7 ways to IMPROVE ENGLISH READING skills and comprehension | Learning English Technique Lesson

493,699 views ・ 2018-02-03

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:10
hello everyone and welcome back to english with lucy so i've made a video
0
10460
5410
olá a todos e bem-vindos de volta ao inglês com lucy, então fiz um vídeo
00:15
about improving your listening and i made one about writing very recently as
1
15870
5400
sobre como melhorar sua audição e fiz um sobre como escrever muito recentemente
00:21
well and i have made one on conversation but today the time has come to make a
2
21270
4890
também e fiz um sobre conversa, mas hoje chegou a hora de fazer um
00:26
video about improving your reading and your reading comprehension because
3
26160
3750
vídeo sobre como melhorar seu leitura e sua compreensão de leitura, porque é isso
00:29
that's what you guys have been asking for so this video is going to be
4
29910
4220
que vocês têm pedido, então este vídeo será
00:34
jam-packed ie really really full of tips that will help you improve so whether
5
34130
7060
repleto, ou seja, realmente cheio de dicas que ajudarão você a melhorar, se
00:41
you want to improve because you need to do a reading exam or if you just want to
6
41190
3779
você deseja melhorar porque precisa fazer um exame de leitura ou se você quer apenas
00:44
read for pleasure and understand more these tips are going to help you let's
7
44969
5491
ler por prazer e entender mais, essas dicas irão ajudá-lo, vamos
00:50
get started with the video now let's start with an easy one and one that you
8
50460
4590
começar com o vídeo agora, vamos começar com um fácil e que você
00:55
definitely will have heard before but it's so important I feel like I need to
9
55050
4800
definitivamente já ouviu antes, mas é tão importante que sinto que preciso
00:59
reiterate it and this is read the question now at school I remember being
10
59850
5850
reitere-o e leia a pergunta agora na escola lembro-me de estar
01:05
bored of my teachers telling me to read the question always read the question
11
65700
4709
entediado com meus professores me dizendo para ler a pergunta sempre ler a pergunta
01:10
remember to read the question but having worked as a teacher and having marked so
12
70409
5070
lembre-se de ler a pergunta mas tendo trabalhado como professor e marcado isso
01:15
many exams oh my god so many points are lost through people miss reading the
13
75479
6240
muitos exames oh meu deus tantos pontos são perdidos porque as pessoas sentem falta de ler a
01:21
question how many times have you seen a question that says answer with one
14
81719
4890
pergunta quantas vezes você já viu uma pergunta que diz responda com um
01:26
example of bah-bah-bah well if you give two examples most of the time you will
15
86609
6030
exemplo de bah-bah-bah bem se você der dois exemplos na maioria das vezes você
01:32
not get the point because you've given too many examples or if they asked you
16
92639
5340
não vai conseguir o ponto porque você deu muitos exemplos ou se eles pediram para você
01:37
to describe something and you provide a list it's not a description so you might
17
97979
5550
descrever algo e você forneceu uma lista, não é uma descrição, então você pode
01:43
lose that point so please just bear it in mind you need to read the question
18
103529
5210
perder esse ponto, então lembre-se de que você precisa ler a pergunta
01:48
that was a pretty easy one let's get on to the next one now tip number two is
19
108739
5230
que foi bastante fácil vamos para a próxima agora a dica número dois é
01:53
all about practice but the best way to practice and this is by reading the news
20
113969
6500
sobre prática, mas a melhor maneira de praticar é lendo as notícias que
02:00
we're better to find up-to-the-minute current vocabulary that you can use in
21
120469
4990
é melhor encontrar vocabulário atual atualizado que você pode usar em
02:05
conversations that you're going to see in exams because often exams will
22
125459
4841
conversas que você verá nos exames, porque geralmente os exames
02:10
use examples of current events or recent events so as a teacher I am always on
23
130300
6030
usam exemplos de eventos atuais ou recentes, então, como professor, estou sempre
02:16
the lookout for the best news resources for my students
24
136330
3480
procurando os melhores recursos de notícias para meus alunos
02:19
The Telegraph app have very kindly sponsored today's video but it wasn't a
25
139810
4710
O aplicativo Telegraph patrocinou gentilmente o vídeo de hoje, mas não foi um
02:24
hard job for me because I already use the app on a daily basis it is the news
26
144520
4140
trabalho difícil para m e porque eu já uso o aplicativo diariamente é o
02:28
app that I recommend to my students the reason I recommend this to my students
27
148660
4230
aplicativo de notícias que eu recomendo para meus alunos o motivo pelo qual eu recomendo isso para meus alunos
02:32
is because it's trusted news content you can use it both online and offline so
28
152890
4620
é porque é um conteúdo de notícias confiável, você pode usá-lo online e offline
02:37
when you're connected to Wi-Fi you can download all the news stories and then
29
157510
3840
quando estiver conectado para Wi-Fi você pode baixar todas as notícias e
02:41
when you're out and about you can catch up on everything it's excellent because
30
161350
3780
quando estiver fora de casa você pode acompanhar tudo é excelente porque
02:45
you can click on the topic that is relevant and interesting to you because
31
165130
4290
você pode clicar no tópico que é relevante e interessante para você porque
02:49
that's really important download it whilst you're at home or
32
169420
2910
isso é muito importante baixe enquanto você 'está em casa ou
02:52
connected to Wi-Fi and then when you're on your commute or you're out and about
33
172330
4380
conectado ao Wi-Fi e, em seguida, quando você está em seu trajeto ou está fora de casa
02:56
or you're somewhere where there's bad internet or at school for example you
34
176710
3990
ou em algum lugar onde há internet ruim ou na escola, por exemplo, você
03:00
can catch up with all the latest news stories in the section that interests
35
180700
4410
pode acompanhar todas as notícias mais recentes na seção que
03:05
you most so that's one thing that I love about it the way that you can view
36
185110
3960
mais lhe interessa, então isso é uma coisa que eu amo sobre isso, a maneira como você pode ver
03:09
everything offline as well as online know it's all very well reading the news
37
189070
4230
tudo offline, bem como online, sabe que está tudo muito bem lendo as notícias
03:13
every day but how can you use the news to get as much vocabulary into your
38
193300
4740
todos os dias, mas como você pode usar as notícias para obter tanto vocabulário em seu
03:18
brain as possible well I would encourage you to keep a vocab diary my
39
198040
4890
cérebro quanto possível Eu o encorajaria a manter um diário de vocabulário, minha
03:22
recommendation is keep it all on your phone use the Telegraph
40
202930
3960
recomendação é manter tudo em seu telefone, usar o
03:26
app try and read the articles that are relevant and interesting to you and then
41
206890
4440
aplicativo Telegraph, tentar ler os artigos que são relevantes e interessantes para você e, em seguida,
03:31
on the note function on your phone keep a vocab diary so you could date it every
42
211330
5070
na função de nota em seu telefone, manter um diário de vocabulário para que você possa namore todos os
03:36
day you can note down the words that you don't understand in the app and then
43
216400
3420
dias você pode anotar as palavras que você não entende no aplicativo e
03:39
when you get home you can fill in that diary find out what the words mean and
44
219820
4680
quando chegar em casa você pode preencher aquele diário descobrir o que as palavras significam e
03:44
there you have a list to study from now you guys have probably heard all the
45
224500
4140
lá você tem uma lista para estudar a partir de agora vocês têm provavelmente ouviu todas as
03:48
fake news and the untrustworthy news articles going around The Telegraph is
46
228640
4590
notícias falsas e os artigos de notícias não confiáveis que circulam The Telegraph é
03:53
completely trusted it's well written it's well researched it's current it's
47
233230
4830
totalmente confiável é bem escrito é bem pesquisado é atual é
03:58
up-to-the-minute and you can view it both online and offline so it's
48
238060
3899
atualizado e você pode vê-lo online e offline por isso é
04:01
completely accessible I've left the link in the description box for anybody who
49
241959
3991
completamente acessível Eu tenho deixei o link na caixa de descrição para quem
04:05
wants to download it I really do encourage you to do that vocab diary
50
245950
3690
quiser baixá-lo Eu realmente encorajo você a fazer esse diário de vocabulário
04:09
because it has transformed so many of my students vocabularies right tip number
51
249640
5700
porque ele transformou o vocabulário de muitos dos meus alunos dica certa número
04:15
three relates back a little bit to tip number two but it's really important if
52
255340
4500
três relaciona-se um pouco com a dica número dois, mas é muito importante se
04:19
you want to achieve the right amount of because practice does make perfect and
53
259840
4699
você quiser atingir a quantidade certa de porque a prática leva à perfeição e
04:24
that is scheduled in reading time and you will be amazed at how much this can
54
264539
5791
isso está programado no tempo de leitura e você ficará surpreso com o quanto isso pode
04:30
increase the amount you read every morning on your commute or or during a
55
270330
5040
aumentar a quantidade que você lê todas as manhãs em seu trajeto ou ou durante um
04:35
break work or school or you could be reading for pleasure so you could be
56
275370
4049
pausa no trabalho ou na escola ou você pode ler por prazer, então pode
04:39
setting aside an extra half an hour in the evening but make sure you make
57
279419
4411
reservar meia hora extra à noite, mas certifique-se de fazer da
04:43
reading part of your routine because otherwise other things take priority and
58
283830
5220
leitura parte de sua rotina, porque, caso contrário, outras coisas terão prioridade e
04:49
you will miss out because improving your reading and improving your other
59
289050
4320
você perderá porque melhorar sua leitura e melhorar suas
04:53
language skills really is like running a marathon
60
293370
3120
habilidades em outros idiomas realmente é como correr uma maratona
04:56
you can't cram it you can't do something once and then inspect to see a massive
61
296490
4199
você não pode lotar você não pode fazer algo uma vez e depois inspecionar para ver uma grande
05:00
improvement it needs to be little and often that's why little tasks like
62
300689
4950
melhoria precisa ser pequena e muitas vezes é por isso que pequenas tarefas como
05:05
scheduling in and writing a vocab diary are so so effective let me know in the
63
305639
6361
agendar e escrever um o diário de vocabulário é tão eficaz, deixe-me saber nos
05:12
comments below when you most like to read or if you're going to schedule in
64
312000
4020
comentários abaixo quando você mais gosta de ler ou se vai agendar o
05:16
reading time and when that's going to be now another way you could look at
65
316020
4350
tempo de leitura e quando será agora outra maneira de ver o
05:20
scheduling in reading time is setting yourself a reading goal so depending on
66
320370
4799
sch Educar no tempo de leitura é definir para si mesmo uma meta de leitura, portanto, dependendo do
05:25
your level schedule in a certain amount of articles every single day or however
67
325169
5761
seu nível de programação, em uma certa quantidade de artigos todos os dias ou quantos
05:30
many chapters or pages of a book every single day you know I'm not reading to
68
330930
4739
capítulos ou páginas de um livro todos os dias, você sabe que não estou lendo para
05:35
improve my English I'm reading for entertainment and to keep up to date
69
335669
3240
melhorar meu inglês. Estou lendo para me divertir e para me manter atualizado
05:38
with current affairs I like to set myself the goal of reading at least 5
70
338909
4320
com os assuntos atuais.
05:43
articles in the morning whilst I have my coffee I skim read them and it's just
71
343229
4381
05:47
the right amount of time for me obviously if I have more time I'll read
72
347610
3929
Tenho mais tempo, vou ler
05:51
more I do like to start off the day with my set amount I can go over but I can't
73
351539
6240
mais, gosto de começar o dia com meu valor definido.
05:57
go under so look at scheduling in a goal for each day now the next hip is a
74
357779
5341
06:03
little bit strange and it might not work for everybody but it really really works
75
363120
5009
estranho e pode não funcionar para todos, mas realmente funciona para
06:08
for me it worked for me when I was doing my exams at university because I found
76
368129
4500
mim funcionou para mim quando eu estava fazendo meus exames na universidade porque achava
06:12
studying so boring but I needed to ingest a huge amount of articles essays
77
372629
8720
estudar muito chato, mas precisava ingerir uma quantidade enorme de artigos ensaios
06:21
textbooks literature in general and something I found incredibly helpful and
78
381349
4901
livros didáticos literatura em geral e algo assim Achei incrivelmente útil e
06:26
something that made reading much more pleasurable and much more enjoyable was
79
386250
5219
algo que tornou a leitura muito mais prazerosa e prazerosa foi
06:31
reading using the voice of a celebrity in my head
80
391469
4231
ler usando a voz de uma celebridade na minha cabeça
06:35
and my celebrity of choice was always Stephen Fry who I've mentioned in
81
395700
5190
e minha celebridade preferida sempre foi Stephen Fry que já mencionei em
06:40
previous videos he speaks with received pronunciation
82
400890
2990
vídeos anteriores ele fala com pronúncia recebida
06:43
he's very very intelligent he's a comedian he has a lovely voice and I
83
403880
4960
ele é muito muito inteligente ele é um comediante ele tem uma voz adorável e eu
06:48
used to read through all of the essays literature for my university degree in
84
408840
4820
costumava ler toda a literatura de ensaios para meu diploma universitário
06:53
in his voice and I just got into a habit and I found that it made everything less
85
413660
6930
em sua voz e acabei adquirindo o hábito e descobri que isso tornava tudo menos
07:00
dreadful and I've seen that other people do it too because I get messages on
86
420590
6370
terrível e vi que outras pessoas fazem também porque recebo mensagens no
07:06
Instagram and comments on YouTube saying whenever I read anything in English I do
87
426960
4230
Instagram e comentários no YouTube dizendo que sempre que leio qualquer coisa em inglês, faço
07:11
it in your voice loosely and at first I thought how strange and then I thought
88
431190
4440
na sua voz vagamente e no começo pensei que estranho e depois pensei
07:15
oh that's what I do just even Fri so yeah pick a voice of somebody that you
89
435630
6360
oh é isso que eu faço até sexta então sim escolha uma voz de alguém que você
07:21
really really like and and try using their voice in your head next time you
90
441990
5820
realmente gosta e tente usar a voz deles em sua cabeça na próxima vez que
07:27
read something if you're reading to practice your English let me know which
91
447810
4530
ler algo se estiver lendo para praticar seu inglês, deixe-me saber qual
07:32
person you choose in the comments because I think it'll be quite funny to
92
452340
3900
pessoa você escolhe nos comentários porque eu acho vai ser muito engraçado
07:36
see who everyone chooses now the next tip is for people who just really aren't
93
456240
5790
ver quem todo mundo escolhe agora a próxima dica é para pessoas que realmente não estão
07:42
satisfied with their reading comprehension if you feel like you are
94
462030
4340
satisfeitas com sua compreensão de leitura se você sentir que está tendo um
07:46
underperforming in exams or you're not getting the most out of reading for
95
466370
4150
desempenho ruim nos exames ou não está tirando o máximo proveito da leitura para
07:50
pleasure this tips for you I want you to step back from your reading and evaluate
96
470520
5520
prazer estas dicas para você eu quero que você pare de ler e avalie o
07:56
what's going wrong why why are you dissatisfied in order to find a cure you
97
476040
6660
que está errado por que você está insatisfeito para encontrar uma cura você
08:02
need to find the problem you need to ask yourself why are you lacking vocabulary
98
482700
5130
precisa encontrar o problema você precisa se perguntar por que você está sem vocabulário
08:07
is it that every other sentence you can't understand because you don't
99
487830
3990
é que cada outra frase que você não consegue entender porque não
08:11
understand the words are you lacking technical vocabulary so you'll fine
100
491820
4800
entende as palavras falta-lhe vocabulário técnico então você vai
08:16
reading a general story but if you read about politics or science you're
101
496620
4500
ler uma história geral, mas se você ler sobre política ou ciência você está
08:21
completely stumped stumped means confused is it that you really struggle
102
501120
4140
completamente perplexo perplexo significa confuso será que você realmente luta
08:25
with tenses is it that you can't work out which past tense is being used or if
103
505260
5430
com tempos verbais é que você não consegue descobrir qual pretérito está sendo usado ou se
08:30
they're talking about the present or the future is it rather than the language
104
510690
4470
eles estão falando sobre o presente ou o futuro é mais do que o idioma
08:35
used is it that you find reading too tiring or too boring is it that you run
105
515160
5280
usado é que você acha a leitura muito cansativa ou muito chata º se você ficar
08:40
out of time in an exam you need to think about what is going wrong and then find
106
520440
5370
sem tempo em um exame, você precisa pensar sobre o que está errado e, em seguida, encontrar
08:45
yourself a solution or ask some I'd help you find a solution I can give
107
525810
5469
uma solução ou perguntar a alguém. Eu o ajudaria a encontrar uma solução.
08:51
you all the tips to apply to your reading but if you don't work out what's
108
531279
4531
não descubra o que está
08:55
wrong in the first place you're going to have a tough time improving so I invite
109
535810
4980
errado em primeiro lugar você terá dificuldade em melhorar então eu convido
09:00
you to think about your reading what is going wrong write it in the comment
110
540790
4440
você a pensar sobre sua leitura o que está errado escreva na
09:05
section and let's all help each other to improve our reading skills I can
111
545230
4260
seção de comentários e vamos todos nos ajudar a melhorar nossa leitura habilidades consigo
09:09
identify what's wrong with my reading when I read in Spanish for example I get
112
549490
4769
identificar o que há de errado com minha leitura quando leio em espanhol, por exemplo, fico
09:14
bored i skim read I miss the point and I don't try hard enough to understand the
113
554259
5461
entediado, leio de relance, perco o ponto e não me esforço o suficiente para entender a
09:19
whole passage what do I need to do I need to work on summarizing every
114
559720
5339
passagem inteira o que preciso fazer preciso trabalhar resumindo cada
09:25
paragraph or every page to make sure that I get a clear grasp of the context
115
565059
6000
parágrafo ou cada página para garantir que eu tenha uma compreensão clara do contexto
09:31
and just what's going on in the piece so what's your problem and if you can what
116
571059
5400
e exatamente o que está acontecendo na peça, então qual é o seu problema e, se puder, o que
09:36
do you need to do to fight it comment down below my next tip is going
117
576459
5820
você precisa fazer para combatê-lo, comente abaixo minha próxima dica é vai
09:42
to sound weird as well but it's something that really worked for me and
118
582279
3300
soar estranho também, mas é algo que realmente funcionou para mim e
09:45
this is use a pen and this helps you in a couple of different ways one of the
119
585579
5641
istoéutilize uma caneta e isto ajuda-o de várias maneiras diferentes uma das
09:51
obvious ones which you will know about is you can underline words but it is
120
591220
3960
óbvias que você saberá é que pode sublinhar as palavras
09:55
really really important to underline key words or even cross out words that you
121
595180
5790
masérealmente muito importante sublinhar as palavras-chave ou mesmo riscar as palavras que
10:00
think are not relevant as well I wouldn't completely cross them out but
122
600970
4320
pensa que não são relevantes também, eu não os riscaria completamente, mas
10:05
maybe put a line through if you think no no this stuff doesn't matter just the
123
605290
4260
talvez coloque uma linha se você pensar não, não, essas coisas não importam apenas as
10:09
key words but another use for your trusty pen is use it to help you speed
124
609550
5519
palavras-chave, mas outro uso para sua caneta de confiança é usá-la para ajudá-lo a acelerar a
10:15
read so you use it as a pointer this is going to really help anybody that
125
615069
4981
leitura, então você usa como um indicador, isso realmente ajudará qualquer pessoa que tenha
10:20
struggles with reading a text in a short amount of time in a lot of exams you're
126
620050
4829
dificuldade em ler um texto em um curto período de tempo em muitos exames, você está
10:24
under time pressure so you want to read as much as possible in the shortest
127
624879
3690
sob pressão de tempo, portanto, deseja ler o máximo possível no menor
10:28
amount of time so I find that by using a pen and following under the words like
128
628569
4560
período de tempo. Acho que, usando uma caneta e seguindo as palavras como
10:33
this I know I look ridiculous right now but I want you guys to speed read really
129
633129
5611
esta, sei que pareço ridículo agora, mas quero que vocês a leitura rápida realmente me
10:38
helps me read much more quickly you can try it out see if it works for you take
130
638740
6180
ajude a ler muito mais rapidamente, você pode experimentar para ver se funciona para você, pegue
10:44
an article read it first without the pen read it again with the pen time yourself
131
644920
5009
um artigo leia primeiro sem a caneta leia novamente com a caneta
10:49
see which one is quicker it might take some getting used to but learning to
132
649929
4950
veja você mesmo qual é mais rápido pode levar algum tempo para se acostumar, mas aprender a
10:54
speed read and using a pointer it can transform the way you perform in reading
133
654879
4380
ler rapidamente e usar um ponteiro pode transformar a maneira como você se sai na leitura dos
10:59
exams right guys that's it with the tips for today I really really
134
659259
4890
exames, certo pessoal, é isso com as dicas de hoje.
11:04
encourage you to click on the link in the description box and download the
135
664149
3630
o link na caixa de descrição e baixe o
11:07
Telegraph app I've already said how great it is it was what I was using
136
667779
4201
app Telegraph já falei o quanto é bom o que eu estava usando
11:11
before and it was an absolute pleasure to be invited to work with them because
137
671980
3600
antes e foi um prazer imenso ser convidado para trabalhar com eles porque
11:15
I love recommending things I truly believe in I'm confident that if you set
138
675580
4470
adoro recomendar coisas que realmente acredito Estou confiante de que se você definir
11:20
yourself a goal of reading to 3 or 5 articles a day for example you really
139
680050
5580
uma meta de ler 3 ou 5 artigos por dia, por exemplo, você
11:25
really will improve your reading comprehension over time don't forget to
140
685630
5459
realmente melhorará sua compreensão de leitura ao longo do tempo, não se esqueça de se
11:31
connect with me on all of my social media I've got my facebook I've got my
141
691089
3511
conectar comigo em todas as minhas mídias sociais. facebook eu tenho meu
11:34
Instagram and I've got my Twitter and I will see you soon for another lesson
142
694600
4640
instagram e eu tenho meu twitter e te vejo em breve para outra aula
11:39
yeah
143
699240
14729
sim
12:01
you
144
721990
2060
você
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7