100 Common Business English Questions | How to Ask and Answer Questions Professionally in English

- Hello, lovely students,

- Witajcie drodzy studenci

and welcome back to "English with Lucy."

i witajcie ponownie w "Angielskim z Lucy".

Today's video is perfect for you

Dzisiejsze wideo jest idealne dla Ciebie,

if you're looking to improve your business English

jeśli chcesz poprawić swój biznesowy

or your professional English.

lub profesjonalny angielski.

Today, my husband is going to ask me

Dzisiaj mój mąż zada mi

100 of the most common business English questions.

100 najczęściej zadawanych pytań w biznesowym języku angielskim.

I'm going to give genuine answers

Udzielę prawdziwych odpowiedzi,

so that you can learn real English.

abyś mógł nauczyć się prawdziwego angielskiego.

As always, there is a free PDF

Jak zwykle

that goes with today's video.

do dzisiejszego filmu dołączony jest darmowy plik PDF. Zawiera

It's got all of the questions

wszystkie pytania,

so you can use them to practise yourself,

więc możesz ich użyć do ćwiczeń,

plus a transcript of my answers

a także transkrypcję moich odpowiedzi

and extra information and activities.

oraz dodatkowe informacje i ćwiczenia.

If you'd like to download that PDF,

Jeśli chcesz pobrać ten plik PDF,

just click on the link in the description box,

po prostu kliknij link w polu opisu,

you enter your name and your email address,

wpisz swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail,

you sign up to my mailing list,

zarejestruj się na mojej liście mailingowej,

and the PDF will arrive directly in your inbox.

a plik PDF dotrze bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej.

After that, you'll automatically receive

Następnie będziesz automatycznie otrzymywać

my free weekly lesson PDFs

moje bezpłatne cotygodniowe pliki PDF z lekcjami

along with all my news, course offers, and updates.

wraz ze wszystkimi nowościami, ofertami kursów i aktualizacjami.

Hey, future Lucy here.

Hej, tu przyszła Lucy.

I wanted to tell you about something really exciting

Chciałem wam opowiedzieć o czymś naprawdę ekscytującym, nad

that I've been working on for quite a while.

czym pracowałem od dłuższego czasu.

I know that lots of you want to improve your English

Wiem, że wielu z Was chce poprawić swój angielski,

in order to get a job

aby dostać pracę

or improve your career prospects.

lub poprawić swoje perspektywy zawodowe.

I also know that lots of you have an aim

Wiem również, że wielu z was chce

to sound professional and experienced

brzmieć profesjonalnie i z doświadczeniem,

when you speak,

kiedy mówi,

nearly all of you want to use vocabulary

prawie wszyscy chcą używać słownictwa,

that is appropriate and relevant for the work place.

które jest odpowiednie i odpowiednie dla miejsca pracy.

Those are the reasons why I have created

To są powody, dla których stworzyłem

my 30-Day Business English Challenge.

moje 30-dniowe wyzwanie Business English.

This Business English challenge

To wyzwanie Business English

will teach you to speak and understand

nauczy Cię mówić i rozumieć

professional English in context

profesjonalny angielski w kontekście

using a really fun, interesting,

przy użyciu naprawdę zabawnej, interesującej

and effective methodology

i skutecznej metodologii,

that will help you to retain and remember

która pomoże Ci zachować i zapamiętać to, czego się

what you've learned.

nauczyłeś.

In the challenge, we cover 10 topics,

W wyzwaniu omawiamy 10 tematów,

each topic lasts for three days,

każdy temat trwa trzy dni,

and in those three days,

aw ciągu tych trzech dni

I will teach you between 22 and 40

nauczę Cię od 22 do 40

new vocabulary words and phrases,

nowych słówek i zwrotów

business vocabulary.

słownictwa biznesowego.

Every three days,

Co trzy dni

you get two video days and one listening day,

otrzymujesz dwa dni wideo i jeden dzień słuchania,

so that's two reading and vocabulary video days

więc są to dwa dni wideo czytania i słownictwa

and one listening practise day.

oraz jeden dzień ćwiczeń ze słuchu.

On the reading and vocabulary days,

W dni czytania i słownictwa

I read you a text

przeczytam Ci tekst,

that contains lots of relevant vocabulary.

który zawiera dużo odpowiedniego słownictwa.

We then discuss all of the vocabulary,

Następnie omawiamy całe słownictwo,

their meanings, examples, how you use them.

ich znaczenie, przykłady, jak ich używasz.

Because you're listening to me reading the texts,

Ponieważ słuchasz, jak czytam teksty,

you're not only improving your vocabulary

nie tylko poprawiasz swoje słownictwo,

but also your pronunciation.

ale także wymowę.

On each of these days,

W każdym z tych dni

you also receive 20 exercise questions

otrzymasz również 20 pytań ćwiczeniowych

testing you on the vocabulary that you've just learned

sprawdzających słownictwo, którego właśnie się nauczyłeś

and importantly,

i, co ważne,

the vocabulary that you've learned in previous days.

słownictwo, którego nauczyłeś się w poprzednich dniach.

This is really important

Jest to naprawdę ważne,

for helping you to remember and retain at vocab.

aby pomóc Ci zapamiętać i zachować słownictwo.

You also have extra reading opportunities

Masz również dodatkowe możliwości czytania

discussing English workplace culture.

omawiające angielską kulturę pracy.

On the listening days, you'll participate

Podczas dni słuchania weźmiesz udział

in some amazingly effective listening exercises

w niezwykle skutecznych ćwiczeniach ze słuchania,

using the vocabulary you've just learned

używając słownictwa, którego właśnie się nauczyłeś, aby

so it'll be further cementing it in your brain.

jeszcze bardziej utrwalić je w Twoim mózgu.

Every day for the 30-day challenge,

Każdego dnia w ramach 30-dniowego wyzwania

you can access the comment section

możesz uzyskać dostęp do sekcji komentarzy

and ask questions to me and my teachers,

i zadawać pytania mnie i moim nauczycielom,

and we can give you feedback.

a my możemy udzielić Ci informacji zwrotnych.

By the end of the 30 days,

Do końca 30 dni

you will have learned over 280 new vocabulary phrases,

nauczysz się ponad 280 nowych zwrotów słownictwa,

including idioms, phrasal verbs,

w tym idiomów, czasowników frazowych,

collocations, slang terms, you name it.

kolokacji, terminów slangowych, co tylko chcesz.

You'll have taken over 400 vocabulary exercises

Opanujesz ponad 400 ćwiczeń słownictwa

and 230 listening exercises.

i 230 ćwiczeń ze słuchu.

Imagine the progress that you'll make

Wyobraź sobie postęp, jaki zrobisz

in just 30 days.

w ciągu zaledwie 30 dni.

But don't worry,

if 30 days is too intense for you

Ale nie martw się,

jeśli 30 dni jest dla Ciebie zbyt intensywne

or you can't start immediately,

lub nie możesz zacząć od razu,

you have lifetime access to the course content.

masz dożywotni dostęp do treści kursu.

Once you buy it, it's yours to keep.

Gdy go kupisz, możesz go zatrzymać.

Another nice feature

Kolejną fajną funkcją

is that when you complete the course,

jest to, że po ukończeniu kursu

you get a digital certificate of completion.

otrzymujesz cyfrowy certyfikat ukończenia. Uczniowie, którzy ukończyli

Previous challenge students love to use this

poprzednie wyzwanie, uwielbiają używać tego

alongside their CV

w swoim CV,

to prove that they've taken

aby udowodnić, że wzięli udział w

a certain amount of classes.

określonej liczbie zajęć.

Now, the price of this Business English Challenge

Teraz cena tego wyzwania Business English Challenge

will be $129 plus taxes.

wyniesie 129 USD plus podatki.

However, as it's new,

Jednakże, ponieważ jest nowy,

I'm doing a special introductory offer

robię specjalną ofertę wstępną

and it's a big discount. (chuckles)

i jest to duża zniżka. (chichocze)

You can save $40, taking the price down to $89

Możesz zaoszczędzić 40 dolarów, obniżając cenę do 89 dolarów

plus your country's tax.

plus podatek obowiązujący w twoim kraju.

If you want to claim this discount,

Jeśli chcesz skorzystać z tej zniżki,

you have to apply the code 40BIZYT.

musisz zastosować kod 40BIZYT.

There is a deadline.

Jest termin.

The challenge starts on the 1st of May 2022

Wyzwanie rozpoczyna się 1 maja 2022 r.

and after that first day,

i po tym pierwszym dniu

the code will expire and enrollment will close.

kod wygaśnie, a zapisy zostaną zamknięte.

Thousands and thousands of students

Tysiące uczniów

have participated in my previous challenges

brało udział w moich poprzednich wyzwaniach

and they have the most amazing feedback.

i mają najbardziej niesamowite opinie.

It has been wonderful meeting them all.

Wspaniale było spotkać ich wszystkich.

I love having that smaller group of students

Uwielbiam mieć tę mniejszą grupę uczniów, z którymi

that I can talk to,

mogę porozmawiać,

I can recognise their names.

mogę rozpoznać ich imiona.

Don't miss out.

Nie przegap.

Sign up before the 1st of May,

Zapisz się przed 1 maja,

invest in yourself,

zainwestuj w siebie

and enjoy the benefits of the Business English Challenge.

i ciesz się korzyściami płynącymi z Business English Challenge.

Right, let's get started with the questions.

Dobra, zacznijmy od pytań.

- [Will] Where do you work?

- [Will] Gdzie pracujesz?

- I work for teaching company.

- Pracuję w firmie szkoleniowej.

- [Will] What is your job title?

- [Will] Jaki jest twój tytuł zawodowy?

- CEO.

- dyrektor generalny.

- [Will] Do you like your job?

- [Will] Lubisz swoją pracę?

- I love my job.

- Kocham moją pracę.

- [Will] What is the most important part of your job?

- [Will] Jaka jest najważniejsza część twojej pracy?

- I love teaching my wonderful students.

- Uwielbiam uczyć moich wspaniałych uczniów.

- [Will] How many days a week do you work?

- [Will] Ile dni w tygodniu pracujesz?

- Five to seven.

- Pięć do siódmej.

- [Will] Do you have a boss?

- [Will] Masz szefa?

- I am my boss, but I work with my husband.

- Jestem swoim szefem, ale pracuję z mężem.

Sometimes, he bosses me around.

Czasami mną kieruje.

- [Will] What was your first job?

- [Will] Jaka była twoja pierwsza praca?

- I was a waitress at the local pub.

- Byłam kelnerką w lokalnym pubie.

- [Will] What job would you never, ever do?

- [Will] Jakiej pracy nigdy, przenigdy byś nie wykonał?

- I don't think I'd like to be a chef.

- Nie sądzę, żebym chciał być szefem kuchni.

It's too much pressure.

To zbyt duża presja.

- [Will] Would you like a new job?

- [Will] Chciałbyś nową pracę?

- No, I'm really happy with this one.

- Nie, jestem naprawdę zadowolony z tego.

- [Will] Would you recommend your line of work to others?

- [Will] Czy poleciłbyś swoją pracę innym?

- If you enjoy teaching,

- Jeśli lubisz uczyć,

then I think it's a fabulous career path.

to myślę, że to wspaniała ścieżka kariery.

- [Will] What did you do this weekend?

- [Will] Co robiłeś w ten weekend?

- This weekend, we did a little bit of work

- W ten weekend rano trochę popracowaliśmy

in the morning, and then we relaxed.

, a potem odpoczęliśmy.

- [Will] What will you do after work?

- [Will] Co będziesz robić po pracy?

- Well, it's quite late right now.

- Cóż, teraz jest dość późno.

I think we'll eat dinner and go to bed.

Myślę, że zjemy kolację i pójdziemy spać.

- [Will] How was traffic today?

- [Will] Jaki był dzisiaj ruch?

- I didn't drive today.

- Nie prowadziłem dzisiaj.

I work from home.

Pracuję w domu.

- [Will] When are you taking time off?

- [Will] Kiedy bierzesz wolne?

- We are going away next month on a holiday.

- W przyszłym miesiącu wyjeżdżamy na wakacje.

- [Will] What will you do on your holiday?

- [Will] Co będziesz robić na wakacjach?

- Relax, explore, and hopefully visit some vineyards.

- Zrelaksuj się, zwiedzaj i miejmy nadzieję odwiedzić kilka winnic.

- [Will] Any plans for the weekend?

- [Czy] Jakieś plany na weekend?

- This weekend, it's Easter

- W ten weekend jest Wielkanoc

and we're going to see our families.

i jedziemy zobaczyć nasze rodziny.

- [Will] What will you do for lunch?

- [Will] Co zrobisz na lunch?

- Normally, I have a salad for lunch.

- Zwykle jem sałatkę na lunch.

- [Will] Would you like to go to lunch with me?

- [Will] Chcesz iść ze mną na lunch?

- With you?

- Z Tobą?

Every day. (chuckles)

Codziennie. (chichocze)

- [Will] Are you working late tonight?

- [Will] Pracujesz dziś do późna?

- Yes. I'm working unusually late tonight.

- Tak. Dziś wyjątkowo późno pracuję.

- [Will] What time did you clock in this morning?

- [Will] O której godzinie wstałeś dziś rano?

- I started work at around 8:30 this morning.

- Zacząłem pracę około 8:30 rano.

- [Will] Did you find a good parking spot?

- [Will] Znalazłeś dobre miejsce parkingowe?

- I didn't have to park.

- Nie musiałem parkować.

(chuckles) I work from home.

(chichocze) Pracuję z domu.

- [Will] What time do you get home from work?

- [Will] O której wracasz do domu z pracy?

- I normally try to finish working

- Zwykle staram się kończyć pracę

at around five to six o'clock.

około piątej do szóstej.

- [Will] How do you get to work?

- [Will] Jak dojeżdżasz do pracy?

- I leave my bed, go downstairs,

- Wychodzę z łóżka, schodzę na dół

and sit down at the table.

i siadam przy stole.

- [Will] Would you get public transport to work?

- [Czy] Czy skorzystałbyś z transportu publicznego do pracy?

- If I didn't work from home,

- Gdybym nie pracował z domu, to na

I would absolutely get public transport to work.

pewno jeździłbym komunikacją miejską.

- [Will] How are your kids?

- [Will] Jak się mają twoje dzieci?

- I don't have any, yet. (chuckles)

- Jeszcze nie mam. (chichocze)

- [Will] Do you ever work overtime?

- [Will] Czy kiedykolwiek pracujesz po godzinach?

- Yes. I think it's the nature of running your own business.

- Tak. Myślę, że taka jest natura prowadzenia własnego biznesu.

- [Will] How many meetings do you attend in a week?

- [Will] W ilu spotkaniach uczestniczysz w tygodniu?

- Probably 7 to 10.

- Prawdopodobnie od 7 do 10.

- [Will] Did you receive training?

- [Czy] Przeszedłeś szkolenie?

- Yes. I did receive training.

- Tak. Odbyłem szkolenie.

- [Will] Do you think the company is run well?

- [Will] Czy uważasz, że firma jest dobrze zarządzana?

- I hope so. (chuckles)

- Mam nadzieję. (chichocze)

- [Will] How long have you been working here?

- [Will] Jak długo tu pracujesz?

- I started this business in January 2016.

- Rozpocząłem ten biznes w styczniu 2016 roku.

So is that six years?

Czyli to już sześć lat?

- [Will] Have you received a promotion?

- [Czy] Dostałeś awans?

- No. I've always been the CEO. (laughs)

- Nie. Zawsze byłem dyrektorem generalnym. (śmiech)

- [Will] How often do you get a raise?

- [Will] Jak często dostajesz podwyżkę?

- I like to pay myself slightly more each year.

- Lubię płacić sobie trochę więcej każdego roku.

- [Will] How well do you get on with your boss?

- [Will] Jak dobrze dogadujesz się ze swoim szefem?

- With my business partner, my husband?

- Z moim partnerem biznesowym, moim mężem?

Extremely well.

Bardzo dobrze.

- [Will] Do you get on with your coworkers?

- [Will] Czy dogadujesz się ze swoimi współpracownikami?

- I have a lovely team.

- Mam cudowny zespół.

- [Will] What does your average day look like?

- [Will] Jak wygląda twój przeciętny dzień?

- I like to break up my day with exercise and dog walks.

- Lubię przerywać dzień ćwiczeniami i spacerami z psem.

- [Will] Would you change anything about your daily routine?

- [Czy] Czy zmieniłbyś coś w swojej codziennej rutynie?

- Yes. I'd like slightly more free time.

- Tak. Chciałbym trochę więcej wolnego czasu.

- [Will] Do you get to travel for work?

- [Czy] Czy możesz podróżować służbowo?

- Before the pandemic, I travelled quite a lot.

- Przed pandemią sporo podróżowałem. Już

It's starting to pick up now.

zaczyna się zbierać.

- [Will] What is the most challenging part of your job?

- [Will] Jaka jest najtrudniejsza część twojej pracy?

- Receiving criticism from strangers.

- Przyjmowanie krytyki od nieznajomych.

- [Will] Do you have to work at the weekends?

- [Will] Czy musisz pracować w weekendy?

- Sometimes I do.

- Czasami robię.

In fact, oftentimes I do.

W rzeczywistości często tak robię.

- [Will] Does management support you?

- [Czy] Czy kierownictwo cię wspiera?

- My husband is very supportive.

- Mój mąż bardzo mnie wspiera.

- [Will] How did you find this job?

- [Will] Jak znalazłeś tę pracę?

- I think I was very lucky

- Myślę, że

and a bit lost as a 21-year-old.

jako 21-latek miałem dużo szczęścia i trochę zagubienia.

- [Will] Are you interested in a full-time

- [Czy] Czy jesteś zainteresowany pracą w pełnym

or a part-time position?

lub niepełnym wymiarze godzin?

- I enjoy working in a full-time position,

- Podoba mi się praca na pełen etat,

but one day, I might like to move

ale pewnego dnia chciałbym przejść

to a part-time position.

na pół etatu.

- [Will] Did you bring your CV?

- [Will] Przyniosłeś swoje CV?

- Do you know what?

- Wiesz co?

I don't have a CV or a resume.

Nie mam CV ani CV.

Maybe I should make one.

Może powinienem taki zrobić.

- [Will] Do you have a degree?

- [Will] Masz dyplom?

- Yes, I do have a degree.

- Tak, mam dyplom.

- [Will] What is your degree?

- [Will] Jaki masz stopień?

- It is a first-class honours in marketing communications.

- To pierwszorzędne wyróżnienie w komunikacji marketingowej.

- [Will] What was your last job?

- [Will] Jaka była twoja ostatnia praca?

- My last job was an English teacher.

- Moją ostatnią pracą była nauczycielka angielskiego.

- [Will] How long did you work there?

- [Will] Jak długo tam pracowałeś?

- I worked as an English teacher for three years

- Pracowałem jako nauczyciel języka angielskiego przez trzy lata

before starting my business.

przed założeniem firmy.

- [Will] Why did you leave your last job?

- [Will] Dlaczego odszedłeś z ostatniej pracy?

- It was a natural progression.

- To był naturalny postęp.

- [Will] Do you have references?

- [Will] Czy masz referencje?

- I'm sure I could ask some of my previous bosses for you.

- Jestem pewien, że mógłbym poprosić o ciebie któregoś z moich poprzednich szefów.

- [Will] Do you work well with others?

- [Czy] Czy dobrze współpracujesz z innymi?

- I'd like to think I do,

- Chciałbym tak myśleć,

but I do like being alone.

ale lubię być sam.

- [Will] Can you work in a group setting?

- [Czy] Czy potrafisz pracować w grupie?

- I can, but I'd prefer not to.

- Mogę, ale wolałbym tego nie robić.

- [Will] What is your biggest strength?

- [Will] Jaka jest twoja największa siła?

- I think I'm very creative.

- Myślę, że jestem bardzo kreatywny.

- [Will] What is your biggest weakness?

- [Will] Jaka jest twoja największa słabość?

- Sometimes I get a bit stressed.

- Czasami trochę się stresuję.

- [Will] Have you always worked in the education industry?

- [Will] Czy zawsze pracowałeś w branży edukacyjnej?

- No, before I was a teacher,

- Nie, zanim zostałem nauczycielem,

I worked in marketing.

pracowałem w marketingu.

- [Will] Do you like to work outdoors?

- [Czy] Lubisz pracować na świeżym powietrzu?

- No, because the wind

- Nie, bo wiatr

makes an awful noise with my camera.

strasznie hałasuje moim aparatem.

- [Will] Are you an organised person?

- [Will] Czy jesteś osobą zorganizowaną?

- In my work life, yes.

- W moim życiu zawodowym tak.

In my personal life, no.

W życiu osobistym nie.

- [Will] What are your short-term goals?

- [Will] Jakie są twoje krótkoterminowe cele?

- I would like to release

- Chciałbym wypuścić

a fantastic intermediate English course.

fantastyczny kurs języka angielskiego dla średniozaawansowanych.

- [Will] What are your long-term goals?

- [Will] Jakie są twoje długoterminowe cele?

- To live a happy life.

- Aby żyć szczęśliwie.

- [Will] Why should we hire you?

- [Will] Dlaczego mielibyśmy cię zatrudnić?

- I think I'm proactive, creative, and enthusiastic.

- Myślę, że jestem proaktywny, kreatywny i entuzjastyczny.

- [Will] When can you start?

- [Will] Kiedy możesz zacząć?

- Immediately!

- Natychmiast!

- [Will] Are you comfortable using a computer?

- [Will] Czy wygodnie korzystasz z komputera?

- I'm very comfortable using a computer.

- Bardzo swobodnie korzystam z komputera.

- [Will] Can you use Microsoft Office?

- [Czy] Czy potrafisz korzystać z pakietu Microsoft Office?

- Yes, I can use that quite well.

- Tak, mogę to całkiem dobrze wykorzystać.

- [Will] Are you proficient in using spreadsheet software?

- [Will] Czy biegle posługujesz się arkuszem kalkulacyjnym?

- Yes, I have quite a lot of experience using spreadsheets.

- Tak, mam spore doświadczenie w korzystaniu z arkuszy kalkulacyjnych.

- [Will] How fast can you type?

- [Will] Jak szybko potrafisz pisać?

- Very quickly!

- Bardzo szybko!

- [Will] What other software are you familiar with?

- [Will] Jakie inne oprogramowanie znasz?

- You name it; I've probably tried it.

- Nazwij to; Prawdopodobnie próbowałem.

- [Will] Do you own a laptop?

- [Czy] Masz laptopa?

- I do! Grey. (laughs)

- Ja robię! Szary. (śmiech)

- [Will] Are you comfortable using social media?

- [Will] Czy lubisz korzystać z mediów społecznościowych?

- Oh, I guess so.

- Och, chyba tak.

- [Will] Have you managed a social media account?

- [Czy] Czy zarządzałeś kontem w mediach społecznościowych?

- Yes, I've managed quite a few in my time.

- Tak, udało mi się sporo w swoim czasie.

- [Will] Can you edit videos?

- [Will] Czy potrafisz edytować filmy?

- Yes, I started off editing my own videos.

- Tak, zacząłem od montażu własnych filmów.

- [Will] Have you ever used Photoshop?

- [Will] Czy kiedykolwiek używałeś Photoshopa?

- I have. I wouldn't say it's my biggest strength.

- Ja mam. Nie powiedziałbym, że to moja największa siła.

- [Will] How do you plan your days?

- [Will] Jak planujesz swoje dni?

- I use Google Calendar,

- Używam Kalendarza Google

and I put everything I need to do in it.

i umieszczam w nim wszystko, co muszę zrobić.

- [Will] How are you with time management?

- [Will] Jak radzisz sobie z zarządzaniem czasem?

- I'm quite good; I could be better.

- Jestem całkiem dobry; Mógłbym być lepszy.

- [Will] Do you always meet your deadlines?

- [Will] Czy zawsze dotrzymujesz terminów?

- Not always, but I try my best.

- Nie zawsze, ale staram się jak mogę.

- [Will] Are you comfortable asking for help?

- [Will] Czy czujesz się komfortowo prosząc o pomoc?

- I always ask for help.

- Zawsze proszę o pomoc.

- [Will] Do you like helping people?

- [Czy] Lubisz pomagać ludziom?

- Yes, It's my job! (laughs)

- Tak, to moja praca! (śmiech)

- [Will] Do you often feel overwhelmed?

- [Will] Czy często czujesz się przytłoczony?

- I sometimes feel overwhelmed,

- Czasami czuję się przytłoczony,

but I think I'm quite good at managing it.

ale myślę, że całkiem nieźle sobie z tym radzę.

- [Will] Do you consider yourself to be a good leader?

- [Will] Czy uważasz się za dobrego lidera?

- I'm new to being a leader,

- Jestem nowym liderem

and I'm learning a lot.

i dużo się uczę.

- [Will] How do you balance your work and personal life?

- [Will] Jak godzisz pracę z życiem osobistym?

- With a bit of difficulty, but I'm working on it.

- Z pewnym trudem, ale pracuję nad tym.

- [Will] How do you prioritise tasks?

- [Will] Jak ustalasz priorytety zadań?

- When's the nearest deadline?

- Kiedy jest najbliższy termin?

- [Will] How do you handle stress at work?

- [Will] Jak radzisz sobie ze stresem w pracy?

- I go on a dog walk,

- Idę na spacer z psem

and I talk to my husband.

i rozmawiam z mężem.

- [Will] Are you optimistic?

- [Will] Czy jesteś optymistą?

- I'd say I'm very optimistic,

- Powiedziałbym, że jestem bardzo optymistyczny,

sometimes too optimistic.

czasami zbyt optymistyczny.

- [Will] Do you enjoy public speaking?

- [Will] Czy lubisz wystąpienia publiczne?

- I don't enjoy the build-up,

- Nie lubię budować,

but I enjoy having done it.

ale cieszę się, że to zrobiłem.

- [Will] Do you finish what you start?

- [Czy] Kończysz to, co zacząłeś?

- Not always.

- Nie zawsze.

If I don't see some something as going somewhere,

Jeśli nie widzę, żeby coś zmierzało dokądś,

then why finish it?

to po co to kończyć?

- [Will] Would your friends describe you as trustworthy?

- [Czy] Czy twoi przyjaciele opisaliby cię jako godnego zaufania?

- Yes, I think most of my friends

- Tak, myślę, że większość moich znajomych

would describe me as trustworthy.

określiłaby mnie jako osobę godną zaufania.

- [Will] Is your personality suited for this job?

- [Will] Czy twoja osobowość pasuje do tej pracy?

- I think so.

- Myślę, że tak.

Otherwise, I would've given up

Inaczej bym się poddał

- [Will] What makes a good friend?

- [Will] Co czyni dobrego przyjaciela?

- I think good friends are people

- Myślę, że dobrzy przyjaciele to ludzie,

that you can go a long time without seeing,

których możesz nie widzieć przez długi czas,

but you see each other,

ale widujesz się

and it's like no time has passed at all.

i wydaje się, że czas nie minął.

- [Will] Are you easy to anger?

- [Will] Czy łatwo cię zdenerwować?

- No, but if you repeatedly disappoint me,

- Nie, ale jeśli będziesz mnie wielokrotnie rozczarowywał,

then I will become angry.

będę zły.

- [Will] What makes you angry?

- [Czy] Co cię denerwuje?

- Bad customer service

- Zła obsługa klienta

and overpromising and underdelivering.

oraz zbytnie obiecywanie i niedostateczne dostarczanie.

- [Will] Is there an absolute right and wrong?

- [Will] Czy istnieje absolutne dobro i zło?

- Hardly ever.

- Prawie nigdy.

- [Will] Do you pay your bills on time?

- [Czy] Czy płacisz rachunki na czas?

- I always pay my bills on time.

- Zawsze płacę rachunki na czas.

- [Will] Do you prefer variety or routine?

- [Will] Wolisz różnorodność czy rutynę?

- I like a bit of both,

- Lubię trochę jedno i drugie,

but probably more of a routine.

ale chyba bardziej rutynowe.

- [Will] Do you prefer to work quickly or focus on details?

- [Czy] Wolisz pracować szybko czy skupiać się na szczegółach?

- It depends what I'm doing,

- Zależy co robię,

but in general, I prefer to work quickly.

ale generalnie wolę działać szybko.

- [Will] Is it ever okay to lie?

- [Will] Czy kiedykolwiek można kłamać?

- Yes, it's sometimes okay to lie

- Tak, czasem dobrze jest skłamać,

if it stops people from having their feelings hurt.

jeśli dzięki temu ludzie nie zostaną zranieni.

- [Will] What traits are important in a boss?

- [Will] Jakie cechy są ważne u szefa?

- Patience, good communications skills,

- Cierpliwość, dobre umiejętności komunikacyjne,

the ability to teach, and the ability to praise.

umiejętność nauczania i umiejętność chwalenia.

- [Will] What makes a good leader?

- [Will] Co czyni dobrego przywódcę?

- Somebody who leads by example.

- Ktoś, kto świeci przykładem.

- [Will] Who is a business leader that you admire?

- [Will] Kto jest liderem biznesu, którego podziwiasz?

- I really admire Marcia Kilgore.

- Naprawdę podziwiam Marcię Kilgore.

- [Will] Describe yourself in one word.

- [Will] Opisz siebie jednym słowem.

- Happy.

- Szczęśliwy.

- [Will] What is your greatest achievement?

- [Will] Jakie jest twoje największe osiągnięcie?

- Creating a business

- Tworzenie biznesu,

that helps people around the world.

który pomaga ludziom na całym świecie.

- [Will] If you could have dinner and talk with anyone,

- [Will] Jeśli mógłbyś zjeść obiad i porozmawiać z kimkolwiek,

who would it be?

kto by to był?

- Probably Phoebe Waller-Bridge.

- Prawdopodobnie Phoebe Waller-Bridge.

She seems hilarious.

Wydaje się zabawna.

- [Will] If you could go back

- [Will] Gdybyś mógł cofnąć się w czasie

and change anything in your life,

i zmienić coś w swoim życiu,

what would it be?

co by to było?

- I don't think I would change anything

- Nie sądzę, żebym coś zmieniał,

because I'm happy with how everything is right now.

bo jestem zadowolony z tego, jak wszystko jest teraz.

- [Will] Your email address?

- [Czy] Twój adres e-mail?

- Email address?

- Adres e-mail?

- [Will] Would you like to carpool karaoke (indistinct),

- [Will] Masz ochotę na wspólne karaoke (niewyraźne), w

all right?

porządku?

24, would you like to carpool with me?

24, czy chciałbyś się ze mną przejechać?

- Did you say karaoke automatically?

- Powiedziałeś karaoke automatycznie?

- [Will] Yeah,

- [Will] Tak,

because that's how it ends. (Lucy laughing)

bo tak to się kończy. (Lucy się śmieje)

Didn't it? - That's so random.

Nieprawdaż? - To takie przypadkowe.

No, carpooling is like sharing cars to work.

Nie, carpooling jest jak wspólne korzystanie z samochodów do pracy.

- [Will] Oh, I thought it was carpool karaoke...

- [Will] Och, myślałem, że to wspólne karaoke...

Whatever! (Lucy laughing)

Nieważne! (Lucy się śmieje)

Once you're sharing your (laughter drowns out Will).

Kiedy już się podzielisz (śmiech zagłusza Willa).

- Would you like to carpool with me?

- Chcesz się ze mną przejechać?

- [Will] Why should we hire you?

- [Will] Dlaczego mielibyśmy cię zatrudnić?

- Why should you hire me?

- Dlaczego miałbyś mnie zatrudnić?

Creating a business, business. (laughs)

Tworzenie firmy, biznes. (śmiech)

(Will laughs)

(Will się śmieje)

Creating a business that help people to speak.

Tworzenie firmy, która pomaga ludziom mówić.

(laughter drowns out Will)

(śmiech zagłusza Willa)