Learn 15 Phrasal Verbs with 'GET' in context: get by, get across, get through... (+ Free PDF & Quiz)

- Hello everyone, and welcome back

-みなさん、こんにちは

to English with Lucy.

。ルーシーと一緒に英語にようこそ。

I've got a very long awaited video for you.

私は あなたのために非常に待望のビデオを持っています。

A video that many of you (chuckling)

多くの皆さん（笑い声）

have waited a very long time for.

が非常に長い間待っていたビデオ。

Around four years ago,

約4年前、

I promised that if enough of you

requested this video, I'd make it.

この動画を十分にリクエストしていただければ、作ると約束しました。

Let me just check exactly when I said that.

私がそれ を言ったときに正確にチェックさせてください。

Oh God, I've just had to watch an advert

ああ、神様、私は自分のビデオで広告を見なければなり

on my own video,

I hope (chuckling) that that's not illegal.

ませんでした。それが違法ではないことを願っています。

The 16th of June, 2016.

2016年6月16日。

So four and a bit years later,

それで4年と少し後、

here I am with Get Phrasal Verbs.

ここで私はGetPhrasalVerbsを使用しています。

Phrasal verbs are so annoying to learn.

句動詞は学ぶのがとても面倒です。

They're really quite difficult for many students.

彼らは 多くの学生にとって本当に難しいです。

But I think that the absolute best way to learn them

しかし、私は それらを学ぶための絶対的な最良の方法

is through context.

は文脈を通してであると思います。

So I'm going to teach them to you

だから私は実話を通してあなたにそれらを教えるつもりです

through a true story.

。

A story about me. (chuckling)

私についての話。 （笑い声）

I will be talking to you about my experience

私は

learning another language, Spanish,

他の言語であるスペイン語を学ん

and how I went from being a student,

だ経験と、私が学生であり

doing the bare minimum,

、最低限の

and that means the least possible amount of work

that I could do,

ことをしたこと

to what I consider to be fluent

から、私が考えることができる最小限の仕事を意味することについてあなたに話します

in my second language.

私の第二言語に堪能であること。

So hopefully you might find this motivating,

ですから、これがやる気を起こさせると思うかもしれませ ん。

and at the very least,

少なくとも、

you'll learn lots

of get phrasal verbs in context.

文脈の中で句動詞を取得する方法をたくさん学ぶことができます。

Before we get started,

始める前に

I would just like to thank the sponsor

of today's video.

、今日のビデオのスポンサーに感謝します。

It is Sensations English.

センセーションズイングリッシュです。

Sensations English is a fantastic new learning tool.

センセーションズイングリッシュは 素晴らしい新しい学習ツールです。

They create lessons based on current news videos.

彼らは 現在のニュースビデオに基づいてレッスンを作成します。

And each lesson comes in five different levels,

また、各レッスンは、初心者から上級者 まで、5つの異なるレベルで提供さ

from beginner, to advanced.

れます。

First, you can choose or test

まず、

your current English level.

現在の英語レベルを選択またはテストできます。

Then, you read, watch, or listen

次に、気

to any of the news articles or videos

になるニュース記事やビデオ

that take your fancy.

を読んだり、見たり、聞いたりします。

There are lots of different categories,

from funny, entertainment news,

面白いニュース

to more serious news.

から、より深刻なニュースまで、さまざまなカテゴリがあります。

You can choose your level,

from beginner to advanced,

初心者から上級者までレベル

and you can play around with this feature

を選択でき、この機能

to see the highest level

を

that you're comfortable with.

試して、快適な最高レベルを確認できます。

It's really great

to test your current limits and ability.

あなたの現在の限界と能力をテストすることは本当に素晴らしいです。

After you've done that,

それが終わったら、ゲームをし

you can practise your skills by playing games.

てスキルを練習することができます 。 発音から文法まで、知識をテストする

There are all sorts of games that you can use

ために使用できるあらゆる種類のゲームがあります

to test your knowledge,

from pronunciation, to grammar.

。

Then, you can use the study tools

次に、学習ツールを使用し

to further your learning.

て学習を進めることができます。

These are all available at all five levels.

これらはすべて 、5つのレベルすべてで利用できます。

You can try all of this out for free today,

これらすべてを今日、7日間無料で試すことが

for seven days,

or, you can subscribe straight away,

できます。または、すぐにサブスクライブして

to gain access to over 300 video lessons,

、さまざまなレベルの300を超えるビデオレッスンにアクセスすることもでき

at all different levels.

ます。

At the moment,

現時点では

you can get 50% off the standard price.

、標準価格の50％割引を受けることができます。

And, as a special offer for my students,

そして、私の学生への特別オファーとして、

Sensations English are offering

Sensations Englishは

an extra month free,

if you take out a three month subscription,

、3 か月のサブスクリプション

or two months free,

if you take out a six month subscription.

を取得した場合は1か月間無料、6か月のサブスクリプションを取得した場合は2か月間無料で提供しています。

All of the information you need,

along with the link to sign up,

サインアップするためのリンクとともに、必要なすべての情報

is in the description box down below.

は、下の説明ボックスにあります。

The feedback so far has been amazing,

これまでのフィードバックは素晴らしかったので、

so please let me know how you find it.

どうやって見つけたのか教えてください。

Also, don't forget to download the PDF,

また、このレッスンでは、無料のPDFであるPDFをダウンロードすることを忘れないでください

the free PDF, for this lesson.

。

I've got the full story there,

私はそこに完全な話、

all of the get phrasal verbs,

すべての句動詞、

their definitions, and some extra examples.

それらの定義、および いくつかの追加の例を持っています。

Click on the link

in the description box for that.

そのための説明ボックスのリンクをクリックしてください。

All you have to do is sign up

あなたがしなければならないのは

to my mailing list,

私のメーリングリストにサインアップすることだけです、

and it'll come straight to your inbox.

そしてそれはあなたの受信箱に直接届きます。

Right, let's get started with the story

さて、ストーリーとレッスンを始めましょう

and the lesson.

。

So it's going to work like this.

したがって、このように機能します。

I'm going to read out

a little section of my story.

ストーリーの一部を読み上げます。

Then we'll pick out the get phrasal verb,

次に、get phrasal動詞を選択

and we'll look at the definition.

し、定義を確認します。

For a long time,

長い間、

I got away with doing the bare minimum

私は学校で最低限のことをすることをやめました

at school, and my Spanish really suffered.

、そして私のスペイン語は本当に苦しみました。

I lived in a tiny village

私は公共交通機関のない小さな村に住んでいました

with no public transport.

。

I wanted to get away,

私は逃げて、

and explore another culture.

別の文化を探求したかった。

Okay, let's look at this first phrasal verb.

さて、 この最初の句動詞を見てみましょう。

I've actually used it twice,

私は実際に2回使用しましたが

but it means different things,

、文脈によって意味が異なり

depending on the context.

ます。

It is to get away.

逃げることです。

So in the first instance,

ですから、最初に、

I say that I got away with doing something.

私は 何かをすることで逃げたと言います。

The bare minimum.

最低限。

The bare minimum is very, very little,

最低限の量は、ごくわずか

the least amount possible.

で、可能な限り最小限です。

Now in this context, get away means to succeed

さて、この文脈では、 逃げるということ

in avoiding punishment for something,

は、何かに対する罰を回避することに成功すること、

or similarly, to do something successfully,

または同様に、

even though it's not the best way to do it.

それ が最善の方法ではない場合でも、何かを成功させることを意味します。

So I would say in this context,

つまり、この文脈

it means the latter.

では、後者を意味します。

So this means

つまり

that I was still passing at school,

、私はまだ学校を卒業して

but I was working very, very little.

いましたが、ほとんど働いていませんでした。

I was doing the absolute minimum.

私は絶対的な最小をやっていた。

In the second sentence,

2番目の文では、

I wanted to get away, and explore.

私は逃げて探検したかった。

To get away, in this case,

この場合、

means to leave, or to escape.

逃げるということは、去るか、逃げることを意味します。

And this is true.

そして、これは本当です。

I grew up in a tiny, weeny village,

私は小さな小さな村で育ちました、

and we didn't have any public transport,

そして私たちは公共交通機関を持っていませんでした、

and obviously, I couldn't drive.

そして明らかに私は運転することができませんでした。

I was 16 in the time of this story.

この話の時、私は16歳でした。

And I felt that learning another language

そして、私は別の言語を学ぶ

was my ticket out of that village.

ことがその村からの私の切符だと感じました。

It was a way to leave and go somewhere else.

それは離れ てどこかに行く方法でした。

I knew that if I wanted to get ahead,

先に進みたいのなら、学校の授業に出席する以上のことをしなければならないことを私は知って

I had to do more

いました

than just attend my school classes.

。

I explained my predicament to my parents,

私は私の苦境を両親に説明しました、

and they got behind me.

そして彼らは私の後ろに立ちました。

They told me that if I wanted to go abroad,

海外に行きたければ、

I had to get out, and find a job.

外に出て仕事を探す必要があると言われました。

Okay, so we've got three phrasal verbs

さて、

with get there.

そこに到達するための3つの句動詞があります。

Let's look at the first one.

最初のものを見てみましょう。

To get ahead, to get ahead.

先に進むために、先に進むために。

This means to become successful

これは

in one's life or career.

、自分の人生やキャリアで成功することを意味します。 最低限の

I wasn't going to get ahead

ことで先に進むつもりはありませんでした

by doing the bare minimum.

。

So I knew I had to do something more.

だから私はもっと何かをしなければならないことを知っていました。

Then we have to get behind.

それから私たちは遅れをとらなければなりません。

And although this sounds negative,

そして、これはネガティブに聞こえますが、

because it's behind,

遅れているため、

it's actually really positive.

実際には本当にポジティブです。

To get behind something,

何かを後回しにすること、

or to get behind someone,

または誰かを後回し

is to support something or someone.

にすることは、何かまたは誰かをサポートすることです。

So my parents really supported me.

だから私の両親は本当に私を支えてくれました。

We often use to get behind an idea,

私たちはよく、アイデア、何か、またはプロジェクトを後回しにするために使用します

or something, or a project.

。

I think they'll get behind that project,

彼らはそのプロジェクト

I think they'll really support it.

を後回しにするだろうと思うし、彼らは本当にそれをサポートすると思う。

Then we have the final one.

次に、最後のものがあります。

To get out, which means to leave,

外に出る、つまり家を出る

and in this case, the house.

、この場合は家を出る。

My parents wanted me to leave the house,

私の両親は

and find a job,

so that I could fund my own travels.

、私が自分の旅行に資金を提供できるように、私が家を出て仕事を見つけることを望んでいました。

That's a decision that my parents made,

それは私の両親が下した決断であり

that I have always thought was really good.

、私はいつも 本当に良かったと思っていました。

Whenever we wanted something,

何かが欲しいときはいつでも、

we had to find a way ourselves.

自分たちで道を見つけなければなりませんでした。

They could probably have afforded

彼らはおそらく

to pay for me to go to Spain,

私がスペインに行くためにお金を払う余裕があったかもしれません

but they told me that I had to find a job

が、彼らは私が仕事を見つけて自分でそれをしなければならないと私に言いました

and do it myself.

。

And I think that's great.

そして、それは素晴らしいことだと思います。

Okay, next part of the story.

さて、話の次の部分。

I got onto it straight away,

すぐに乗っ

and found a job in the local pub.

て、地元の居酒屋で仕事を見つけました。

I spoke about this in a previous video,

私は前のビデオ

my job at the pub.

、パブでの私の仕事でこれについて話しました。

In that video,

そのビデオでは、

I explained lots of different ways

私はさまざまな言い方を説明しまし

to say said.

た。

Link down below.

以下にリンクしてください。

Once I'd saved enough money,

十分なお金を貯めたら、スペインのセビリアに

I called a language academy in Seville, Spain.

ある語学学校に電話しました 。

I got through to the manager, and I booked

私はマネージャーに連絡を取り

a week long residential language course.

、1週間の住宅語学コースを予約しました。

When I arrived in Seville,

セビリアに到着したとき

I met all of my classmates,

、クラスメート全員に会い

and we got on really well.

、とても上手く乗りました。

I found that I could get by

私は私が知っていた小さなスペイン語でうまくいくことができたことがわかりました

with the little Spanish I knew.

。

Okay, so let's start with to get onto something.

さて、それでは 何かに取り掛かることから始めましょう。

In this context,

この文脈では、

it means to start to do,

それは

or to start to deal with something.

何かを始めたり、何かに対処し始めたりすることを意味します。

So if you have a problem,

ですから、あなたが問題を抱えている場合、

or a task ahead of you,

またはあなたの前にある課題がある場合、

you can say, right, I'll get onto it,

あなたは言うことができます、そうです、私はそれに乗ります、私は

I'll start to deal with it.

それに対処し始めます。

Next, we have to get through,

次に、私たちは通り抜けなければなりません、

which means to make a successful telephone call.

それは 成功した電話をかけることを意味します。

If you called somebody, but they didn't pick up,

あなたが誰かに電話した が、彼らが電話に出なかった場合、

you can say, oh, I couldn't get through to him.

あなたは、ああ、私は彼に連絡することができなかったと言うことが できます。

Now, if I can remember correctly,

さて、正しく覚えていれば

at this time, I was 16 to 17.

、この時は16歳から17歳でした。

And I think I lied to get onto an adult course.

そして、大人のコースに入るのは嘘だったと思います 。

I don't recommend doing that,

そんなことはお勧め

but I remember thinking,

I don't want to be treated like a child.

しませんが、子供のように扱われたくないと思ったのを覚えています。

I just want to do the adult course,

大人のコースをやりたいだけです。大人の

I feel like an adult, I'm 16, 17. (laughing)

ように感じます 。16、17歳です。（笑）

And the next one, to get on with.

そして次は、続けます。

You might also hear to get along with.

仲良くするのも聞こえるかもしれません。

I would probably be more inclined

うまくやっていくには少し手間がかかるので、私はおそらくうまくやっ

to say to get on with,

ていくと言いたくなるでしょ

because to get along with

requires slightly more effort. (chuckling)

う。 （笑）

And the last one, to get by, to get by.

そして最後の1つは、通り抜けるために、通り抜けるために。

This means to manage, with difficulty,

これは、困難を伴いながら

to live, or to accomplish something.

、生きること、または何かを成し遂げることを意味します。

So in this situation,

ですから、このような状況

I was managing to communicate,

では、なんとかコミュニケーションをとることが

with difficulty, but I accomplished it.

困難でしたが、それを成し遂げました。

You might hear people talking about money

あなたは人々がお金について話しているのを聞くかもしれませ

with get by.

ん。

I don't earn much, but I get by,

あまり稼げませんが

I manage to live.

、なんとか生きています。

Okay, next part of this story.

さて、この話の次の部分。

As I got older,

年をとるにつれ

I found that getting a couple of drinks down me

、飲み物を数杯飲むと

made me more confident when speaking.

、話す自信が増しました。

I made lots of Spanish friends,

私はたくさんのスペイン語の友達を作りました、

and I couldn't get over how much I improved

そして私は毎日WhatsAppで彼らと話すことによって私がどれだけ改善したかを乗り越えることができませんでした

by speaking to them on WhatsApp each day.

。

It felt good when I was able

自分の考えや気持ちを伝えることができたときは、とても気持ちが良かった

to get my thoughts and feelings across.

です。

So that first one, to get down,

つまり、最初に降りる

this means to swallow.

ということは、飲み込むということです。

So to get a couple of drinks down you

ですから、飲み物を数杯飲むに

is to swallow a couple of drinks.

は、飲み物を数杯飲み込む必要があります。

Yes, I'm in no way promoting drinking alcohol

はい、私はスペイン語、英語、またはその他の言語を学ぶ方法として飲酒を宣伝しているわけではありません

as a method of learning Spanish, or English,

or any other language.

。

But that is definitely something

しかし、それは

I noticed, when I was old enough to drink.

私が飲むのに十分な年齢だったときに私が気づいたことは間違いありません。

Suddenly, (chuckling) I felt fluent.

突然、（笑いながら）流暢に感じました。

Then we have to get over.

それから私たちは乗り越えなければなりません。

And this has various meanings,

そして、これには

like most of these phrasal verbs.

、これらの句動詞のほとんどのように、さまざまな意味があります。

In this instance,

この場合、

it means to accept, or to come to terms with.

それは受け入れること、または 同意することを意味します。

So we often use it to talk

だから私たちはしばしば過去の関係について話すためにそれを使用し

about a past relationship.

ます。

It took me two years to get over him,

彼

to kind of recover from the pain,

を乗り越えたり、痛みから回復し

or to accept and to come to terms

たり、別れを受け入れて合意したりするのに2年かかりました

with the breakup.

。

In this case,

この場合、

I'm saying I was shocked or surprised,

私はショックを受けたか驚いたと言って

I couldn't get over it.

います、私はそれを乗り越えることができませんでした。

I couldn't recover from my shock.

ショックから回復できませんでした。

I was so surprised

私は

at how much I improved

by talking to them on WhatsApp.

WhatsAppで彼らと話をすることでどれだけ改善したかにとても驚いていました。

And this was true.

そして、これは真実でした。 特に音声メッセージが人気になったとき、

Having a couple of friends

that I could send messages to each day was amazing,

私が毎日メッセージを送ることができる数人の友人がいることは素晴らしかった

especially when voice messages became popular.

です。

And the last one,

そして最後のもの

you might not have noticed the preposition,

は、前置詞、

or the particle here,

つまりここの助詞に気づいていないかもしれません。

because it's at the end of the sentence.

なぜなら、それは文の終わりにあるからです。

To get my thoughts and feelings across.

私の考えや気持ちを伝えるため。

This phrasal verb is separable,

この句動詞は分離可能であり、離陸

some of them are inseparable,

するように分離できないものもあります

like to take off.

。

You can't take a plane off.

飛行機を離陸することはできません。

It's always the plane takes off.

それは常に飛行機が離陸することです。

But this one can be separated.

しかし、これは分離することができます。

And to get across, or to get something across,

そして、 何かを

is to make somebody understand something.

理解すること、または何かを理解することは、誰かに何かを理解させることです。

I'm not sure if I've got that across.

私はそれを横切っているかどうかわかりません。

I'm not sure if I've made you understand that.

私 があなたにそれを理解させたかどうかはわかりません。

Final part of the story,

話の最後の部分で、

I really got into Spanish TV shows,

私は本当にスペインのテレビ番組に夢中に

and this helped a lot.

なりました、そしてこれは大いに役立ちました。

I started working as much as I could,

私はできる限り働き始め、仕事を辞める

and every time I got off work,

たび

I counted my money,

にお金を数えて、

to see if I could afford another trip to Spain.

スペインへの別の旅行をする余裕があるかどうかを確認しました。

I managed to go twice more,

私はなんとか2回行くことができました、

and each time I got back,

そして私が戻るたびに、

I tried to plan another trip.

私は別の旅行を計画しようとしました。

I actually had a Spanish boyfriend,

私には実際にスペイン人のボーイフレンドがいました

but we broke up

が、私たちは別れ

and got back together a few times. (laughing)

て数回一緒に戻りまし た。 （笑）

Seville has an extremely special place

セビリアは

in my heart.

私の心の中で非常に特別な場所です。

I always try to go back there.

私はいつもそこに戻ろうとします。

And I get together with all of my old friends,

そして、私 は私の古い友人全員と集まり、私

and we reminisce.

たちは回想します。

Let's look at these last few, then.

それでは、これらの最後のいくつかを見てみましょう。

I said, I got into TV shows.

私は言った、私はテレビ番組に入った。

If you get into something,

あなたが何かに入った場合、

it means you become interested in it.

それはあなたがそれに興味を持つようになることを意味します。

When I was younger, I got into heavy metal,

若い頃、 ヘビーメタルに

I became very interested in heavy metal.

夢中になり、ヘビーメタルにとても興味を持つようになりました。

I got into watching Spanish TV shows,

私はスペインのテレビ番組を見始めました

but they were not high quality ones,

が、それらは高品質のものではなく、

they were reality TV shows. (laughing)

リアリティ番組でした。 （笑）

Probably not fantastic for language learning,

語学学習にはあまり良くないかもしれません

but I learnt a lot from them. (laughing)

が、私は彼らから多くのことを学びました。 （笑い）

(sighing)

（ため息）

(speaking Spanish)

（スペイン語を話す）

Then we have to get off.

それから私たちは降りなければなりません。

Obviously, in some cases,

明らかに、場合によっては、

this can mean to alight.

これは下車することを意味することがあります。

So to get off a train, to get off a plane.

だから電車を降りる、飛行機を降りる。 車やタクシー

Remember, if you have to crouch down

and make your body small, for example,

など、身をかがめて体を小さくしなけれ

a car or a taxi,

you get out of a car,

ばならない場合は、車から降り

you get out of a taxi.

、タクシーから降りることを忘れないでください。

In, out, car, taxi.

イン、アウト、車、タクシー。

On, off, train, bus, plane.

オン、オフ、電車、バス、飛行機。

In this case, it means to finish work,

この場合、それは仕事を終えること、仕事を去ることを意味し

to leave work.

ます。

I get off in five minutes.

5分で降ります。

I leave work in five minutes.

私は5分で仕事を辞めます。

We also have to get back,

私たちもまた戻らなければなりません

but this has two meanings.

が、これには2つの意味があります。

The first one, to get back from a trip,

最初のものは、旅行から戻って、戻って

to return, to arrive home from a trip.

、旅行から家に着くためのものです。

And the second one,

そして2つ目は

to get back with someone,

、誰

or to get back together.

かと一緒に戻ったり、一緒に戻ったりすることです。

This means to restart

これは

a previously ended relationship.

、以前に終了した関係を再開することを意味します。

So we break up, we get back together.

だから私たちは別れ、一緒に戻ります。

Did she get back with him?

彼女は彼と一緒に戻ってきましたか？

Has she started their relationship again?

彼女は再び彼らの関係を始めましたか？

And this is true.

そして、これは本当です。

It's another thing

that really, really (chuckling) helped my Spanish,

それは本当に、本当に （笑いながら）私のスペイン語を助け、

getting a Spanish boyfriend.

スペイン人のボーイフレンドを手に入れたことです。

Again, not something I recommend

繰り返しになりますが、私が語学学習ツールとしてお勧めするものではありません

as a language learning tool,

but I think it just shows

が、それはその言語を話す人々

how powerful it can be to meet and mingle

と出会い、交流することがいかに強力であるかを示していると思います

with people who speak that language.

。

We have the last one, to get together,

私たちは最後に集まり、

which means to meet socially.

社会的に会うことを意味します。

You can now have a get together,

as a noun, which is a social meeting.

これで、社交的な会議である名詞として集まることができます。

I'm having a little get together at mine tonight.

今夜は少し 集まっています。

Or, shall we get together this weekend?

それとも、今週末に集まりましょうか。

Shall we meet up, socially, this weekend?

今週末、社会的に会いましょうか。

Get together sounds much better.

集まるほうがずっといいですね。

Again, don't forget to download the free PDF

繰り返しになり ますが、このレッスンの無料のPDFをダウンロードすることを忘れないでください

for this lesson.

。

I've got the full transcript,

完全なトランスクリプト

and story, all of the get phrasal verbs,

とストーリー、すべての句動詞

the vocabulary, with their definitions,

、語彙、それらの定義、

and some extra examples as well.

およびいくつかの追加の例もあります。

Just click on the link

その

in the description box for that.

ための説明ボックスのリンクをクリックするだけです。

And you just have to sign in with your email address,

そして、あなた はあなたのメールアドレスでサインインする必要があります、

and it will be sent straight to you.

そしてそれはあなたに直接送られます。 SensationsEnglish

Don't forget to check out Sensations English.

をチェックすることを忘れないでください 。

All of the information

すべての情報

is in the description box as well.

は説明ボックスにもあります。

And don't forget to connect

そして

with me on all of my social media.

、私のすべてのソーシャルメディアで私とつながることを忘れないでください。

I've got my Facebook, my Instagram,

Facebook、Instagram、

and my email list.

およびメーリングリストがあります。

I will see you soon for another lesson.

また別のレッスンでお会いしましょう。

(upbeat electronic music)

（明るい電子音楽）