:02
The silent letters in English words.
83
182220
2210
Các chữ cái im lặng trong các từ tiếng Anh.
03:04
I'm going to go through them from A to Z.
84
184430
2320
Tôi sẽ xem xét chúng từ A đến Z.
03:06
Giving you as many examples
85
186750
1720
Cung cấp cho bạn càng nhiều ví dụ
03:08
as I can possibly fit into this video.
86
188470
2290
càng tốt mà tôi có thể đưa vào video này.
03:10
I really do advise that you make a note of these
87
190760
2520
Tôi thực sự khuyên bạn nên ghi lại những điều này
03:13
and try to use as many as possible
88
193280
2120
và cố gắng sử dụng càng nhiều càng tốt
03:15
throughout your daily life.
89
195400
1320
trong cuộc sống hàng ngày của bạn.
03:16
That way it really gets stuck into your head.
90
196720
2490
Bằng cách đó, nó thực sự bị mắc kẹt trong đầu bạn.
03:19
Okay, so when should you not pronounce the letter A?
91
199210
4150
Được rồi, vậy khi nào bạn không nên phát âm chữ A?
03:23
Well, when it comes just before "lly" at the end of a word.
92
203360
5000
Chà, khi nó xuất hiện ngay trước "lly" ở cuối một từ.
03:28
Look at the word on screen.
93
208550
1910
Nhìn vào từ trên màn hình.
03:30
How many syllables should this word have?
94
210460
4210
Từ này nên có bao nhiêu âm tiết?
03:34
How many syllables?
95
214670
1970
Có bao nhiêu âm tiết?
03:36
If you thought three, you're correct.
96
216640
2900
Nếu bạn nghĩ ba, bạn đã đúng.
03:39
It should be "lo-gic-ally"
97
219540
2560
Nó phải là "lo-gic-ally"
03:42
We don't say "log-i-cal-ly,"
98
222100
2100
Chúng tôi không nói "log-i-cal-ly",
03:44
it's just logically.
99
224200
3110
nó chỉ hợp lý thôi.
03:47
Some other examples are artistically,
100
227310
4060
Một số ví dụ khác về mặt nghệ thuật,
03:51
romantically,
101
231370
1980
lãng mạn,
03:53
musically.
102
233350
1293
âm nhạc.
03:56
It might be a good time now
103
236050
1160
Bây giờ có thể là thời điểm tốt
03:57
to mention the homework for today's lesson,
104
237210
2230
để đề cập đến bài tập về nhà cho bài học hôm nay,
03:59
which is to add any extra words
105
239440
2040
đó là thêm bất kỳ từ
04:01
you can think of in your A to Z list,
106
241480
2360
nào bạn có thể nghĩ ra trong danh sách từ A đến Z của mình
04:03
and please share them in the comments.
107
243840
2820
và vui lòng chia sẻ chúng trong phần bình luận.
04:06
Let's see who can contribute the most words.
108
246660
2490
Hãy xem ai có thể đóng góp nhiều từ nhất.
04:09
I'll be looking out for them.
109
249150
937
Tôi sẽ trông chừng họ.
04:10
(whoosh) Right, let's move onto B.
110
250087
2363
(vút) Đúng, chúng ta hãy chuyển sang B.
04:12
So the B in words is usually silent
111
252450
3870
Vì vậy, B trong các từ thường im lặng
04:16
when it comes before a T,
112
256320
2550
khi nó đứng trước chữ T
04:18
or after an M.
113
258870
1580
hoặc sau chữ M.
04:20
Let's look at before a T.
114
260450
2190
Hãy xem xét trước chữ T.
04:22
We have subtle.
115
262640
1843
Chúng ta có ẩn ý.
04:25
Subtle.
116
265420
1620
Tế nhị.
04:27
No B there.
117
267040
1770
Không có B ở đó.
04:28
We also have debt.
118
268810
2113
Chúng tôi cũng có nợ.
04:31
Debt.
119
271810
873
Nợ nần.
04:34
And what about after an M?
120
274000
1640
Còn sau chữ M thì sao?
04:35
We have comb.
121
275640
1593
Chúng tôi có lược.
04:38
Comb.
122
278210
913
Chải.
04:40
Womb.
123
280620
1003
Tử cung.
04:42
Womb.
124
282670
1013
Tử cung.
04:44
Tomb.
125
284960
1033
Mộ.
04:47
Tomb.
126
287080
1590
Mộ.
04:48
Bomb.
127
288670
973
Bom.
04:50
Bomb.
128
290950
1472
Bom.
04:52
Plumber.
129
292422
833
Thợ sửa ống nước.
04:54
Plumber.
130
294278
833
Thợ sửa ống nước.
04:56
Thumb.
131
296434
833
ngón cái.
04:58
Thumb.
132
298471
833
ngón cái.
05:01
Now there are exceptions to these rules.
133
301420
2720
Bây giờ có những ngoại lệ đối với các quy tắc này.
05:04
For example the word obtain.
134
304140
3100
Ví dụ từ có được.
05:07
It comes before a T, yet you pronounce the T.
135
307240
3520
Nó đứng trước chữ T, nhưng bạn lại phát âm chữ T.
05:10
Or remember.
136
310760
2250
Hoặc hãy nhớ.
05:13
Remember.
137
313010
1043
Nhớ lại.
05:15
So next we have C.
138
315750
1470
Vì vậy, tiếp theo chúng ta có
05:17
The letter C is usually silent when it comes after an S
139
317220
4740
C. Chữ C thường câm khi đứng sau chữ S
05:21
and before I, E, or Y.
140
321960
3600
và trước I, E hoặc Y.
05:25
For example, scissors
141
325560
1820
Ví dụ: kéo
05:28
or
142
328260
1030
hoặc
05:29
science.
143
329290
1173
khoa học.
05:31
Another miscellaneous one is muscle.
144
331340
3510
Một cái linh tinh nữa là cơ bắp.
05:34
Muscle.
145
334850
973
Bắp thịt.
05:37
And
146
337400
920
05:38
yacht.
147
338320
833
du thuyền.
05:40
Yacht.
148
340050
833
Thuyền buồm.
05:42
So there is one rule for the letter D.
149
342790
2290
Vì vậy, có một quy tắc cho chữ D.
05:45
It's normally silent if it comes before an N or a G.
150
345080
4320
Nó thường im lặng nếu nó đứng trước chữ N hoặc chữ G.
05:49
For example, Wednesday,
151
349400
2690
Ví dụ: Thứ tư,
05:52
pledge,
152
352090
1640
cam kết,
05:53
grudge.
153
353730
863
ác cảm.
05:55
Other common words include sandwich,
154
355990
3540
Các từ phổ biến khác bao gồm bánh sandwich,
05:59
handsome.
155
359530
983
đẹp trai.
06:01
Now silent E's form a big part of the English language.
156
361710
5000
Giờ đây, âm E câm chiếm một phần quan trọng trong tiếng Anh.
06:06
In lower school or primary school,
157
366830
2100
Ở trường trung học cơ sở hoặc trường tiểu học,
06:08
we used to call them "Magic E's".
158
368930
2210
chúng tôi thường gọi chúng là "Magic E's".
06:11
Because by putting an E at the end of a word,
159
371140
2770
Bởi vì bằng cách đặt một E ở cuối từ,
06:13
the vowel before it normally becomes a longer vowel sound.
160
373910
4260
nguyên âm trước nó thường trở thành một nguyên âm dài hơn.
06:18
For example, mat changes to mate.
161
378170
4030
Ví dụ, mat đổi thành mate.
06:22
Or strip changes to stripe.
162
382200
2943
Hoặc dải thay đổi thành sọc.
06:26
Other examples include face,
163
386780
3370
Các ví dụ khác bao gồm khuôn mặt,
06:30
hate,
164
390150
1410
ghét,
06:31
cute,
165
391560
1620
dễ thương,
06:33
tube.
166
393180
833
ống.
06:35
What about the letter G?
167
395610
1740
Còn chữ G thì sao?
06:37
The letter G is normally not pronounced
168
397350
2670
Chữ G thường không được phát âm
06:40
if it comes before an N.
169
400020
1730
nếu nó đứng trước chữ N.
06:41
For example, align,
170
401750
2880
Ví dụ: căn lề,
06:44
align.
171
404630
843
căn lề.
06:46
Foreign,
172
406490
1520
Nước ngoài,
06:48
foreign.
173
408010
923
nước ngoài.
06:50
There are exceptions to this rule,
174
410070
1650
Có những ngoại lệ đối với quy tắc này,
06:51
like magnet
175
411720
1620
chẳng hạn như nam châm
06:54
or
176
414240
1130
hoặc
06:55
signature.
177
415370
1083
chữ ký.
06:57
G is also not pronounced if it comes after a vowel
178
417810
3770
G cũng không được phát âm nếu nó đứng sau nguyên âm
07:01
and before an H.
179
421580
1580
và trước H.
07:03
For example, high,
180
423160
2440
Ví dụ: high,
07:05
light,
181
425600
1480
light,
07:07
through.
182
427080
1033
through.
07:09
Please do note, though,
183
429260
920
Tuy nhiên, xin lưu ý
07:10
that GH is pronounced separately in compound words.
184
430180
4040
rằng GH được phát âm riêng trong các từ ghép.
07:14
Like doghouse.
185
434220
1990
Như chuồng chó.
07:16
That's two words put together.
186
436210
1930
Đó là hai từ ghép lại với nhau.
07:18
Or foghorn.
187
438140
2020
Hoặc còi sương mù.
07:20
Another fog, horn.
188
440160
1790
Một làn sương mù nữa, còi.
07:21
Two words put together.
189
441950
2080
Hai từ ghép lại với nhau.
07:24
Sometimes GH is pronounced like an F.
190
444030
4060
Đôi khi GH được phát âm giống như F.
07:28
For example, laugh,
191
448090
2960
Ví dụ: Laugh,
07:31
draught,
192
451050
1640
Draft,
07:32
tough.
193
452690
843
Dough.
07:34
Right, let's talk about H on it's own.
194
454590
2350
Được rồi, hãy nói về H một mình.
07:36
It's normally silent when it appears after a W.
195
456940
3060
Nó thường im lặng khi xuất hiện sau chữ W.
07:40
For example, why,
196
460000
1910
Ví dụ: tại sao,
07:41
what,
197
461910
880
cái gì,
07:42
when.
198
462790
1110
khi nào.
07:43
However sometimes it's not silent.
199
463900
2390
Tuy nhiên đôi khi nó không im lặng.
07:46
Especially if an O follows it.
200
466290
3100
Đặc biệt nếu một O theo sau nó.
07:49
Who,
201
469390
1050
Ai,
07:50
whoever,
202
470440
1130
ai,
07:51
wholesome.
203
471570
1013
lành mạnh.
07:53
H is also silent at the beginning of many other words,
204
473730
3870
H cũng là một âm câm ở đầu nhiều từ khác,
07:57
like
205
477600
1100
07:58
hour,
206
478700
1430
nhưhour,
08:00
honest,
207
480130
1450
honest,
08:01
honour.
208
481580
1250
honour.
08:02
Remember with an unvoiced H,
209
482830
2700
Hãy nhớ rằng với H không có tiếng,
08:05
you have to use the article an.
210
485530
3780
bạn phải dùng mạo từ an.
08:09
An hour.
211
489310
1053
Một giờ.
08:11
An honest man.
212
491400
2010
Một người đàn ông trung thực.
08:13
In general, most words beginning with H are voiced
213
493410
4380
Nói chung, hầu hết các từ bắt đầu bằng H đều được phát âm
08:17
and you should use the a article.
214
497790
3250
và bạn nên sử dụng mạo từ.
08:21
A happy dog.
215
501040
1153
Một con chó hạnh phúc.
08:23
A hair.
216
503060
1600
Một sợi tóc.
08:24
Let's move onto K.
217
504660
1840
Hãy chuyển sang chữ
08:26
The letter K is almost always silent
218
506500
2700
K. Chữ K hầu như luôn im lặng
08:29
when it comes before an N at the beginning of a word.
219
509200
3530
khi đứng trước chữ N ở đầu một từ.
08:32
For example, knight,
220
512730
2630
Ví dụ, hiệp sĩ,
08:35
knight.
221
515360
1530
hiệp sĩ.
08:36
Knife,
222
516890
1490
Dao,
08:38
knife.
223
518380
1580
dao.
08:39
Knowledge,
224
519960
1530
Kiến thức,
08:41
knowledge.
225
521490
1103
kiến ​​thức.
08:44
What about the letter L?
226
524140
1540
Còn chữ L thì sao?
08:45
The letter L is not usually pronounced
227
525680
2000
Chữ L thường không được phát âm
08:47
if it comes after A, O or U.
228
527680
3350
nếu nó đứng sau A, O hoặc U.
08:51
For example, calf,
229
531030
2627
Ví dụ: con bê,
08:53
calf.
230
533657
1563
con bê.
08:55
Should,
231
535220
843
Nên
08:56
should.
232
536960
1530
nên.
08:58
Yolk,
233
538490
1669
Lòng đỏ,
09:00
yolk.
234
540159
874
lòng đỏ.
09:03
What about the letter N?
235
543200
2310
Còn chữ N thì sao?
09:05
The letter N is usually silent
236
545510
2180
Chữ N thường câm
09:07
if it comes after an M at the end of a word.
237
547690
4360
nếu nó đứng sau chữ M ở cuối một từ.
09:12
For example, autumn,
238
552050
2870
Ví dụ, mùa thu,
09:14
autumn.
239
554920
1680
mùa thu.
09:16
Column,
240
556600
853
Cột,
09:18
column.
241
558300
1390
cột.
09:19
Damn,
242
559690
1580
Chết tiệt
09:21
damn.
243
561270
853
chết tiệt.
09:24
Ah the letter P.
244
564540
1490
Ah chữ P.
09:26
This one has got a bit more meat to it.
245
566030
2500
Chữ này có nhiều thịt hơn một chút.
09:28
The P is usually silent
246
568530
2430
Chữ P thường câm
09:30
in the letter combinations PS, PT,
247
570960
4190
trong các tổ hợp chữ cái PS, PT
09:35
and PN,
248
575150
1090
và PN,
09:36
used at the beginning of words.
249
576240
2070
được sử dụng ở đầu từ.
09:38
For example psychology,
250
578310
3340
Ví dụ tâm lý học,
09:41
psychology.
251
581650
1650
tâm lý học.
09:43
Pterodactyl,
252
583300
973
Thằn
09:45
pterodactyl.
253
585440
1560
lằn bay, pterodactyl.
09:47
I've always wanted to get a dinosaur into one of my videos
254
587000
3260
Tôi luôn muốn đưa khủng long vào một trong các video của mình
09:50
and I have done it.
255
590260
910
và tôi đã làm được.
09:51
Ah, I did not know my New Year's resolution
256
591170
2190
Ah, tôi không biết mục tiêu năm mới của mình
09:53
would be so easy to achieve.
257
593360
2200
lại dễ dàng đạt được như vậy.
09:55
Pneumonia,
258
595560
1610
Viêm phổi,
09:57
pneumonia.
259
597170
1213
viêm phổi.
09:59
Now, P and H together is sometimes pronounced like F.
260
599550
4910
Bây giờ, P và H cùng nhau đôi khi được phát âm như F.
10:05
Elephant,
261
605440
1600
Con voi,
10:07
elephant.
262
607040
1610
con voi.
10:08
Telephone,
263
608650
1630
Điện thoại,
10:10
telephone.
264
610280
1013
điện thoại.
10:12
The letter S.
265
612720
1290
Chữ
10:14
The letter S is not pronounced
266
614010
2290
S. Chữ S không được phát âm
10:16
before L in the following words,
267
616300
3080
trước chữ L trong các từ
10:19
island,
268
619380
1570
đảo,
10:20
island.
269
620950
833
đảo sau đây.
10:21
That's a really common mistake I hear.
270
621783
2027
Đó là một sai lầm thực sự phổ biến mà tôi nghe thấy.
10:23
I hear "is-land", "ize-land"
271
623810
2660
Tôi nghe thấy "is-land", "ize-land"
10:26
Same for isle,
272
626470
1780
Tương tự cho isle,
10:28
isle.
273
628250
833
isle.
10:30
Now T as a silent letter.
274
630870
1780
Bây giờ T như một lá thư im lặng.
10:32
It's quite hard to come up with a definitive rule.
275
632650
2390
Thật khó để đưa ra một quy tắc dứt khoát.
10:35
But commonly, anything ending in S-T-E-N,
276
635040
4480
Nhưng thông thường, bất cứ thứ gì kết thúc bằng S-T-E-N,
10:39
it's likely to have a silent T.
277
639520
2490
nó có khả năng có chữ T câm.
10:42
For example, listen,
278
642010
2820
Ví dụ: nghe,
10:44
listen.
279
644830
1580
nghe.
10:46
Moisten,
280
646410
1200
Làm ẩm,
10:47
moisten.
281
647610
1240
làm ẩm.
10:48
And also S-T-L-E.
282
648850
3270
Và cả S-T-L-E.
10:52
Whistle,
283
652120
1290
Còi,
10:53
whistle.
284
653410
963
còi.
10:55
Castle,
285
655250
1500
Lâu đài,
10:56
castle.
286
656750
1720
lâu đài.
10:58
Other notable words are words derived
287
658470
2470
Những từ đáng chú ý khác là những từ bắt nguồn
11:00
from French like ballet,
288
660940
2772
từ tiếng Pháp như múa ba lê,
11:03
ballet.
289
663712
1608
múa ba lê.
11:05
Beret,
290
665320
1370
Mũ nồi,
11:06
beret.
291
666690
983
mũ nồi.
11:08
And then other random ones like often,
292
668610
3400
Và sau đó là những cái ngẫu nhiên khác như thường xuyên,
11:12
often.
293
672010
1400
thường xuyên.
11:13
Although you will hear
294
673410
1150
Mặc dù bạn sẽ nghe
11:14
that pronounced as "of-ten",
295
674560
2267
thấy nó được phát âm là "of-ten",
11:16
"of-ten."
296
676827
833
"of-ten."
11:17
In fact I was brought up to say "of-ten."
297
677660
3240
Trên thực tế, tôi đã được dạy để nói "của mười".
11:20
Alright we're getting close to the end now.
298
680900
2730
Được rồi, bây giờ chúng ta sắp kết thúc.
11:23
What about the letter U?
299
683630
1890
Còn chữ U thì sao?
11:25
The letter U is usually silent
300
685520
1940
Chữ U thường câm
11:27
if it comes after a G at the beginning of a word.
301
687460
3120
nếu nó đứng sau chữ G ở đầu một từ.
11:30
For example, guess,
302
690580
2690
Ví dụ, đoán,
11:33
guess.
303
693270
1200
đoán.
11:34
Or
304
694470
940
Hoặc
11:35
guide,
305
695410
1580
hướng dẫn,
11:36
guide.
306
696990
973
hướng dẫn.
11:38
And moving onto the letter W.
307
698960
2143
Và chuyển sang chữ
11:42
The letter W is usually not pronounced
308
702010
2750
W. Chữ W thường không được phát âm
11:44
if it comes before R at the beginning of a word.
309
704760
3490
nếu nó đứng trước chữ R ở đầu một từ.
11:48
For example, wrong,
310
708250
2860
Ví dụ, sai,
11:51
wrong.
311
711110
993
sai.
11:53
Wrap,
312
713340
1550
Bọc,
11:54
wrap.
313
714890
913
quấn.
11:56
Write,
314
716820
1700
Viết
11:58
write.
315
718520
993
viết.
12:01
It is silent, however, if it's followed by an H and an O
316
721230
4340
Tuy nhiên, nó im lặng nếu theo sau nó là chữ H và chữ O
12:05
at the beginning of a word.
317
725570
1380
ở đầu một từ.
12:06
Like
318
726950
1090
Như
12:08
who,
319
728040
1290
ai,
12:09
who.
320
729330
1520
ai.
12:10
Whoever,
321
730850
1370
Bất cứ ai,
12:12
whoever.
322
732220
950
bất cứ ai.
12:13
Whole,
323
733170
1440
Toàn bộ,
12:14
whole.
324
734610
993
toàn bộ.
12:16
And then there are other random words like two,
325
736490
3013
Và sau đó là những từ ngẫu nhiên khác như hai,
12:20
two
326
740360
1020
hai
12:21
and sword,
327
741380
2320
và gươm,
12:23
sword.
328
743700
963
gươm.
12:25
The letter X.
329
745870
1170
Chữ X.
12:27
The only word I can think of
330
747040
1760
Từ duy nhất tôi có thể nghĩ
12:28
is at the end of a word derived from French,
331
748800
2730
ra ở cuối một từ bắt nguồn từ tiếng Pháp,
12:31
faux,
332
751530
1190
faux,
12:32
faux.
333
752720
833
faux.
12:33
It's a commonly used word in English.
334
753553
2000
Đó là một từ thường được sử dụng trong tiếng Anh.
12:36
And the letter Z.
335
756590
1770
Và chữ Z.
12:38
Another French word, rendezvous, rendezvous.
336
758360
3750
Một từ tiếng Pháp khác, điểm hẹn, điểm hẹn.
12:42
We don't pronounce the Z there.
337
762110
2740
Chúng tôi không phát âm chữ Z ở đó.
12:44
Right that's the end of today's lesson.
338
764850
2830
Vậy là xong bài học hôm nay.
12:47
Please do complete the homework.
339
767680
2580
Xin vui lòng hoàn thành bài tập về nhà.
12:50
I would like to see as many more examples of silent letters
340
770260
3640
Tôi muốn xem càng nhiều ví dụ về các chữ cái im lặng
12:53
in English words as possible in the comments section.
341
773900
3630
trong các từ tiếng Anh càng tốt trong phần bình luận.
12:57
I'll be keeping my eyes peeled for you.
342
777530
2110
Tôi sẽ giữ cho đôi mắt của tôi bóc cho bạn.
12:59
Don't forget to checkout the Lingoda Language Marathan.
343
779640
3110
Đừng quên kiểm tra Lingoda Language Marathan.
13:02
I've got the link to my full announcement video
344
782750
2150
Tôi có liên kết đến video thông báo đầy đủ của mình
13:04
and also the sign up link
345
784900
1310
cũng như liên kết đăng ký
13:06
and discount code in the description box.
346
786210
2320
và mã giảm giá trong hộp mô tả.
13:08
Don't forget the connect with me on all of my social media.
347
788530
2670
Đừng quên kết nối với tôi trên tất cả các phương tiện truyền thông xã hội của tôi.
13:11
I've got my Facebook,
348
791200
1050
Tôi có Facebook của mình,
13:12
I've got my Instagram
349
792250
1190
tôi có Instagram của mình
13:13
and I've got my Twitter.
350
793440
1930
và tôi có Twitter của mình.
13:15
And I shall see you soon for another lesson.
351
795370
2601
Và tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác.
13:17
Muah. (two beeps)
352
797971
833
Muah. (hai tiếng bíp)
13:18
It is Lingoda with the Lingoda language...
353
798804
2810
Đó là Lingoda với ngôn ngữ Lingoda...
13:21
(two beeps)
354
801614
833
(hai tiếng bíp)
13:22
If you've not heard of Lingoda before,
355
802447
1113
Nếu bạn chưa từng nghe nói về Lingoda,
13:23
it's an online language academy.
356
803560
1960
thì đó là một học viện ngôn ngữ trực tuyến.
13:25
The academy... (laughs)
357
805520
2040
Học viện... (cười)
13:27
Language academy...
358
807560
1152
Học viện ngôn ngữ...
13:28
(two beeps)
359
808712
833
(hai tiếng bíp)
13:29
In order to succeed and gain your refund,
360
809545
1755
Để thành công và được hoàn tiền,
13:31
you need to take part in a (murmurs)...
361
811300
1950
bạn cần tham gia (tiếng xì xào)... (tiếng xì
13:34
(Murmurs)
362
814249
2404
xầm)
13:36
(two beeps) In order to (murmurs)
363
816653
4314
(hai tiếng bíp) Để ( tiếng thì thầm)
13:40
(two beeps) Not only we go (murmurs)
364
820967
2802
(hai tiếng bíp) Không chỉ chúng ta đi (tiếng thì thầm)
13:43
(two beeps) Not only will
365
823769
833
(hai tiếng bíp) Không chỉ
13:44
your language skills skyrocket
366
824602
1588
kỹ năng ngôn ngữ của bạn sẽ tăng vọt
13:46
but you'll also get (murmurs)
367
826190
3543
mà bạn còn nhận được (tiếng thì thầm)
13:49
(uplifting music)
368
829733
2917
(âm nhạc nâng cao tinh thần)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7