Learn 15 time expressions in English! (+ Free PDF & Quiz)

- Hello everyone, and welcome back to "English With Lucy."

- Ciao a tutti e bentornati a "English With Lucy".

Today I have got a vocabulary video for you

Oggi ho un video di vocabolario per te

on expressions using the word "time."

sulle espressioni che usano la parola "tempo".

"In time," "on time."

"In tempo", "in tempo".

What's the difference? I will explain.

Qual è la differenza? Spiegherò.

"Just in time," "in good time," "time off."

"Appena in tempo", "in tempo utile", "tempo libero".

We're going to go through everything.

Esamineremo tutto. Il

Your vocabulary is going to be so enriched

tuo vocabolario sarà così arricchito

by the end of this video.

alla fine di questo video.

But before we get started,

Ma prima di iniziare,

I would just like to thank the sponsor of today's video,

vorrei solo ringraziare lo sponsor del video di oggi,

it is Lingoda, your new language school.

è Lingoda, la tua nuova scuola di lingue.

You can attend this language school

Puoi frequentare questa scuola di lingue

from the comfort of your own home, 24/7, at your own pace.

comodamente da casa tua, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, al tuo ritmo.

Cut the travel time, not the quality.

Taglia il tempo di viaggio, non la qualità.

Lingoda has an interactive curriculum,

Lingoda ha un curriculum interattivo,

with average class sizes of just three to four students,

con classi medie di soli tre o quattro studenti,

with amazing, qualified teachers.

con insegnanti straordinari e qualificati.

You can learn English, Business English,

Puoi imparare inglese, inglese commerciale,

French, Spanish, and German,

francese, spagnolo e tedesco

and prices start from just eight euros per group class.

e i prezzi partono da soli otto euro per lezione di gruppo.

I have attended many English classes to make sure

Ho frequentato molti corsi di inglese per assicurarmi

that they are consistently ideal for my students,

che fossero costantemente l' ideale per i miei studenti,

and I was so impressed and excited by them.

e ne sono rimasto così colpito ed entusiasta.

The teachers are engaged and entertaining,

Gli insegnanti sono impegnati e divertenti

and the class materials,

e i materiali di classe,

which you can download for personal use, are top-notch.

che puoi scaricare per uso personale, sono di prim'ordine.

You can see here I am having a pretty good time.

Puoi vedere che mi sto divertendo abbastanza.

(chuckles)

(ridacchia)

You can get 20 euros off your first month at Lingoda

Puoi ottenere 20 euro di sconto sul tuo primo mese a Lingoda

by using my code, LUCY13,

usando il mio codice, LUCY13,

when you click on the link in the description box.

quando clicchi sul link nella casella della descrizione.

If you aren't sure yet, you can claim

Se non sei ancora sicuro, puoi richiedere

a seven-day free trial with three free classes.

una prova gratuita di sette giorni con tre lezioni gratuite.

What are you waiting for? You can try before you buy.

Che cosa stai aspettando? Puoi provare prima di acquistare.

Don't forget to download your free PDF for this lesson.

Non dimenticare di scaricare il PDF gratuito per questa lezione.

Alfonso thinks you should definitely do that.

Alfonso pensa che dovresti assolutamente farlo.

It's got all of the vocabulary and examples,

Ha tutto il vocabolario e gli esempi,

plus an extra activity that I think you'll really like.

oltre a un'attività extra che penso ti piacerà molto.

Right, let's get started with the lesson.

Bene, iniziamo con la lezione.

So first let's talk about "in time" and "on time."

Quindi, prima parliamo di "in tempo" e "in tempo".

What are the differences?

Quali sono le differenze?

We'll start with number one, "on time."

Inizieremo con il numero uno, "puntuali".

This means at the scheduled time.

Ciò significa all'ora prevista.

Quick note, a lot of students ask me

Nota veloce, molti studenti mi chiedono

whether they should say schedule or schedule.

se dovrebbero dire programma o programma. Il

Schedule is considered to be British English,

programma è considerato inglese britannico

and schedule is considered to be American English,

e il programma è considerato inglese americano,

but I actually grew up saying schedule.

ma in realtà sono cresciuto dicendo programma.

My mum taught me to say schedule,

Mia madre mi ha insegnato a dire programma,

so that's what I grew up saying.

quindi è quello che sono cresciuto dicendo.

I use schedule now for consistency.

Uso il programma ora per coerenza.

Let's say we have a meeting at 10:00 AM,

Diciamo che abbiamo una riunione alle 10:00,

the meeting was scheduled for 10:00 AM.

la riunione era programmata per le 10:00.

I arrived to the meeting at 10:00 AM.

Sono arrivato alla riunione alle 10:00.

I arrived on time, I arrived at the scheduled time.

Sono arrivato in tempo, sono arrivato all'orario previsto.

Now, what about number two, "in time?"

Ora, che dire del numero due, "nel tempo?"

This means that I arrived before the scheduled time.

Ciò significa che sono arrivato prima dell'orario previsto.

The meeting was scheduled for 10:00 AM,

L'incontro era previsto per le 10:00,

I arrived at 9:30 AM.

sono arrivato alle 9:30.

I arrived in time to buy a coffee before the meeting.

Sono arrivato in tempo per comprare un caffè prima della riunione.

We have number three, "just in time," "just in time."

Abbiamo il numero tre, "appena in tempo", "appena in tempo".

This means immediately before the scheduled time.

Ciò significa immediatamente prima dell'orario programmato.

The meeting was at 10:00 AM, as we all know.

L'incontro era alle 10:00, come tutti sappiamo.

I arrived at 9:59 AM.

Sono arrivato alle 9:59.

I arrived just in time for the meeting, just before.

Sono arrivato giusto in tempo per l'incontro, poco prima.

It can also mean right before it was too late.

Può anche significare subito prima che fosse troppo tardi.

The baby was about to fall out of bed,

Il bambino stava per cadere dal letto,

but his mum arrived just in time,

ma sua madre è arrivata appena in tempo,

right before it was too late.

poco prima che fosse troppo tardi.

We also have number four, "in good time," "in good time."

Abbiamo anche il numero quattro, "in tempo utile", "in tempo utile".

There are two meanings that I'm going to discuss with you.

Ci sono due significati di cui parlerò con te.

The first is with no risk of being late.

Il primo è senza rischio di essere in ritardo.

The meeting was at 10, I arrived at 9:45.

L'incontro era alle 10, sono arrivato alle 9:45.

I arrived in good time for the 10:00 meeting.

Sono arrivato in tempo utile per la riunione delle 10:00.

We also use "in good time" as an expression

Usiamo anche "in tempo utile" come espressione

to tell someone that they should be patient.

per dire a qualcuno che dovrebbe essere paziente.

It means in due course.

Significa a tempo debito.

It will happen, but without haste.

Accadrà, ma senza fretta.

We often say "all in good time."

Spesso diciamo "tutto a tempo debito".

I remember asking my mum when I was a child

Ricordo di aver chiesto a mia madre quando ero bambino la

on Christmas morning, "When can we open our presents?

mattina di Natale: "Quando possiamo aprire i nostri regali?

When can we open our presents?"

Quando possiamo aprire i nostri regali?"

And she would always say,

E diceva sempre:

"All in good time, Lucy, all in good time.

"Tutto a tempo debito, Lucy, tutto a tempo debito.

It will happen, but just be patient, stop rushing."

Accadrà, ma sii paziente, smettila di correre".

We have number five, which is

Abbiamo il numero cinque, che è

"in your own time," "in your own time."

"nel tuo tempo", "nel tuo tempo".

Again, this is another one with two meanings.

Di nuovo, questo è un altro con due significati.

The first meaning, at a time and a rate

Il primo significato, in un momento e un ritmo

decided by you, decided by oneself.

deciso da te, deciso da te stesso.

We often use this sarcastically

Lo usiamo spesso in modo sarcastico

to imply that somebody is taking too long

per indicare che qualcuno sta impiegando troppo tempo

and they need to hurry up.

e deve sbrigarsi.

For example, "In your own time, Will.

Ad esempio, "Ai tuoi tempi, Will.

Diego and I have been waiting to go on a walk

Diego e io stiamo aspettando di fare una passeggiata

for 15 minutes."

da 15 minuti".

Whenever we take Diego on a family walk,

Ogni volta che portiamo Diego a fare una passeggiata con la famiglia,

Will always seems to take so long

Will sembra sempre impiegare così tanto tempo a

getting his coat and his boots on, so I often have to say,

mettersi il cappotto e gli stivali , quindi spesso devo dire

"In your own time, at your own pace," sarcastically.

"Ai tuoi tempi, al tuo ritmo", con sarcasmo.

Will is going to be so cross when he sees this video,

Will si arrabbierà molto quando vedrà questo video,

because it's actually normally me taking too long. (laughs)

perché normalmente ci metto troppo tempo. (ride)

The second meaning is outside of work hours, or unpaid.

Il secondo significato è al di fuori dell'orario di lavoro o non retribuito.

For example, you can use social media

Ad esempio, puoi utilizzare i social media

in your own time, not at work.

nel tuo tempo libero, non al lavoro.

Don't use social media

Non usare i social media

whilst I'm paying you to do something else.

mentre ti pago per fare qualcos'altro.

We also have number six, "about time," "about time."

Abbiamo anche il numero sei, "about time", "about time".

It's used to say that something should have happened sooner,

Si usa dire che qualcosa sarebbe dovuto succedere prima,

and we often say it in an annoyed way.

e spesso lo diciamo in modo scocciato.

For example, "It's about time they got married,

Ad esempio, "Era ora che si sposassero,

they've been engaged for two-and-a-half years!"

sono fidanzati da due anni e mezzo!"

Story of my life.

Storia della mia vita. Il

Number seven is "time off," "time off."

numero sette è "tempo libero", "tempo libero".

And this means time for rest and recreation

E questo significa tempo per il riposo e lo svago

away from one's usual studies or work.

lontano dai soliti studi o dal lavoro.

For example, "I need to call my boss

Ad esempio, "Devo chiamare il mio capo

and book some time off, some time away from work."

e prenotare un po' di tempo libero, un po' di tempo lontano dal lavoro".

Another really nice phrase is "take your time,"

Un'altra frase molto carina è "prenditi il ​​tuo tempo",

"take your time," although, like most phrases,

"prenditi il ​​tuo tempo", anche se, come la maggior parte delle frasi,

it is often used sarcastically.

è spesso usata con sarcasmo.

It means to not hurry.

Significa non avere fretta.

For example, "Take your time with the book I lent you,

Ad esempio, "Prenditi il ​​tuo tempo con il libro che ti ho prestato,

I don't need it back anytime soon."

non ne ho bisogno in tempi brevi".

If I were to say it sarcastically,

Se dovessi dirlo sarcasticamente,

I would imply that somebody

insinuerei che qualcuno

is taking too long with something.

sta impiegando troppo tempo con qualcosa.

"Take your time, I'll be here all day."

"Prenditi il ​​tuo tempo, sarò qui tutto il giorno."

Number nine, a phrase for busy people,

Il numero nove, una frase per persone impegnate,

it is "to make time," "to make time."

è "trovare tempo", "trovare tempo".

This means to find an occasion

Questo significa trovare un'occasione

when time is available to do something.

in cui il tempo è disponibile per fare qualcosa.

An example, "I will see if I can make time

Un esempio: "Vedrò se riesco a trovare il tempo

to visit the new coffee shop."

per visitare la nuova caffetteria".

I'm implying that I'm very busy,

Sto insinuando che sono molto impegnato,

but I will try and find a time where I can go and visit it.

ma cercherò di trovare un momento in cui posso andare a visitarlo.

Number 10, "time will tell," "time will tell."

Numero 10, "il tempo lo dirà", "il tempo lo dirà".

It means that sooner or later

Significa che prima o poi

something will become known or revealed.

qualcosa verrà conosciuto o rivelato.

For example, "I don't think their relationship will last,

Ad esempio, "Non credo che la loro relazione durerà,

but only time will tell."

ma solo il tempo lo dirà".

Number 11, "time is money," "time is money."

Numero 11, "il tempo è denaro", "il tempo è denaro".

It means that time is a valuable resource,

Significa che il tempo è una risorsa preziosa,

so it's better to get things done quickly.

quindi è meglio fare le cose in fretta.

An example, "Time is money, Peter,

Un esempio: "Il tempo è denaro, Peter,

I need that report finished by tomorrow."

ho bisogno che il rapporto sia finito entro domani".

We also have number 12, "to kill time," "to kill time."

Abbiamo anche il numero 12, "per ammazzare il tempo", "per ammazzare il tempo".

And this means to do something

E questo significa fare qualcosa

with the goal of making time appear to pass more quickly.

con l'obiettivo di far sembrare che il tempo passi più velocemente.

An example, "I can't wait until the party tonight,

Un esempio: "Non vedo l' ora che arrivi la festa di stasera,

I'm going to go for a walk to kill time."

vado a fare una passeggiata per ammazzare il tempo".

I need to find something to do

Ho bisogno di trovare qualcosa da fare

so I can feel as if time is passing more quickly.

così posso sentire come se il tempo passa più velocemente.

Number 13, we have "time after time," "time after time."

Numero 13, abbiamo "di volta in volta", "di volta in volta".

This means repeatedly, again and again.

Ciò significa ripetutamente, ancora e ancora.

An example, "I've told her time after time

Un esempio: "Le ho detto più volte

to not leave empty milk cartons in the fridge."

di non lasciare i cartoni del latte vuoti nel frigorifero".

Does anyone know anyone who does that?

Qualcuno conosce qualcuno che lo fa?

I used to have a roommate, or a flatmate,

Avevo un coinquilino, o un coinquilino,

that used to finish milk,

che finiva il latte

and then put it back in the fridge.

e poi lo rimetteva in frigo.

I was like, "What?

Ero tipo "Cosa?

When is that ever okay?"

Quando mai va bene?"

Let me know in the Comments section down below

Fammi sapere nella sezione Commenti in basso

if you've ever had a nightmare flatmate,

se hai mai avuto un coinquilino da incubo

or just lived with someone unbearable.

o hai semplicemente vissuto con qualcuno insopportabile.

And if you haven't, it means you might've been them.

E se non l'hai fatto, significa che potresti essere stato loro.

(chuckles)

(ridacchia)

Number 14, "in the nick of time."

Numero 14, "appena in tempo".

This means just in time, right before the scheduled time,

Ciò significa appena in tempo, appena prima dell'orario programmato

or right before it was too late.

o subito prima che fosse troppo tardi.

For example, "The police arrived at the scene

Ad esempio, "La polizia è arrivata sulla scena

in the nick of time, right before it was too late."

appena in tempo, poco prima che fosse troppo tardi".

And the last one, I've saved a positive one till last,

E l'ultimo, ne ho salvato uno positivo fino all'ultimo,

"a whale of a time," "a whale of a time,"

"una balena di un tempo", "una balena di un tempo",

and this means a really good time.

e questo significa davvero un bel momento.

"We had a whale of a time at the theatre last night.

"Ci siamo divertiti un mondo a teatro ieri sera.

We had such a good time."

Ci siamo divertiti così tanto."

Do you remember theatres? Weren't they nice?

Ricordi i teatri? Non erano carini?

Wow, I did not appreciate things

Wow, non apprezzavo le cose

when I had them pre-lockdown.

quando le avevo prima del blocco.

Right, that's it for today's lesson.

Bene, è tutto per la lezione di oggi.

Don't forget to check out Lingoda,

Non dimenticare di dare un'occhiata a Lingoda,

you can get 20 euros off your first month

puoi ottenere 20 euro di sconto sul tuo primo mese

by using my code, LUCY13,

usando il mio codice, LUCY13,

when clicking on the link in the description box.

quando clicchi sul link nella casella della descrizione.

You can also claim your free seven-day trial

Puoi anche richiedere la tua prova gratuita di sette giorni

with three free classes.

con tre lezioni gratuite.

Don't forget to download your free PDF for this lesson.

Non dimenticare di scaricare il PDF gratuito per questa lezione.

Alfonso thinks you should definitely do that.

Alfonso pensa che dovresti assolutamente farlo.

It's got all of the vocabulary and examples,

Ha tutto il vocabolario e gli esempi,

plus an extra activity that I think you'll really like.

oltre a un'attività extra che penso ti piacerà molto.

If you want to improve your listening skills,

Se vuoi migliorare le tue capacità di ascolto,

you can follow my vlogging channel, Lucy Bella,

puoi seguire il mio canale di vlogging, Lucy Bella,

where I post fully subtitled blogs

dove pubblico blog completamente sottotitolati

of my life in the English countryside

della mia vita nella campagna inglese

with my beautiful animals.

con i miei bellissimi animali.

You can also connect with the rest of my social media,

Puoi anche connetterti con il resto dei miei social media,

I've got my Facebook, my Instagram, and my mailing list.

ho il mio Facebook, il mio Instagram e la mia mailing list.

I will see you soon for another lesson.

Ci vediamo presto per un'altra lezione.

(smooches)

(bacie)

(gentle music)

(musica dolce)