Silent Letters in English A to Z with ALL RULES | British Accents and Pronunciation

(uplifting music)

(canlandırıcı müzik)

- Hello everyone,

- Herkese merhaba

and welcome back to English with Lucy.

ve Lucy ile İngilizce'ye tekrar hoş geldiniz.

So you might have noticed

that recently I've been doing a series

Son zamanlarda

on things you should never do in English,

İngilizcede asla yapmamanız

or things you should never say.

veya asla söylememeniz gereken şeyler üzerine bir dizi hazırladığımı fark etmişsinizdir.

And you guys seem to be reacting really well to it

Ve sizler buna gerçekten iyi tepki veriyor

and really enjoying it.

ve bundan gerçekten zevk alıyor gibisiniz.

So I'm back today with another video.

O yüzden bugün yine bir video ile karşınızdayım.

This time about letters

Bu kez

that you should never ever pronounce in British English.

İngiliz İngilizcesinde asla telaffuz etmemeniz gereken harfler hakkında.

Yes, so today we're going to be talking

Evet, bugün

about silent letters in British English words.

İngiliz İngilizcesi kelimelerdeki sessiz harflerden bahsedeceğiz.

I'm going to run through the letters alphabetically.

Harfleri alfabetik olarak inceleyeceğim.

It's going to be really easy for you to understand.

Anlamanız gerçekten çok kolay olacak.

Really easy for you to remember

and revise at a later date.

Daha sonraki bir tarihte hatırlamanız ve gözden geçirmeniz gerçekten çok kolay.

Before we start the lesson,

Derse başlamadan önce,

I would just like to remind you

of a fantastic opportunity

from the sponsor of today's video,

bugünkü videonun sponsorundan size

which will help you boost your English level even further.

İngilizce seviyenizi daha da yükseltmenize yardımcı olacak harika bir fırsatı hatırlatmak istiyorum.

It's the Lingoda Language Marathon.

Lingoda Dil Maratonu.

The Marathon is an opportunity to take one group class

Maraton, üç ay boyunca her gün bir grup dersi almak

every day for three months

and get all of your money back.

ve tüm paranızı geri almak için bir fırsattır.

It you've not heard of Lingoda before,

Lingoda'yı daha önce duymadıysanız, nitelikli, yerli öğretmenlerle

it's an online language academy

which offers really hight quality group and private classes

gerçekten yüksek kaliteli grup ve özel dersler sunan bir çevrimiçi dil akademisidir

with qualified, native teachers.

.

If the full marathon seems like too much for you,

Tam maraton size fazla geliyorsa,

you can also take the half marathon.

yarı maraton da yapabilirsiniz. Üç ay boyunca

Where you take 15 classes per month

ayda 15 ders aldığınız

for three months and get 50% of your money back.

ve paranızın %50'sini geri aldığınız yer.

In order to succeed and get your money back

Başarılı olmak ve paranızı geri almak için

you have to participate in an agreed number

of classes each month.

her ay kararlaştırılan sayıda derse katılmanız gerekir.

That's 30 for the full marathon

Bu, tam maraton için 30

and 15 for the half marathon.

ve yarı maraton için 15'tir.

The languages available are English,

Mevcut diller İngilizce,

Spanish,

İspanyolca,

French,

German

Fransızca,

Almanca

and Business English.

ve İş İngilizcesidir.

And for that last one you will need a level B1

Ve sonuncusu için, sunum yapma ve iş görüşmeleri yapma gibi özel becerilere odaklandığından, B1 seviyesinde veya üzeri bir İngilizceye ihtiyacınız olacak

or above in English as it's focused on special skills

like giving presentations and job interviews.

.

The marathon runs from the 21st of January 2019

Maraton 21 Ocak 2019'dan

to the 20th of April.

20 Nisan'a kadar sürecek.

You have until the 14th of January to register

14 Ocak'a kadar kayıt yaptırmak için vaktiniz var

but hurry, because places are limited.

ama kontenjan sınırlı olduğu için acele edin.

So you need to pay for three months

Yani üç ay ödemeniz gerekiyor

but don't forget,

ama unutmayın,

if you complete the marathon successfully,

maratonu başarıyla tamamlarsanız

you'll get your money back.

paranızı geri alırsınız.

If you'd like to know more about the marathon,

Maraton hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, tüm detayları anlattığım

head to my announcement video

duyuru videoma gidin

where I've covered all of the details

or you can just head straight

veya doğrudan açıklamadaki

to the registration link in the description.

kayıt bağlantısına gidebilirsiniz.

Lingoda charges a €5 entry fee

Lingoda 5€ giriş ücreti alıyor

but you can get a €4,5 discount

ama 4,5€ indirim alabilir

and only pay €0,5

ve yalnızca 0,5€ ödeyebilirsiniz

if you use my code, "STUDY1"

, "STUDY1" kodumu kullanırsanız

Not only will your language skills skyrocket,

sadece dil becerileriniz

(rocket launches)

(roket fırlatılır) fırlamakla kalmaz,

but you'll also get up to €800 back into your account.

aynı zamanda hesabınıza 800€'ya kadar geri kazanın.

I think that is a really great motivation

Bence bu,

to commit to those three months

o üç ayı adamak

and achieve your language goals.

ve dil hedeflerinize ulaşmak için gerçekten harika bir motivasyon.

For more information,

click on the link in the description box.

Daha fazla bilgi için

açıklama kutusundaki bağlantıya tıklayın.

And if you do decide to sign up,

Kaydolmaya karar verirseniz,

use my code, "STUDY1" for that discount.

bu indirim için benim "STUDY1" kodumu kullanın.

Right, let's get on with the lesson.

Pekala, hadi derse geçelim.

So as you know, English is not a phonetic language,

Bildiğiniz gibi, İngilizce fonetik bir dil değildir,

which means (whoosh)

yani (vuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

although you might see a letter in a word,

bir kelimede bir harf görseniz de

it doesn't necessarily mean you have to pronounce it.

bu onu mutlaka telaffuz etmeniz gerektiği anlamına gelmez.

I'm here to help you with that.

Sana bu konuda yardım etmek için buradayım.

So let's talk about the letters

O halde

that you should never pronounce in English.

İngilizce'de asla telaffuz edilmemesi gereken harflerden bahsedelim.

The silent letters in English words.

İngilizce kelimelerdeki sessiz harfler.

I'm going to go through them from A to Z.

A'dan Z'ye bunların üzerinden geçeceğim.

Giving you as many examples

as I can possibly fit into this video.

Bu videoya sığdırabildiğim kadar örnek vereceğim.

I really do advise that you make a note of these

Bunları not etmenizi

and try to use as many as possible

ve günlük hayatınız boyunca mümkün olduğunca çok kullanmaya çalışmanızı gerçekten tavsiye ederim

throughout your daily life.

.

That way it really gets stuck into your head.

Bu şekilde gerçekten kafanıza takılıyor.

Okay, so when should you not pronounce the letter A?

Tamam, ne zaman A harfini telaffuz etmemelisin?

Well, when it comes just before "lly" at the end of a word.

Bir kelimenin sonundaki "lly" den hemen önce geldiğinde.

Look at the word on screen.

Ekrandaki kelimeye bakın.

How many syllables should this word have?

Bu kelime kaç heceli olmalı?

How many syllables?

Kaç hece?

If you thought three, you're correct.

Üç diye düşündüyseniz, haklısınız.

It should be "lo-gic-ally"

"Mantıksal olarak" olmalıdır.

We don't say "log-i-cal-ly,"

"Mantıksal olarak" demiyoruz,

it's just logically.

bu sadece mantıksal olarak. Diğer bazı

Some other examples are artistically,

örnekler sanatsal,

romantically,

romantik ve

musically.

müzikaldir. A'dan Z'ye listenizde aklınıza gelen fazladan kelimeleri eklemek olan bugünkü dersimizin ödevinden bahsetmenin

It might be a good time now

şimdi tam zamanı olabilir

to mention the homework for today's lesson,

which is to add any extra words

you can think of in your A to Z list,

and please share them in the comments.

ve lütfen bunları yorumlarda paylaşın.

Let's see who can contribute the most words.

Bakalım kim en çok kelimeyle katkıda bulunabilecek.

I'll be looking out for them.

Onlara göz kulak olacağım.

(whoosh) Right, let's move onto B.

(whoosh) Tamam, hadi B'ye geçelim.

So the B in words is usually silent

Yani kelimelerdeki B,

when it comes before a T,

T'den önce

or after an M.

veya M'den sonra geldiğinde genellikle sessizdir.

Let's look at before a T.

T'den öncesine bakalım

We have subtle.

. Hemen

Subtle.

göze çarpmayan.

No B there.

Orada B yok.

We also have debt.

Bizim de borcumuz var.

Debt.

Borç.

And what about after an M?

Peki ya bir M'den sonra?

We have comb.

Tarağımız var.

Comb.

Tarak.

Womb.

Rahim.

Womb.

Rahim.

Tomb.

Mezar.

Tomb.

Mezar.

Bomb.

Bomba.

Bomb.

Bomba.

Plumber.

Tesisatçı.

Plumber.

Tesisatçı.

Thumb.

Baş parmak.

Thumb.

Baş parmak.

Now there are exceptions to these rules.

Şimdi bu kuralların istisnaları var.

For example the word obtain.

Örneğin elde etmek kelimesi.

It comes before a T, yet you pronounce the T.

Bir T'den önce gelir, yine de T'yi telaffuz edersiniz.

Or remember.

Ya da hatırlayın.

Remember.

Hatırlamak.

So next we have C.

Sırada C var.

The letter C is usually silent when it comes after an S

C harfi S'den sonra

and before I, E, or Y.

ve I, E veya Y'den önce geldiğinde genellikle sessizdir.

For example, scissors

Örneğin, makas

or

veya

science.

bilim.

Another miscellaneous one is muscle.

Bir diğer çeşitli ise kastır.

Muscle.

Kas.

And

Ve

yacht.

yat.

Yacht.

Yat.

So there is one rule for the letter D.

Yani D harfi için tek bir kural vardır.

It's normally silent if it comes before an N or a G.

N veya G'den önce gelirse normalde sessizdir.

For example, Wednesday,

Örneğin, Çarşamba,

pledge,

rehin,

grudge.

kin.

Other common words include sandwich,

Diğer yaygın sözcükler arasında sandviç,

handsome.

yakışıklı yer alır.

Now silent E's form a big part of the English language.

Artık sessiz E'ler İngilizce dilinin büyük bir bölümünü oluşturuyor.

In lower school or primary school,

Ortaokulda veya ilkokulda

we used to call them "Magic E's".

onlara "Sihirli E'ler" derdik.

Because by putting an E at the end of a word,

Çünkü bir kelimenin sonuna E koyarak,

the vowel before it normally becomes a longer vowel sound.

önündeki sesli harf normalde daha uzun sesli olur.

For example, mat changes to mate.

Örneğin mat, mat olarak değişir.

Or strip changes to stripe.

Veya şerit şerit olarak değişir.

Other examples include face,

Diğer örnekler arasında yüz,

hate,

nefret,

cute,

sevimli,

tube.

tüp bulunur.

What about the letter G?

Peki ya G harfi?

The letter G is normally not pronounced

G harfi N'den önce gelirse normalde telaffuz edilmez.

if it comes before an N.

For example, align,

Örneğin, hizalayın,

align.

hizalayın.

Foreign,

Yabancı,

foreign.

yabancı.

There are exceptions to this rule,

Bu kuralın

like magnet

mıknatıs

or

veya

signature.

imza gibi istisnaları vardır.

G is also not pronounced if it comes after a vowel

Bir sesli harften sonra

and before an H.

ve bir H'den önce gelirse G de telaffuz edilmez.

For example, high,

Örneğin, yüksek,

light,

hafif,

through.

içinden.

Please do note, though,

Lütfen

that GH is pronounced separately in compound words.

GH'nin bileşik kelimelerde ayrı olarak telaffuz edildiğini unutmayın.

Like doghouse.

Köpek kulübesi gibi.

That's two words put together.

Bu iki kelimenin bir araya gelmesi.

Or foghorn.

Veya sis düdüğü. Bir

Another fog, horn.

sis daha, korna.

Two words put together.

İki kelime bir araya geldi.

Sometimes GH is pronounced like an F.

Bazen GH, F gibi telaffuz edilir.

For example, laugh,

Örneğin, gülmek,

draught,

cereyan etmek,

tough.

sertleşmek.

Right, let's talk about H on it's own.

Tamam, kendi başına H hakkında konuşalım. W'den sonra

It's normally silent when it appears after a W.

göründüğünde normalde sessizdir.

For example, why,

Örneğin, neden,

what,

ne, ne

when.

zaman.

However sometimes it's not silent.

Ancak bazen sessiz değildir.

Especially if an O follows it.

Özellikle de onu bir O izliyorsa.

Who,

Kim,

whoever,

kim,

wholesome.

sağlıklı.

H is also silent at the beginning of many other words,

like

hour,

Saat,

honest,

dürüst,

honour.

şeref gibi birçok başka kelimenin başında da H sessizdir.

Remember with an unvoiced H,

Sessiz bir H ile hatırla, an

you have to use the article an.

makalesini kullanmalısın.

An hour.

Bir saat.

An honest man.

Dürüst bir adam.

In general, most words beginning with H are voiced

Genelde H ile başlayan kelimelerin çoğu seslidir

and you should use the a article.

ve a artikelini kullanmalısınız.

A happy dog.

Mutlu bir köpek.

A hair.

Saç.

Let's move onto K.

K harfine geçelim.

The letter K is almost always silent

K harfi,

when it comes before an N at the beginning of a word.

bir kelimenin başındaki N'den önce geldiğinde neredeyse her zaman sessizdir.

For example, knight,

Örneğin, şövalye,

knight.

şövalye.

Knife,

Bıçak,

knife.

bıçak.

Knowledge,

Bilgi,

knowledge.

bilgi.

What about the letter L?

Peki ya L harfi?

The letter L is not usually pronounced

L harfi

if it comes after A, O or U.

A, O veya U'dan sonra geliyorsa genellikle telaffuz edilmez.

For example, calf,

Örneğin buzağı,

calf.

buzağı.

Should,

gerekir,

should.

gerekir.

Yolk,

Sarısı,

yolk.

sarısı.

What about the letter N?

Peki ya N harfi? Bir kelimenin sonundaki M'den sonra gelen

The letter N is usually silent

N harfi genellikle sessizdir

if it comes after an M at the end of a word.

.

For example, autumn,

Örneğin, sonbahar,

autumn.

sonbahar.

Column,

Sütun,

column.

sütun.

Damn,

Kahretsin,

damn.

kahretsin.

Ah the letter P.

Ah, P harfi.

This one has got a bit more meat to it.

Bunda biraz daha et var. Sözcüklerin başında kullanılan

The P is usually silent

in the letter combinations PS, PT,

PS, PT ve PN harf kombinasyonlarında P genellikle sessizdir

and PN,

used at the beginning of words.

.

For example psychology,

Örneğin psikoloji,

psychology.

psikoloji.

Pterodactyl,

Pterodaktil,

pterodactyl.

pterodaktil.

I've always wanted to get a dinosaur into one of my videos

Her zaman videolarımdan birine bir dinozor sokmak istemişimdir

and I have done it.

ve bunu başardım.

Ah, I did not know my New Year's resolution

Ah, Yeni Yıl kararıma

would be so easy to achieve.

ulaşmanın bu kadar kolay olacağını bilmiyordum.

Pneumonia,

Zatürree,

pneumonia.

zatürree.

Now, P and H together is sometimes pronounced like F.

Şimdi, P ve H birlikte bazen F gibi telaffuz edilir.

Elephant,

Fil,

elephant.

fil.

Telephone,

Telefon,

telephone.

telefon.

The letter S.

S harfi.

The letter S is not pronounced

before L in the following words,

Aşağıdaki kelimelerde S harfi L'den önce telaffuz edilmez,

island,

ada,

island.

ada.

That's a really common mistake I hear.

Bu duyduğum çok yaygın bir hata.

I hear "is-land", "ize-land"

"ada-land", "ize-land" duyuyorum Ada

Same for isle,

, ada için aynı

isle.

.

Now T as a silent letter.

Şimdi sessiz bir harf olarak T.

It's quite hard to come up with a definitive rule.

Kesin bir kural bulmak oldukça zordur.

But commonly, anything ending in S-T-E-N,

Ancak genellikle S-T-E-N ile biten herhangi bir şeyin

it's likely to have a silent T.

sessiz bir T'si olması muhtemeldir.

For example, listen,

Örneğin, dinle,

listen.

dinle.

Moisten,

Islatın,

moisten.

ıslatın.

And also S-T-L-E.

Ve ayrıca S-T-L-E.

Whistle,

Düdük,

whistle.

düdük.

Castle,

Kale,

castle.

kale.

Other notable words are words derived

Diğer dikkat çeken kelimeler ise

from French like ballet,

bale, bale gibi Fransızca kökenli kelimelerdir

ballet.

.

Beret,

bere,

beret.

bere.

And then other random ones like often,

Ve sonra sık sık, sık sık gibi diğer rastgele olanlar

often.

.

Although you will hear

that pronounced as "of-ten",

Bunun "on-on",

"of-ten."

"on-on" olarak telaffuz edildiğini duyacaksınız.

In fact I was brought up to say "of-ten."

Aslında "on-of-on" diyecek şekilde yetiştirildim.

Alright we're getting close to the end now.

Tamam, artık sona yaklaşıyoruz.

What about the letter U?

Peki ya U harfi? Bir kelimenin başındaki G'den sonra gelirse

The letter U is usually silent

U harfi genellikle sessizdir

if it comes after a G at the beginning of a word.

.

For example, guess,

Örneğin, tahmin et,

guess.

tahmin et. Ya da

Or

guide,

kılavuz,

guide.

kılavuz.

And moving onto the letter W.

Ve W harfine geçelim. Bir kelimenin başında R'den önce geliyorsa

The letter W is usually not pronounced

W harfi genellikle telaffuz edilmez

if it comes before R at the beginning of a word.

.

For example, wrong,

Örneğin, yanlış,

wrong.

yanlış.

Wrap,

Sarın,

wrap.

sarın.

Write,

Yaz,

write.

yaz.

It is silent, however, if it's followed by an H and an O

Ancak, bir kelimenin başında bir H ve bir O geliyorsa sessizdir

at the beginning of a word.

.

Like

who,

Kim gibi,

who.

kim gibi.

Whoever,

Kim olursa olsun

whoever.

.

Whole,

Bütün,

whole.

bütün.

And then there are other random words like two,

Ve sonra iki,

two

iki

and sword,

ve kılıç,

sword.

kılıç gibi başka rastgele kelimeler var.

The letter X.

X harfi.

The only word I can think of

Aklıma gelen tek kelime Fransızcadan türemiş

is at the end of a word derived from French,

bir kelimenin sonunda ,

faux,

faux,

faux.

faux.

It's a commonly used word in English.

İngilizce'de yaygın olarak kullanılan bir kelimedir.

And the letter Z.

Ve Z harfi.

Another French word, rendezvous, rendezvous.

Başka bir Fransızca kelime, buluşma, buluşma.

We don't pronounce the Z there.

Orada Z'yi telaffuz etmiyoruz.

Right that's the end of today's lesson.

Doğru, bugünün dersinin sonu bu.

Please do complete the homework.

Lütfen ödevi tamamlayın. Yorumlar bölümünde İngilizce kelimelerde mümkün olduğunca çok

I would like to see as many more examples of silent letters

sayıda sessiz harf örneği görmek istiyorum

in English words as possible in the comments section.

.

I'll be keeping my eyes peeled for you.

Senin için gözlerimi dört açacağım.

Don't forget to checkout the Lingoda Language Marathan.

Lingoda Language Marathan'a göz atmayı unutmayın. Açıklama kutusunda

I've got the link to my full announcement video

tam duyuru videomun bağlantısı

and also the sign up link

ve ayrıca kayıt bağlantısı

and discount code in the description box.

ve indirim kodu var.

Don't forget the connect with me on all of my social media.

Tüm sosyal medya hesaplarımdan benimle bağlantı kurmayı unutmayın.

I've got my Facebook,

Facebook'um var,

I've got my Instagram

Instagram'ım var

and I've got my Twitter.

ve Twitter'ım var.

And I shall see you soon for another lesson.

Ve yakında başka bir ders için görüşürüz.

Muah. (two beeps)

Muah. (iki bip)

It is Lingoda with the Lingoda language...

Lingoda dili ile Lingoda... (

(two beeps)

iki bip)

If you've not heard of Lingoda before,

Lingoda'yı daha önce duymadıysanız,

it's an online language academy.

burası bir online dil akademisidir.

The academy... (laughs)

Akademi... (gülüyor)

Language academy...

Dil akademisi...

(two beeps)

(iki bip)

In order to succeed and gain your refund,

Başarılı olmak ve geri ödemenizi almak için

you need to take part in a (murmurs)...

bir (mırıltı)'ya katılmanız gerekiyor... (

(Murmurs)

Mırıltılar)

(two beeps) In order to (murmurs)

(iki bip) ( üfürüm)

(two beeps) Not only we go (murmurs)

(iki bip) Sadece biz gitmiyoruz (mırıltılar)

(two beeps) Not only will

(iki bip) Sadece

your language skills skyrocket

dil becerileriniz fırlamakla kalmayacak, aynı zamanda

but you'll also get (murmurs)

(mırıltılar)

(uplifting music)

(canlandırıcı müzik) alacaksınız