BRITISH ENGLISH PRONUNCIATION (RP accent) - /eə/ vowel sound (hair, parent, air)

965,550 views ・ 2016-07-11

English with Lucy


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hello and welcome back to English with Lucy
0
320
2880
Привет и добро пожаловать обратно на английский с Люсей!
00:03
Today is an exciting day because I'm starting a new mini-series with you guys
1
3200
5820
Сегодня знаменательный день, потому что я начинаю новый мини-сериал с вами, ребята -
00:09
All about British English pronunciation
2
9140
2800
все о британском английском произношении.
00:12
Now, arguably one of the most difficult parts of learning English
3
12720
5100
Теперь, пожалуй, одной из самых сложных частей изучения английского языка
00:17
is the pronunciation of the many many vowel sounds
4
17820
4560
является произношение многих многих гласных звуков.
00:22
So, the first part of this series is going to be all about the different vowel sounds that we use in British English
5
22700
8500
Таким образом, первой частью этой серии будет все о различных гласных звуках, которые мы используем в британском английском.
00:31
Quickly, before we get started
6
31700
2080
Вначале, прежде чем мы приступим к работе
00:33
Make sure you connect with me on all of my social media
7
33800
3520
убедитесь, что вы подключились ко мне по всем моим социальным каналам.
00:37
I've got my instagram, my Facebook, my Weibo and of course my Youtube channel
8
37320
4220
У меня есть страница в Instagram, каналы на Facebook, Weibo и, конечно, мой канал Youtube.
00:41
And, as I've mentioned before, I have a Patreon site
9
41900
3440
И, как я уже говорила, у меня есть сайт Patreon,
00:45
Where you can sponsor me and earn some really nice rewards like skype lessons and hard-written cards
10
45340
6180
где вы можете спонсировать меня и заработать действительно хорошие награды, как уроки по скайпу и карты.
00:51
Before we get started I just want to make one thing clear
11
51800
3680
Перед тем, как приступить к работе, я просто хочу прояснить кое-что.
00:55
I am not trying to make you get rid of your accent
12
55820
3840
Я не пытаюсь заставить вас избавиться от акцента.
00:59
Accents make us unique
13
59960
1320
Акценты делают нас уникальными.
01:01
I just want to help you improve your pronunciation
14
61880
2840
Я просто хочу помочь вам улучшить свое произношение.
01:04
So you can be better understood and can communicate more easily
15
64720
3820
Таким образом, вы можете быть лучше поняты и может общаться более легко.
01:08
So, don't go crazy and think 'I must lose my accent I must lose my accent'
16
68540
4300
Так что, не сходите с ума и не думайте: «Я должен избавиться от моего акцента, я должен избавиться от моего акцента».
01:12
Because, A, it's really difficult, and B, why?
17
72940
4000
Потому что, А - это действительно трудно, и B - зачем?
01:16
Unless you want to be an actor for a specific job role, there's no need
18
76940
3800
Если вы не хотите быть актером для конкретной роли, в этом нет необходимости.
01:21
A story that might surprise some of you is that
19
81180
3560
История, которая может удивить некоторых из вас, это то, что
01:24
Throughout my childhood and some of my teenage years
20
84740
4240
на протяжении всего моего детства, и некоторые из моих юношеских лет
01:28
I was really really embarrassed of my accent
21
88980
4000
я был действительно очень смущалась своего акцента.
01:33
I have a relatively posh British accent
22
93540
3200
У меня есть достаточно выраженный британский акцент
01:36
And some people used to make fun of me at school
23
96940
3220
и некоторые люди любили пошутить над ним в школе.
01:40
But know I've realised that accents don't matter
24
100400
3280
Но, знаете, я поняла, что акценты не имеют значения.
01:43
What does matter is bad pronunciation, and this is where I come in to help you guys!
25
103680
4720
Однако имеет значение плохое произношение, и я здесь, чтобы помочь вам в этом, ребята!
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7