100 Common Business English Questions | How to Ask and Answer Questions Professionally in English

- Hello, lovely students,

-こんにちは、素敵な学生たち、

and welcome back to "English with Lucy."

そして「ルーシーとの英語」へようこそ。

Today's video is perfect for you

今日のビデオは、ビジネス英語やプロの英語

if you're looking to improve your business English

を上達させたい場合に最適です

or your professional English.

。

Today, my husband is going to ask me

今日、私の夫は私

100 of the most common business English questions.

に最も一般的な ビジネス英語の質問の100を尋ねるつもりです。

I'm going to give genuine answers

so that you can learn real English.

本物の英語を学べるように、本物の答えを出します。

As always, there is a free PDF

いつものよう

that goes with today's video.

に、今日のビデオに合う無料のPDFがあります。

It's got all of the questions

それは

so you can use them to practise yourself,

あなたがあなた自身を練習するためにそれらを使うことができるようにすべての質問を持っています、

plus a transcript of my answers

そして私の答えの写し

and extra information and activities.

と追加の情報と活動

If you'd like to download that PDF,

。 そのPDFをダウンロードしたい場合

just click on the link in the description box,

は、説明ボックスのリンクをクリックし、

you enter your name and your email address,

名前 とメールアドレスを入力

you sign up to my mailing list,

して、私のメーリングリストにサインアップする

and the PDF will arrive directly in your inbox.

と、PDFが 受信トレイに直接届きます。

After that, you'll automatically receive

その後

my free weekly lesson PDFs

、無料の毎週のレッスンPDF

along with all my news, course offers, and updates.

と、すべてのニュース、 コースオファー、および更新が自動的に受信されます。

Hey, future Lucy here.

ねえ、将来のルーシーはここに。

I wanted to tell you about something really exciting

私が長い間取り組んできた本当にエキサイティングなことについてお話ししたいと思い

that I've been working on for quite a while.

ます。 就職やキャリアアップのために、英語を上達させ

I know that lots of you want to improve your English

たいと思っている方も多いと思います

in order to get a job

or improve your career prospects.

。

I also know that lots of you have an aim

私はまた、あなたの多くがあなたが話すときに専門的で経験豊富に聞こえることを目指していることを知っています、あなたの

to sound professional and experienced

when you speak,

nearly all of you want to use vocabulary

ほとんどすべては職場に適切で関連性のある語彙を使いたいと思っています

that is appropriate and relevant for the work place.

。

Those are the reasons why I have created

これらが、

my 30-Day Business English Challenge.

私が30日間のビジネス英語チャレンジを作成した理由です。

This Business English challenge

このビジネス英語の課題

will teach you to speak and understand

は

professional English in context

using a really fun, interesting,

、あなたが学んだことを保持し、覚えるのに役立つ本当に楽しく、興味深く、

and effective methodology

そして効果的な方法論

that will help you to retain and remember

を使用して、文脈の中でプロの英語を話し、理解することをあなたに教えます

what you've learned.

。

In the challenge, we cover 10 topics,

チャレンジでは、10のトピックをカバーし、

each topic lasts for three days,

各トピックは3日間続きます。

and in those three days,

この3日間で、

I will teach you between 22 and 40

22から40の

new vocabulary words and phrases,

新しい語彙の単語とフレーズ、

business vocabulary.

ビジネス語彙をお教えします。

Every three days,

3日ごと

you get two video days and one listening day,

に2つのビデオ日 と1つのリスニング日があります。

so that's two reading and vocabulary video days

つまり、2つのリーディング と語彙のビデオ日

and one listening practise day.

と1つのリスニング練習日です。

On the reading and vocabulary days,

読書と語彙の日に、

I read you a text

私はあなた

that contains lots of relevant vocabulary.

に関連する語彙をたくさん含むテキストを読みました。

We then discuss all of the vocabulary,

次に、すべての語彙、

their meanings, examples, how you use them.

それらの意味、例、 それらの使用方法について説明します。

Because you're listening to me reading the texts,

あなたは 私がテキストを読んでいるのを聞いているので、

you're not only improving your vocabulary

あなたはあなたの語彙

but also your pronunciation.

だけでなくあなたの発音も改善しています。

On each of these days,

これらの各日に、

you also receive 20 exercise questions

あなたはまた、あなたが今学んだ語彙

testing you on the vocabulary that you've just learned

and importantly,

、そして重要なことに

the vocabulary that you've learned in previous days.

、あなたが前日に学んだ語彙であなたをテストする20の運動質問を受け取り ます。

This is really important

これは、語彙

for helping you to remember and retain at vocab.

を覚え て保持するのに役立つために非常に重要です。

You also have extra reading opportunities

また、

discussing English workplace culture.

英語の職場文化について話し合う読書の機会もあります。

On the listening days, you'll participate

リスニングの日には、今学んだ語彙を使って

in some amazingly effective listening exercises

驚くほど効果的な リスニング演習に参加する

using the vocabulary you've just learned

so it'll be further cementing it in your brain.

ので、 それがあなたの脳にさらに定着します。

Every day for the 30-day challenge,

30日間のチャレンジでは、毎日

you can access the comment section

コメントセクションにアクセス

and ask questions to me and my teachers,

して、私と私の先生に質問する

and we can give you feedback.

ことができます。フィードバックを提供することもできます。

By the end of the 30 days,

30日間の終わりまでに、

you will have learned over 280 new vocabulary phrases,

including idioms, phrasal verbs,

イディオム、句動詞、

collocations, slang terms, you name it.

コロケーション、スラング用語など、280を超える新しい語彙フレーズを学習します。

You'll have taken over 400 vocabulary exercises

400以上の語彙演習

and 230 listening exercises.

と230以上のリスニング演習を受講しました。 たった30日で

Imagine the progress that you'll make

進歩することを想像してみてください

in just 30 days.

。

But don't worry,

if 30 days is too intense for you

ただし、

30日が長すぎる場合

or you can't start immediately,

や、すぐに開始できない場合でも

you have lifetime access to the course content.

、コースのコンテンツに生涯アクセスできますので、ご安心ください。

Once you buy it, it's yours to keep.

あなたがそれを購入したら、それはあなたのものです。

Another nice feature

もう1つの優れた機能

is that when you complete the course,

は、コースを完了

you get a digital certificate of completion.

すると、デジタル修了証明書を取得できることです 。

Previous challenge students love to use this

以前のチャレンジの 学生は

alongside their CV

、履歴書と一緒にこれを使用

to prove that they've taken

して、一定量のクラスを受講したことを証明するのが大好き

a certain amount of classes.

です。

Now, the price of this Business English Challenge

現在、この ビジネス英語チャレンジの価格は

will be $129 plus taxes.

129ドルと税金になります。

However, as it's new,

しかし、それは新しいので、

I'm doing a special introductory offer

私は特別な紹介オファーをやっていて、

and it's a big discount. (chuckles)

それは大きな割引です。 （笑

You can save $40, taking the price down to $89

）$ 40を節約でき 、価格を$89

plus your country's tax.

に国の税金を加えた額に下げることができます。

If you want to claim this discount,

この割引を請求

you have to apply the code 40BIZYT.

する場合は、コード40BIZYTを適用する必要があります。

There is a deadline.

締め切りがあります。

The challenge starts on the 1st of May 2022

チャレンジは 2022年5月1日に始まり、

and after that first day,

その初日以降

the code will expire and enrollment will close.

、コードは期限切れになり、 登録は終了します。

Thousands and thousands of students

何千人もの学生

have participated in my previous challenges

が 私の以前の課題に参加し、

and they have the most amazing feedback.

彼らは最も素晴らしいフィードバックを持っています。

It has been wonderful meeting them all.

彼ら全員に会えてとても良かったです。

I love having that smaller group of students

私 は

that I can talk to,

、私が話すことができるその小さなグループの学生がいるのが大好きです、

I can recognise their names.

私は彼らの名前を認識することができます。

Don't miss out.

お見逃しなく。

Sign up before the 1st of May,

5月1日までにサインアップ

invest in yourself,

して、自分自身に投資し、

and enjoy the benefits of the Business English Challenge.

ビジネス英語チャレンジのメリットを享受してください。

Right, let's get started with the questions.

そうです、質問から始めましょう 。

- [Will] Where do you work?

-[ウィル]どこで働いていますか？

- I work for teaching company.

-私は教育会社で働いています。

- [Will] What is your job title?

-[ウィル]あなたの役職は何ですか？

- CEO.

- 最高経営責任者（CEO。

- [Will] Do you like your job?

-[意志]あなたはあなたの仕事が好きですか？

- I love my job.

- 私の仕事が大好きです。

- [Will] What is the most important part of your job?

-[意志] あなたの仕事の最も重要な部分は何ですか？

- I love teaching my wonderful students.

-素晴らしい生徒たちに教えるのが大好きです。

- [Will] How many days a week do you work?

-[ウィル]あなたは週に何日働きますか？

- Five to seven.

- 五時から七時。

- [Will] Do you have a boss?

-[ウィル]上司はいますか？

- I am my boss, but I work with my husband.

-私は上司ですが 、夫と一緒に働いています。

Sometimes, he bosses me around.

時々、彼は私を周りに押し付けます。

- [Will] What was your first job?

-[ウィル]あなたの最初の仕事は何でしたか？

- I was a waitress at the local pub.

-私は地元のパブでウェイトレスをしていました。

- [Will] What job would you never, ever do?

-[意志]あなたは決してどんな仕事をし ませんか？

- I don't think I'd like to be a chef.

-シェフになりたくないと思います。

It's too much pressure.

プレッシャーが大きすぎます。

- [Will] Would you like a new job?

-[意志]新しい仕事をしたいですか？

- No, I'm really happy with this one.

-いいえ、これには本当に満足しています。

- [Will] Would you recommend your line of work to others?

-[意志]あなたは 自分の仕事を他の人に勧めますか？

- If you enjoy teaching,

-教えることを楽しんでいるなら、

then I think it's a fabulous career path.

それは素晴らしいキャリアパスだと思います。

- [Will] What did you do this weekend?

-[ウィル]今週末は何をしましたか？

- This weekend, we did a little bit of work

-今週末

in the morning, and then we relaxed.

は朝、ちょっとした仕事をして、リラックスしました。

- [Will] What will you do after work?

-[します]仕事が終わったらどうしますか？

- Well, it's quite late right now.

-ええと、今はかなり遅いです。

I think we'll eat dinner and go to bed.

夕食を食べて寝ると思います。

- [Will] How was traffic today?

-[ウィル]今日の交通はどうでしたか？

- I didn't drive today.

-今日は運転しませんでした。

I work from home.

私は自宅で仕事をしています。

- [Will] When are you taking time off?

-[ウィル]いつ休みますか？

- We are going away next month on a holiday.

- 来月は休日に出かけます。

- [Will] What will you do on your holiday?

-[意志]あなたはあなたの休日に何をしますか？

- Relax, explore, and hopefully visit some vineyards.

-リラックスして探索し、 できればいくつかのブドウ園を訪れてください。

- [Will] Any plans for the weekend?

-[予定]週末の予定はありますか？

- This weekend, it's Easter

-今週末はイースター

and we're going to see our families.

で、家族に会いに行きます。

- [Will] What will you do for lunch?

-[します]昼食はどうしますか？

- Normally, I have a salad for lunch.

-普段はお弁当にサラダを持っています。

- [Will] Would you like to go to lunch with me?

-[ウィル] 私と一緒にランチに行きませんか？

- With you?

- あなたと？

Every day. (chuckles)

毎日。 （笑）

- [Will] Are you working late tonight?

-[ウィル]今夜遅くまで働いていますか？

- Yes. I'm working unusually late tonight.

- はい。 私は今夜遅くに異常に働いています

- [Will] What time did you clock in this morning?

。 -[ウィル]今朝は何時にしました か？

- I started work at around 8:30 this morning.

-今朝8時半ごろから仕事を始めました 。

- [Will] Did you find a good parking spot?

-[ウィル]良い駐車場は見つかりましたか？

- I didn't have to park.

-駐車する必要はありませんでした。

(chuckles) I work from home.

（笑）私は自宅で仕事をしています。

- [Will] What time do you get home from work?

-[ウィル]あなた は仕事から何時に家に帰りますか？

- I normally try to finish working

-普段

at around five to six o'clock.

は5時から6時くらいに仕事を終えようとしています。

- [Will] How do you get to work?

-[意志]どうやって仕事に取り掛かるの？

- I leave my bed, go downstairs,

-私はベッドを離れ、階下に行き

and sit down at the table.

、テーブルに座ります。

- [Will] Would you get public transport to work?

-[ウィル] 公共交通機関を利用できますか？

- If I didn't work from home,

-自宅で仕事をしていなければ、

I would absolutely get public transport to work.

絶対に 公共交通機関を利用できます。

- [Will] How are your kids?

-[ウィル]お子さんは元気ですか？

- I don't have any, yet. (chuckles)

-まだ持っていません。 （笑）

- [Will] Do you ever work overtime?

-[ウィル]残業することはありますか？

- Yes. I think it's the nature of running your own business.

- はい。 それ はあなた自身のビジネスを運営する性質だと思います。

- [Will] How many meetings do you attend in a week?

-[予定]1週間に何回の会議に 出席しますか？

- Probably 7 to 10.

-おそらく7から10

- [Will] Did you receive training?

です。-[予定]トレーニングを受けましたか？

- Yes. I did receive training.

- はい。 私は訓練を受けました。

- [Will] Do you think the company is run well?

-[意志] 会社はうまく運営されていると思いますか？

- I hope so. (chuckles)

- そうだといい。 （笑）

- [Will] How long have you been working here?

-[ウィル]ここでどのくらい 働いていますか？

- I started this business in January 2016.

-私は2016年1月にこの事業を始めました。

So is that six years?

それで6年ですか？

- [Will] Have you received a promotion?

-[ウィル]あなたは昇進を受けましたか？

- No. I've always been the CEO. (laughs)

-いいえ。私は常にCEOを務めています。 （笑）

- [Will] How often do you get a raise?

-[ウィル]どのくらいの頻度で昇給しますか？

- I like to pay myself slightly more each year.

-私は毎年少しずつ自分にお金を払うのが好き です。

- [Will] How well do you get on with your boss?

-[意志]上司とうまくやって いくの？

- With my business partner, my husband?

-私のビジネスパートナー、私の夫とは？

Extremely well.

とても良い。

- [Will] Do you get on with your coworkers?

-[意志] あなたは同僚と仲良くしますか？

- I have a lovely team.

-素敵なチームがあります。

- [Will] What does your average day look like?

-[ウィル]あなたの 平均的な一日はどのように見えますか？

- I like to break up my day with exercise and dog walks.

-私 は運動と犬の散歩で一日を分割するのが好きです。

- [Will] Would you change anything about your daily routine?

-[します] あなたはあなたの日常生活について何かを変えますか？

- Yes. I'd like slightly more free time.

- はい。 もう少し自由時間をお願いします。

- [Will] Do you get to travel for work?

-[ウィル]あなたは仕事のために旅行に行くことができますか？

- Before the pandemic, I travelled quite a lot.

-パンデミックの前に、 私はかなり多くの旅行をしました。

It's starting to pick up now.

今、持ち直し始めています。

- [Will] What is the most challenging part of your job?

-[意志] あなたの仕事の中で最も難しい部分は何ですか？

- Receiving criticism from strangers.

-見知らぬ人からの批判を受ける。

- [Will] Do you have to work at the weekends?

-[ウィル]週末に働かなくてはいけません か？

- Sometimes I do.

-時々私はそうします。

In fact, oftentimes I do.

実際、私はよくそうします。

- [Will] Does management support you?

-[意志]経営陣はあなたをサポートしますか？

- My husband is very supportive.

-私の夫はとても協力的です。

- [Will] How did you find this job?

-[ウィル]どうやってこの仕事を見つけましたか？

- I think I was very lucky

-私はとても幸運

and a bit lost as a 21-year-old.

で、21歳のときに少し迷子になったと思います。

- [Will] Are you interested in a full-time

-[ウィル]あなたはフルタイム

or a part-time position?

またはパートタイムのポジションに興味がありますか？

- I enjoy working in a full-time position,

-フルタイムで働くのは楽しいのです

but one day, I might like to move

が、いつかパートタイムに転職したいと思うかもしれません

to a part-time position.

。

- [Will] Did you bring your CV?

-[履歴書を持ってきましたか？

- Do you know what?

- 知っていますか？

I don't have a CV or a resume.

履歴書も履歴書もありません。

Maybe I should make one.

多分私はそれを作るべきです。

- [Will] Do you have a degree?

-[ウィル]学位はありますか？

- Yes, I do have a degree.

-はい、学位はあります。

- [Will] What is your degree?

-[ウィル]あなたの学位は何ですか？

- It is a first-class honours in marketing communications.

-これは、 マーケティングコミュニケーションにおける一流の栄誉です。

- [Will] What was your last job?

-[ウィル]あなたの最後の仕事は何でしたか？

- My last job was an English teacher.

-私の最後の仕事は英語の先生でした。

- [Will] How long did you work there?

-[ウィル]そこでどのくらい働きましたか？

- I worked as an English teacher for three years

-私はビジネスを始める前に3年間英語の先生として働いていました

before starting my business.

。

- [Will] Why did you leave your last job?

-[ウィル]なぜ最後の仕事を辞めたのですか？

- It was a natural progression.

-それは自然な進歩でした。

- [Will] Do you have references?

-[ウィル]参考文献はありますか？

- I'm sure I could ask some of my previous bosses for you.

- 以前の上司に聞いてもらえると思います。

- [Will] Do you work well with others?

-[意志]他の人とうまくやっていますか？

- I'd like to think I do,

-そう思いたいのですが、

but I do like being alone.

一人でいるのが好きです。

- [Will] Can you work in a group setting?

-[意志]グループで働くことはできますか？

- I can, but I'd prefer not to.

-できますが、したくないです。

- [Will] What is your biggest strength?

-[意志]あなたの最大の強みは何ですか？

- I think I'm very creative.

-私はとてもクリエイティブだと思います。

- [Will] What is your biggest weakness?

-[意志]あなたの最大の弱点は何ですか？

- Sometimes I get a bit stressed.

-時々少しストレスがたまります。

- [Will] Have you always worked in the education industry?

-[意志]あなたはいつも 教育業界で働いていましたか？

- No, before I was a teacher,

-いいえ、教師になる前

I worked in marketing.

はマーケティングに携わっていました。

- [Will] Do you like to work outdoors?

-[意志]屋外で働きたいですか？

- No, because the wind

-いいえ、風

makes an awful noise with my camera.

が私のカメラでひどい音を立てるので。

- [Will] Are you an organised person?

-[ウィル]あなたは組織的な人ですか？

- In my work life, yes.

-私の仕事の中で、そうです。

In my personal life, no.

私の個人的な生活では、違います。

- [Will] What are your short-term goals?

-[意志]あなたの短期的な目標は何ですか？

- I would like to release

-素晴らしい中級英語コースをリリースしたいと思い

a fantastic intermediate English course.

ます。

- [Will] What are your long-term goals?

-[意志]あなたの長期的な目標は何ですか？

- To live a happy life.

-幸せな生活を送ること。

- [Will] Why should we hire you?

-[ウィル]なぜ私たちはあなたを雇うべきですか？

- I think I'm proactive, creative, and enthusiastic.

-私は積極的で、 創造的で、熱心だと思います。

- [Will] When can you start?

-[ウィル]いつから始められますか？

- Immediately!

- すぐに！

- [Will] Are you comfortable using a computer?

-[ウィル]あなたはコンピューターを快適に 使用できますか？

- I'm very comfortable using a computer.

-私はコンピューターを使うのがとても快適です。

- [Will] Can you use Microsoft Office?

-[ウィル]MicrosoftOfficeは使えますか？

- Yes, I can use that quite well.

-はい、私はそれをかなりうまく使うことができます。

- [Will] Are you proficient in using spreadsheet software?

-[Will] スプレッドシートソフトウェアの使用に習熟していますか？

- Yes, I have quite a lot of experience using spreadsheets.

-はい、私は スプレッドシートを使用した経験が豊富です。

- [Will] How fast can you type?

-[ウィル]どれくらい速くタイプできますか？

- Very quickly!

- 非常に迅速に！

- [Will] What other software are you familiar with?

-[ウィル]他にどのようなソフトウェア に精通していますか？

- You name it; I've probably tried it.

-あなたはそれに名前を付けます。 私はおそらくそれを試しました。

- [Will] Do you own a laptop?

-[ウィル]あなたはラップトップを持っていますか？

- I do! Grey. (laughs)

- そうです！ グレー。 （笑）

- [Will] Are you comfortable using social media?

-[ウィル] ソーシャルメディアを使ってもいいですか？

- Oh, I guess so.

-ああ、そうだと思います。

- [Will] Have you managed a social media account?

-[ウィル] ソーシャルメディアアカウントを管理しましたか？

- Yes, I've managed quite a few in my time.

-はい、私は 自分の時間でかなりの数を管理しました。

- [Will] Can you edit videos?

-[ウィル]動画を編集できますか？

- Yes, I started off editing my own videos.

-はい、私は 自分のビデオの編集から始めました。

- [Will] Have you ever used Photoshop?

-[予定]Photoshopを使用したことはありますか？

- I have. I wouldn't say it's my biggest strength.

- 私は持っている。 それが私の最大の強みだとは言えません。

- [Will] How do you plan your days?

-[ウィル]あなたはどのようにあなたの日々を計画しますか？

- I use Google Calendar,

-私はGoogleカレンダーを使用

and I put everything I need to do in it.

しており、必要なことはすべてその中に入れています。

- [Will] How are you with time management?

-[意志]時間管理はどうですか？

- I'm quite good; I could be better.

-私はかなり元気です。 私はもっと良くなるかもしれません。

- [Will] Do you always meet your deadlines?

-[意志]あなたはいつも 締め切りに間に合いますか？

- Not always, but I try my best.

-いつもではありませんが、頑張っています。

- [Will] Are you comfortable asking for help?

-[意志] 助けを求めても大丈夫ですか？

- I always ask for help.

-私はいつも助けを求めます。

- [Will] Do you like helping people?

-[します]あなたは人々を助けるのが好きですか？

- Yes, It's my job! (laughs)

-はい、それは私の仕事です！ （笑）

- [Will] Do you often feel overwhelmed?

-[意志]圧倒されることが多いですか？

- I sometimes feel overwhelmed,

-圧倒されることもあり

but I think I'm quite good at managing it.

ますが、管理はかなり上手だと思います。

- [Will] Do you consider yourself to be a good leader?

-[意志]あなたは 自分が良いリーダーだと思いますか？

- I'm new to being a leader,

-私はリーダーになるのは初めてで

and I'm learning a lot.

、たくさんのことを学んでいます。

- [Will] How do you balance your work and personal life?

-[意志]仕事と私生活のバランスをどのように取っ ていますか？

- With a bit of difficulty, but I'm working on it.

-少し難しい ですが、私はそれに取り組んでいます。

- [Will] How do you prioritise tasks?

-[意志]どのようにタスクに優先順位を付けますか？

- When's the nearest deadline?

-一番近い締め切りはいつですか？

- [Will] How do you handle stress at work?

-[意志]仕事でのストレスにどう対処しますか？

- I go on a dog walk,

-犬の散歩に出かけ

and I talk to my husband.

、夫と話します。

- [Will] Are you optimistic?

-[意志]あなたは楽観的ですか？

- I'd say I'm very optimistic,

-私は非常に楽観的で、

sometimes too optimistic.

時には楽観的すぎると思います。

- [Will] Do you enjoy public speaking?

-[意志]人前で話すのは楽しいですか？

- I don't enjoy the build-up,

-私はビルドアップを楽しんでいませんが、

but I enjoy having done it.

それをしたことは楽しんでいます。

- [Will] Do you finish what you start?

-[します]あなたはあなたが始めたことを終えますか？

- Not always.

- 常にではない。

If I don't see some something as going somewhere,

何かがどこかに行くのを見ないのなら

then why finish it?

、なぜそれを終えるのですか？

- [Will] Would your friends describe you as trustworthy?

-[ウィル]あなたの友達 はあなたを信頼できると説明しますか？

- Yes, I think most of my friends

-はい、私の友人のほとんどは

would describe me as trustworthy.

私を信頼できると説明すると思います。

- [Will] Is your personality suited for this job?

-[意志]あなたの性格 はこの仕事に適していますか？

- I think so.

- そう思います。

Otherwise, I would've given up

そうでなければ、私はあきらめていただろう

- [Will] What makes a good friend?

-[ウィル]何が良い友達になるのか？

- I think good friends are people

-いい友達とは、見なくて

that you can go a long time without seeing,

も長く行ける人だと思いますが 、

but you see each other,

お互い

and it's like no time has passed at all.

に会って、まるで時間が経っていないような気がします。

- [Will] Are you easy to anger?

-[意志]あなたは怒りやすいですか？

- No, but if you repeatedly disappoint me,

-いいえ、でもあなたが繰り返し私を失望させると

then I will become angry.

、私は怒ります。

- [Will] What makes you angry?

-[意志]何があなたを怒らせますか？

- Bad customer service

-顧客サービスが

and overpromising and underdelivering.

悪く、見込みが高く、配信が不十分です。

- [Will] Is there an absolute right and wrong?

-[意志] 絶対的な善悪はありますか？

- Hardly ever.

- めったに。

- [Will] Do you pay your bills on time?

-[ウィル]あなたは時間通りにあなたの手形を支払いますか？

- I always pay my bills on time.

-私はいつも時間通りに請求書を支払います。

- [Will] Do you prefer variety or routine?

-[意志]あなたは多様性またはルーチンを好みますか？

- I like a bit of both,

-私は両方のビットが好きです

but probably more of a routine.

が、おそらくもっとルーチンです。

- [Will] Do you prefer to work quickly or focus on details?

-[意志]あなたは迅速に仕事をすることを好み ますか、それとも細部に集中することを好みますか？

- It depends what I'm doing,

-何をしているのかにもよります

but in general, I prefer to work quickly.

が、一般的には早く仕事をしたいです。

- [Will] Is it ever okay to lie?

-[ウィル]嘘をついても大丈夫ですか？

- Yes, it's sometimes okay to lie

-はい、人が気持ちを傷つけるのを防ぐことができれば、嘘をついても大丈夫な

if it stops people from having their feelings hurt.

場合 があります。

- [Will] What traits are important in a boss?

-[意志] 上司にとって重要な特性は何ですか？

- Patience, good communications skills,

-忍耐力、優れたコミュニケーションスキル

the ability to teach, and the ability to praise.

、教える能力、そして 賞賛する能力。

- [Will] What makes a good leader?

-[意志]何が良いリーダーになるのか？

- Somebody who leads by example.

-模範を示してリードする人。

- [Will] Who is a business leader that you admire?

-[意志] あなたが尊敬するビジネスリーダーは誰ですか？

- I really admire Marcia Kilgore.

-マーシャ・キルゴアには本当に感心しています。

- [Will] Describe yourself in one word.

-[意志]一言であなた自身を説明してください。

- Happy.

- 幸せ。

- [Will] What is your greatest achievement?

-[意志]あなたの 最大の成果は何ですか？

- Creating a business

-

that helps people around the world.

世界中の人々を助けるビジネスを作成します。

- [Will] If you could have dinner and talk with anyone,

-[ウィル] 夕食を食べて誰かと話すことができたら、

who would it be?

誰になりますか？

- Probably Phoebe Waller-Bridge.

-おそらくフィービーウォーラーブリッジ。

She seems hilarious.

彼女は陽気そうだ。

- [Will] If you could go back

-[意志]もしあなたが戻っ

and change anything in your life,

てあなたの人生の何かを変えることができたら、

what would it be?

それは何でしょうか？

- I don't think I would change anything

-今の状態に

because I'm happy with how everything is right now.

満足しているので、 何も変えないと思います。

- [Will] Your email address?

-[ウィル]あなたのメールアドレスは？

- Email address?

- 電子メールアドレス？

- [Will] Would you like to carpool karaoke (indistinct),

-[ウィル] カープールカラオケ（不明瞭）、

all right?

大丈夫ですか？

24, would you like to carpool with me?

24、私と相乗りしませんか？

- Did you say karaoke automatically?

-自動的にカラオケって言った？

- [Will] Yeah,

-[そうなる]そう

because that's how it ends. (Lucy laughing)

だね、それで終わりだ。 （ルーシーは笑っています）そうで

Didn't it? - That's so random.

はありませんか？ -それはとてもランダムです。

No, carpooling is like sharing cars to work.

いいえ、相乗りは 仕事のために車を共有するようなものです。

- [Will] Oh, I thought it was carpool karaoke...

-[ウィル]ああ、 カープールカラオケだと思った…

Whatever! (Lucy laughing)

なんでも！ （ルーシー笑い

Once you're sharing your (laughter drowns out Will).

）あなたがあなたを共有したら （笑いはウィルを溺れさせます）。

- Would you like to carpool with me?

-私と相乗りしませんか？

- [Will] Why should we hire you?

-[ウィル]なぜ私たちはあなたを雇うべきですか？

- Why should you hire me?

-なぜ私を雇う必要があるのですか？

Creating a business, business. (laughs)

ビジネス、ビジネスを作成します。 （笑）

(Will laughs)

（笑う）

Creating a business that help people to speak.

人が話すのを助けるビジネスを作る。

(laughter drowns out Will)

（笑いはウィルを溺れさせる）