How to learn and remember English vocabulary

(upbeat music)

（明るい音楽）

- Hello everyone

-みなさん

and welcome back to English With Lucy.

、こんにちは。EnglishWithLucyへようこそ。

Today, I've got, I know I always say it's an exciting video,

今日、私は それがエキサイティングなビデオだといつも言っていることを知っていますが、

but I think today's video is especially exciting.

今日のビデオは特にエキサイティングだと思います 。

We're going to throw it back a bit.

少し戻します。

We're going to go back in time

to one of my first ever videos.

私の最初のビデオの1つに時間をさかのぼります。

If I remember correctly,

正しく覚えていれば、

it was called "How to learn and remember vocabulary."

「語彙を学び、覚える方法」と呼ばれ ていました。

And I basically spoke about the method that I used

そして、私は基本的に 私

to become fluent in Spanish.

がスペイン語に堪能になるために使用した方法について話しました。

In case you weren't aware, I am fluent in Spanish.

ご存じない方もいらっしゃると思いますが、 私はスペイン語に堪能です。

It's a language that I thoroughly enjoyed learning.

それは私が 完全に学ぶことを楽しんだ言語です。

(speaking in Spanish about funny language mistakes)

（スペイン語でおかしな言葉の間違いについて話す）語彙を習得する方法

Now in the video where I spoke

について話したビデオで

about my method for acquiring vocabulary,

I spoke about keeping a vocab diary,

、語彙日記をつけることについて話し

and I'd like to update this method now,

because I think I've got some really relevant tips

ましたが、私はいくつか持っていると思うので、この方法を今すぐ更新したいと思います

to share with you.

あなたと共有するための本当に関連するヒント。

I know that a lot of you are trying to learn English

あなたの多くがあなたの家から英語を学ぼうとしていることを私は知ってい

from your home and perhaps you don't have many speakers

ます、そしておそらく あなたは

of English to practise with.

練習する英語の話者があまりいないでしょう。

This was my problem when I started learning Spanish.

これは私がスペイン語を学び始めたときの私の問題でした 。

So I can really relate with you.

だから私は本当にあなたと関係を持つことができます。

When I was going about my daily life

in my hometown in England,

イギリスの故郷で日常生活を送っていたとき、

I was constantly thinking

私は常に

about acquiring Spanish vocabulary.

スペイン語の語彙を習得することを考えていました。

So from the minute you leave the house,

ですから、家を出た

you need to be on the lookout for words that you don't know,

瞬間 から、あなたはあなたが知らない単語に気を配る必要が

cause you're training your brain to be constantly looking

あります。あなたはあなたの 脳がその第二言語の単語を知っていることを絶えず見て確認するように訓練

and confirming that it knows words in that second language.

しているの です。

And immediately when it doesn't know,

そして、それがわからないときはすぐに

alert, you write that word down

警告し、あなたはその単語を書き留めて

and then you know that you're going to search for it later.

、それからあなたは 後でそれを検索しようとしていることを知っています。

I always like to think of learning a language

私はいつも 言語を学ぶ

as filling in the gaps.

ことをギャップを埋めることとして考えるのが好きです。 教科書を丁寧に扱う

I'd much rather go through my life

よりも、自分の人生を歩み

and noticing where I'm lacking and filling in those gaps

、どこに欠けているのか気づき 、それらのギャップを埋めたいと思ってい

than working methodically through a textbook.

ます。

I think it's much better to prioritise learning vocabulary

自分に関係のある語彙や文法の学習を優先する方がはるかに良いと思い

and grammar that is relevant to you.

ます。

Whenever I was on my way to work on public transport,

公共交通機関に行く途中で、

I'd be looking around, do I know that word?

周りを見回していましたが、 その言葉を知っていますか？

Do I know that word?

その言葉を知っていますか？

And if I didn't know it, I would note it down

そして、それを知らなかった場合は 、それを書き留め

and at the end of the day, I would then go through

て、一日の終わり

all of the words that I'd written down in my own language,

に、自分の言語で書き留めたすべての単語

ready to research and translate in my second language.

を調べ て、第二言語で調査して翻訳する準備をします。 言語。

This was such an effective method for me.

これは私にとってとても効果的な方法でした。

Once I started doing this, my vocabulary just skyrocketed,

私がこれを始めたら、私の 語彙は急上昇しました、

and I want to be able to help you do that.

そして私はあなたがそれをするのを手伝うことができるようになりたいです。

I have created something really exciting,

私は本当にエキサイティングなもの

I have created the tool, the I wish I had had back then,

を作成しました。ツールを作成しました。 当時持っていればよかっ

but it's for you learners of English.

たのですが、それは英語の学習者向けです。

So what have I made for you?

それで、私はあなたのために何を作りましたか？

Well, I have made, The English Plan,

さて、私は英語の計画を作成しました。

which is not one that actually four vocabulary diaries

これは実際には 4つの語彙日記ではあり

but they are so much more

ませんが、

than just simple vocabulary diaries.

単なる語彙日記以上のものです。

There is so much in each of these

これらのそれぞれにたくさんありますので

I can't wait to show you.

、お見せするのが待ちきれません。

So each edition, each of these is a 90 day

したがって、各エディションは、それぞれ90日

or three month study planner.

または3か月の学習プランナーです。

So all together you have one full year

つまり、1年間

of English study planning.

の英語学習計画があります。

You can get them one by one,

あなたはそれらを一つずつ得ることができます、

or you can get the bundle of all four

あるいはあなたははるかに良い取引で一年の学習の4つすべてのバンドルを得ることができます

one whole year of learning at a much better deal.

。

So in each planner,

したがって、各プランナーに

you have a daily vocab diary with space

は、10個の新しい単語やフレーズを入れるスペースのある毎日の語彙日記が

for 10 new words or phrases,

and then more notes space as well.

あり、さらにメモのスペースもあります。

You can use this for grammar or for additional words

これは、文法 や

that you've learned throughout the day.

1日を通して学んだ追加の単語に使用できます。

And on each page, you have an idiom of the day

そして、各ページに

with an example, and a definition.

は、例と定義を含むその日のイディオムがあります。

Each edition has different idioms.

各エディションには異なるイディオムがあります。

So in total you will have over 365 different idioms.

したがって、合計 で365以上の異なるイディオムがあります。

So for a year you can learn a new idiom every day,

したがって、1年間 、毎日新しいイディオム

as well as all the vocabulary and your vocab diary.

だけでなく、すべての語彙 と語彙日記を学ぶことができます。

One thing I really love is that,

私が本当に気に入っていることの1つは

I haven't put in set months and days,

、月と日を設定していません。

I've put in a month three, day 26 for example,

たとえば、3か月、26日を入力し

and you can put in your own dates

ました。自分の日付

so you can stop and start at any time

を入力できるので、いつでも停止および開始できます。

so you could choose to use this religiously

ですから、これを毎日宗教的に使用することを選択することも

every single day, or you can stop and start as you please.

、好きな ように停止して開始することもできます。

You can see where you'll be in 90 days time exactly.

あなたは正確に90日の時間であなたがどこにいるのかを見ることができます 。

Or you could see where you are in 90 study days time.

または、90研究日の時間であなたがどこにいるかを見ることができます 。

That might take a hundred days or 120 days,

それには100日または120日かかるかもしれませんが、

but it's 90 days in this book.

この本では90日です。

When you start each 90 day planner,

90日間のプランナーを開始するたびに

you have the opportunity to write out your long-term goals,

、長期的な目標を書き出す機会があります。

which are really, really important

これは

when you're learning a language.

、言語を学ぶときに非常に重要です。

We also have a monthly goals page.

毎月の目標ページもあります。

So you can set realistic goals for each month,

その ため、毎月の現実的な目標

which podcasts you're going to listen to,

、聞くポッドキャスト、

which film you're going to watch,

視聴する映画、語彙やスピーキングを

how you're going to improve your vocabulary

どのように 改善する

or your speaking

and for each month, we have something

かを設定できます。毎月、次のような目標があります。

that I am in love with at the moment.

私は今恋をしています。

And that is a habit tracker.

そして、それは習慣トラッカーです。

Habit trackers are so satisfying to use.

習慣トラッカーは、使用するのにとても満足しています。

You basically use them to start new good habits,

基本的には 、新しい良い習慣を始める

or also to get rid of existing bad habits.

ため、または既存の悪い習慣を取り除くためにそれらを使用します。

The habit tracker comes with reading, writing, listening,

習慣トラッカーには、 読み、書き、聞き取り

and speaking.

、話し方が付属しています。

But I've also as an example filled in other things

しかし、私は例として

like attending a conversation class,

、会話クラスに参加したり、WhatsApp

talking in English on WhatsApp for example,

で英語で話したりする など、他のことも記入しました

and each day throughout the month,

you mark, if you have performed or avoided that activity.

。その活動を実行または回避したかどうかを、月中毎日マークします。

And then at the end of the month,

そして、月末には、

you've got a really cool illustration

あなたが

of how you're progressing.

どのように進歩しているかについての本当にクールなイラストを手に入れました。 毎日の終わりに色を付けたい小さな正方形を見逃したくないので

It can be really, really motivating

、それは本当に、本当にやる気を

cause you don't want to miss that little square

起こさせることができ

you want to colour it in at the end of each day.

ます 。

At the end of each month,

毎月の終わりに

you also have little language boost pages,

which are pages of my best English tips.

は、私の最高の英語のヒントのページである小さな言語ブーストページもあります。

We've everything from co-locations to prepositions,

コロケーションから前置詞

to pronunciation, there's loads in there.

、発音まで、あらゆるものがあります。そこにはたくさんの負荷があります。

There are so pages to fill out synonyms

that you've learnt along the way, antonyms as well,

途中で学んだ同義語 、反意語、

opposites, spelling practise, irregular verb tables,

反対、綴りの練習、 不規則動詞の表、

personal dictionary,

個人辞書を記入するページがたくさんある

so that you can write down the most important words

ので、あなたが学んだ 最も重要な単語

that you've learned throughout the 90 day period.

を書き留めることができます。 90日間。

There's extra space for grammar notes.

文法ノート用の余分なスペースがあります。

So a little example of the vocab diary in action.

だから、 実際のボーカブ日記の小さな例。

Here all of the words

ここ

that I've picked up throughout the day, the date,

に私が 一日を通して拾ったすべての言葉、日付、

and also some reminders.

そしていくつかのリマインダーもあります。

The minute you remember that you have to do something

言語と関係があることを思い出した瞬間に、

to do with language, note it down,

それを書き留めてください。

so then you can relax and think about it when you get home.

そうすれ ば、家に帰ったときにリラックスして考えることができます。

I can't wait for you to try the English Plan.

イングリッシュプランをぜひ お試しください。

I hope you find this vocabulary acquisition method

この 語彙習得方法

as effective as I did for me, it transformed my Spanish.

が私と同じくらい効果的で 、スペイン語が一変したことを願っています。

So I hope that it transforms your English, I'm sure it will.

ですから、それがあなたの英語を変えることを願ってい ます、きっとそうなるでしょう。

It's such a good method.

それはとても良い方法です。

There's so much in there to help you.

あなたを助けるためにそこにはたくさんあります。

If you would like to get your hands on one of these

これらのうちの1つ

or four of these,

または4つを手

I've left the link to the store in the description box,

に入れたい場合は、説明ボックスにストアへのリンクを残しました

we are doing a pre-sale.

。先行販売を行っています。

So this is going to be very limited.

したがって、これは非常に制限されます。

They are all made and designed in England

それらはすべてイギリスで作られ、デザインされて

and they will be sent from here.

おり、ここから送られます。

So we're doing a pre-sale.

そのため、事前販売を行っています。

You've got to get in your order now,

あなたは今あなたの注文を受け取らなければなりません、

we're only doing the pre-sale for two weeks.

我々は2週間だけプレセールをします 。 あなたが完全な本の束に行くならば

I can offer you a much better deal

、私はあなたにはるかに良い取引を提供することができます、それは

if you go for the full book bundle,

that's one whole year of studying.

一年の勉強です。

If you go for this deal, you basically get one book free.

この取引に参加すると、 基本的に1冊の本が無料になります。

Pay for three, get one free.

3つ支払うと、1つが無料になります。

I've never made anything like this before,

私はこれまでこのようなものを作っ

I've never made and sent anything physical to you.

たことがあり ません。あなたに物理的なものを作って送ったことはありません。

So I'm really excited.

とても興奮しています。

That's why we're doing the pre-sell.

そのため、事前販売を行っています。

We don't know what's going to happen, so it's very limited.

何が起こるかわからない ので、非常に限られています。

So make sure you don't miss out.

ですから、お見逃しなく。

I can't wait to see where you will be in 90 days time

90日後

or in one year's time,

または1年後の

you're going to learn so much vocabulary

あなたがどこにいるのか楽しみです。あなたはたくさんの語彙を学び

and it will all be here

、それはすべて

within your copies of the English Plan.

あなたの英語プランのコピーの中にあります。

Just love it so much.

とても大好きです。

I'm so happy with it.

とても満足しています。

I will see you soon for another lesson.

また別のレッスンでお会いしましょう。

Mwaah!

ムワ！

(laughing)

（笑い）

(upbeat music)

（明るい音楽）