Learn 25 English accents through TV Series (with Examples & Recommendations)

Hello everyone and welcome back to English with  Lucy. Today, I've got a slightly different video  

Witam wszystkich i witam ponownie w języku angielskim z Lucy. Dziś mam dla Was nieco inny film

for you. I'm going to show you lots of examples  of all different types of English accents  

. Pokażę ci wiele przykładów różnych rodzajów akcentów angielskich

and the different TV shows and films that  you can watch to hear these accents and  

oraz różne programy telewizyjne i filmy, które możesz obejrzeć, aby usłyszeć te akcenty i

if you want to learn these accents. I'm going  to show you examples of the British and Irish  

jeśli chcesz się ich nauczyć. Pokażę Ci przykłady akcentów brytyjskich i irlandzkich

accents. So we've got English, Welsh, Scottish,  Northern Irish, and also the Irish accents and  

. Mamy więc akcenty angielskie, walijskie, szkockie, północnoirlandzkie, a także irlandzkie.

I'll give you lots of examples of films and TV  shows that contain these accents and dialects.  

Podam wam wiele przykładów filmów i programów telewizyjnych, które zawierają te akcenty i dialekty.

We'll also look at the Americas, so we've got  the Canadian accents, the accents from the United  

Przyjrzymy się też obu Amerykom, więc mamy akcenty kanadyjskie, akcenty ze

States, and I will briefly touch on Caribbean  accents as well. We'll then move on to Australia  

Stanów   , i krótko dotknę też akcentów karaibskich. Następnie przejdziemy do

and New Zealand accents and we will take a brief  look at some African and Asian accents as well.

akcentów australijskich i nowozelandzkich, a także przyjrzymy się pokrótce niektórym akcentom afrykańskim i azjatyckim.

Now, there are so many English accents and  dialects all across the world. It could be  

Teraz na całym świecie jest tak wiele angielskich akcentów i dialektów. Mogłoby to być

possible, but it would be a very, very long  video if I were to go into each and every one and  

możliwe, ale byłby to bardzo, bardzo długi film, gdybym miał przejść do każdego z osobna i

provide a media example for them. So I've taken a  small selection of accents at a small selection of  

podać im medialny przykład. Wziąłem więc niewielki wybór akcentów w kilku wybranych

films and TV shows. If you'd like to add anything  to this list, if you want to show off your accent  

filmach i programach telewizyjnych. Jeśli chcesz dodać coś do tej listy, jeśli chcesz pochwalić się swoim akcentem

or you have some more recommendations for TV  shows for another accent, please do contribute  

lub masz więcej rekomendacji dotyczących programów telewizyjnych z innym akcentem, podziel się

in the comments section down below. As always  I have created a free PDF for today's lesson.  

w sekcji komentarzy poniżej. Jak zawsze stworzyłem darmowy plik PDF na dzisiejszą lekcję.

It contains the full transcript and all of my  recommendations. If you'd like to download that,  

Zawiera pełną transkrypcję i wszystkie moje rekomendacje. Jeśli chcesz to pobrać,

just click on the link in the description box, you  enter your name and your email address. You sign  

po prostu kliknij link w polu opisu, podaj swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail. Zapisujesz

up to my mailing list and I send the PDF directly  to your inbox. And then every week after that,  

się na moją listę mailingową, a ja wysyłam plik PDF bezpośrednio na Twoją skrzynkę odbiorczą. A potem co tydzień

you automatically receive the free lesson PDFs,  as well as all my news, course info, and updates.

Quickly before we get started, I would just like  to thank the sponsor of today's video, NordVPN.  

zacznijmy od moich rekomendacji filmów i programów telewizyjnych dla różnych akcentów i

dialektów. Dobra, porozmawiajmy o brytyjskich i irlandzkich akcentach. Skupiając się najpierw na Anglii, mamy

And this sponsorship is incredibly relevant.  I always recommend watching English speaking  

TV shows and films as a language learning tool,  but it's so frustrating when you find something  

akcent  RP, który jest otrzymaną wymową. Teraz RP jest często określane jako angielski królowej lub

that you want to watch, it's been recommended  by your teacher and then it's not available in  

angielski króla, w zależności od tego, kto jest w tym czasie w pobliżu. Więc oczywiście polecę ci

your country. I really enjoy watching Spanish  TV shows and it's so annoying and frustrating  

The Crown. The Crown to dramat Netflix, który obejmuje panowanie królowej Elżbiety II.

when I go to watch them and then they're  blocked in the UK. In this video, I will  

be recommending a lot of films and TV shows from  the UK and the US among other countries. And I  

W tej serii mamy też niesamowite przykłady akcentu RP w różnym stopniu. Książę

know that the majority of you don't live in these  countries. We have a solution for this, NordVPN.

Karol w ostatnim sezonie ma szczególnie mocną angielską wersję RP Kinga lub Królowej.

A VPN hides your location. This allows you to  improve your security, but most importantly,  

Nie jesteś tym, czego oczekujemy od rodziny królewskiej.

it allows you to overcome geographical  restrictions. So you can unlock access  

To dlatego, że nie uważam się za członka rodziny królewskiej. Przede wszystkim

to lots of entertainment providers that are  limited to certain areas. NordVPN have given  

jestem żoną i matką, to jest dla mnie najważniejsze.

Tak bardzo, bardzo szykownie. Przyjrzyjmy się teraz językowi Estuary English. A moim przykładem

me a special offer and limited time offer to  pass onto you. If you go to nordvpn.com/lucy,  

języka Estuary   English jest The Office. Upewnij się jednak, że jest to wersja brytyjska . W amerykańskiej wersji językowej nie znajdziesz zbyt wiele angielskiej wersji Estuary

you can get 70% of a two year deal plus a month  for free. This offer is going to end really soon,  

. Ten akcent jest związany z obszarem wzdłuż Tamizy i jej ujścia, stąd

so don't delay. The link is in the description  box, nordvpn.com/lucy. And if you do not like the  

nazwa. Dla mnie brzmi to znacznie mniej wytwornie niż akcent RP. Kiedy mówię, mówię z nowoczesnym

product, well, NordVPN offer a 30 day money back  guarantee so you can try the product risk-free.

akcentem RP , ale mam w tym też elementy estuaryjskiej angielszczyzny. Teraz Biuro to fantastyczna

Let's get started with my recommendations of  films and TV shows for different accents and  

dialects. Okay, let's talk about British and Irish  accents. Focusing on England first, we have the  

komedia. Właściwie to mockument, co oznacza, że ​​jest to fałszywy żartobliwy dokument. Został napisany i

RP accent which is received pronunciation. Now  RP is often referred to as the Queen's English or  

wyreżyserowany przez Ricky'ego Gervaisa Stephena Merchanta. Przedstawia nieco nudne codzienne życie

the King's English, depending who's around at that  time. So of course, I'm going to recommend to you  

wszystkich pracowników biura w Slough, mieście położonym około 20 mil na zachód od Londynu

The Crown. The Crown is a Netflix drama that  covers the reign of Queen Elizabeth II. And  

. Z bardziej pozytywnego punktu widzenia dobrą wiadomością jest to, że awansowałem. Więc każda chmura.

in this series, we have some amazing examples of  the RP accent to varying degrees as well. Prince  

Każdy z nas miał takiego szefa lub współpracownika . A jeśli nie, to

Charles in the latest season has a particularly  strong King's or Queen's English version of RP.

jesteś tym szefem lub współpracownikiem. Przechodząc do akcentu Cockneya, który muszę przyznać, że

You're not what we expect from royalty.

jest jeden… Mam ich wiele, ale jest to jeden z moich ulubionych.

Well, that's because I don't think of  myself as royalty. First and foremost,  

Fantastyczne przykłady akcentu Cockneya można usłyszeć w telewizyjnej komedii

I'm a wife and a mother, that's  what's most important to me.

Tylko głupcy i konie. Jest dość stary, ale nie daj się zwieść, jest cudowny. Akcja rozgrywa się w Peckham

So very, very posh. Let's now take a look at  Estuary English. And my example for Estuary  

w południowo-wschodnim Londynie i opowiada o dwóch mężczyznach, dwóch braciach i ich próbach szybkiego wzbogacenia się.

English is The Office. Make sure it's the UK one  though. You won't find much Estuary English in  

Myślę, że jesteśmy zwycięzcami, Trig. W porządku. Graj ładnie i spokojnie, synu.

the US version. This accent is associated with the  area along the River Thames and its Estuary hence  

Ładne i fajne, wiesz o co mi chodzi.

the name. To me, it sounds much less posh than the  RP accent. When I speak, I speak with a modern RP  

Cockney to dialekt używany w Londynie i jego okolicach, zwłaszcza na wschodnim krańcu. Dobra, przejdźmy dalej

accent, but I do have elements of Estuary English  in that too. Now the Office is a fantastic  

do zachodniego kraju. A program telewizyjny, w którym znajdują się fantastyczne przykłady zachodniego akcentu, to

comedy. It's actually a mockumentary, which means  it's a fake jokey documentary. It was written and  

Ten kraj. To całkiem nowy program telewizyjny i pochłonąłem go. Absolutnie to uwielbiałem.

To kolejny komediowy serial komediowy, który przedstawia codzienne życie dwóch kuzynów. Ale myślę, że

directed by Ricky Gervais Stephen Merchant. It  follows the somewhat boring day-to-day lives  

of all the workers in an office in Slough,  which is a town about 20 miles west of London

w prawdziwym życiu są właściwie bratem i siostrą. Cotswolds to piękny obszar o wyjątkowej

naturalnej urodzie w Wielkiej Brytanii. Charakteryzuje się kamiennymi budynkami w kolorze miodu. Ma ogromny

On a more positive note, the good news  is I've been promoted. So every cloud.

handel turystyczny. Gdybym miał wybrać miejsce zamieszkania w Wielkiej Brytanii, wybrałbym Cotswolds. Jednak

istnieje duża luka majątkowa i wielu młodych ludzi , którzy tak naprawdę nie mają wielu możliwości.

We have all had a boss or coworker  like that. And if you haven't, then you  

are that boss or coworker. Moving on to  the Cockney accent, which I have to say  

Kilka zasad. Bez jęków, bez narzekania, bez negatywnych nazistów.

Dobra.

Jeśli nie podoba ci się ta praca, cyrk jest zaciekły i zawsze szukają roszczeń.

is one... I do have many, but it is one  of my personal favourites. You can hear  

Prawidłowy. Tak.

Trzydzieści minut na lunch.

Prawidłowy.

fantastic examples of the  Cockney accent in the TV comedy,  

Dłużej niż to zostanie odebrane z Twojego pakietu płac.

Dobra.

Więc chociaż jest to komedia, w rzeczywistości pokazuje, jak trudne może być życie na wsi dla młodych

Only Fools and Horses. It's quite old, but don't  be fooled, it's wonderful. It's set in Peckham  

ludzi w Wielkiej Brytanii. Jest to coś, z czym się utożsamiam, do pewnego stopnia, ponieważ dorastałem w małej wiosce , która

in Southeast London and it follows two men, two  brothers and their attempts to get rich quick.

była bardzo mała, bardzo nudna. Był jeden autobus tygodniowo. Jeśli

nie jeździłeś lub nie miałeś rodziców, którzy byliby chętni do zawożenia cię w różne miejsca, po

Think we're on a winner here, Trig.  Alright. Play it nice and cool, son.  

prostu musisz się nudzić. A znudzeni nastolatkowie wymyślają bardzo zaskakujące rzeczy,

Nice and cool, you know what I mean.

zaskakujące, ale przewidywalne. Akcent z West Country jest akcentem rotycznym i można go znaleźć w

Cockney is a dialect used in and around London,  especially in the east end. Right, let's move on  

hrabstwie Gloucestershire, we wszystkich regionach Cotswolds, ale także w Kornwalii, Devon, Somerset i Dorsett.

to the west country. And the TV show that has  fantastic examples of the west country accent is  

Porozmawiajmy o akcencie Geordiego. Dla mnie to jeden z najbardziej unikalnych brytyjskich akcentów. Sposób, w jaki

This Country. This is quite a new TV show  and I devoured it. I absolutely loved it.  

to brzmi, jest po prostu inny. Kocham to. Akcent Geordie jest zwykle spotykany w Newcastle.

It's another mockumentary sitcom and it follows  the day-to-day lives of two cousins. But I think  

Polecę film, którego akcja rozgrywa się w hrabstwie Durham, a akcenty są w

in real life, they're actually brother and sister.  The Cotswolds is a beautiful area of outstanding  

połowie Geordie, w połowie Teesside. To jest najbardziej fantastyczny film, oglądaliśmy go któregoś dnia,

znowu, chyba czwarty raz. Jest o młodym chłopcu z klasy robotniczej. Rodzina naciska go, by

natural beauty in the UK. It's characterised by  honey coloured stone buildings. It got a massive  

uprawiał boks i inne męskie sporty, ale tak naprawdę chce zostać tancerzem baletowym. To wszystko

tourism trade. If I had to pick somewhere to live  in the UK, I would pick the Cotswolds. However,  

dzieje się podczas strajków górników w latach 80. Uwielbiam ten film, ponieważ nie tylko

there's a big wealth gap and a lot of young people  that don't actually have many opportunities.

przedstawia Anglię jako cudowne, szczęśliwe miejsce. Pokazuje trudną rzeczywistość lat 80. w Wielkiej Brytanii.

Few rules. No moaning, no  complaining, no negative Nazis.

Okay.

If you don't like the work, the circus is  intense and they're always looking for claims.

Wiesz całkiem nieźle.

Co? Co próbujesz powiedzieć, tato?

Right. Yeah.

Thirty minutes for lunch.

Right.

Any longer than that gets  taken out your wage packet.

Okay.

So although this is a comedy, it does actually  show how difficult a rural life can be for young  

people in the UK. It's something I relate to, to a  certain extent because I grew up in a tiny village  

Prosisz się o kryjówkę, synu.

Nie, nie jestem, szczery.

Jesteś Billym. Menażka.

Pamiętam, jak jako młoda dziewczyna oglądałam ten film i chciałam mieć ten akcent. Czułem się tak zły, że

and it was very small, very boring.  There was one bus per week. If you  

nie miałem takiego fajnego akcentu. Przejdźmy teraz do akcentu Scouse.

didn't drive or you didn't have parents  who were willing to drive you places,  

Ten akcent można znaleźć w Liverpoolu. Jej nazwa pochodzi od gulaszu o nazwie Scouse.

you just have to be bored. And bored  teenagers get up to very surprising things,  

Jedli to miejscowi ludzie i żeglarze. Polecę wam inny nieco starszy film,

surprising yet predictable. The West Country  accent is a rhotic accent and you can find it in  

ale ma wspaniały przykład akcentu Scouse. To Edukacja Rity. W filmie występują

Gloucestershire, all in the Cotswolds, but also  in Cornwall, Devon, Somerset, Dorsett as well.

Julie Walters i Michael Caine. A Rita jest fryzjerką z Liverpoolu, ale po prostu chce

Let's talk about the Geordie accent. To me, this  is one of the most unique British accents. The way  

od życia więcej. Chce się kształcić, ale nie pochodzi z okolicy ani rodziny, która naprawdę

it sounds is just so different. I love it. The  Geordie accent is typically found in Newcastle.  

zachęcała do tego. W końcu studiuje na uniwersytecie, a jej nauczycielem jest Michael Caine.

I'm going to recommend a film that's based  in county Durham and the accents are kind of  

Poczekaj minutę. Posłuchaj mnie. Jestem na tym kursie,

half Geordie, half Teesside. It is the most  fantastic film, we watched it the other day,  

jesteś moim korepetytorem i będziesz dobrze krwawić, ucz mnie.

again, probably the fourth time. It's about a  young working class boy. He's pressured by his  

Mówiłem ci, że są inni nauczyciele.

Ale jesteś moim nauczycielem. Nie chcę kolejnego korepetytora.

family to do boxing and other manly sports, but he  actually wants to be a ballet dancer. All of this  

Na litość boską, kobieto, mówiłem ci.

Ale jesteś moim nauczycielem, spójrz.

Mówiłem ci, nie chcę tego robić. To

is going on during the miners' strikes in the  '80s. I love this film because it doesn't just  

taki świetny film. To absolutny klasyk. Przenieśmy się do Yorkshire. Mam

paint England as being this wonderful happy place.  It shows the harsh reality of the '80s in the UK.

fantastyczną rekomendację dla tego akcentu, to niektóre z moich ulubionych filmów.

Jeśli chodzi o akcent z Yorkshire, polecam Wallace’a i Gromita. A jeśli o nich nie słyszałeś,

You know quite nicely.

What? What are you trying to say, Dad?

och, czeka Cię taka gratka. Te animacje to tak naprawdę gliny, co oznacza, że ​​są zrobione

z jakiejś gliny do formowania. Ich produkcja zajmuje lata, ponieważ trzeba uchwycić każdy pojedynczy ruch

You're asking for a hiding, son.

No, I'm not, honest.

You are Billy. Billy.

I remember watching this film as a young girl  and wanting this accent. I felt so cross that  

, i przedstawiają mężczyznę z Yorkshire i jego psa. Teraz niewiele nauczysz się angielskiego

I didn't have a cool accent like that.  Now let's move on to the Scouse accent.  

od psa, ale nauczysz się tego od Wallace'a, człowieka. Są po prostu absolutnie urocze. Ale w szczególności

This accent is found in Liverpool. It's  named after a stew called Scouse. This  

polecam ich film. Myślę, że to był ich pierwszy film fabularny, jeśli się nie mylę.

was eaten by local people and sailors. I'm going  to recommend another slightly older film to you,  

Nazywa się Wallace i Gromit oraz Klątwa Królika.

Patrzeć. Ta rywalizacja w przewracaniu warzyw sprawia co roku same kłopoty.

but it's got a wonderful example of the Scouse  accent. It is Educating Rita. This film stars,  

No to ruszamy.

Jeśli mnie poprosisz...

Julie Walters and Michael Caine. And Rita is a  Liverpudlian hairdresser, but she just wants more  

Zajmij się sobą.

Wiesz, mówię ci. Jeśli mnie pytasz, to było podpalenie.

Podpalenie?

Tak, ktoś jest w pobliżu. Zgadza się, jeden z was. Mężczyzna.

from life. She wants to go and get an education,  but she's not from an area or family that really  

encouraged that. She ends up attending  university and Michael Caine is her tutor.

To jeden z moich ulubionych i zasadniczo przedstawia tę małą wioskę, w której

Wait a minute. Listen to me. I'm on this course,  

co roku odbywają się wielkie zawody warzywne, ale gigantyczny królikołak, ogromny królik,

you are my tutor and you're  gonna bleeding well teach me.

There are other teachers I told you.

przechodzi przez nią i niszczy ją. I to jest wielkie zamieszanie. Po prostu obejrzyj, jest fantastyczny.

But you're my tutor. I don't want another tutor.

For God's sake woman, I told you.

But you're my tutor, look.

Przejdźmy do akcentu Brummie. I oczywiście polecę Peaky Blinders.

I told you, I do not want to do it.

It's such a great film. It's an absolute  classic. Let's move to Yorkshire. I have  

Tak więc akcent Brummie to akcent występujący w Birmingham i okolicach. To

a fantastic recommendation for this accent,  these are some of my favourite films ever.  

dramat kryminalny, który przedstawia historię gangu i jego przestępczej działalności w okolicach Birmingham.

For the Yorkshire accent, I recommend Wallace  and Gromit. And if you haven't heard of them,  

Zeszłej nocy śnił mi się czarny kot.

oh you are in for such a treat. These animations  are actually claymations meaning they're made out  

Sen o czarnym kocie oznacza, że ​​w pobliżu jest zdrajca . To ty mi to powiedziałeś.

of some sort of moulding clay. They take years to  produce because every single movement needs to be  

Jeśli masz trudności ze zrozumieniem akcentu, obejrzyj z napisami. Kilka

captured, and they depict a man from Yorkshire  and his dog. Now you won't learn much English  

razy zdziwisz się, jak szybko zaczniesz się do tego przyzwyczajać. Ostatnim akcentem, jaki mam

from the dog, but you will from Wallace the man.  They're just absolutely lovely. But in particular,  

dla Anglii, jest Multicultural London English, MLE. Teraz to w porównaniu z poprzednimi akcentami

I recommend their film. I think it was their  first feature film, if I'm not wrong there.  

It's called Wallace and Gromit  and the Curse of the Were-Rabbit.

jest właściwie całkiem nowe. Ma swoje korzenie w migracji z Karaibów do Wielkiej Brytanii po

Look. This flipping vegetable competition  causes nothing but trouble every year.

drugiej wojnie światowej. Jest bardzo rozpowszechniony, jak sama nazwa wskazuje, w wielokulturowych częściach Londynu.

Here we go.

If you ask me...

Get on with you.

You know, I tell you. If  you ask me, this was arson.

To fantastyczny serial, który naprawdę pokazuje ten akcent i jest nim Top Boy.

Arson?

Aye, someone arsin around. That's  right, one of you lot. A man.

Och, słowo daję, zakochałam się w tej serii. To dramat kryminalny, którego akcja rozgrywa się na londyńskiej posiadłości. Śledzi wielu

It's one of my favourites and basically  it depicts this small village that has a  

młodych ludzi i ich zmagania z równoważeniem edukacji z przestępczością.

yearly giant vegetable competition, but  a giant were-rabbit, a massive rabbit  

Słuchaj, jest wielu gangsterów Randy'ego i dowiedzieć się, co tam robisz,

goes through and destroys it. And it's a big  hullabaloo. Just watch it, it's fantastic.  

rzeczy [niesłyszalne 00:13:12] to lubię. Po prostu analizuję kilka dobrych rad, Dave.

Let's move on to the Brummie accent. And of  course, I'm going to recommend Peaky Blinders.  

Bardzo polecam tę serię. Pokazuje też trochę jamajskiego angielskiego. Dobrze,

So the Brummie accent is the accent found  in and around Birmingham. This is a crime  

przejdźmy do Szkocji. Oczywiście Szkocja jest dużo mniejsza niż Anglia, ale wciąż ma

drama and it follows the story of a gang and  their criminal activities around Birmingham.

bardzo, bardzo zróżnicowany zakres akcentów. Jedną z serii, którą mogę polecić, jest Outlander, której akcja

I had a dream about a black cat last night Poll.  

toczy się w górach. To bardzo interesująca koncepcja. Wydaje mi się, że żonaty były pielęgniarz z czasów II wojny światowej przenosi

A black cat dream means there's a traitor  close by. It was you told me that.

If you find an accent hard to understand,  please do watch with subtitles. A couple of  

się w czasie do 1743 roku. I tam spotyka bardzo przystojnego wojownika z Wyżyn.

times you will be amazed how quickly you start  to get used to it. The last accent that I have  

Cóż, to twoja wina. Gdybyś został tam, gdzie kazałem ci zostać, nic z tego by się nie

for England is Multicultural London English,  MLE. Now this compared to the previous accents  

wydarzyło. Ach, ale nie. Nie, nie będziesz mnie słuchać. Dlaczego mi przeszkadzasz? Nie jestem tylko twoim mężem. Jeśli zdecydujesz się

is actually quite new. It's rooted in the  migration from the Caribbean to the UK after  

robić to, co do cholery ci się podoba, a potem znajdę cię leżącą na plecach z

podciągniętymi spódnicami i najgorszym szumowiną ziemi między twoimi nogami, która ma cię zabrać na moich oczach.

the second World War. It's very prevalent, as the  name suggests, in multicultural parts of London,  

Błagałem, żebyś zabrał mnie ze sobą.

Dialekt góralski jest pod silnym wpływem języka gaelickiego.

that is such a fantastic series that really  demonstrates this accent and that is Top Boy.  

W tej serii występuje wiele różnych akcentów. Znalazłem fantastyczny film, w którym mówi się o wszystkich

Oh, my word, I loved this series. It's a crime  drama set on an estate in London. It follows lots  

tych akcentach. Więc jeśli interesuje Cię Outlander, a także różnorodność akcentów ,

of young people there and their struggles  balancing having an education with crime.

kliknij link w polu opisu, który Ci tam zostawiłem. Zostawiłem wiele informacji

o wszystkim, co polecam. Nie jestem ekspertem od szkockiego akcentu, ale mamy jednego tutaj

Listen, there's a lot of gangsters Randy's  ends and to find out what you're doing there,  

i radzi sobie znacznie lepiej. Mam jednak jeszcze jedną rekomendację dotyczącą akcentów szkockich,

things [inaudible 00:13:12] like it. I'm  just parsing out some good advice, Dave.

a dotyczy ona akcentu Glasswegian. To program telewizyjny, który niestety został odwołany,

I highly recommend this series. It also  shows some Jamaican English as well. Right,  

ale warto obejrzeć dwa pierwsze seriale, które nazywają się Lip Service.

let's move on to Scotland. Obviously Scotland  is a lot smaller than England, but it still has  

Uwielbiałem ten program telewizyjny, gdy byłem młodszy. Podąża za grupą queerowych kobiet w Glasgow.

a really, really diverse range of accents. One  series that I can recommend is Outlander and this  

Byłem nie w porządku, przepraszam. Byłem samolubny i bezmyślny. I

is set in the Highlands. It's a very interesting  concept. A married former World War II nurse  

wiem, jak trudna musi być twoja praca, a może nie wiem. Oczywiście nie mam pojęcia, bo ty sobie po prostu

radzisz, a ja narzekam na wszystko. I masz rację, nikt nie zginął. To nic wielkiego...

is transported back in time to 1743, I think. And  there she meets a very handsome Highland warrior.

Kot...

Chciałem tylko przeprosić. Miałeś absolutną rację, zasłużyłem na to.

To był dla mnie pierwszy program telewizyjny, który śledził grupę homoseksualnych kobiet. Nigdy wcześniej nie widziałem

Well, it is your fault. Had you stayed put where  I ordered you to stay, none of this would have  

czegoś takiego. To było fascynujące i naprawdę warto to obejrzeć. Przejdźmy

happened. Ah, but no. No, you won't listen to me.  Why mind me? I am no but your husband. If you take  

do Walii. Mam jedną rekomendację dotyczącą walijskich programów telewizyjnych, a mianowicie Gavina i Stacey. W

it into your mind to do as you damn please, and  next I can find you flat on your back with your  

skirts up and the worst scum of the land between  your legs about to take you before my very eyes.

połowie ma siedzibę w południowej Walii, a w połowie w Essex. W Essex mówią po angielsku przy ujściu rzeki, a

I begged you to take me with you.

A Highland dialect is strongly influenced by  Gaelic. There is a wide variety of accents  

także dużo w języku Cockney, ponieważ wielu mieszkańców Cockney, którzy mieszkali na wschodnim krańcu,

przeniosło się do Essex. Przedstawia historię miłosną między walijską dziewczyną a chłopakiem z Essex.

within this series. There's a fantastic  video that I found talking about all of  

Następnie sprzedaje je w bocznych uliczkach. Robi to od lat. To

these accents. So if you are interested in  Outlander and also the variety of accents,  

całkowicie legalne. Rzecz w tym, że ma niesamowitą wartość. Te steki kosztują 87 pensów.

then click on the link in the description box I've  left there for you. I've left lots of information  

about everything I'm recommending. I'm not a  Scottish accent expert, but we've got one here  

Racja, jest dobry, 87 pensów za stek.

Nie? Nie. Nie 87 pensów za sztukę, 87 pensów za darmo.

and she can do a much better job. I do have one  other recommendation for Scottish accents though,  

Mimo że geograficznie Essex i południowa Walia nie są tak daleko od siebie. Kulturowo mogą być

and this is for the Glasswegian accent.  It's a TV show which sadly got cancelled,  

zupełnie różne, więc naprawdę zabawne jest spojrzenie na różnice między tymi dwoma typami rodzin.

but it's worth watching the first two  series, it's called Lip Service. I  

Zawsze oglądamy go w Boże Narodzenie i uwielbiam Gavina i Stacey w Boże Narodzenie. Przejdźmy

loved this TV show when I was younger. It  follows a group of queer women in Glasgow.

do Irlandii Północnej. Uwielbiam... Wiem, że już mówiłem, że kocham tak wiele akcentów, ale

I was bang out of order, I'm sorry. I  have been selfish and thoughtless. And  

dla mnie północnoirlandzki akcent jest naprawdę, bardzo atrakcyjny. W Derry w Irlandii Północnej rozgrywa się fantastyczna komedia

I know how difficult your job must be or maybe I  don't. Obviously, I have no idea because you just  

get on with it while I moan about everything.  And you're right, nobody died. It's no big...

zatytułowana Derry Girls. Śledzi losy grupy młodych dziewcząt w latach 90., kiedy

Cat...

I just wanted to apologise. You were  absolutely right, I deserved it.

w Irlandii Północnej trwały kłopoty. To był długi okres konfliktu między latami 60. a 90.

And this was the first TV show for me that  followed a group of gay women. I'd never seen  

anything like that before and it was fascinating  and it's really, really worth a watch. Let's move  

John naprawdę umiera za pokój, czyż nie? Tylko o to mu chodzi.

on to Wales. I have one recommendation for  Welsh TV shows and that is Gavin and Stacey.  

Mam nadzieję, że mu to wyjdzie.

Tak, mam nadzieję, że to zadziała dla nas wszystkich, Saro.

Całkowicie polecam. To takie zabawne. A te kobiety są po prostu przezabawne. Są takie zabawne w prawdziwym życiu

It's half based in south Wales and half based in  Essex. In Essex, they speak Estuary English and  

also a lot of Cockney because a lot of the  Cockney speakers who lived in the east end  

i w komedii. Mam jeszcze jedną rekomendację dotyczącą północnoirlandzkiego akcentu i tego programu telewizyjnego,

have moved out to Essex. This depicts the  love story between a Welsh girl and Essex lad.

nie ma siedziby w Irlandii Północnej. Wydaje mi się, że jest tylko jedna postać z Irlandii Północnej. Tak,

myślę, że tylko jeden. W rzeczywistości ma naprawdę szeroką gamę akcentów i jest to mój ulubiony

He then sells them around the back  alleys. He's been doing it for years.  

It's totally legit. And the thing is it's  incredible value. These steaks are 87 pence.

program telewizyjny  w tej chwili, gdy nazywa się Line of Duty. Jeśli wyniesiesz coś z tego filmu,

Right he's good, 87 pence for a steak.

wybierz Line of Duty. Jest tak, tak dobrze. W tej chwili podbija oceny w Wielkiej Brytanii.

No, no. Not 87 pence each, 87 pence for free.

Even though geographically Essex and south Wales  aren't so far apart. Culturally, they can be  

Nie, nie, nie prosimy o zawieszenie w tym konkretnym momencie.

Nie sądzimy, by stanowił zagrożenie dla innych oficerów ani ogółu społeczeństwa.

Dlaczego obywatelom tego kraju odmawia się jego bezinteresownej służby? Wywiad zakończony.

quite different so it's really funny look at the  differences between the two types of families. We  

always watch it on Christmas day and I absolutely  love Gavin and Stacey on Christmas day. Let's move  

Moją ulubioną postacią w tym programie telewizyjnym jest Ted Hastings grany przez Adriana Dunbara, który ma

on to Northern Ireland. I love... I know I've said  I've loved so many accents, but the Northern Irish  

najwspanialszy północnoirlandzki akcent i wypowiada tyle zabawnych frazesów. To dramat kryminalny.

accent for me is really, really attractive. There  is a fantastic comedy set in Derry in Northern  

To całkiem poważne. To na pewno nie jest komedia. I podąża za jednostką antykorupcyjną

Ireland called Derry Girls. Follows a group  of young girls in the 1990s when the troubles  

fikcyjnego brytyjskiego miasta fikcyjnej brytyjskiej policji. Jedną z rzeczy, które naprawdę kocham w tym programie, jest to, że

were going on in Northern Ireland. This was a long  period of conflict between the '60s and the '90s.

każdy sezon ma tylko sześć odcinków. Nienawidzę, kiedy każdy sezon ma 21 odcinków i myślę,

John's really dying for peace, like,  isn't he? It's all he ever goes on about.  

I hope it works out for him.

że przez całą godzinę będę musiał spędzić całe 21 godzin przed telewizorem, żeby wiedzieć, co

Aye, I sort of hope it works  out for all of us, Sarah.

Totally recommend. It's so funny. And those women  are just hilarious. They're so funny in real life  

się stało. Przenieśmy się do Irlandii. W Irlandii jest tak wiele akcentów i dialektów.

and in the comedy. I have one other recommendation  for the Northern Irish accent and this TV show,  

Wybiorę  jeden program telewizyjny, który bardzo, bardzo mi się podobał, i jest to Moone Boy. W roli głównej Chris O'Dowd i

it's not based in Northern Ireland. There's only  one character who's Northern Irish, I think. Yeah,  

jest na wpół autobiograficzny. Koncentruje się na młodym chłopcu dorastającym w Boyle i jego wyimaginowanych przyjaciołach. Czy

just one, I think. It's actually got a really wide  variety of accents in it and it is my favourite TV  

kiedykolwiek chciałeś być wyimaginowanym przyjacielem chłopca-idioty z zachodniej Irlandii?

show at the moment it's called Line of Duty.  If you take anything away from this video,  

Ja też nie. Ale proszę bardzo.

Prawidłowy. Skończyliśmy z Wielką Brytanią i Irlandią. Przejdźmy do obu Ameryk, zaczynając od

take Line of Duty. It's so, so good. It is  smashing the ratings in the UK at the moment.

Kanady. Jako program telewizyjny z kanadyjskim akcentem polecam Heartland, którego akcja toczy się w Albercie

No, no we're not asking for a  suspension at this particular time.  

We don't think he's a threat to his fellow  officers or indeed the public in general.  

i opowiada historię dwóch sióstr na ich rodzinnym ranczo. Więc jeśli lubisz konie,

Now why should the citizens of this country be  denied his selfless service? Interview terminated.

ten program telewizyjny jest dla Ciebie. To naprawdę urocze.

Och, na razie wyglądają dobrze, musiałem już iść, więc.

My favourite character in this TV show is Ted  Hastings played by Adrian Dunbar who has the most  

Czekaj, myślałem, że powiedziałeś, że mi pomożesz.

Dobrze, jestem. To znaczy, zrobiłem. Nie mogę być tu 24/7 Amy.

Nikt nie oczekuje, że będziesz.

gorgeous Northern Irish accent and he says so many  hilarious catch phrases. This is a crime drama.  

Przeniesienie go do USA. Mamy świetny program telewizyjny do obejrzenia, jeśli interesują Cię

It's quite serious. It's definitely not a comedy.  And it follows the anti-corruption unit of a  

południowoamerykańskie akcenty, serial telewizyjny Nashville, który ma siedzibę w Nashville w stanie Tennessee

fictional UK city of a fictional UK police force.  One thing I really love about this show is that  

i przedstawia fikcyjne życie grupy piosenkarzy country.

Ostrzegam, że program telewizyjny jest bardzo uzależniający i sprawi, że będziesz słuchał dużo

each season only has six episodes. My pet hate  is when each season has 21 episodes and I think  

muzyki country. I chyba nigdy tego nie straciłem . Nadal słucham muzyki country w samochodzie.

Wszyscy, którzy chcą, żebym błagał o przebaczenie. Którzy chcą spalić moje płyty

that all an hour long I'm going to have to spend  an entire 21 hours in front of the TV to know what  

i odwołać moje koncerty. Kto chce umieścić moją karierę w garażu. Ten jeden jest dla Ciebie.

happened. Let's move on to Ireland. There are so  many accents and dialects in Ireland. I'm going to  

pick one that I really, really liked one TV show,  and that is Moone Boy. It stars Chris O'Dowd and  

Akcent, który często słyszysz, to akcent kalifornijski, ponieważ

tak wiele programów telewizyjnych i filmów odbywa się w Los Angeles. Jednym z filmów, który bardzo polecam, jest Clueless. To

it's semi-autobiographical. It focuses on a young  boy growing up in Boyle and his imaginary friends.

śledzi losy nastolatki, bardzo bogatej i popularnej nastolatki. Zaprzyjaźnia się z nową uczennicą i

Ever wanted to be the imaginary friend  of an idiot boy in the west of Ireland?  

Me neither. But there you go.

próbuje ją odmienić. To był jeden z moich ulubionych filmów z dzieciństwa.

Right. We're done with the UK and Ireland.  Let's move on to the Americas, starting with  

Więc?

Zakupy z doktorem Seussem?

Canada. For TV show with a Canadian accent, I  recommend Heartland which is based in Alberta  

Ale przynajmniej nie oskórowałbym collie, żeby zrobić mój plecak. Witam, był znak stopu.

and it follows two sisters on their  family ranch. So if you like horses,  

Całkowicie się wstrzymam.

this TV show is for you. It really is lovely.

Tak ok.

Wreszcie mamy język angielski w języku afroamerykańskim.

Oh, they look good for now,  I had to get going, so.

Do tej odmiany języka angielskiego gorąco polecam Empire. Ta seria koncentruje się

Wait, I thought you said you're going to help me.

Well, I am. I mean, I did.  I can't be here 24/7 Amy.

na rozrywce w Imperium. To fikcyjna hip-hopowa firma muzyczno-rozrywkowa.

No one's expecting you to be.

Moving it to the US. We have a great TV  show to watch if you're interested in  

Przedstawia założycieli i ich rodziny, a także cały dramat. To jest świetne.

Kochanie, to jest to, co on robi. Pół życia zajęło mi zrozumienie, że

Southern American accents, the TV series,  Nashville, which is based in Nashville, Tennessee,  

ratuję cię przed kulą, Yana. Powinieneś mi podziękować. Na

and it follows the fictitious lives  of a group of country singers.  

koniec krótko omówię akcenty karaibskie. Wspomniałem już o Top Boyu, zanim mieli

I warn you that TV show is very addictive  and it will have you listening to lots of  

country music. And I don't think I've ever lost  that. I still listen to country music in my car.

kilka fantastycznych przykładów jamajskiego dialektu, jamajskiego angielskiego akcentu.

All of you out there who want me to beg for  forgiveness. Who want to burn my records  

Pomyślałbyś za chwilę?

Pomyślałbym o [Ilmanie 00:21:36].

Czujesz, że możesz bezpiecznie kupić przedmiot od Sugar [niesłyszalne 00:21:39],

and cancel my concerts. Who want to put my  career in the garage. This one's for you.

proszę, będziemy mieli jeszcze jeden. Który kupujący może mieć truciznę?

Z Donovanem.

Znalazłem też naprawdę dobry film przedstawiający kilka karaibskich akcentów. Podam link  do

An accent that you will hear a lot  is the Californian accent because  

tego poniżej, ponieważ słuchanie różnic jest naprawdę, naprawdę interesujące, ponieważ

so many TV shows and films are based in LA. One  film that I highly recommend is Clueless. This  

tak bardzo się od siebie różnią. Przejdźmy do Australii i Nowej Zelandii. Zaczynając

od Australii, mam jedną rekomendację, ale zawiera ona różne akcenty.

follows a teenage girl, a very rich and popular  teenage girl. She befriends a new student and  

To jest Podbrzusze. To fantastyczny dramat kryminalny. Cóż, właściwie to prawdziwy

attempts to give her a makeover. That  was one of my favourite childhood film.

dramat kryminalny. Istnieje wiele seriali, a każdy z nich jest oparty na prawdziwym wydarzeniu. Seria jest w

So?

The shopping with Dr. Seuss?

But at least I wouldn't skin a Collie to make  my backpack. So, hello, there was a stop sign.

pewnym sensie osadzona w różnych obszarach, takich jak Melbourne, Sydney i Nowa Południowa Walia, które pamiętam.

Te numery alarmowe są martwe.

I totally pause.

Wiesz dlaczego? Bo wiedzieli, który wybieram.

Yeah, okay.

Lastly, we have African  American Vernacular English.  

Dobra. Hej, musi być coś w rodzaju autobusu w Melbourne, prawda? Albo pociąg?

For this variety of English I highly  recommend Empire. This series focuses  

on Empire entertainment. It's a fictional  hip hop music and entertainment company. It  

Nie, zabiją nas, jeśli odejdziemy.

Nasz telefon nas zabije, jeśli tu zostaniemy.

Jeśli chodzi o Nową Zelandię, naprawdę polecam film, który oglądałem w zeszłym roku z Willem, ponieważ Will,

depicts the founders and their families and  all of the drama as well. It's excellent.

Sweetheart, it's what he does. It took  me half my life to understand that  

mój narzeczony, przez jakiś czas mieszkał w Nowej Zelandii. Film nosi tytuł Byli wojownicy. Opowiada

historię miejskiej rodziny Maorysów. Pokazuje ich problemy takie jak alkoholizm, przemoc w rodzinie. To

I'm saving you from a bullet,  Yana. You should thank me.

ciężki zegarek. To nie jest pocieszająca, wesoła historia, ale jest niesamowita lub taka sama.

Lastly, I'm going to briefly touch on Caribbean  accents. I've mentioned Top Boy before they have  

some fantastic examples of the Jamaican  dialect, the Jamaican English accent.

Pani H, czy mogłaby mi pani przeczytać jedną z historii G.? Nie mogę, dlatego mi czyta. znaczy przyzwyczajony.

Would have thought in a bit?

I would thought of [Ilman 00:21:36].

Tak, ten o Taniwha.

You feel like safe buy item on  from Sugar [inaudible 00:21:39],  

Dobra.

Uwielbiam filmy, które pokazują prawdziwe życie i myślę, że „Byli wojownicy” jest

please, we'll have another one.  Which buyer could have poison one?

With Donovan.

tego fantastycznym przykładem. Przejdźmy teraz do Afryki, w szczególności do Republiki

I've also found a really good video depicting  quite a few of the Caribbean accents. I will link  

Południowej Afryki. Teraz angielski nie jest językiem numer jeden w RPA,

that down below because it's really, really  interesting to hear the differences because  

ale mają bardzo charakterystyczny akcent. Film, który ci polecę, to Nelson Mandela,

they are so different from one another. Let's  move on to Australia and New Zealand. Starting  

with Australia, I have one recommendation,  but it does contain a variety of accents.  

Długa droga do wolności. W rolach głównych występują Idris Elba i Naomie Harris, którzy wykonują fantastyczną robotę.

It is Underbelly. This is a fantastic crime  drama. Well, it's actually a real life crime  

A ten film oparty jest na autobiografii Nelsona Mandeli Long Walk to Freedom.

drama. There are lots of series and each series  is based on a real life event. The series is  

To ideał, dla którego mam nadzieję żyć i go osiągnąć.

sort of based in different areas as Melbourne,  Sydney and New south Wales that I can remember.

Ale jeśli zajdzie taka potrzeba, jest to ideał, za który jestem gotów umrzeć. To

These emergency numbers are dead.

You know why? Cause they knew which I dial.

taki ruchomy zegarek. Oglądałem go jakiś czas temu, ale właściwie właśnie dodałem go do mojej listy

Okay. Hey, there's got to be like  a Melbourne bus, right? Or a train?

rzeczy, które chcę zrobić w ten weekend. Po prostu muszę jeszcze raz obejrzeć ten film. Obecnie

No, they'll kill us if we leave.

na kontynencie afrykańskim występuje tak wiele różnych akcentów . Nie mogę twierdzić, że jestem ich ekspertem,

Our phone is going to kill us if we stay here.

For New Zealand, I really recommend a film I  watched this last year with Will because Will,  

ale znalazłem naprawdę piękny film z dwiema dziewczynami. Jest dość krótki, porównując ich akcenty,

my fiance, lived in New Zealand for a while. The  film is called Once Were Warriors. It tells the  

nigeryjski angielski i ghański angielski. Ponownie, połączyłem to poniżej. Na koniec

story of an urban Maori family. It shows their  problems such as alcoholism, domestic violence.  

skupmy się na Azji. Mam tu dwa filmy i oba po prostu kocham. Jeden to prawdopodobnie

It's a hard watch. It's not a comforting happy  story, but it's an amazing one or the same.

moje najlepsze filmy wszechczasów. A to jest Slumdog Millionaire. Jest to opowieść o małym chłopcu dorastającym

w slumsach Bombaju, który dorasta do 18 roku życia i wygrywa indyjską wersję

Ms. H, could you read me one of G's stories? I  can't that's why she reads to me. I mean used to.

Yeah, the one about the Taniwha.

Kto chce zostać milionerem?. Jest to opowieść o tym, jak to zrobił. To absolutnie niesamowite.

Okay.

I love films that show real life and I  think Once Were Warriors is a fantastic  

Dobry wieczór [język obcy 00:24:45]. Witamy w Kto chce zostać milionerem?

example of that. Let's move  now to Africa, in particular,  

South Africa. Now English is not the  number one spoken language in South Africa,  

but they have a very distinctive accent. The film  I'm going to recommend to you is Nelson Mandela,  

Jesteś gotowy?

Mm-hmm (potwierdzam).

Proszę o gromkie brawa...

Long Walk to Freedom. It stars Idris Elba and  Naomie Harris, and they do a fantastic job.  

Powodzenia.

... dla naszego pierwszego uczestnika wieczoru, Jamala Malika z naszego własnego Aamchi Mumbai.

And this film is based on Nelson Mandela's  autobiography Long Walk to Freedom.

It is an ideal which I hope  to live for and achieve.  

Moja druga propozycja to Oblubienica i uprzedzenie. A to jest oparte na historii o dumie i

But if needs be, it is an ideal  for which I am prepared to die.

uprzedzeniach. Dwoje rodziców chce jak najszybciej wydać córki za mąż

i odnieść jak największy sukces, ale jedna córka chce wybrać męża

It's such a moving watch. I watched it a while  back, but actually I've just added it to my list  

i w końcu poznaje Amerykanina i nie wszystko idzie zgodnie z planem.

of things I want to do this weekend. I just  need to watch this film again. Now there are  

Naprawdę lubię to miejsce. Wcale nie jest to miejsce, gdzie spodziewałem się, że mnie zabierzesz.

so many different accents in the continent of  Africa. I cannot claim to be an expert on them,  

Uh-huh (potwierdzam), widzisz. Mówiłem ci, źle mnie oceniłeś.

Zespół jest świetny.

but I did find a really lovely video of two  girls. It's quite short, comparing their accents,  

Chcę, żebyś im pokazał, jak to się robi.

Nie nie nie nie nie nie.

Nie, myślę, że twoja gra na gitarze nie może się równać z tańcem węża twojej siostry.

Nigerian English and Ghanaian English. Again,  I have linked that down below. Finally,  

let's touch on Asia. I have got two films here  and both of them, I just love. One is probably  

To wspaniała komedia muzyczna i gorąco ją polecam. Prawidłowy. To tyle, jeśli chodzi o

moje rekomendacje. Myślisz, że jakieś pominąłem? Tak. To już mogę powiedzieć. Jak powiedziałem,

my top films of all time. And that is Slumdog  Millionaire. This follows a little boy growing up  

w polu opisu znajduje się mnóstwo linków pokazujących wiele przykładów różnych

in the slums of Mumbai and he grows up to an adult  to 18 and he ends up winning the Indian version  

akcentów. Daj mi znać w sekcji komentarzy, jeśli masz jakieś inne rekomendacje,

of Who Wants to be a Millionaire?, and it's a  story of how he did it. It's absolutely amazing.

bezpłatny plik PDF do tej lekcji. Zawiera pełną transkrypcję i wszystkie moje rekomendacje,

Good evening [foreign language 00:24:45].  Welcome to Who Wants to be Millionaire?

po prostu kliknij link w polu opisu. Wpisujesz swoje imię i adres e-mail.

Zapisujesz się na moją listę mailingową. Dotrze bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej,

Are you ready?

Mm-hmm (affirmative).

a od teraz będziesz co tydzień bezpłatnie otrzymywać moje lekcje w formacie PDF oraz wszystkie moje wiadomości,

Please give a big round of applause...

Good luck.

... to our very first contestant of the night,  Jamal Malik, from our very own Aamchi Mumbai.

aktualizacje kursów i oferty. Jeśli chcesz jeszcze bardziej poprawić swoje umiejętności słuchania i zasób słownictwa  ,

mam swój kanał blogowy lub przesyłam blogi wideo z mojego życia tutaj, na angielskiej wsi  ,

My other recommendation is Bride and Prejudice.  And this is based on the story of pride and  

a wszystkie blogi mają pełne napisy dla zrozumienia, więc możesz z nich korzystać jako

prejudice. Two parents want to marry off  their daughters as quickly as possible  

narzędzie do nauki, jeśli chcesz. Nie zapomnij połączyć się ze mną we wszystkich moich mediach społecznościowych. Mam Instagram

and as successfully as possible, but  one daughter wants to choose her husband  

@Lucy i stronę internetową englishwithlucy.co.uk, na której mam fantastyczne narzędzie do wymowy.

and she ends up meeting an American  man and it doesn't all go to plan.

Jeśli powiem „ja”, możesz kliknąć różne fonemy i usłyszeć, jak je wymawiam.

I really like this place. It's not at  all where I expected you to take me.

Uh-huh (affirmative), you see.  I told you, you misjudged me.

E, nie, ae. Do

zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji. Wypróbowałem nową fryzurę i nie podoba mi się. Wrócimy więc

The band is great.

I want you to show them how it's done.

No, no, no, no, no, no.

No, I guess your guitar playing can't  really compare to your sister's snake dance.

następnym razem. Słyszałam na TikToku, że przedziałki z boku wychodzą z mody. Więc wpadłem w panikę.

It's a wonderful musical comedy and I  highly recommend it. Right. That is it for  

my recommendations. Do you think I missed any?  Yes I did. I can already say that. As I said,  

Czuję się z tym naprawdę dziwnie, ponieważ nie jestem do tego przyzwyczajony. To dla mnie nie. Przepraszam,

I've got loads of links in the description  box showing you lots of examples of different  

nigdy więcej nie zrobię takiej fryzury. Naprawdę cieszę się. Które jest miastem poza Londynem.

accents. Please let me know in the comments  section, if you have any other recommendations,  

Właściwie to w Berkshire. [niesłyszalne 00:27:48]. W tym wideo. To jest brud. Cóż, nie mogę

maybe I've missed your accent and you can think  of a really good example in TV or in film.  

Don't forget to check out nordvpn.com/lucy.  You can get 70% of that two year deal  

tego powiedzieć, wiem, że brzmię tak [niesłyszalnie 00:28:00]. Ja... Życie grupy

and a month free. But hurry, that deal is  ending very soon. Don't forget to download  

wyraźnych kobiet... queerowych kobiet. Jako dziecko uwielbiałem ten program telewizyjny . Byłem za młody, żeby to oglądać, czułem się, jakbym

the free PDF for this lesson. It has got the  full transcript and all of my recommendations,  

ukrywał to przed mamą, która to oglądała. Teraz przetłuszczyłam włosy. To jest koszmar.

just click on the link in the description box.  You enter your name and your email address.

You sign up to my mailing list. It  will arrive directly in your inbox,  

and going forward you will receive each week my  lesson PDFs for free plus all of my news, course  

updates, and offers. If you'd like to improve your  listening skills and your vocabulary even further  

then I do have my blogging channel or upload video  blogs of my life here in the English countryside  

Dobra.

and all of the blogs are fully subtitled for your  understanding so you can use them as a learning  

tool if you wish. Don't forget to connect with me  on all of my social media. I've got my Instagram  

@Lucy and my website englishwithlucy.co.uk,  where I have a fantastic pronunciation tool.  

If I do say myself, you can click on different  phonemes and you can hear me pronounce them.

E, no, ae.

I will see you soon for another lesson. I've  tried a new hairstyle and I don't like it. So it's  

going back next time. I heard on TikTok that side  partings are going out of fashion. So I panicked.  

I feel really weird with it though because it's  not what I'm used to. That's a no for me. Sorry,  

I'll never do this hair style again. I really  enjoying. Which is a town outside of London.  

It's actually in Berkshire. [inaudible 00:27:48].  In this video. This is a grime. Well, I can't say  

that, I know I sound that sort of [inaudible  00:28:00] one. I... The lives of a group of  

clear women... queer women. I loved this TV show  as a child. Was I too young to watch, I felt like  

I hid it from my mom that was watching it. Now  I've made my hair greasy. This is a nightmare.  

Okay.