Learn 15 time expressions in English! (+ Free PDF & Quiz)

- Hello everyone, and welcome back to "English With Lucy."

- Herkese merhaba ve "English With Lucy"ye tekrar hoş geldiniz.

Today I have got a vocabulary video for you

Bugün sizin için

on expressions using the word "time."

"zaman" kelimesinin kullanıldığı ifadelerle ilgili bir kelime videom var.

"In time," "on time."

"Zaman zaman içinde."

What's the difference? I will explain.

Fark ne? Açıklayacağım.

"Just in time," "in good time," "time off."

"Tam zamanında", " zamanında", "boş zaman".

We're going to go through everything.

Her şeyin üzerinden geçeceğiz. Bu videonun sonunda

Your vocabulary is going to be so enriched

kelime bilginiz çok zenginleşecek

by the end of this video.

.

But before we get started,

Ama başlamadan önce,

I would just like to thank the sponsor of today's video,

bugünkü videonun sponsoruna,

it is Lingoda, your new language school.

yeni dil okulunuz Lingoda'ya teşekkür etmek istiyorum.

You can attend this language school

Bu dil okuluna

from the comfort of your own home, 24/7, at your own pace.

kendi evinizin rahatlığında , 7/24, kendi hızınızda katılabilirsiniz.

Cut the travel time, not the quality.

Kaliteyi değil seyahat süresini kısaltın.

Lingoda has an interactive curriculum,

Lingoda, harika, nitelikli öğretmenlerle

with average class sizes of just three to four students,

ortalama üç ila dört öğrenciden oluşan etkileşimli bir müfredata sahiptir

with amazing, qualified teachers.

.

You can learn English, Business English,

İngilizce, İş İngilizcesi,

French, Spanish, and German,

Fransızca, İspanyolca ve Almanca öğrenebilirsiniz

and prices start from just eight euros per group class.

ve fiyatlar grup dersi başına sadece sekiz Euro'dan başlar. Öğrencilerim için sürekli olarak ideal olduklarından

I have attended many English classes to make sure

emin olmak için birçok İngilizce kursuna katıldım

that they are consistently ideal for my students,

and I was so impressed and excited by them.

ve onlardan çok etkilendim ve heyecanlandım.

The teachers are engaged and entertaining,

Öğretmenler ilgili ve eğlenceli

and the class materials,

ve

which you can download for personal use, are top-notch.

kişisel kullanım için indirebileceğiniz sınıf materyalleri birinci sınıf.

You can see here I am having a pretty good time.

Burada oldukça iyi vakit geçirdiğimi görebilirsiniz.

(chuckles)

(kıkırdar) Açıklama kutusundaki bağlantıya tıkladığınızda LUCY13 kodumu kullanarak Lingoda'daki ilk ayınızda

You can get 20 euros off your first month at Lingoda

20 Euro indirim kazanabilirsiniz

by using my code, LUCY13,

when you click on the link in the description box.

.

If you aren't sure yet, you can claim

Henüz emin değilseniz,

a seven-day free trial with three free classes.

üç ücretsiz ders içeren yedi günlük ücretsiz deneme talebinde bulunabilirsiniz.

What are you waiting for? You can try before you buy.

Ne için bekliyorsun? Satın almadan önce deneyebilirsiniz.

Don't forget to download your free PDF for this lesson.

Bu ders için ücretsiz PDF'inizi indirmeyi unutmayın.

Alfonso thinks you should definitely do that.

Alfonso bunu kesinlikle yapman gerektiğini düşünüyor.

It's got all of the vocabulary and examples,

Tüm kelimeleri ve örnekleri,

plus an extra activity that I think you'll really like.

ayrıca gerçekten seveceğinizi düşündüğüm ekstra bir etkinliği var.

Right, let's get started with the lesson.

Pekala, hadi derse başlayalım. O

So first let's talk about "in time" and "on time."

halde önce "zamanında" ve "zamanında" hakkında konuşalım.

What are the differences?

Farklılıklar nedir?

We'll start with number one, "on time."

Bir numara ile başlayacağız, "zamanında".

This means at the scheduled time.

Bu, planlanan zamanda anlamına gelir.

Quick note, a lot of students ask me

Kısa not, birçok öğrenci bana

whether they should say schedule or schedule.

program mı yoksa program mı demeleri gerektiğini soruyor.

Schedule is considered to be British English,

Schedule, İngiliz İngilizcesi olarak kabul edilir

and schedule is considered to be American English,

ve program, Amerikan İngilizcesi olarak kabul edilir,

but I actually grew up saying schedule.

ancak ben aslında program diyerek büyüdüm.

My mum taught me to say schedule,

Annem bana program demeyi öğretti,

so that's what I grew up saying.

ben de bunu söyleyerek büyüdüm.

I use schedule now for consistency.

Tutarlılık için şimdi programı kullanıyorum.

Let's say we have a meeting at 10:00 AM,

Diyelim ki sabah 10:00'da bir toplantımız var,

the meeting was scheduled for 10:00 AM.

toplantı sabah 10:00 olarak planlandı.

I arrived to the meeting at 10:00 AM.

Toplantıya saat 10:00'da geldim.

I arrived on time, I arrived at the scheduled time.

Zamanında geldim, planlanan zamanda geldim.

Now, what about number two, "in time?"

Peki ya iki numara, "zamanında"?

This means that I arrived before the scheduled time.

Bu, planlanan saatten önce geldiğim anlamına gelir.

The meeting was scheduled for 10:00 AM,

Toplantı sabah 10:00 olarak planlandı,

I arrived at 9:30 AM.

ben sabah 9:30'da geldim. Toplantıdan önce

I arrived in time to buy a coffee before the meeting.

bir kahve almak için zamanında geldim .

We have number three, "just in time," "just in time."

Üç numaramız var, "tam zamanında", "tam zamanında."

This means immediately before the scheduled time.

Bu, planlanan zamandan hemen önce anlamına gelir.

The meeting was at 10:00 AM, as we all know.

Hepimizin bildiği gibi toplantı sabah 10:00'daydı.

I arrived at 9:59 AM.

9:59 AM'de geldim. Toplantı

I arrived just in time for the meeting, just before.

için tam zamanında , hemen önce geldim.

It can also mean right before it was too late.

Aynı zamanda çok geç olmadan hemen önce anlamına da gelebilir.

The baby was about to fall out of bed,

Bebek yataktan düşecekti

but his mum arrived just in time,

ama annesi tam zamanında,

right before it was too late.

çok geç olmadan geldi.

We also have number four, "in good time," "in good time."

Ayrıca dört numaramız var, " zamanında", "zamanında". Sizinle tartışacağım

There are two meanings that I'm going to discuss with you.

iki anlam var .

The first is with no risk of being late.

İlki, geç kalma riskinin olmamasıdır.

The meeting was at 10, I arrived at 9:45.

Toplantı 10'daydı, ben 9:45'te geldim.

I arrived in good time for the 10:00 meeting.

10:00 toplantısı için iyi bir zamanda geldim.

We also use "in good time" as an expression

to tell someone that they should be patient.

Birine sabırlı olması gerektiğini söylemek için "zamanında" ifadesini de kullanırız.

It means in due course.

Zamanında demektir.

It will happen, but without haste.

Olacak ama acele etmeden.

We often say "all in good time."

Sık sık "zamanı gelince" deriz.

I remember asking my mum when I was a child

Ben çocukken

on Christmas morning, "When can we open our presents?

Noel sabahı anneme " Hediyelerimizi ne zaman açabiliriz?

When can we open our presents?"

Hediyelerimizi ne zaman açabiliriz?"

And she would always say,

Ve her zaman,

"All in good time, Lucy, all in good time.

"Zamanı gelince Lucy, zamanı gelince olacak.

It will happen, but just be patient, stop rushing."

Olacak ama sabırlı ol, acele etmeyi bırak" derdi. "

We have number five, which is

"in your own time," "in your own time."

Kendi zamanında", "kendi zamanında" olan beş numaramız var.

Again, this is another one with two meanings.

Yine, bu iki anlamı olan başka bir tanesidir.

The first meaning, at a time and a rate

İlk anlamı, sizin belirleyeceğiniz bir zaman ve oranda

decided by you, decided by oneself.

, kendi belirlediğiniz.

We often use this sarcastically

Bunu genellikle

to imply that somebody is taking too long

birinin çok uzun sürdüğünü

and they need to hurry up.

ve acele etmesi gerektiğini ima etmek için alaycı bir şekilde kullanırız.

For example, "In your own time, Will.

Örneğin, "Senin vaktinde, Will.

Diego and I have been waiting to go on a walk

Diego ve ben 15 dakikadır yürüyüşe çıkmak için bekliyoruz

for 15 minutes."

."

Whenever we take Diego on a family walk,

Diego'yu ne zaman ailece yürüyüşe çıkarsak,

Will always seems to take so long

Will'in paltosunu ve botlarını giymesi her zaman çok uzun sürüyor

getting his coat and his boots on, so I often have to say,

, bu yüzden sık sık alaycı bir şekilde

"In your own time, at your own pace," sarcastically.

"Kendi zamanında, kendi hızında" demek zorunda kalıyorum.

Will is going to be so cross when he sees this video,

Will bu videoyu gördüğünde çok kızacak

because it's actually normally me taking too long. (laughs)

çünkü aslında normalde çok uzun sürüyorum. (gülüyor)

The second meaning is outside of work hours, or unpaid.

İkinci anlamı mesai saatleri dışında veya ücretsiz.

For example, you can use social media

Örneğin sosyal medyayı

in your own time, not at work.

işte değil, kendi zamanınızda kullanabilirsiniz.

Don't use social media

whilst I'm paying you to do something else.

Ben sana başka bir şey yapman için para ödüyorken sakın sosyal medyayı kullanma.

We also have number six, "about time," "about time."

Bir de altı numaramız var, "zamanla ilgili", "zamanla ilgili."

It's used to say that something should have happened sooner,

Bir şeyin daha önce olması gerektiğini söylemek için kullanılır

and we often say it in an annoyed way.

ve bunu sık sık sinirli bir şekilde söyleriz.

For example, "It's about time they got married,

Örneğin, " Evlenme zamanı geldi,

they've been engaged for two-and-a-half years!"

iki buçuk yıldır nişanlılar!"

Story of my life.

Hayatımın Hikayesi.

Number seven is "time off," "time off."

Yedi numara "izin", "izin".

And this means time for rest and recreation

Bu da,

away from one's usual studies or work.

kişinin normal çalışma veya işinden uzakta dinlenme ve eğlenme zamanı anlamına gelir.

For example, "I need to call my boss

Örneğin, "Patronumu aramam

and book some time off, some time away from work."

ve işten biraz uzaklaşmak için biraz izin ayırmam gerekiyor."

Another really nice phrase is "take your time,"

Gerçekten güzel bir başka ifade de "acele etmeyin", "

"take your time," although, like most phrases,

acele etmeyin", ancak çoğu ifade gibi

it is often used sarcastically.

genellikle alaycı bir şekilde kullanılıyor.

It means to not hurry.

acele etmemek demektir.

For example, "Take your time with the book I lent you,

Örneğin, "Sana ödünç verdiğim kitapla zaman geçir,

I don't need it back anytime soon."

yakın zamanda geri ihtiyacım yok."

If I were to say it sarcastically,

Bunu alaycı bir şekilde söyleseydim,

I would imply that somebody

birinin bir

is taking too long with something.

şeyi çok uzun sürdüğünü ima ederdim.

"Take your time, I'll be here all day."

"Acele etme, bütün gün burada olacağım."

Number nine, a phrase for busy people,

Dokuz numara, meşgul insanlar için bir deyim,

it is "to make time," "to make time."

"zaman yaratmak", "zaman yaratmak".

This means to find an occasion

Bu, bir

when time is available to do something.

şey yapmak için zamanın uygun olduğu bir fırsat bulmak anlamına gelir.

An example, "I will see if I can make time

Bir örnek, "Yeni kafeyi ziyaret etmek için zaman ayırabilecek miyim bir bakacağım

to visit the new coffee shop."

."

I'm implying that I'm very busy,

Çok meşgul olduğumu ima ediyorum

but I will try and find a time where I can go and visit it.

ama gidip ziyaret edebileceğim bir zaman bulmaya çalışacağım .

Number 10, "time will tell," "time will tell."

10 numara, "zaman gösterecek", "zaman gösterecek."

It means that sooner or later

Bu, er ya da geç

something will become known or revealed.

bir şeyin bilineceği ya da açığa çıkacağı anlamına gelir.

For example, "I don't think their relationship will last,

Örneğin, " İlişkilerinin süreceğini sanmıyorum

but only time will tell."

ama bunu sadece zaman gösterecek."

Number 11, "time is money," "time is money."

11 numara, "vakit nakittir", "vakit nakittir."

It means that time is a valuable resource,

Bu, zamanın değerli bir kaynak olduğu anlamına gelir,

so it's better to get things done quickly.

bu nedenle işleri hızlı bir şekilde halletmek daha iyidir.

An example, "Time is money, Peter,

Bir örnek, "Vakit nakittir, Peter,

I need that report finished by tomorrow."

o raporu yarına kadar bitirmem gerekiyor."

We also have number 12, "to kill time," "to kill time."

Ayrıca " zaman öldürmek için", "zaman öldürmek için" 12 numaramız var.

And this means to do something

Bu da zamanın daha hızlı geçtiğini göstermek amacıyla bir şeyler yapmak anlamına gelir

with the goal of making time appear to pass more quickly.

.

An example, "I can't wait until the party tonight,

Bir örnek, " Akşamki partiye kadar bekleyemem,

I'm going to go for a walk to kill time."

zaman öldürmek için yürüyüşe çıkacağım."

I need to find something to do

so I can feel as if time is passing more quickly.

Zamanın daha hızlı geçtiğini hissetmek için yapacak bir şeyler bulmalıyım.

Number 13, we have "time after time," "time after time."

13 numara, "ard arda", "ard arda" var.

This means repeatedly, again and again.

Bu, tekrar tekrar, tekrar tekrar anlamına gelir.

An example, "I've told her time after time

Bir örnek, "Ona defalarca buzdolabında

to not leave empty milk cartons in the fridge."

boş süt kutuları bırakmamasını söyledim."

Does anyone know anyone who does that?

Bunu yapan birini tanıyan var mı?

I used to have a roommate, or a flatmate,

Eskiden sütü bitiren ve sonra buzdolabına geri koyan bir oda arkadaşım ya da ev arkadaşım vardı

that used to finish milk,

and then put it back in the fridge.

.

I was like, "What?

"Ne?

When is that ever okay?"

Bu ne zaman olur?"

Let me know in the Comments section down below

if you've ever had a nightmare flatmate,

Hiç bir kabus ev arkadaşı yaşadıysanız

or just lived with someone unbearable.

veya dayanılmaz biriyle yaşadıysanız, aşağıdaki Yorumlar bölümünde bana bildirin.

And if you haven't, it means you might've been them.

Ve eğer yapmadıysanız, bu onlar olabileceğiniz anlamına gelir.

(chuckles)

(kıkırdar)

Number 14, "in the nick of time."

14 numara, "tam zamanında."

This means just in time, right before the scheduled time,

Bu, tam zamanında, planlanan zamandan hemen önce

or right before it was too late.

veya çok geç olmadan hemen önce anlamına gelir.

For example, "The police arrived at the scene

Örneğin, "Polis çok geç olmadan olay yerine

in the nick of time, right before it was too late."

tam zamanında geldi ."

And the last one, I've saved a positive one till last,

Ve sonuncusu, olumlu olanı sona sakladım,

"a whale of a time," "a whale of a time,"

"zamanın balinası", "zamanın balinası"

and this means a really good time.

ve bu gerçekten iyi bir zaman anlamına geliyor.

"We had a whale of a time at the theatre last night.

" Dün gece tiyatroda çok güzel zaman geçirdik.

We had such a good time."

Çok iyi vakit geçirdik."

Do you remember theatres? Weren't they nice?

Tiyatroları hatırlıyor musun? Güzel değil miydiler?

Wow, I did not appreciate things

Vay canına, kilitlenmeden önce bazı şeyleri takdir etmedim

when I had them pre-lockdown.

.

Right, that's it for today's lesson.

Tamam, bugünün dersi bu kadar.

Don't forget to check out Lingoda,

Lingoda'ya göz atmayı unutmayın, açıklama kutusundaki bağlantıya tıkladığınızda LUCY13 kodumu kullanarak

you can get 20 euros off your first month

ilk ayınızda 20 Euro indirim kazanabilirsiniz

by using my code, LUCY13,

when clicking on the link in the description box.

. Üç ücretsiz dersle yedi günlük ücretsiz

You can also claim your free seven-day trial

denemenizi de talep edebilirsiniz

with three free classes.

.

Don't forget to download your free PDF for this lesson.

Bu ders için ücretsiz PDF'inizi indirmeyi unutmayın.

Alfonso thinks you should definitely do that.

Alfonso bunu kesinlikle yapman gerektiğini düşünüyor.

It's got all of the vocabulary and examples,

Tüm kelimeleri ve örnekleri,

plus an extra activity that I think you'll really like.

ayrıca gerçekten seveceğinizi düşündüğüm ekstra bir etkinliği var.

If you want to improve your listening skills,

Dinleme becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız, güzel hayvanlarımla birlikte İngiliz kırsalındaki hayatımın bloglarını tamamen altyazılı olarak yayınladığım

you can follow my vlogging channel, Lucy Bella,

vlog kanalım Lucy Bella'yı takip edebilirsiniz

where I post fully subtitled blogs

of my life in the English countryside

with my beautiful animals.

.

You can also connect with the rest of my social media,

Ayrıca sosyal medyamın geri kalanıyla da bağlantı kurabilirsiniz,

I've got my Facebook, my Instagram, and my mailing list.

Facebook'um, Instagram'ım ve posta listem var.

I will see you soon for another lesson.

Yakında başka bir ders için görüşürüz.

(smooches)

(öpücükler)

(gentle music)

(hafif müzik)