Learn 25 English accents through TV Series (with Examples & Recommendations)

Hello everyone and welcome back to English with  Lucy. Today, I've got a slightly different video  

Ciao a tutti e bentornati in inglese con Lucy. Oggi ho un video leggermente diverso

for you. I'm going to show you lots of examples  of all different types of English accents  

per te. Ti mostrerò molti esempi di tutti i diversi tipi di accenti inglesi

and the different TV shows and films that  you can watch to hear these accents and  

e dei diversi programmi TV e film che puoi guardare per ascoltare questi accenti e

if you want to learn these accents. I'm going  to show you examples of the British and Irish  

se vuoi impararli. Ti mostrerò esempi di accenti britannici e irlandesi

accents. So we've got English, Welsh, Scottish,  Northern Irish, and also the Irish accents and  

. Quindi abbiamo accenti inglesi, gallesi, scozzesi, nordirlandesi e anche irlandesi e

I'll give you lots of examples of films and TV  shows that contain these accents and dialects.  

ti fornirò molti esempi di film e programmi TV che contengono questi accenti e dialetti.

We'll also look at the Americas, so we've got  the Canadian accents, the accents from the United  

Esamineremo anche le Americhe, quindi abbiamo gli accenti canadesi, gli accenti degli

States, and I will briefly touch on Caribbean  accents as well. We'll then move on to Australia  

Stati Uniti e toccherò brevemente anche gli accenti caraibici. Passeremo quindi agli

and New Zealand accents and we will take a brief  look at some African and Asian accents as well.

accenti australiani e neozelandesi e daremo una breve occhiata anche ad alcuni accenti africani e asiatici.

Now, there are so many English accents and  dialects all across the world. It could be  

Ora, ci sono così tanti accenti e dialetti inglesi in tutto il mondo. Potrebbe  essere

possible, but it would be a very, very long  video if I were to go into each and every one and  

possibile, ma sarebbe un video molto, molto lungo se dovessi entrare in ognuno di essi e

provide a media example for them. So I've taken a  small selection of accents at a small selection of  

fornire loro un esempio multimediale. Quindi ho preso una piccola selezione di accenti in una piccola selezione di

films and TV shows. If you'd like to add anything  to this list, if you want to show off your accent  

film e programmi TV. Se desideri aggiungere qualcosa a questo elenco, se vuoi mostrare il tuo accento

or you have some more recommendations for TV  shows for another accent, please do contribute  

o se hai altri consigli per i programmi TV per un altro accento, ti preghiamo di contribuire

in the comments section down below. As always  I have created a free PDF for today's lesson.  

nella sezione dei commenti in basso. Come sempre ho creato un PDF gratuito per la lezione di oggi.

It contains the full transcript and all of my  recommendations. If you'd like to download that,  

Contiene la trascrizione completa e tutti i miei consigli. Se desideri scaricarlo,  fai

just click on the link in the description box, you  enter your name and your email address. You sign  

clic sul link nella casella della descrizione, inserisci il tuo nome e il tuo indirizzo email. Ti

up to my mailing list and I send the PDF directly  to your inbox. And then every week after that,  

iscrivi  alla mia mailing list e io invio il PDF direttamente nella tua casella di posta. E poi, ogni settimana successiva,

you automatically receive the free lesson PDFs,  as well as all my news, course info, and updates.

Quickly before we get started, I would just like  to thank the sponsor of today's video, NordVPN.  

iniziamo con i miei consigli su film e programmi TV per diversi accenti e

dialetti. Ok, parliamo degli accenti britannici e irlandesi . Concentrandoci prima sull'Inghilterra, abbiamo l'

And this sponsorship is incredibly relevant.  I always recommend watching English speaking  

TV shows and films as a language learning tool,  but it's so frustrating when you find something  

accento RP che è la pronuncia ricevuta. Ora RP è spesso indicato come Queen's English o

that you want to watch, it's been recommended  by your teacher and then it's not available in  

King's English, a seconda di chi è in giro in quel momento. Quindi, ovviamente, ti consiglierò

your country. I really enjoy watching Spanish  TV shows and it's so annoying and frustrating  

The Crown. The Crown è un dramma di Netflix che copre il regno della regina Elisabetta II. E

when I go to watch them and then they're  blocked in the UK. In this video, I will  

be recommending a lot of films and TV shows from  the UK and the US among other countries. And I  

in questa serie, abbiamo anche alcuni straordinari esempi dell'accento RP a vari livelli. Il principe

know that the majority of you don't live in these  countries. We have a solution for this, NordVPN.

Carlo nell'ultima stagione ha una versione inglese di King o Queen particolarmente forte di RP.

A VPN hides your location. This allows you to  improve your security, but most importantly,  

Non sei quello che ci aspettiamo dai reali.

it allows you to overcome geographical  restrictions. So you can unlock access  

Beh, questo perché non mi considero un re. Prima di tutto,

to lots of entertainment providers that are  limited to certain areas. NordVPN have given  

sono una moglie e una madre, questa è la cosa più importante per me.

Quindi molto, molto elegante. Diamo ora un'occhiata all'estuario inglese. E il mio esempio per Estuary

me a special offer and limited time offer to  pass onto you. If you go to nordvpn.com/lucy,  

English è The Office. Assicurati però che sia quello del Regno Unito . Non troverai molto Estuary English

you can get 70% of a two year deal plus a month  for free. This offer is going to end really soon,  

nella versione americana. Questo accento è associato all'area lungo il Tamigi e il suo estuario, da cui

so don't delay. The link is in the description  box, nordvpn.com/lucy. And if you do not like the  

il nome. A me suona molto meno elegante dell'accento RP. Quando parlo, parlo con un moderno

product, well, NordVPN offer a 30 day money back  guarantee so you can try the product risk-free.

accento RP  , ma ho anche elementi dell'estuario inglese in quello. Ora l'ufficio è una

Let's get started with my recommendations of  films and TV shows for different accents and  

dialects. Okay, let's talk about British and Irish  accents. Focusing on England first, we have the  

commedia fantastica. In realtà è un mockumentary, il che significa che è un finto documentario scherzoso. È stato scritto e

RP accent which is received pronunciation. Now  RP is often referred to as the Queen's English or  

diretto da Ricky Gervais Stephen Merchant. Segue la vita quotidiana piuttosto noiosa

the King's English, depending who's around at that  time. So of course, I'm going to recommend to you  

di tutti i lavoratori di un ufficio a Slough, una città a circa 20 miglia a ovest di Londra.

The Crown. The Crown is a Netflix drama that  covers the reign of Queen Elizabeth II. And  

Una nota più positiva, la buona notizia è che sono stato promosso. Quindi ogni nuvola.

in this series, we have some amazing examples of  the RP accent to varying degrees as well. Prince  

Tutti abbiamo avuto un capo o un collega così. E se non l'hai fatto, allora

Charles in the latest season has a particularly  strong King's or Queen's English version of RP.

sei quel capo o collega. Passando all'accento Cockney, che devo dire che

You're not what we expect from royalty.

è uno... ne ho molti, ma è uno dei miei preferiti. Puoi ascoltare

Well, that's because I don't think of  myself as royalty. First and foremost,  

fantastici esempi dell'accento cockney nella commedia televisiva,

I'm a wife and a mother, that's  what's most important to me.

Only Fools and Horses. È piuttosto vecchio, ma non lasciarti ingannare, è meraviglioso. È ambientato a Peckham

So very, very posh. Let's now take a look at  Estuary English. And my example for Estuary  

nel sud-est di Londra e segue due uomini, due fratelli e i loro tentativi di arricchirsi velocemente.

English is The Office. Make sure it's the UK one  though. You won't find much Estuary English in  

Pensi di essere vincente qui, Trig. Bene. Suona bene e alla grande, figliolo.

the US version. This accent is associated with the  area along the River Thames and its Estuary hence  

Bello e simpatico, sai cosa intendo.

the name. To me, it sounds much less posh than the  RP accent. When I speak, I speak with a modern RP  

Cockney è un dialetto usato a Londra e dintorni, soprattutto nell'East End. Bene, passiamo

accent, but I do have elements of Estuary English  in that too. Now the Office is a fantastic  

al paese occidentale. E il programma televisivo che ha fantastici esempi dell'accento del West Country è

comedy. It's actually a mockumentary, which means  it's a fake jokey documentary. It was written and  

This Country. Questo è un nuovo programma televisivo e l'ho divorato. L'ho adorato.

È un'altra sitcom mockumentary e segue la vita quotidiana di due cugini. Ma penso   che

directed by Ricky Gervais Stephen Merchant. It  follows the somewhat boring day-to-day lives  

of all the workers in an office in Slough,  which is a town about 20 miles west of London

nella vita reale siano in realtà fratello e sorella. Il Cotswolds è una bellissima area di straordinaria

bellezza naturale nel Regno Unito. È caratterizzato da edifici in pietra color miele. Ha avuto un enorme

On a more positive note, the good news  is I've been promoted. So every cloud.

commercio turistico. Se dovessi scegliere un posto dove vivere nel Regno Unito, sceglierei le Cotswolds. Tuttavia,

c'è un grande divario di ricchezza e molti giovani che in realtà non hanno molte opportunità.

We have all had a boss or coworker  like that. And if you haven't, then you  

are that boss or coworker. Moving on to  the Cockney accent, which I have to say  

Poche regole. Nessun lamento, nessuna lamentela, nessun nazista negativo.

Va bene.

Se non ti piace il lavoro, il circo è intenso e sono sempre alla ricerca di rivendicazioni.

is one... I do have many, but it is one  of my personal favourites. You can hear  

Giusto. Sì.

Trenta minuti per il pranzo.

Giusto.

fantastic examples of the  Cockney accent in the TV comedy,  

Un po' più a lungo viene tolto dal tuo pacchetto salariale.

Va bene.

Quindi, sebbene questa sia una commedia, in realtà mostra quanto possa essere difficile una vita rurale per i

Only Fools and Horses. It's quite old, but don't  be fooled, it's wonderful. It's set in Peckham  

giovani  nel Regno Unito. È qualcosa con cui mi relaziono, in una certa misura perché sono cresciuto in un piccolo villaggio

in Southeast London and it follows two men, two  brothers and their attempts to get rich quick.

ed era molto piccolo, molto noioso. C'era un autobus a settimana. Se

non guidavi o non avevi genitori disposti a portarti in macchina,

Think we're on a winner here, Trig.  Alright. Play it nice and cool, son.  

devi solo annoiarti. E gli adolescenti annoiati fanno cose molto sorprendenti,

Nice and cool, you know what I mean.

sorprendenti ma prevedibili. L'accento del West Country è un accento rotico e lo puoi trovare nel

Cockney is a dialect used in and around London,  especially in the east end. Right, let's move on  

Gloucestershire, tutto nel Cotswolds, ma anche  anche in Cornovaglia, Devon, Somerset, Dorsett.

to the west country. And the TV show that has  fantastic examples of the west country accent is  

Parliamo dell'accento Geordie. Per me, questo è uno degli accenti britannici più singolari. Il modo   in cui

This Country. This is quite a new TV show  and I devoured it. I absolutely loved it.  

suona è così diverso. Lo adoro. L' accento Geordie si trova tipicamente a Newcastle.

It's another mockumentary sitcom and it follows  the day-to-day lives of two cousins. But I think  

Consiglierò un film ambientato nella contea di Durham e gli accenti sono

in real life, they're actually brother and sister.  The Cotswolds is a beautiful area of outstanding  

metà Geordie e metà Teesside. È il film più fantastico, l'abbiamo visto l'altro giorno,

di nuovo, probabilmente la quarta volta. Parla di un giovane ragazzo della classe operaia. È spinto dalla sua

natural beauty in the UK. It's characterised by  honey coloured stone buildings. It got a massive  

famiglia a fare boxe e altri sport virili, ma in realtà vuole diventare un ballerino. Tutto questo

tourism trade. If I had to pick somewhere to live  in the UK, I would pick the Cotswolds. However,  

accade durante gli scioperi dei minatori negli anni '80. Adoro questo film perché non

there's a big wealth gap and a lot of young people  that don't actually have many opportunities.

dipinge semplicemente l'Inghilterra come un meraviglioso luogo felice. Mostra la dura realtà degli anni '80 nel Regno Unito.

Few rules. No moaning, no  complaining, no negative Nazis.

Okay.

If you don't like the work, the circus is  intense and they're always looking for claims.

Sai abbastanza bene.

Che cosa? Cosa stai cercando di dire, papà?

Right. Yeah.

Thirty minutes for lunch.

Right.

Any longer than that gets  taken out your wage packet.

Okay.

So although this is a comedy, it does actually  show how difficult a rural life can be for young  

people in the UK. It's something I relate to, to a  certain extent because I grew up in a tiny village  

Stai chiedendo di nasconderti, figliolo.

No, non lo sono, onesto.

Tu sei Billy. Billy.

Ricordo di aver guardato questo film da ragazzina e di volere questo accento. Mi sentivo così arrabbiato che

and it was very small, very boring.  There was one bus per week. If you  

non avevo un accento figo come quello. Ora passiamo all'accento Scouse.

didn't drive or you didn't have parents  who were willing to drive you places,  

Questo accento si trova a Liverpool. Prende il nome da uno stufato chiamato Scouse. Questo

you just have to be bored. And bored  teenagers get up to very surprising things,  

veniva mangiato dalla gente del posto e dai marinai. Ti consiglierò un altro film un po' più vecchio,

surprising yet predictable. The West Country  accent is a rhotic accent and you can find it in  

ma ha un meraviglioso esempio dell'accento Scouse. È Educare Rita. Questo film è interpretato da

Gloucestershire, all in the Cotswolds, but also  in Cornwall, Devon, Somerset, Dorsett as well.

Julie Walters e Michael Caine. E Rita è una parrucchiera di Liverpool, ma vuole solo di più

Let's talk about the Geordie accent. To me, this  is one of the most unique British accents. The way  

dalla vita. Vuole andare a ricevere un'istruzione, ma non proviene da un'area o da una famiglia che

it sounds is just so different. I love it. The  Geordie accent is typically found in Newcastle.  

l'ha davvero incoraggiata. Finisce per frequentare l' università e Michael Caine è il suo tutor.

I'm going to recommend a film that's based  in county Durham and the accents are kind of  

Apetta un minuto. Ascoltami. Sono in questo corso,

half Geordie, half Teesside. It is the most  fantastic film, we watched it the other day,  

tu sei il mio tutor e mi insegnerai molto bene.

again, probably the fourth time. It's about a  young working class boy. He's pressured by his  

Ci sono altri insegnanti che ti ho detto.

Ma tu sei il mio tutore. Non voglio un altro tutor.

family to do boxing and other manly sports, but he  actually wants to be a ballet dancer. All of this  

Per l'amor di Dio, te l'ho detto.

Ma tu sei il mio tutore, guarda. Te l'

ho detto, non voglio farlo.

is going on during the miners' strikes in the  '80s. I love this film because it doesn't just  

È un film fantastico. È un classico assoluto. Passiamo allo Yorkshire. Ho

paint England as being this wonderful happy place.  It shows the harsh reality of the '80s in the UK.

una fantastica raccomandazione per questo accento, questi sono alcuni dei miei film preferiti in assoluto.

Per l'accento dello Yorkshire, consiglio Wallace e Gromit. E se non ne hai mai sentito parlare,

You know quite nicely.

What? What are you trying to say, Dad?

ti aspetta una tale sorpresa. Queste animazioni sono in realtà crete, il che significa che sono realizzate

con una sorta di argilla da modellare. Ci vogliono anni per produrre perché ogni singolo movimento deve essere

You're asking for a hiding, son.

No, I'm not, honest.

You are Billy. Billy.

I remember watching this film as a young girl  and wanting this accent. I felt so cross that  

catturato e raffigurano un uomo dello Yorkshire e il suo cane. Ora non imparerai molto l'inglese

I didn't have a cool accent like that.  Now let's move on to the Scouse accent.  

dal cane, ma imparerai dall'uomo Wallace. Sono assolutamente adorabili. Ma in particolare,

This accent is found in Liverpool. It's  named after a stew called Scouse. This  

consiglio il loro film. Penso che fosse il loro primo lungometraggio, se non sbaglio.

was eaten by local people and sailors. I'm going  to recommend another slightly older film to you,  

Si chiama Wallace e Gromit e la maledizione del coniglio mannaro.

Aspetto. Questa gara di capovolgimento di verdure non causa altro che guai ogni anno.

but it's got a wonderful example of the Scouse  accent. It is Educating Rita. This film stars,  

Eccoci qui.

Se me lo chiedi...

Julie Walters and Michael Caine. And Rita is a  Liverpudlian hairdresser, but she just wants more  

Vai d'accordo.

Sai, te lo dico. Se me lo chiedi, è stato un incendio doloso.

Incendio doloso?

Sì, qualcuno se la prende in giro. Esatto, uno di voi. Un uomo.

from life. She wants to go and get an education,  but she's not from an area or family that really  

encouraged that. She ends up attending  university and Michael Caine is her tutor.

È uno dei miei preferiti e fondamentalmente raffigura questo piccolo villaggio che ha  una

Wait a minute. Listen to me. I'm on this course,  

gigantesca competizione annuale di verdure, ma un gigantesco coniglio mannaro, un enorme coniglio  lo

you are my tutor and you're  gonna bleeding well teach me.

There are other teachers I told you.

attraversa e lo distrugge. Ed è un grande clamore. Basta guardarlo, è fantastico.

But you're my tutor. I don't want another tutor.

For God's sake woman, I told you.

But you're my tutor, look.

Passiamo all'accento Brummie. E, naturalmente, consiglierò Peaky Blinders.

I told you, I do not want to do it.

It's such a great film. It's an absolute  classic. Let's move to Yorkshire. I have  

Quindi l'accento Brummie è l'accento che si trova a Birmingham e dintorni. Questo è un

a fantastic recommendation for this accent,  these are some of my favourite films ever.  

dramma poliziesco e segue la storia di una banda e delle loro attività criminali intorno a Birmingham.

For the Yorkshire accent, I recommend Wallace  and Gromit. And if you haven't heard of them,  

Stanotte ho sognato un gatto nero Sondaggio.

oh you are in for such a treat. These animations  are actually claymations meaning they're made out  

Il sogno di un gatto nero significa che c'è un traditore nelle vicinanze. Sei stato tu a dirmelo.

of some sort of moulding clay. They take years to  produce because every single movement needs to be  

Se trovi un accento difficile da capire, guardalo con i sottotitoli. Un paio di

captured, and they depict a man from Yorkshire  and his dog. Now you won't learn much English  

volte rimarrai stupito di quanto velocemente inizi  ad abituarti. L'ultimo accento che ho

from the dog, but you will from Wallace the man.  They're just absolutely lovely. But in particular,  

per l'Inghilterra è il Multicultural London English, MLE. Questo rispetto agli accenti precedenti

I recommend their film. I think it was their  first feature film, if I'm not wrong there.  

It's called Wallace and Gromit  and the Curse of the Were-Rabbit.

è in realtà abbastanza nuovo. È radicato nella migrazione dai Caraibi al Regno Unito dopo

Look. This flipping vegetable competition  causes nothing but trouble every year.

la seconda guerra mondiale. È molto diffuso, come suggerisce il nome, nelle parti multiculturali di Londra,

Here we go.

If you ask me...

Get on with you.

You know, I tell you. If  you ask me, this was arson.

è una serie così fantastica che dimostra davvero questo accento ed è Top Boy.

Arson?

Aye, someone arsin around. That's  right, one of you lot. A man.

Oh, parola mia, ho adorato questa serie. È un dramma poliziesco ambientato in una tenuta a Londra. Segue

It's one of my favourites and basically  it depicts this small village that has a  

molti  giovani lì e le loro lotte per bilanciare l'istruzione con il crimine.

yearly giant vegetable competition, but  a giant were-rabbit, a massive rabbit  

Ascolta, ci sono molti gangster che Randy finisce e per scoprire cosa stai facendo lì,

goes through and destroys it. And it's a big  hullabaloo. Just watch it, it's fantastic.  

cose [impercettibili 00:13:12] piace. Sto solo analizzando qualche buon consiglio, Dave.

Let's move on to the Brummie accent. And of  course, I'm going to recommend Peaky Blinders.  

Consiglio vivamente questa serie. Mostra anche un po' di inglese giamaicano. Bene,

So the Brummie accent is the accent found  in and around Birmingham. This is a crime  

spostiamoci in Scozia. Ovviamente la Scozia è molto più piccola dell'Inghilterra, ma ha ancora

drama and it follows the story of a gang and  their criminal activities around Birmingham.

una gamma di accenti molto, molto diversificata. Una serie che posso consigliare è Outlander e questa

I had a dream about a black cat last night Poll.  

è ambientata nelle Highlands. È un concetto molto interessante . Un'ex infermiera sposata della seconda guerra mondiale

A black cat dream means there's a traitor  close by. It was you told me that.

If you find an accent hard to understand,  please do watch with subtitles. A couple of  

viene trasportata indietro nel tempo fino al 1743, credo. E lì incontra un bellissimo guerriero delle Highland.

times you will be amazed how quickly you start  to get used to it. The last accent that I have  

Beh, è ​​colpa tua. Se fossi rimasto dove ti avevo ordinato di rimanere, niente di tutto questo sarebbe

for England is Multicultural London English,  MLE. Now this compared to the previous accents  

accaduto. Ah, ma no. No, non mi ascolterai. Perché badare a me? Non sono altro che tuo marito. Se ti viene

is actually quite new. It's rooted in the  migration from the Caribbean to the UK after  

in mente di fare come vuoi, e poi ti ritrovo disteso sulla schiena con le

gonne alzate e la peggior feccia della terra tra le tue gambe che sta per prenderti davanti ai miei occhi.

the second World War. It's very prevalent, as the  name suggests, in multicultural parts of London,  

Ti ho pregato di portarmi con te.

Un dialetto delle Highland è fortemente influenzato dal gaelico. C'è un'ampia varietà di accenti

that is such a fantastic series that really  demonstrates this accent and that is Top Boy.  

in questa serie. C'è un video fantastico che ho trovato che parla di tutti

Oh, my word, I loved this series. It's a crime  drama set on an estate in London. It follows lots  

questi accenti. Quindi, se sei interessato a Outlander e anche alla varietà di accenti,  fai

of young people there and their struggles  balancing having an education with crime.

clic sul link nella casella della descrizione che ho lasciato lì per te. Ho lasciato molte informazioni

su tutto ciò che sto consigliando. Non sono un esperto di accento scozzese, ma ne abbiamo uno qui

Listen, there's a lot of gangsters Randy's  ends and to find out what you're doing there,  

e può fare un lavoro molto migliore. Ho un altro consiglio per gli accenti scozzesi,

things [inaudible 00:13:12] like it. I'm  just parsing out some good advice, Dave.

e questo è per l'accento di Glasswegian. È un programma televisivo che purtroppo è stato cancellato,

I highly recommend this series. It also  shows some Jamaican English as well. Right,  

ma vale la pena guardare le prime due serie, si chiama Lip Service.

let's move on to Scotland. Obviously Scotland  is a lot smaller than England, but it still has  

Amavo questo programma televisivo quando ero più giovane. Segue un gruppo di donne queer a Glasgow.

a really, really diverse range of accents. One  series that I can recommend is Outlander and this  

Ero fuori servizio, mi dispiace. Sono stato egoista e sconsiderato. E

is set in the Highlands. It's a very interesting  concept. A married former World War II nurse  

so quanto deve essere difficile il tuo lavoro o forse no. Ovviamente, non ne ho idea perché tu

vai avanti mentre io mi lamento di tutto. E hai ragione, non è morto nessuno. Non è un grosso...

is transported back in time to 1743, I think. And  there she meets a very handsome Highland warrior.

Cat...

Volevo solo scusarmi. Avevi assolutamente ragione, me lo meritavo.

E questo è stato il primo programma televisivo per me che ha seguito un gruppo di donne gay. Non avevo mai visto

Well, it is your fault. Had you stayed put where  I ordered you to stay, none of this would have  

niente del genere prima ed è stato affascinante e vale davvero la pena guardarlo. Passiamo

happened. Ah, but no. No, you won't listen to me.  Why mind me? I am no but your husband. If you take  

al Galles. Ho una raccomandazione per i programmi TV gallesi e sono Gavin e Stacey.

it into your mind to do as you damn please, and  next I can find you flat on your back with your  

skirts up and the worst scum of the land between  your legs about to take you before my very eyes.

Ha sede per metà nel Galles meridionale e per metà nell'Essex. Nell'Essex parlano l'inglese dell'estuario e

I begged you to take me with you.

A Highland dialect is strongly influenced by  Gaelic. There is a wide variety of accents  

anche molto cockney perché molti di lingua cockney che vivevano nell'East End  si

sono trasferiti nell'Essex. Questo raffigura la storia d'amore tra una ragazza gallese e un ragazzo dell'Essex.

within this series. There's a fantastic  video that I found talking about all of  

Poi li vende nei vicoli. Lo fa da anni.

these accents. So if you are interested in  Outlander and also the variety of accents,  

È totalmente legittimo. E il fatto è che ha un valore incredibile. Queste bistecche costano 87 penny.

then click on the link in the description box I've  left there for you. I've left lots of information  

about everything I'm recommending. I'm not a  Scottish accent expert, but we've got one here  

Giusto, è bravo, 87 pence per una bistecca.

No, no. Non 87 pence ciascuno, 87 pence gratis.

and she can do a much better job. I do have one  other recommendation for Scottish accents though,  

Anche se geograficamente l'Essex e il Galles meridionale non sono così distanti. Dal punto di vista culturale, possono essere

and this is for the Glasswegian accent.  It's a TV show which sadly got cancelled,  

abbastanza diverse, quindi è davvero divertente osservare le differenze tra i due tipi di famiglie.

but it's worth watching the first two  series, it's called Lip Service. I  

Lo  guardiamo sempre il giorno di Natale e io amo assolutamente Gavin e Stacey il giorno di Natale. Passiamo

loved this TV show when I was younger. It  follows a group of queer women in Glasgow.

all'Irlanda del Nord. Amo... so di aver detto che mi piacciono così tanti accenti, ma l'

I was bang out of order, I'm sorry. I  have been selfish and thoughtless. And  

accento nordirlandese per me è davvero, davvero attraente. C'è una fantastica commedia ambientata a Derry, nell'Irlanda del Nord,

I know how difficult your job must be or maybe I  don't. Obviously, I have no idea because you just  

get on with it while I moan about everything.  And you're right, nobody died. It's no big...

chiamata Derry Girls. Segue un gruppo di ragazze negli anni '90, quando i problemi

Cat...

I just wanted to apologise. You were  absolutely right, I deserved it.

erano in corso nell'Irlanda del Nord. Questo è stato un lungo periodo di conflitto tra gli anni '60 e '90.

And this was the first TV show for me that  followed a group of gay women. I'd never seen  

anything like that before and it was fascinating  and it's really, really worth a watch. Let's move  

John sta davvero morendo per la pace, tipo, non è vero? È tutto ciò di cui parla.

on to Wales. I have one recommendation for  Welsh TV shows and that is Gavin and Stacey.  

Spero che funzioni per lui.

Sì, spero che funzioni per tutti noi, Sarah.

Consiglio vivamente. È così divertente. E quelle donne sono semplicemente esilaranti. Sono così divertenti nella vita reale

It's half based in south Wales and half based in  Essex. In Essex, they speak Estuary English and  

also a lot of Cockney because a lot of the  Cockney speakers who lived in the east end  

e nella commedia. Ho un'altra raccomandazione per l'accento nordirlandese e questo programma televisivo,

have moved out to Essex. This depicts the  love story between a Welsh girl and Essex lad.

non è ambientato nell'Irlanda del Nord. C'è solo un personaggio nordirlandese, credo. Sì,

solo uno, credo. In realtà contiene un'ampia varietà di accenti ed è il mio programma TV preferito

He then sells them around the back  alleys. He's been doing it for years.  

It's totally legit. And the thing is it's  incredible value. These steaks are 87 pence.

al momento, si chiama Line of Duty. Se togli qualcosa a questo video,

Right he's good, 87 pence for a steak.

prendi Line of Duty. È così, così buono. Al momento sta sfondando gli ascolti nel Regno Unito.

No, no. Not 87 pence each, 87 pence for free.

Even though geographically Essex and south Wales  aren't so far apart. Culturally, they can be  

No, no, non chiediamo una sospensione in questo particolare momento.

Non pensiamo che sia una minaccia per i suoi colleghi ufficiali o per il pubblico in generale.

Ora, perché ai cittadini di questo paese dovrebbe essere negato il suo servizio disinteressato? Colloquio terminato. Il

quite different so it's really funny look at the  differences between the two types of families. We  

always watch it on Christmas day and I absolutely  love Gavin and Stacey on Christmas day. Let's move  

mio personaggio preferito in questo programma televisivo è Ted Hastings, interpretato da Adrian Dunbar, che ha il più

on to Northern Ireland. I love... I know I've said  I've loved so many accents, but the Northern Irish  

splendido accento dell'Irlanda del Nord e dice così tante frasi esilaranti. Questo è un dramma poliziesco.

accent for me is really, really attractive. There  is a fantastic comedy set in Derry in Northern  

È abbastanza serio. Non è sicuramente una commedia. E segue l'unità anti-corruzione di una

Ireland called Derry Girls. Follows a group  of young girls in the 1990s when the troubles  

città fittizia del Regno Unito di una forza di polizia fittizia del Regno Unito. Una cosa che amo davvero di questo programma è che

were going on in Northern Ireland. This was a long  period of conflict between the '60s and the '90s.

ogni stagione ha solo sei episodi. Il mio odio per animali è quando ogni stagione ha 21 episodi e penso

John's really dying for peace, like,  isn't he? It's all he ever goes on about.  

I hope it works out for him.

che per tutta l'ora dovrò passare 21 ore intere davanti alla TV per sapere cosa

Aye, I sort of hope it works  out for all of us, Sarah.

Totally recommend. It's so funny. And those women  are just hilarious. They're so funny in real life  

è successo. Passiamo all'Irlanda. Ci sono così tanti accenti e dialetti in Irlanda. Ne

and in the comedy. I have one other recommendation  for the Northern Irish accent and this TV show,  

sceglierò   uno che mi è piaciuto molto, un programma televisivo, e questo è Moone Boy. Ha come protagonista Chris O'Dowd ed

it's not based in Northern Ireland. There's only  one character who's Northern Irish, I think. Yeah,  

è semi-autobiografico. Si concentra su un ragazzino che cresce a Boyle e ai suoi amici immaginari. Hai

just one, I think. It's actually got a really wide  variety of accents in it and it is my favourite TV  

mai desiderato essere l'amico immaginario di un ragazzo idiota nell'ovest dell'Irlanda?

show at the moment it's called Line of Duty.  If you take anything away from this video,  

Neanche io. Ma eccoti.

Giusto. Abbiamo chiuso con il Regno Unito e l'Irlanda. Passiamo alle Americhe, a partire dal

take Line of Duty. It's so, so good. It is  smashing the ratings in the UK at the moment.

Canada. Per un programma televisivo con accento canadese, raccomando Heartland, che ha sede in Alberta

No, no we're not asking for a  suspension at this particular time.  

We don't think he's a threat to his fellow  officers or indeed the public in general.  

e segue due sorelle nel loro ranch di famiglia. Quindi, se ti piacciono i cavalli,

Now why should the citizens of this country be  denied his selfless service? Interview terminated.

questo programma televisivo fa per te. È davvero adorabile.

Oh, per ora stanno bene, dovevo andare, quindi.

My favourite character in this TV show is Ted  Hastings played by Adrian Dunbar who has the most  

Aspetta, pensavo avessi detto che mi avresti aiutato.

Beh, lo sono. Voglio dire, l'ho fatto. Non posso essere qui 24 ore su 24, Amy.

Nessuno si aspetta che tu lo sia.

gorgeous Northern Irish accent and he says so many  hilarious catch phrases. This is a crime drama.  

Spostandolo negli Stati Uniti. Abbiamo un fantastico programma televisivo da guardare se sei interessato agli

It's quite serious. It's definitely not a comedy.  And it follows the anti-corruption unit of a  

accenti sudamericani, la serie TV Nashville, che ha sede a Nashville, Tennessee,

fictional UK city of a fictional UK police force.  One thing I really love about this show is that  

e segue le vite fittizie di un gruppo di cantanti country.

Ti avverto che il programma televisivo crea dipendenza e ti farà ascoltare molta

each season only has six episodes. My pet hate  is when each season has 21 episodes and I think  

musica country. E non credo di averlo mai perso . Ascolto ancora musica country in macchina.

Tutti voi là fuori che volete che io implori perdono. Che vogliono bruciare i miei dischi

that all an hour long I'm going to have to spend  an entire 21 hours in front of the TV to know what  

e cancellare i miei concerti. Che vogliono mettere la mia carriera in garage. Questo è per te.

happened. Let's move on to Ireland. There are so  many accents and dialects in Ireland. I'm going to  

pick one that I really, really liked one TV show,  and that is Moone Boy. It stars Chris O'Dowd and  

Un accento che sentirai molto è l'accento californiano perché

molti programmi TV e film sono ambientati a Los Angeles. Un film che consiglio vivamente è Clueless. Questo

it's semi-autobiographical. It focuses on a young  boy growing up in Boyle and his imaginary friends.

segue un'adolescente, un'adolescente molto ricca e popolare . Fa amicizia con un nuovo studente e

Ever wanted to be the imaginary friend  of an idiot boy in the west of Ireland?  

Me neither. But there you go.

cerca di darle un nuovo look. Quello era uno dei miei film d'infanzia preferiti.

Right. We're done with the UK and Ireland.  Let's move on to the Americas, starting with  

COSÌ?

Lo shopping con il dottor Seuss?

Canada. For TV show with a Canadian accent, I  recommend Heartland which is based in Alberta  

Ma almeno non scuoierei un collie per fare il mio zaino. Quindi, ciao, c'era un segnale di stop.

and it follows two sisters on their  family ranch. So if you like horses,  

Mi fermo totalmente.

this TV show is for you. It really is lovely.

Sì, ok.

Infine, abbiamo l'inglese vernacolare afroamericano.

Oh, they look good for now,  I had to get going, so.

Per questa varietà di inglese consiglio vivamente Empire. Questa serie si concentra

Wait, I thought you said you're going to help me.

Well, I am. I mean, I did.  I can't be here 24/7 Amy.

sull'intrattenimento Empire. È un'azienda fittizia di musica e intrattenimento hip hop.

No one's expecting you to be.

Moving it to the US. We have a great TV  show to watch if you're interested in  

Raffigura i fondatori e le loro famiglie e anche tutto il dramma. È eccellente.

Tesoro, è quello che fa. Mi ci è voluta metà della mia vita per capire che

Southern American accents, the TV series,  Nashville, which is based in Nashville, Tennessee,  

ti sto salvando da un proiettile, Yana. Dovresti ringraziarmi.

and it follows the fictitious lives  of a group of country singers.  

Infine, toccherò brevemente gli accenti caraibici. Ho citato Top Boy prima che abbiano

I warn you that TV show is very addictive  and it will have you listening to lots of  

country music. And I don't think I've ever lost  that. I still listen to country music in my car.

alcuni esempi fantastici del dialetto giamaicano, l'accento inglese giamaicano. Ci

All of you out there who want me to beg for  forgiveness. Who want to burn my records  

avrebbe pensato un po'?

Avrei pensato a [Ilman 00:21:36].

Ti senti sicuro di acquistare un articolo su da Sugar [00:21:39 impercettibile],

and cancel my concerts. Who want to put my  career in the garage. This one's for you.

per favore, ne avremo un altro. Quale acquirente potrebbe averne avvelenato uno?

Con Donovan.

Ho anche trovato un ottimo video che mostra alcuni degli accenti caraibici. Lo collegherò

An accent that you will hear a lot  is the Californian accent because  

di seguito perché è davvero, davvero interessante ascoltare le differenze perché

so many TV shows and films are based in LA. One  film that I highly recommend is Clueless. This  

sono così diverse l'una dall'altra. Passiamo all'Australia e alla Nuova Zelanda. Iniziando

con l'Australia, ho una raccomandazione, ma contiene una varietà di accenti.

follows a teenage girl, a very rich and popular  teenage girl. She befriends a new student and  

È il ventre. Questo è un fantastico dramma poliziesco. Beh, in realtà è un dramma poliziesco nella vita reale

attempts to give her a makeover. That  was one of my favourite childhood film.

. Ci sono molte serie e ogni serie è basata su un evento della vita reale. La serie è

So?

The shopping with Dr. Seuss?

But at least I wouldn't skin a Collie to make  my backpack. So, hello, there was a stop sign.

ambientata in diverse aree come Melbourne, Sydney e il Nuovo Galles del Sud che ricordo.

Questi numeri di emergenza sono morti.

I totally pause.

Tu sai perché? Perché sapevano quale chiamo.

Yeah, okay.

Lastly, we have African  American Vernacular English.  

Va bene. Ehi, dev'esserci come un autobus di Melbourne, giusto? O un treno?

For this variety of English I highly  recommend Empire. This series focuses  

on Empire entertainment. It's a fictional  hip hop music and entertainment company. It  

No, ci uccideranno se ce ne andiamo. Il

nostro telefono ci ucciderà se rimaniamo qui.

Per la Nuova Zelanda, consiglio vivamente un film che ho visto l'anno scorso con Will perché Will,  il

depicts the founders and their families and  all of the drama as well. It's excellent.

Sweetheart, it's what he does. It took  me half my life to understand that  

mio fidanzato, ha vissuto in Nuova Zelanda per un po'. Il film si chiama Once Were Warriors. Racconta la

storia di una famiglia Maori urbana. Mostra i loro problemi come l'alcolismo, la violenza domestica.

I'm saving you from a bullet,  Yana. You should thank me.

È un orologio duro. Non è una storia felice e confortante , ma è fantastica o uguale.

Lastly, I'm going to briefly touch on Caribbean  accents. I've mentioned Top Boy before they have  

some fantastic examples of the Jamaican  dialect, the Jamaican English accent.

Signora H, potrebbe leggermi una delle storie di G? Non posso, è per questo che mi legge. Voglio dire usato per.

Would have thought in a bit?

I would thought of [Ilman 00:21:36].

Sì, quello sul Taniwha.

You feel like safe buy item on  from Sugar [inaudible 00:21:39],  

Va bene.

Amo i film che mostrano la vita reale e penso che Once Were Warriors ne sia un fantastico

please, we'll have another one.  Which buyer could have poison one?

With Donovan.

esempio. Passiamo ora all'Africa, in particolare   al

I've also found a really good video depicting  quite a few of the Caribbean accents. I will link  

Sudafrica. Ora l'inglese non è la lingua parlata numero uno in Sudafrica,

that down below because it's really, really  interesting to hear the differences because  

ma hanno un accento molto caratteristico. Il film che ti consiglierò è Nelson Mandela,  Il

they are so different from one another. Let's  move on to Australia and New Zealand. Starting  

with Australia, I have one recommendation,  but it does contain a variety of accents.  

lungo cammino verso la libertà. Ha come protagonisti Idris Elba e Naomie Harris, e fanno un lavoro fantastico.

It is Underbelly. This is a fantastic crime  drama. Well, it's actually a real life crime  

E questo film è basato sull'autobiografia di Nelson Mandela Il lungo cammino verso la libertà.

drama. There are lots of series and each series  is based on a real life event. The series is  

È un ideale per il quale spero di vivere e raggiungere.

sort of based in different areas as Melbourne,  Sydney and New south Wales that I can remember.

Ma se necessario, è un ideale per il quale sono disposto a morire.

These emergency numbers are dead.

You know why? Cause they knew which I dial.

È un orologio così commovente. L'ho guardato qualche tempo fa, ma in realtà l'ho appena aggiunto alla mia lista

Okay. Hey, there's got to be like  a Melbourne bus, right? Or a train?

di cose che voglio fare questo fine settimana. Ho solo bisogno di rivedere questo film. Ora ci sono

No, they'll kill us if we leave.

così tanti accenti diversi nel continente africano. Non posso affermare di essere un esperto in materia,

Our phone is going to kill us if we stay here.

For New Zealand, I really recommend a film I  watched this last year with Will because Will,  

ma ho trovato un video davvero adorabile di due ragazze. È piuttosto breve, confrontando i loro accenti, l'

my fiance, lived in New Zealand for a while. The  film is called Once Were Warriors. It tells the  

inglese nigeriano e l'inglese ghanese. Ancora una volta, l' ho collegato in basso. Infine,

story of an urban Maori family. It shows their  problems such as alcoholism, domestic violence.  

tocchiamo l'Asia. Ho due film qui ed entrambi li adoro. Uno è probabilmente  i

It's a hard watch. It's not a comforting happy  story, but it's an amazing one or the same.

miei film migliori di tutti i tempi. E questo è The Millionaire. Questo segue un ragazzino che cresce

nei bassifondi di Mumbai e diventa adulto fino a 18 anni e finisce per vincere la versione indiana

Ms. H, could you read me one of G's stories? I  can't that's why she reads to me. I mean used to.

Yeah, the one about the Taniwha.

di Chi vuol essere milionario?, ed è una storia di come ci è riuscito. È assolutamente incredibile.

Okay.

I love films that show real life and I  think Once Were Warriors is a fantastic  

Buonasera [lingua straniera 00:24:45]. Benvenuti a Chi vuol essere milionario?

example of that. Let's move  now to Africa, in particular,  

South Africa. Now English is not the  number one spoken language in South Africa,  

but they have a very distinctive accent. The film  I'm going to recommend to you is Nelson Mandela,  

Siete pronti?

Mm-hmm (affermativo).

Per favore, fai un grande applauso...

Long Walk to Freedom. It stars Idris Elba and  Naomie Harris, and they do a fantastic job.  

Buona fortuna.

... al nostro primissimo concorrente della serata, Jamal Malik, della nostra Aamchi Mumbai. L'

And this film is based on Nelson Mandela's  autobiography Long Walk to Freedom.

It is an ideal which I hope  to live for and achieve.  

altra mia raccomandazione è Bride and Prejudice. E questo si basa sulla storia di orgoglio e

But if needs be, it is an ideal  for which I am prepared to die.

pregiudizio. Due genitori vogliono sposare le loro figlie il più rapidamente possibile

e con il maggior successo possibile, ma una figlia vuole scegliere suo marito

It's such a moving watch. I watched it a while  back, but actually I've just added it to my list  

e finisce per incontrare un uomo americano e non tutto va secondo i piani.

of things I want to do this weekend. I just  need to watch this film again. Now there are  

Mi piace molto questo posto. Non è affatto dove mi aspettavo che mi portassi.

so many different accents in the continent of  Africa. I cannot claim to be an expert on them,  

Uh-huh (affermativo), vedi. Te l'ho detto, mi hai giudicato male.

La band è fantastica.

but I did find a really lovely video of two  girls. It's quite short, comparing their accents,  

Voglio che mostri loro come si fa.

No, no, no, no, no, no.

No, immagino che il tuo modo di suonare la chitarra non sia paragonabile alla danza del serpente di tua sorella.

Nigerian English and Ghanaian English. Again,  I have linked that down below. Finally,  

let's touch on Asia. I have got two films here  and both of them, I just love. One is probably  

È una commedia musicale meravigliosa e la consiglio vivamente. Giusto. Questo è tutto per   i

miei consigli. Pensi che mi sia sfuggito qualcosa? Si l'ho fatto. Posso già dirlo. Come ho detto,

my top films of all time. And that is Slumdog  Millionaire. This follows a little boy growing up  

ho un sacco di link nella casella della descrizione che ti mostrano molti esempi di diversi

in the slums of Mumbai and he grows up to an adult  to 18 and he ends up winning the Indian version  

accenti. Per favore fatemi sapere nella sezione dei commenti, se avete altri consigli,

of Who Wants to be a Millionaire?, and it's a  story of how he did it. It's absolutely amazing.

il PDF gratuito per questa lezione. Ha la trascrizione completa e tutti i miei consigli,

Good evening [foreign language 00:24:45].  Welcome to Who Wants to be Millionaire?

basta fare clic sul link nella casella della descrizione. Inserisci il tuo nome e il tuo indirizzo email.

Ti iscrivi alla mia mailing list. Arriverà direttamente nella tua casella di posta

Are you ready?

Mm-hmm (affirmative).

e d'ora in poi riceverai gratuitamente ogni settimana i PDF delle mie lezioni oltre a tutte le notizie, gli

Please give a big round of applause...

Good luck.

... to our very first contestant of the night,  Jamal Malik, from our very own Aamchi Mumbai.

aggiornamenti sui corsi e le offerte. Se desideri migliorare ulteriormente le tue capacità di ascolto e il tuo vocabolario

allora ho il mio canale di blogging o carico video blog della mia vita qui nella campagna inglese

My other recommendation is Bride and Prejudice.  And this is based on the story of pride and  

e tutti i blog sono completamente sottotitolati per la tua comprensione in modo che tu possa usarli come

prejudice. Two parents want to marry off  their daughters as quickly as possible  

strumento  di apprendimento, se lo desideri. Non dimenticare di connetterti con me su tutti i miei social media. Ho il mio Instagram

and as successfully as possible, but  one daughter wants to choose her husband  

@Lucy e il mio sito web englishwithlucy.co.uk, dove ho un fantastico strumento di pronuncia.

and she ends up meeting an American  man and it doesn't all go to plan.

Se dico me stesso, puoi fare clic su diversi fonemi e puoi sentirmi pronunciarli.

I really like this place. It's not at  all where I expected you to take me.

Uh-huh (affirmative), you see.  I told you, you misjudged me.

E, no, ae.

Ci vediamo presto per un'altra lezione. Ho provato una nuova acconciatura e non mi piace. Quindi

The band is great.

I want you to show them how it's done.

No, no, no, no, no, no.

No, I guess your guitar playing can't  really compare to your sister's snake dance.

torneremo la prossima volta. Ho sentito su TikTok che le separazioni laterali stanno passando di moda. Quindi sono andato nel panico.

It's a wonderful musical comedy and I  highly recommend it. Right. That is it for  

my recommendations. Do you think I missed any?  Yes I did. I can already say that. As I said,  

Mi sento davvero strano con esso però perché non è quello a cui sono abituato. Questo è un no per me. Scusa,

I've got loads of links in the description  box showing you lots of examples of different  

non rifarò mai più questo taglio di capelli. Mi sto davvero divertendo. Che è una città fuori Londra.

accents. Please let me know in the comments  section, if you have any other recommendations,  

In realtà è nel Berkshire. [impercettibile 00:27:48]. In questo video. Questo è un sudiciume. Beh, non posso   dirlo

maybe I've missed your accent and you can think  of a really good example in TV or in film.  

Don't forget to check out nordvpn.com/lucy.  You can get 70% of that two year deal  

, so di suonare quel tipo di [impercettibile 00:28:00]. Io... Le vite di un gruppo di

and a month free. But hurry, that deal is  ending very soon. Don't forget to download  

donne chiare... donne queer. Adoravo questo programma televisivo da bambino. Ero troppo giovane per guardarlo, mi sembrava di averlo

the free PDF for this lesson. It has got the  full transcript and all of my recommendations,  

nascosto a mia madre che lo stava guardando. Ora ho ingrassato i capelli. Questo è un incubo.

just click on the link in the description box.  You enter your name and your email address.

You sign up to my mailing list. It  will arrive directly in your inbox,  

and going forward you will receive each week my  lesson PDFs for free plus all of my news, course  

updates, and offers. If you'd like to improve your  listening skills and your vocabulary even further  

then I do have my blogging channel or upload video  blogs of my life here in the English countryside  

Va bene.

and all of the blogs are fully subtitled for your  understanding so you can use them as a learning  

tool if you wish. Don't forget to connect with me  on all of my social media. I've got my Instagram  

@Lucy and my website englishwithlucy.co.uk,  where I have a fantastic pronunciation tool.  

If I do say myself, you can click on different  phonemes and you can hear me pronounce them.

E, no, ae.

I will see you soon for another lesson. I've  tried a new hairstyle and I don't like it. So it's  

going back next time. I heard on TikTok that side  partings are going out of fashion. So I panicked.  

I feel really weird with it though because it's  not what I'm used to. That's a no for me. Sorry,  

I'll never do this hair style again. I really  enjoying. Which is a town outside of London.  

It's actually in Berkshire. [inaudible 00:27:48].  In this video. This is a grime. Well, I can't say  

that, I know I sound that sort of [inaudible  00:28:00] one. I... The lives of a group of  

clear women... queer women. I loved this TV show  as a child. Was I too young to watch, I felt like  

I hid it from my mom that was watching it. Now  I've made my hair greasy. This is a nightmare.  

Okay.