10 English Expressions with HAVE - phrasal verbs, idioms and slang sayings

(playful music)

(장난스러운 음악)

- Hello everyone,

- 안녕하세요 여러분.

and welcome back to English With Lucy.

English With Lucy에 다시 오신 것을 환영합니다.

Today I have got a video for you,

오늘은 동사를

as you can tell by the title

of 10 expressions that use the verb,

사용하는 표현 10가지,

the verb,

동사,

the verb verb,

동사 동사,

expressions using the verb to have.

동사를 사용하는 표현 10가지 제목으로 알 수 있는 영상을 가져왔습니다.

I know that to have is a verb,

나는 to have가 동사라는 것을 압니다.

well, it's an auxiliary verb.

음, 그것은 조동사입니다.

It's a verb that can be really,

really confusing for you guys

because it has so many different meanings,

매우 다양한 의미를 가지고 있고

and it's used so frequently.

자주 사용되기 때문에 여러분에게 정말, 정말 혼란스러울 수 있는 동사입니다.

It's kind of difficult in the moment when you hear it

듣는 순간

to work out exactly what it means,

그 의미를 정확히 파악하기가 좀 어렵지만

but I have 10 phrases,

저는 10개의 구와

10 expressions.

10개의 표현이 있습니다.

They're idiomatic.

그들은 관용적입니다.

They're ones that you would use in more informal situations.

좀 더 비공식적인 상황에서 사용하는 것입니다.

You'd hear them a lot in the United Kingdom.

영국에서 많이 들었을 것입니다.

I think most of them would be used in the US

대부분 미국

and in other English-speaking countries as well.

이나 다른 영어권 국가에서도 쓰일 것 같아요.

So they're pretty universal,

그래서 그들은 꽤 보편적

but they're seriously, seriously useful.

이지만 심각하게 유용합니다.

So let's get started with the lesson.

이제 수업을 시작하겠습니다.

Quickly, before we get started,

빨리, 시작하기 전에

nah kidding, not today.

농담이 아니라 오늘이 아닙니다.

(laughs)

(웃음)

Let's get started with the lesson.

수업을 시작하겠습니다.

Number one, my first expression using have

첫 번째로, have를 사용하는 첫 번째 표현은

is to have a laugh.

웃음을 짓는 것입니다.

To have a laugh.

웃으려면.

Now to have a laugh means to kid around,

이제 웃음을 짓는다는 것은 장난을 치다,

or to be joking,

농담을 하다,

or even to have a joke can be said as well.

심지어 농담을 한다는 뜻 도 있습니다.

So if I say to you,

그래서 내가 당신에게 말하면

are you having a laugh?

당신은 웃고 있습니까?

I'm essentially saying, are you joking?

나는 본질적으로 말하고 있습니다. 당신은 농담합니까?

Or sorry, I was just having a laugh.

또는 죄송합니다. 그냥 웃었습니다.

Sorry, I was just joking.

죄송합니다. 농담이었습니다.

I wasn't being serious.

나는 진지하지 않았다.

Number two, is to have somebody on.

두 번째는 누군가를 껴안는 것입니다.

To have somebody on.

누군가를 켜기 위해.

So it's a separable,

이것은 분리 가능

and this one is always separable, phrasal verb.

하고 이것은 항상 분리 가능한 구동사입니다.

In this context,

이런 맥락에서,

in this context,

이런 맥락에서,

it must always be separated.

그것은 항상 분리되어야 합니다.

It is a separable one for this meaning.

이 의미로 분리할 수 있는 것입니다. 실제로는 그렇지 않은데 어떤 것이 사실이라고

It sort of means to persuade somebody

누군가를 설득하는 것을 의미합니다

that something is true,

when in reality, it isn't.

.

So if I don't believe something

그래서 만약

that somebody is saying to me,

누군가가 나에게 하는 말을 믿지 않는다면,

I'll say,

나는 말할 것입니다.

are you having me on?

Are you trying to persuade me that something's true,

when it actually isn't in reality?

실제로는 현실이 아닌데 사실이라고 나를 설득하려는 건가요?

(laughs)

(웃음) 사실은

See, it's much, much easier just to say,

are you having me on rather than

are you trying to persuade me something's true,

when it actually isn't reality?

현실이 아닌데 뭔가 사실이라고 설득하는 것보다 나를 괴롭히는 건가요?

(laughs)

(웃음)

Do you know I've only had one coffee today

나 오늘 커피 한 잔밖에 안 마셨고

and it's like 5:00pm?

오후 5시 같은 거 알아?

Also, for those of you who don't know,

그리고 혹시 모르시는 분들을 위해 말씀드리자면

I spend a lot of my time on a farm,

저는 농장에서 많은 시간을 보내고

and I'm filming in a barn right now,

지금 헛간에서 촬영을 하고 있는데

and I think something's going on

with some sort of animal poo outside,

밖에서 무슨 동물 똥이 나오는 것 같아요.

and there are flies everywhere!

사방에 파리가 있습니다!

(laughs)

(웃음)

So if you see any,

그래서 본다면

it's not me, it's the farm.

제가 아니라 농장입니다.

Now, the next one,

자, 다음은

we're still talking about laughing and joking.

여전히 웃고 농담하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

This one is a lovely one.

이것은 사랑스러운 것입니다.

This one is to have the last laugh,

이것은 마지막 웃음을 갖는 것이고 마지막 웃음을 갖는 것은

and this is such a satisfying feeling

정말 만족스러운 느낌입니다

to have the last laugh.

.

To have the last laugh

마지막 웃음을 갖는다는 것은 당신에게 불쾌했던 다른 사람보다

means to finally be more successful

마침내 더 성공적이라는 것을 의미합니다

than somebody else who was unpleasant to you.

.

So it means to finally be more successful

그래서 그것은 당신에게 불쾌했던 다른 사람보다 마침내 더 성공하는 것을 의미합니다

than somebody else who was unpleasant to you.

.

I'll give you an example of this.

이에 대한 예를 들어보겠습니다.

Anna, I've got English like a native on the brain.

Anna, 저는 두뇌에 원어민처럼 영어를 가지고 있습니다.

Anna was bullied for being a nerd at school,

Anna는 학교에서 괴짜라는 이유로 괴롭힘을 당했지만

but she had the last laugh

when she got the highest grades in the year.

그 해에 최고 성적을 받았을 때 마지막으로 웃었습니다.

Obviously, these other people were nasty to Anna.

분명히, 이 다른 사람들은 Anna에게 불쾌했습니다.

This isn't true by the way, I've made it up.

그건 그렇고 사실이 아닙니다 . 제가 구성했습니다.

The other people were nasty to Anna,

다른 사람들은 Anna에게 심술궂게 굴었지만

but she had the last laugh,

그녀는 학교에서

because she got the highest grades in the school.

가장 높은 점수를 받았기 때문에 마지막으로 웃었습니다 .

She was more successful

그녀는

than those other people who were unpleasant to her.

그녀에게 불쾌한 다른 사람들보다 더 성공적이었습니다.

Totally fake.

완전 가짜.

I'm sure she was very successful at school.

나는 그녀가 학교에서 매우 성공적이었다고 확신합니다.

She's a very intelligent woman,

그녀는 매우 지적인 여성이지만,

but I've just,

I've made it up.

나는 단지,

내가 지어낸 것입니다.

Number four, to have a sweet tooth.

넷째, 단 것을 좋아하는 것입니다.

Now I'd really like to know if this one

이제 이것이 스페인어인지 기억이 나지 않기 때문에 이것이

translates into your language at all,

당신의 언어로 번역되는지 정말로 알고 싶습니다

because I can't remember if it is in Spanish.

.

I don't know if it translates.

번역이 되는지 모르겠습니다. 당신이

Let me know,

obviously which language you speak,

어떤 언어를 사용하는지,

and if it's the same in your language,

당신의 언어가 같은지,

or if there's a slight variation,

아니면 약간의 차이가 있는지 알려주세요.

but in English,

하지만 영어로

to have a sweet tooth means to be a big,

have a sweet tooth는 단 음식을 아주 좋아한다는 뜻입니다

big fan of sweet foods.

.

So the person with the biggest sweet tooth

그래서 내가 아는 가장 큰 단 것을 가진 사람은

that I know is my grandma, my mom's mom.

우리 할머니, 우리 엄마의 엄마입니다.

She loves

그녀는

sweet foods

단 음식

and anything sugary.

과 단 것을 좋아합니다. 그녀가 그들을 볼 때

You can see it in her face when she sees them.

그녀의 얼굴에서 그것을 볼 수 있습니다 .

She's really, really excited about it.

그녀는 그것에 대해 정말, 정말 흥분합니다.

So yes, my lovely grandma has a sweet tooth.

네, 제 사랑스러운 할머니는 단 것을 좋아하세요.

But yeah, comment down below.

하지만 네, 아래에 댓글을 달아주세요.

Let me know.

알려줘요.

I love hearing about similarities between languages.

나는 언어 간의 유사성에 대해 듣는 것을 좋아합니다 .

On one of my previous videos,

제 이전 비디오 중 하나에서

which I'll put up there in the card,

제가 카드에 올려놓을 일석삼조

to hit two birds with one stone,

두 마리를 맞추는 것이었습니다.

so many of you came back

정말 많은 분들이 돌아와서 저

and you told me so many different things,

에게 아주 많은 다른

and it turns out that it's a phrase

이야기를 해주셨는데요. 많은 다른 언어

that is quite common in many different languages,

에서 매우 일반적이지만

but with slight variations,

약간의 변형이 있으므로 참여해 주신

so thank you everyone who got involved in that.

모든 분들께 감사드립니다 .

Now number five,

다섯째,

this is a phrase that my mom

이것은 제가

used to say to me when I was a child,

어렸을 때 어머니가 제게 하시던 말씀입니다.

and I always knew that I had done something wrong.

저는 항상 제가 뭔가 잘못했다는 것을 알고 있었습니다.

This is to have a bone to pick with someone.

이것은 누군가와 함께 골라야 할 뼈가 있다는 것입니다.

So to have a bone to pick with someone.

그래서 누군가와 함께 골라야 할 뼈가 있습니다.

My mom always used to say, Lucy,

우리 엄마는 항상 "루시,

I have a bone to pick with you.

너와 함께 골라야 할 뼈가 있다"고 말씀하시곤 했다.

Oh no, if she's watching now,

아뇨, 그녀가 지금 보고 있다면

she'll be laughing 'cause she knows

그녀는 자신이 말하는 방식을 정확히 알고 있기 때문에 웃을 것입니다

exactly how she says it.

.

Lucy, I have a bone to pick with you,

Lucy, 나는 당신과 함께 할 뼈가 있습니다.

and basically,

그리고 기본적으로

when somebody has a bone to pick with someone,

누군가가 누군가와 함께 뼈를 깎는다는 것은

it means that they have a problem or issue

그들이 그 사람과 논의하고 싶은 문제나 문제가 있다는 것을 의미합니다

that they want to discuss with that person.

.

So it would normally be

그래서 그것은 일반적으로

because I hadn't kept my bedroom tidy and organised.

침실을 깔끔하고 정리하지 않았기 때문일 것입니다.

This was a problem for my mom,

이것은 우리 엄마의 문제였고

and she wanted to talk to me about it.

그녀는 그것에 대해 나에게 이야기하고 싶어했습니다.

Lucy, I have a bone to pick with you.

Lucy, 당신과 함께 골라야 할 뼈가 있습니다.

It's quite a nice diplomatic way,

in my opinion,

제 생각에는 문제에

to confront an issue with someone,

instead of saying,

I want to talk to you about a problem.

대해 이야기하고 싶다고 말하는 대신 누군가와 문제에 맞서는 것이 꽤 좋은 외교적 방법입니다.

I have a bone to pick with you.

나는 당신과 함께 골라야 할 뼈가 있습니다.

I think it's a bit nicer, but softer.

조금 더 부드러운데 더 좋은 것 같아요.

Now number six,

이제 6번,

is it number six?

6번인가요?

Yeah, it's number six.

네, 6번입니다.

Number six,

6번은

is something that I actually had myself

제가 2015년 말에 실제로 가졌던 것입니다.

in 2015,

late 2015.

It is to have a change of heart,

그것은 마음의 변화를 갖는 것입니다.

and if you have a change of heart,

마음의 변화가 있다면

it means that you change your attitude,

or your opinion about something,

어떤 것에 대한 태도나 의견을 바꾸는 것입니다.

normally a long-standing opinion

or attitude about something.

어떤 것에 대한 오랜 의견이나 태도.

Usually, it's a change

일반적으로

from a negative point to a positive one,

부정적인 점에서 긍정적인 점으로의 변화

but it's all relative.

이지만 모두 상대적입니다.

My change of heart

마음의 변화는

was that I thought I wanted to work in marketing.

마케팅 분야에서 일하고 싶다는 생각이었습니다.

My dream was actually to work in L'Oreal.

제 꿈은 사실 로레알에서 일하는 것이었습니다.

I really, really,

저는 정말, 정말,

really, really wanted to work

정말,

in the marketing department of L'Oreal.

로레알의 마케팅 부서에서 일하고 싶었습니다.

For some reason, I had it in my head,

어쩐지 머리에 담고 있었는데

but suddenly,

갑자기

I had a change of heart.

마음이 바뀌었다. 계속 가르치고

I realised that I wanted to continue teaching,

싶다는 생각이 들었고 그

and more than that,

이상으로

I wanted to start teaching on YouTube.

YouTube에서 가르치고 싶었습니다. 직업이 되리라고는

I didn't think it was going to be a career,

생각하지 않았지만 ,

but I definitely knew that this connection

I had with teaching,

교육

and the connection with the English language,

과 영어와의 연결이 일반적인 마케팅 경력

was more important to me than a typical marketing career.

보다 나에게 더 중요하다는 것을 확실히 알고 있었습니다 .

So I had this big change of heart.

그래서 마음에 큰 변화가 생겼습니다.

I had worked for four years to achieve my degree.

저는 학위를 받기 위해 4년 동안 일했습니다.

All I thought about was marketing,

마케팅만 생각하다가

and suddenly my attitude changed.

갑자기 태도가 바뀌었습니다.

I had a change of heart.

나는 마음이 바뀌었다.

Number seven is to have a crack at something.

일곱 번째는 무언가에 금이 가는 것입니다.

To have a crack at something.

뭔가에 균열이 있습니다.

To have a crack at something.

뭔가에 균열이 있습니다.

Distracted by the beautiful sounds of English.

아름다운 영어 소리에 마음이 산만해집니다 .

So to have a crack at something is to try something,

그래서 have a crack at something은 무언가를 시도하거나,

or to try to do something,

무언가를 하려고 하거나,

or to have a turn at doing something.

무언가를 하려고 하는 것입니다.

So for example,

예를 들어

maybe there's a really hard,

정말 힘든 일이 있을 수 있습니다.

I always struggle with this.

저는 항상 이것과 씨름합니다.

You know like a jar

of pasta sauce or gherkins?

파스타 소스 한 병이나 작은 오이 같은 거 알아?

I love gherkins,

나는 작은 오이,

pickles in America.

미국의 피클을 좋아합니다.

Especially the ones

특히

from the Polish section in the supermarket.

슈퍼마켓의 폴란드 섹션에 있는 것들.

They are better than the English gherkins.

그들은 영국 작은 오이보다 낫습니다.

Anyway, I digress.

어쨌든, 나는 빗나간다.

The jar,

항아리,

the lid is really, really tight,

뚜껑이 정말 정말 꽉 끼어서

and you always go and ask a man in the house to open it,

항상 집에 있는 남자에게 가서 열어달라고 부탁하면

and they're trying,

and they're trying,

그들이 시도하고

시도하고 있습니다.

and then I think,

그러면 저는 생각합니다.

oh, let me have a crack at it.

그것에.

Let me attempt.

시도하겠습니다.

It's my turn,

내 차례이고,

and I do it,

내가 하고,

and sometimes,

때로는,

sometimes I manage it.

때로는 내가 관리합니다.

But that's to have a crack at something.

그러나 그것은 무언가에 균열이 생기는 것입니다.

It is to try and do something,

어떤 일을 하려고 하거나, 어떤

or to have a turn at trying to do something.

일을 하려고 노력하는 것입니다.

So you could use it in a situation like,

그래서 이런 상황에서 사용할 수 있습니다.

you know, would you mind taking my picture?

제 사진을 찍어 주시겠어요?

It's a common tourist situation,

그것은 일반적인 관광 상황

and you can say,

이며 당신은 말할 수 있습니다

I'll have a crack at it.

.

I'll give it a go.

내가 한번 해볼게.

I'll try.

노력하겠습니다.

So yes, that's a lovely phrase for you guys to use.

네, 여러분이 사용하기에 좋은 문구입니다.

Now number eight,

이제 8번,

number eight is a romantic one.

8번은 로맨틱한 것입니다.

This is to have a crush on someone.

이것은 누군가에게 반하는 것입니다.

To have a crush on someone.

누군가에게 반하다.

So if you have a crush on someone,

따라서 누군가를 좋아한다는 것은 그

it means you fancy them.

사람을 좋아한다는 뜻입니다.

You really quite like them,

당신은 낭만적인 방식으로 그것들을 정말 좋아합니다

in a romantic sort of way.

.

So I for a very, very long time,

그래서 저는 아주 아주 오랫동안

had a crush on Chris Pratt.

크리스 프랫을 짝사랑했습니다.

I'm not sure if you know who he is.

그가 누군지 아시는지 모르겠습니다.

He's a very, very funny American actor,

그는 매우, 매우 재미있는 미국 배우입니다.

and when I saw him in Jurassic Park,

쥬라기 공원에서 그를 보았을 때,

I had a,

I developed this huge, huge crush,

저는 이렇게 크나큰 호감을 갖게 되었고

and to this day,

I have a crush on Chris Pratt.

지금까지도

크리스 프랫을 짝사랑하고 있습니다.

Now crushes normally mean in English,

이제 crushes는 일반적으로 영어로 의미합니다.

they're just that initial kind of ooh!

그들은 단지 초기 종류의 ooh입니다!

I like him, or I like her, or I like them kind of thing.

나는 그를 좋아한다, 또는 나는 그녀를 좋아한다, 또는 나는 그들을 좋아한다.

So yes.

네.

I'm sure we all have crushes on people.

나는 우리 모두가 사람들에게 호감이 있다고 확신합니다.

Now number nine is one

이제 9번은

that's very relevant to you guys actually.

실제로 여러분과 매우 관련이 있는 것입니다.

It is to have a good command of something.

무언가를 잘 지휘하는 것입니다.

To have a good command of something.

어떤 일을 잘 지휘하다.

This means to know something well

이것은 어떤 것을 잘 알고 있거나 잘하는 것을 의미합니다

or to be good at something.

.

So we really, really,

그래서 우리는 언어와 함께 정말, 정말,

really frequently use it with languages.

정말 자주 사용합니다.

So if I say I have a good command of Spanish,

그래서 내가 스페인어를 잘 구사한다고 하면

it means I know Spanish well.

스페인어를 잘 안다는 뜻입니다.

I am good at speaking Spanish.

나는 스페인어를 잘합니다.

I'm more than capable of conversing.

나는 대화할 수 있는 것 이상이다.

So if you guys are applying for a job,

그래서 여러분이 구직을 신청하거나

or you want to update your CV,

이력서를 업데이트하고 싶다면,

you don't want to say,

I'm fluent in English,

제가 영어에 능통하다고 말하고 싶지는 않겠지만, 아시다시피

but you know,

you want to say that you are good at it.

여러분은 영어를 잘한다고 말하고 싶을 것입니다.

You can say,

I have a good command of the English language.

당신은 말할 수 있습니다,

나는 영어를 잘 구사합니다 .

I have a good command of English.

나는 영어를 잘 구사합니다.

Really nice one to use.

사용하기 정말 좋은 것.

Now number 10 is slightly more old-fashioned,

이제 숫자 10은 약간 구식이지만 격식을 갖춘 상황

but you can use it in quite formal situations.

에서 사용할 수 있습니다 .

This is to have a good mind to do something.

이것은 어떤 일을 하려는 좋은 마음을 갖는 것입니다.

To have a good mind to do something.

어떤 일을 하려는 좋은 마음을 가지다.

It's ever so slightly threatening,

약간 위협적

and it means to be tempted to do something.

이며 무언가를 하려는 유혹을 받는다는 뜻입니다.

So, for example,

예를 들어,

if I heard that somebody was gossiping behind my back,

누군가가 내 뒤에서 험담을 하고 있다는 소식을 들었다면

I might say,

나는

I have a good mind to confront them,

그들에게 맞서고 싶은 마음이 있기

as in I am tempted to confront them.

때문에 그들에게 맞설 좋은 마음이 있다고 말할 수 있습니다.

It doesn't mean that I'm going to do it,

하겠다는 뜻이 아니라

but it means that the temptation is there.

유혹이 있다는 뜻이다.

So you might receive a piece of work

그래서 당신은

from your teacher or your university lecturer,

당신의 선생님이나 대학 강사,

or your boss,

또는 당신의 상사로부터 작품을 받았을 수 있고,

and they've returned it to you with a bad mark

그들이 나쁜 점수

or a bad review,

나 나쁜 리뷰로 당신에게 돌려줬을 수도 있고,

and you might say to your colleague or classmate,

당신은 당신의 동료나 급우에게 이렇게 말할 수도 있습니다. 내가 유혹을 받는 것처럼

I have a good mind to go a speak to them about it,

그것에 대해 그들에게 말할 수 있는 좋은 마음입니다

like I am tempted to.

.

It's kind of like,

이러면

I know I shouldn't, but I kind of want to.

안 되는 거 알지만, 하고 싶어요.

Right guys.

맞아요.

Those are my 10 have expressions.

저의 10가지 표현입니다.

There are loads more.

더 많은 부하가 있습니다. 이 비디오를 만드는 것이

I really, really enjoyed making this video.

정말 정말 즐거웠습니다 .

I don't know if you can see

how much I'm enjoying filming today,

오늘 제가 얼마나 즐겁게 촬영하고 있는지 보이실지 모르겠지만 정말 정말 너무너무

but I really, really am loving it!

좋아요!

But for some reason,

하지만 어떤 이유에서인지

I really enjoyed making this video.

저는 이 비디오를 만드는 것이 정말 즐거웠습니다.

I think it's because I got to relate

a lot of the expressions back to me in my life.

제 삶의 많은 표현들을 저와 연관 지을 수 있어서 그런 것 같아요.

I always like to do that.

나는 항상 그렇게하는 것을 좋아합니다.

So if you enjoyed it,

재미있게 보셨다면

please comment down below.

아래에 댓글을 달아주세요. 단 것과 유사성이

Definitely say if there's a similarity with sweet tooth.

있는지 확실히 말하십시오 .

I'm just obsessed with hearing about similarities

나는 단지 세계 반대편

between languages on opposite sides of the world.

에 있는 언어들 사이의 유사성에 대해 듣는 것에 사로잡혀 있습니다 .

Yeah, subscribe to my channel.

네, 제 채널을 구독하세요.

Don't forget to connect with me

on all of my social media.

내 모든 소셜 미디어에서 나와 연결하는 것을 잊지 마십시오.

I've got my Facebook.

제 페이스북이 있습니다.

I've got my Instagram,

인스타그램도 있고

and I've got my Twitter.

트위터도 있어요.

I will see you soon for another lesson!

곧 다른 강의로 찾아뵙겠습니다!

(smack)

(헤로인)