Learn 50 Phrasal Verbs in 30 minutes - ALL the Advanced Phrasal Verbs You Need! (+ Free PDF & Quiz)

(bright techno music)

(musica techno brillante)

- Hello, lovely students,

- Ciao, adorabili studenti,

and welcome back to English with Lucy.

e bentornati in inglese con Lucy.

Today, we are going to tackle the topic of phrasal verbs.

Oggi affronteremo l'argomento dei phrasal verbs.

I have had so many requests for a phrasal verbs lesson.

Ho ricevuto così tante richieste per una lezione sui phrasal verbs.

If you're not already familiar,

Se non lo conosci già,

a phrasal verb consists of a verb and a particle,

un phrasal verb consiste in un verbo e una particella,

which is usually a preposition or a couple of prepositions.

che di solito è una preposizione o un paio di preposizioni.

And very frequently, when you add this preposition

E molto spesso, quando aggiungi questa preposizione

or particle onto the verb,

o particella al verbo,

it changes the meaning of the verb,

cambia il significato del verbo,

making it incredibly confusing for people

rendendolo incredibilmente confuso per le persone

who are learning English at foreign language.

che stanno imparando l'inglese in una lingua straniera.

I have some good news and some bad news.

Ho delle buone notizie e delle cattive notizie.

I'll start with the bad news.

Inizierò con le cattive notizie.

You just have to learn them.

Devi solo impararli.

There's no other way around it.

Non c'è altro modo per aggirarlo.

You have to learn phrasal verbs.

Devi imparare i phrasal verbs.

There's no quick fix, not yet.

Non c'è una soluzione rapida, non ancora.

Maybe someone will invent one one day.

Forse qualcuno un giorno ne inventerà uno.

So that was the bad news.

Quindi questa era la cattiva notizia.

However, I have pieces of good news for you.

Tuttavia, ho delle buone notizie per te.

The first piece of good news is this video.

La prima buona notizia è questo video.

In today's video, I am going to teach you

Nel video di oggi, ti insegnerò

well over 50 phrasal verbs with examples and explanations.

oltre 50 verbi frasali con esempi e spiegazioni.

The second piece of good news

La seconda buona notizia

is that I don't just have a free PDF for you today.

è che oggi non ho solo un PDF gratuito per te.

I have a free ebook containing all of the PDFs

Ho un ebook gratuito contenente tutti i PDF

that we're going to learn in today's video

che impareremo nel video di oggi

and some extra exercises, that's for free.

e alcuni esercizi extra, è gratis.

I'm not sure how long I'm going to keep this here.

Non so per quanto tempo lo terrò qui.

So if I were you, I would download it now.

Quindi, se fossi in te, lo scaricherei ora.

And the third piece of good news

E la terza buona notizia

is possibly the most exciting.

è forse la più eccitante.

This news is really going to benefit the super motivated

Questa notizia andrà davvero a beneficio degli studenti super motivati

and engaged students who really want to take

e impegnati che vogliono davvero portare le

their language skills to the next level.

loro abilità linguistiche al livello successivo.

I am running another phrasal verbs challenge.

Sto eseguendo un'altra sfida sui verbi frasali. Le

My challenges are pretty legendary amongst my students.

mie sfide sono piuttosto leggendarie tra i miei studenti.

Many of them come back time and time again.

Molti di loro tornano più e più volte.

And for the first time, we're doing one on phrasal verbs

E per la prima volta, ne stiamo facendo uno sui phrasal verbs

and it's going to be incredible, I promise you.

e sarà incredibile, te lo prometto.

This challenge is a 30-day course.

Questa sfida è un corso di 30 giorni.

It is a huge motivational push.

È una grande spinta motivazionale.

You work hard for 30 days and you have lifetime results.

Lavori duro per 30 giorni e ottieni risultati a vita.

This 30-day phrasal verbs challenge

Questa sfida di 30 giorni sui verbi frasali

starts on the 1st of March,

inizia il 1° marzo,

so make sure you sign up before then.

quindi assicurati di iscriverti prima di allora.

Every day for 30 days,

Ogni giorno per 30 giorni

you will receive a little story text from me

riceverai da me un piccolo testo di storia,

each containing six to 10 phrasal verbs.

ciascuno contenente da sei a 10 phrasal verbs.

The important thing is they are phrasal verbs in context.

L'importante è che siano phrasal verb nel contesto.

You also get a daily video from me

Ricevi anche un mio video quotidiano

where I read through the text

in cui leggo il testo

so you can focus on improving your listening skills

in modo che tu possa concentrarti sul miglioramento delle tue capacità di ascolto

and your pronunciation.

e della tua pronuncia.

I discuss all of the meanings of the phrasal verbs

Discuto tutti i significati dei phrasal verbs

and where they're used and give examples.

e dove vengono usati e fornisco esempi.

Each day after you've read through the text

Ogni giorno, dopo aver letto il testo

and you've viewed your daily video lesson from me,

e aver visto la mia lezione video quotidiana,

you can take the daily exercise questions.

puoi rispondere alle domande dell'esercizio quotidiano.

We do 20 exercise questions per day.

Facciamo 20 domande di esercizio al giorno.

They are multiple choice and they are so effective

Sono a scelta multipla e sono così efficaci

for practising what you've learned

per mettere in pratica ciò che hai imparato

and checking your understanding.

e verificare la tua comprensione.

A new feature is that every day has a comment section.

Una nuova caratteristica è che ogni giorno ha una sezione di commento.

So each day, you can write a comment,

Quindi ogni giorno puoi scrivere un commento,

you can practise using your phrasal verbs,

puoi esercitarti usando i tuoi verbi frasali

or you can ask us a question.

o puoi farci una domanda.

We started this in the last challenge

L'abbiamo iniziato nell'ultima sfida

and it has been amazing.

ed è stato fantastico.

We have such a lovely community of students,

Abbiamo una così bella comunità di studenti

and you can learn so much from other people's questions.

e puoi imparare così tanto dalle domande degli altri.

As you go through the challenge

Mentre affronti la sfida

and you take those 20 daily exercise questions,

e rispondi a quelle 20 domande di esercizi quotidiani,

I will start to test you on the phrasal verbs

inizierò a metterti alla prova sui phrasal verbs

that you have learned in previous days.

che hai imparato nei giorni precedenti.

This is perfect for really getting them in your head,

Questo è perfetto per averli davvero in testa,

for improving your memory and your retention.

per migliorare la tua memoria e la tua ritenzione.

In one month, you will learn over 230 phrasal verbs.

In un mese imparerai oltre 230 phrasal verbs.

You will take over 600 exercises in total.

Farai più di 600 esercizi in totale.

Can you imagine the difference that will make

Riesci a immaginare la differenza che farà

where you will be in 30 days time?

dove sarai tra 30 giorni?

A month push for lifetime results,

Un mese di spinta per risultati a vita,

30 videos, 30 lessons, 600 exercise questions.

30 video, 30 lezioni, 600 domande sugli esercizi.

And the best part of all is that you have lifetime access.

E la parte migliore di tutte è che hai accesso a vita.

So you take it in the 30 days, but then after that,

Quindi lo fai nei 30 giorni, ma dopo

you can go back at any time retake the quizzes,

puoi tornare in qualsiasi momento a ripetere i quiz,

rewatch the videos.

rivedere i video.

Remember, this challenge starts on the 1st of March,

Ricorda, questa sfida inizia il 1 marzo,

so make sure you sign up before then.

quindi assicurati di iscriverti prima di allora.

For pricing and enrollment,

Per i prezzi e l'iscrizione, fai

just click on the link in the description box.

clic sul link nella casella della descrizione.

In the past few months,

Negli ultimi mesi,

we have run a collocations challenge

abbiamo lanciato una sfida di collocazioni

and an idioms challenge,

e una sfida di idiomi,

and the students have absolutely loved it.

e gli studenti l'hanno adorato.

The feedback has been amazing.

Il feedback è stato sorprendente.

I'm hoping that lots of them will join

Spero che anche molti di loro si uniranno

the phrasal verbs challenge too.

alla sfida dei phrasal verbs.

And I really hope to see you there.

E spero davvero di vederti lì.

Right, let's get started with the phrasal verbs video.

Bene, iniziamo con il video sui phrasal verbs.

(bright techno music)

(musica techno brillante)

Hello, everyone, and welcome back to English with Lucy.

Salve a tutti e bentornati a English con Lucy.

It seems like quite a lot of you are interested

Sembra che molti di voi siano interessati

in vocabulary regarding relationships,

al vocabolario relativo alle relazioni,

and you're also quite interested in phrasal verbs,

e siete anche molto interessati ai phrasal verbs,

so I just had this amazing idea.

quindi ho appena avuto questa fantastica idea.

I thought put the two together,

Ho pensato di mettere insieme i due,

relationship and phrasal verbs, because there are a lot.

relazione e verbi frasali, perché ce ne sono molti.

So I'm going to talk about 12 today.

Quindi parlerò di 12 oggi.

Some are more basic, some are more common, should I say?

Alcuni sono più basilari, altri sono più comuni, dovrei dire?

And some are more advanced.

E alcuni sono più avanzati.

And if you use these in exams like IELTS

E se li usi in esami come IELTS

and the first and the advanced Cambridge exams,

e il primo e gli esami Cambridge avanzati,

then you should get a good response

dovresti ottenere una buona risposta

because they're quite niche.

perché sono piuttosto di nicchia.

The first phrasal verb is to ask out.

Il primo phrasal verb è chiedere di uscire.

It's separable, so to ask somebody out,

È separabile, quindi chiedere a qualcuno di uscire,

and this is to invite someone on a date.

e questo è invitare qualcuno ad un appuntamento.

For example, he asked me out at a party

Ad esempio, mi ha chiesto di uscire a una festa

and we've been inseparable ever since.

e da allora siamo inseparabili.

So the next one is to take somebody out.

Quindi il prossimo è eliminare qualcuno.

This is to take somebody on a date.

Questo è per portare qualcuno ad un appuntamento.

So these first two are quite similar.

Quindi questi primi due sono abbastanza simili.

On our first date, he took me out to a restaurant.

Al nostro primo appuntamento, mi ha portato in un ristorante.

Normally, the person who is taking the other person out

Normalmente, la persona che sta portando fuori l'altra persona

is offering to pay for the date, normally.

si offre di pagare per l'appuntamento, normalmente.

I prefer to split the bill

Preferisco dividere il conto

and then there are no expectations.

e quindi non ci sono aspettative.

And I like to do this

E mi piace farlo

because I don't like to lead anyone on.

perché non mi piace ingannare nessuno.

So to lead somebody on is to give them the wrong idea,

Quindi ingannare qualcuno significa dargli un'idea sbagliata,

to make them think that they've got a chance with you,

fargli credere di avere una possibilità con te,

that the relationship might go somewhere,

che la relazione potrebbe andare da qualche parte,

but in reality, it never will.

ma in realtà non succederà mai.

So if I kept agreeing to these dates

Quindi, se continuassi ad accettare queste date

and letting this person pay for me

e a lasciare che questa persona paghi per me

when I have no intention of furthering the relationship,

quando non ho intenzione di promuovere la relazione,

I would be leading that person on.

condurrei quella persona.

Then we have one, which is a bit more casual.

Poi ne abbiamo uno, che è un po' più casual.

This is to hook up.

Questo è per agganciare.

To hook up normally means to have more

Allacciare normalmente significa avere

of a casual relationship with somebody.

una relazione più casuale con qualcuno.

So if you say, "I hooked up with her last night,"

Quindi se dici "Sono stato con lei ieri sera",

it probably doesn't mean that it's a serious relationship.

probabilmente non significa che si tratta di una relazione seria.

It's more of a casual fling.

È più un'avventura casuale.

But hey, whatever, floats your boat,

Ma hey, qualunque cosa, fa galleggiare la tua barca,

then we have another one, which is to drift apart.

poi ne abbiamo un'altra, che è quella di allontanarsi.

And this one's quite sad.

E questo è piuttosto triste.

To drift apart means to lose closeness.

Allontanarsi significa perdere la vicinanza.

Once you were really in love, really close,

Una volta che eri davvero innamorato, molto vicino,

and then you drift apart, it's quite self-explanatory.

e poi ti allontani, è abbastanza autoesplicativo.

You don't see eye to eye anymore.

Non ti vedi più faccia a faccia.

So you could use it in a situation where someone asks you,

Quindi potresti usarlo in una situazione in cui qualcuno ti chiede:

"Why did you break up with your ex?"

"Perché hai rotto con il tuo ex?"

Ah, we just drifted apart. We went our separate ways.

Ah, ci siamo appena allontanati. Abbiamo preso strade separate.

Next, we have to break up, to break up.

Successivamente, dobbiamo rompere, rompere.

This is when a relationship ends, finito, done.

Questo è quando una relazione finisce, finito, fatto.

You can all so say to split up as well.

Potete anche dire di separarvi.

We split up last year.

Ci siamo lasciati l'anno scorso. Ha

He broke up with me because I was too grumpy.

rotto con me perché ero troppo scontroso.

However, if you then reconcile, you make up.

Tuttavia, se poi ti riconcili, fai pace.

So you break up and then you make up.

Quindi ti lasci e poi fai pace.

To make up is to get back together.

Fare pace è tornare insieme.

But we made up and it's been great ever since.

Ma ci siamo riconciliati e da allora è stato fantastico.

The next one is a really nice one, to put up with,

Il prossimo è davvero carino, sopportare,

and to put up with somebody or somebody's behaviour,

e sopportare qualcuno o il comportamento di qualcuno,

it means to tolerate.

significa tollerare.

So why did you split up?

Allora perché ti sei separato?

I couldn't put up with his snoring.

Non potevo sopportare il suo russare.

I could not tolerate his snoring.

Non potevo tollerare il suo russare.

The next one to cheat on somebody, a fly.

Il prossimo a tradire qualcuno, una mosca.

The next one is to cheat on somebody.

Il prossimo è tradire qualcuno.

And if you cheat on somebody, you are unfaithful to them,

E se tradisci qualcuno, gli sei infedele,

or if you are cheated on, he cheated on me,

o se sei tradito, lui ha tradito me,

then it means that somebody has been unfaithful to you.

allora significa che qualcuno ti è stato infedele. Se ne

They've gone off with somebody else behind your back.

sono andati con qualcun altro alle tue spalle.

Never a nice thing to happen.

Non è mai successo niente di carino.

You could say that they really messed you around.

Si potrebbe dire che ti hanno davvero preso in giro.

To mess somebody around

Incasinare qualcuno

is to really treat them in a bad way.

significa trattarlo davvero male.

Maybe one day you say you want to be with them,

Forse un giorno dici che vuoi stare con loro,

and then the next day, you change your mind,

e poi il giorno dopo cambi idea

and they're waiting on your every move.

e loro stanno aspettando ogni tua mossa.

You get their hopes up, you disappoint them again.

Accendi le loro speranze, li deludi di nuovo.

It's best not to mess anyone around.

È meglio non prendere in giro nessuno.

Now, the next one is something most of us

Ora, il prossimo è qualcosa che la maggior parte di noi

hope to do one day, and that is to settle down.

spera di fare un giorno, ed è sistemarsi.

And to settle down means

E sistemarsi significa

to finally find a stable relationship

trovare finalmente una relazione stabile

and stay there and have a more quiet and relaxed life.

e restarci e avere una vita più tranquilla e rilassata.

So your partying days are over,

Quindi i tuoi giorni di festa sono finiti, ne

you've had enough of dating and meeting loads of new people.

hai abbastanza di uscire e incontrare un sacco di nuove persone.

You find one person that you really like,

Trovi una persona che ti piace davvero

and hopefully, really love, and you settle down with them.

e, si spera, ami davvero, e ti stabilisci con loro.

Maybe start a family or move in together,

Forse mettere su famiglia o trasferirsi insieme,

get married, whatever.

sposarsi, qualunque cosa.

Settling down is normally quite a nice thing to do.

Stabilirsi è normalmente una cosa piuttosto carina da fare.

(bright techno music)

(musica techno vivace)

Welcome back to English with Lucy.

Bentornati in inglese con Lucy.

Today, I'm going to talk to you

Oggi vi parlerò

about food-related phrasal verbs,

dei verbi frasali legati al cibo,

very exciting, very delicious.

molto eccitanti, molto deliziosi.

I recently went for dinner with a foreign friend

Di recente sono andato a cena con un amico straniero

and they were struggling with some of the phrasal verbs

e stavano lottando con alcuni dei verbi frasali

that I was using, so I thought it was going to be

che stavo usando, quindi ho pensato che sarebbe stato

extra, extra useful for you guys.

molto, molto utile per voi ragazzi.

So first, let's talk about eating.

Quindi, prima parliamo di mangiare. Il

Number one is to pig out, to pig out.

numero uno è uscire, uscire.

And this means to eat a lot of food all at once.

E questo significa mangiare molto cibo tutto in una volta.

I'm going to pig out tonight.

Stasera vado a fare il porco.

An example would be,

Un esempio potrebbe essere,

I'm meant to be on a really strict diet,

sono destinato a seguire una dieta molto rigorosa,

but I pigged out last night, oops.

ma ieri sera mi sono tirato indietro, oops.

Number two, to eat up.

Numero due, da mangiare.

To eat up means to eat all of the food

Mangiare significa mangiare tutto il cibo

that you've been given until it's finished.

che ti è stato dato finché non è finito.

It means to eat everything.

Significa mangiare tutto.

For example, come on, eat your food up, or you'll be hungry.

Ad esempio, dai, mangia il tuo cibo o avrai fame.

This one is normally more directed at children.

Questo è normalmente più diretto ai bambini.

Number three, to pick at something.

Numero tre, scegliere qualcosa.

To pick at something means to unwillingly eat

Scegliere qualcosa significa mangiare controvoglia

a small amount of food.

una piccola quantità di cibo.

So maybe you're not hungry, so maybe you don't feel well.

Quindi forse non hai fame, quindi forse non ti senti bene.

It's often considered rude to pick at your food.

È spesso considerato maleducato scegliere il cibo.

Ooh, I'm a poet, and I didn't even realise it.

Ooh, sono un poeta e non me ne sono nemmeno reso conto.

For example, are you feeling alright?

Ad esempio, ti senti bene?

You've been picking at your food for ages.

Hai scelto il tuo cibo per anni.

Number four, to cut out.

Numero quattro, tagliare.

If you are cutting out a specific food or a food group,

Se stai eliminando un alimento specifico o un gruppo di alimenti,

it means you are eliminating it from your diet.

significa che lo stai eliminando dalla tua dieta.

For example, sorry, no cake for me.

Ad esempio, scusa, niente torta per me.

I am cutting out sugar.

Sto tagliando lo zucchero. Il

Number five is very similar, to cut back,

numero cinque è molto simile, per ridurre,

but you're not eliminating foods,

ma non stai eliminando gli alimenti,

you are reducing the amount of a specific food

stai riducendo la quantità di un alimento specifico

or food group that you're eating,

o di un gruppo di alimenti che stai mangiando,

or maybe you are just cutting back on food in general.

o forse stai semplicemente riducendo il cibo in generale.

And just a note with the prepositions,

E solo una nota con le preposizioni,

you usually cut back on something.

di solito tagli qualcosa.

For example, my doctor told me I need to cut back on fat.

Ad esempio, il mio medico mi ha detto che devo ridurre il grasso.

Number six, to bolt down.

Numero sei, per abbattersi.

If you bolt down or wolf down your food,

Se butti giù o divori il tuo cibo,

it means you eat it all really, really quickly.

significa che lo mangi tutto molto, molto velocemente.

For example, I wolf down my breakfast this morning

Ad esempio, stamattina ho divorato la mia colazione

'cause I had no time.

perché non avevo tempo.

Let's move on to the second part of the video,

Passiamo alla seconda parte del video,

which is cooking and preparing food.

ovvero cucinare e preparare il cibo.

Number seven, to whip up.

Numero sette, da montare.

This means to prepare a meal very quickly

Ciò significa preparare un pasto molto velocemente

or with a little effort.

o con un piccolo sforzo.

For example, here we are, something I whipped up yesterday.

Ad esempio, eccoci qui, qualcosa che ho preparato ieri.

Number eight, to cut up. This means to cut into pieces.

Numero otto, tagliare. Questo significa tagliare a pezzi.

Do you want me to cut up your food for you?

Vuoi che ti tagli il cibo per te?

You number nine, only slightly different,

Tu numero nove, solo leggermente diverso,

this is to chop up, and it's different

questo è tagliare, ed è diverso

because chop means to cut something with sharp blows.

perché tagliare significa tagliare qualcosa con colpi acuti.

So you'd normally chop up something hard

Quindi normalmente tagli qualcosa di duro

like vegetables or fruit.

come verdura o frutta.

For example, if you cut the pie up,

Ad esempio, se tagli la torta,

I'll chop up the vegetables.

io trito le verdure.

Number 10, to boil over.

Numero 10, ribollire.

This means to cause liquid to overflow during boiling.

Ciò significa far traboccare il liquido durante l'ebollizione.

For example, can you run and get the peas?

Ad esempio, puoi correre a prendere i piselli?

I think they're boiling over.

Penso che stiano ribollendo.

Number 11, to warm up. This just means to heat.

Numero 11, per riscaldarsi. Questo significa solo riscaldare.

For example, do you want me to warm up your dinner

Ad esempio, vuoi che ti riscaldi la cena

for you when you get home?

quando torni a casa?

And the last one, number 12, to fry up,

E l'ultimo, il numero 12, per friggere,

and this just means to cook something by frying.

e questo significa semplicemente cucinare qualcosa friggendo.

It means to fry.

Significa friggere.

You'll find that we often add up to words

Scoprirai che spesso sommiamo le parole

to make a phrasal verb.

per formare un phrasal verb.

It often makes something more childish.

Spesso rende qualcosa di più infantile.

Write your homework because yes,

Scrivi i tuoi compiti perché sì,

there is homework in online free English lessons

ci sono compiti nelle lezioni di inglese gratuite online

on YouTube, of course.

su YouTube, ovviamente.

Your homework is to write five sentences

Il tuo compito è scrivere cinque frasi

using your five favourite phrasal verbs,

usando i tuoi cinque verbi frasali preferiti,

oh, that was a mouthful, in the comments below,

oh, è stato un boccone, nei commenti qui sotto,

and feel free to correct each other nicely and kindly.

e sentiti libero di correggerti a vicenda in modo gentile e gentile.

(bright techno music)

(musica techno vivace)

Today, I'm gonna going to talk to you

Oggi vi parlerò

about all the phrasal verbs that go with turn.

di tutti i phrasal verbs che accompagnano turn.

So this video is going to be excellent

Quindi questo video sarà eccellente

for improving your vocabulary,

per migliorare il tuo vocabolario,

which in turn will help you with your listening

che a sua volta ti aiuterà con il tuo ascolto

and your speaking.

e il tuo modo di parlare.

So the first one, pretty easy, we have to turn on,

Quindi il primo, piuttosto semplice, dobbiamo accenderlo,

and this means to start a device by switching it on.

e questo significa avviare un dispositivo accendendolo.

That's a synonym.

Questo è un sinonimo.

For example, can you turn off the lights

Ad esempio, puoi spegnere le luci

when you leave please?

quando esci per favore? Si

Also note that to turn on a person

noti inoltre che accendere una persona

means to excite them emotionally

significa eccitarla emotivamente

(upbeat music) and physically. (laughs)

(musica allegra) e fisicamente. (ride)

But I'm sure if you are interested in that,

Ma sono sicuro che se ti interessa,

then you can Google it yourself.

puoi cercarlo tu stesso su Google.

I'm not talking about it here.

Non ne parlo qui.

Then we number two, to turn off.

Poi noi numero due, per spegnere.

This means to stop a device by switching it off.

Ciò significa arrestare un dispositivo spegnendolo.

For example, turn off the TV and listen to me.

Ad esempio, spegni la TV e ascoltami.

And it can also mean to really not excite somebody

E può anche significare davvero non eccitare qualcuno

emotionally or physically.

emotivamente o fisicamente.

Now, slightly more difficult, to turn out.

Ora, leggermente più difficile, uscire.

To turn out means to result or to end up.

Risultare significa risultare o finire.

For example, ugh, I thought my homework

Ad esempio, ugh, pensavo che i miei compiti

was gonna turn out better than this.

sarebbero andati meglio di così.

I thought my homework was going to end up better than this.

Pensavo che i miei compiti sarebbero finiti meglio di così.

Number four, pretty simple, to turn around.

Numero quattro, piuttosto semplice, da girare.

I almost fell over.

Sono quasi caduto.

To turn around means to rotate,

Girare significa ruotare,

to physically rotate something.

ruotare fisicamente qualcosa.

For example, turn around,

Ad esempio, girati,

you've left the label in your jacket.

hai lasciato l'etichetta nella giacca.

A situation can also turn around.

Una situazione può anche capovolgersi.

You can also turn back,

Puoi anche tornare indietro,

and this is to return to a previous state of being.

e questo significa tornare a uno stato d'essere precedente.

For example, once you move out, there's no turning back.

Ad esempio, una volta che te ne vai, non puoi tornare indietro.

You cannot return to living with me.

Non puoi tornare a vivere con me.

Once you move out, you can't turn back.

Una volta che te ne vai, non puoi tornare indietro.

We also have to turn against.

Dobbiamo anche rivoltarci contro.

And to turn against means to oppose often suddenly.

E rivoltarsi contro significa opporsi spesso all'improvviso.

So someone who was your friend

Quindi qualcuno che era tuo amico

might turn against you and become your enemy.

potrebbe rivoltarsi contro di te e diventare tuo nemico.

For example, we were great friends,

Ad esempio, eravamo grandi amiche,

and then she turned against me

poi lei si è rivoltata contro di me

and started gossiping about me.

e ha iniziato a spettegolare su di me.

Then we have to turn in,

Poi dobbiamo consegnare,

and this means to submit something or to give something.

e questo significa presentare qualcosa o dare qualcosa.

For example, I want you all to turn in your homework

Ad esempio, voglio che consegniate tutti i compiti

on Monday morning.

lunedì mattina.

Next, we have to turn down, and this means to refuse,

Successivamente, dobbiamo rifiutare, e questo significa rifiutare,

decline, or reject something.

rifiutare o rifiutare qualcosa.

For example, I asked him out, but he turned me down,

Ad esempio, gli ho chiesto di uscire, ma lui mi ha rifiutato,

he rejected me.

mi ha rifiutato.

We also have to turn into,

Dobbiamo anche trasformarci in,

and this means to transform into something.

e questo significa trasformarci in qualcosa.

For example, she clicked her fingers

Ad esempio, lei ha fatto schioccare le dita

and he turned into a frog.

e lui si è trasformato in una rana.

Finally, we have to turn up

Infine, dobbiamo presentarci

and this means you appear suddenly or to attend an event.

e questo significa che appari all'improvviso o per partecipare a un evento.

For example, oh, look who just turned up.

Ad esempio, oh, guarda chi è appena arrivato.

And this means, oh, look who just appeared,

E questo significa, oh, guarda chi è appena apparso

or look who is attending the event.

o guarda chi sta partecipando all'evento.

Right, that's it for today's lesson.

Bene, è tutto per la lezione di oggi.

I hope you learned something and I hope you enjoyed it.

Spero che tu abbia imparato qualcosa e spero che ti sia piaciuto.

Please give me some recommendations

Per favore, dammi alcuni consigli

for more phrasal verb videos that you would like to see.

per altri video di phrasal verb che vorresti vedere.

I'd love to do lots of work on phrasal verbs.

Mi piacerebbe lavorare molto sui phrasal verbs.

As I'm noticing, a lot of errors in the comments.

Come sto notando, molti errori nei commenti. Il

Your homework for today is to pick three phrasal verbs

tuo compito per oggi è scegliere tre verbi frasali

that you saw in this video

che hai visto in questo video

and write funny sentences in the comment section.

e scrivere frasi divertenti nella sezione dei commenti.

Let's see if you can make me laugh.

Vediamo se riesci a farmi ridere.

It's not very hard.

Non è molto difficile.

(upbeat techno music)

(musica techno allegra)

Today, I have got 25 stunningly beautiful

Oggi ho 25

advanced phrasal verbs for you.

verbi frasali avanzati incredibilmente belli per te.

These phrasal verbs are going to help you

Questi phrasal verbs ti aiuteranno ad

expand and build your vocabulary.

espandere e costruire il tuo vocabolario.

I've chosen them because they have beautiful meanings

Li ho scelti perché hanno dei bei significati

or they sound beautiful

o suonano bene

or they might just be really fun to say.

o perché potrebbero essere davvero divertenti da dire. Il

Number one is to crow about something,

numero uno è cantare per qualcosa,

to crow about something.

cantare per qualcosa.

This means to brag about something

Questo significa vantarsi di qualcosa

or to boast excessively about something.

o vantarsi eccessivamente di qualcosa.

For example, I wish Amanda would stop crowing

Ad esempio, vorrei che Amanda smettesse di vantarsi

about her promotion, I wanted that position.

della sua promozione, volevo quella posizione. Il

Number two is to fawn over, to fawn over something.

numero due è adulare, adulare qualcosa.

I'm going with the animal theme to begin with.

Vado con il tema degli animali per cominciare.

This means to flatter someone excessively,

Questo significa adulare eccessivamente qualcuno,

to be too over the top with them,

essere troppo sopra le righe con lui,

give them too many compliments.

fargli troppi complimenti.

For example, stop fawning over my grandmother.

Ad esempio, smettila di adulare mia nonna.

You are embarrassing me.

Mi stai mettendo in imbarazzo.

Number three is to bounce something off someone,

Il numero tre è rimbalzare qualcosa su qualcuno,

to bounce off, to bounce something off.

rimbalzare, rimbalzare qualcosa.

You'll notice that the something

Noterai che qualcosa

can go between bounce and off the verb and the preposition.

può andare tra il rimbalzo e il verbo e la preposizione.

This is because it's a separable phrasal verb

Questo perché è un phrasal verb separabile

and I've highlighted which ones are separable in the list.

e ho evidenziato quali sono separabili nell'elenco.

To bounce something off someone

Rimbalzare qualcosa su qualcuno

means to talk about something, usually an idea,

significa parlare di qualcosa, di solito un'idea,

in order to receive feedback or opinions.

per ricevere feedback o opinioni.

This is a common business term more than anything else.

Questo è un termine commerciale comune più di ogni altra cosa.

For example, I'd like to take you out for lunch

Ad esempio, mi piacerebbe portarti fuori a pranzo

and bounce a few ideas off you.

e scambiarti qualche idea.

We're in the final stages of planning a big campaign.

Siamo nelle fasi finali della pianificazione di una grande campagna.

Number four is another separable one,

Il numero quattro è un altro separabile,

it's to mull something over, to mull over.

è rimuginare su qualcosa, rimuginare.

This means to think deeply and seriously about something,

Questo significa pensare profondamente e seriamente a qualcosa,

to really consider something.

considerare davvero qualcosa.

For example, I can't decide which university to choose.

Ad esempio, non riesco a decidere quale università scegliere.

I'm going to spend the weekend mulling over my options.

Passerò il fine settimana a rimuginare sulle mie opzioni.

Number five, I love this one,

Numero cinque, adoro questo,

this is to plod along, to plod along.

questo è arrancare, arrancare.

Now the verb, to plod, means to walk laboriously or heavily.

Ora il verbo arrancare significa camminare faticosamente o pesantemente.

To plod along means to progress,

Arrancare significa progredire,

it doesn't necessarily mean to walk,

non significa necessariamente camminare,

to progress at a slow but steady rate.

progredire a un ritmo lento ma costante.

For example, Sheila is still plodding along

Ad esempio, Sheila sta ancora arrancando

with her latest attempt at a romance novel.

con il suo ultimo tentativo di romanzo rosa. Lo

She's taking it very slowly, but making steady progress.

sta prendendo molto lentamente, ma sta facendo progressi costanti. Il

Number six is to keep something up, to keep something up.

numero sei è mantenere qualcosa , mantenere qualcosa.

This means to continue or maintain a course of action.

Ciò significa continuare o mantenere una linea d'azione.

This is often used as a motivational phrase.

Questo è spesso usato come frase motivazionale.

Keep it up, keep up the good work.

Continuate così, continuate così.

Maintain your course of good action.

Mantieni il tuo corso di buone azioni.

For example, she's been working so hard on her course.

Ad esempio, ha lavorato così duramente sul suo corso.

I hope she can keep it up.

Spero che possa continuare così. Il

Number seven is to figure something out,

numero sette è capire qualcosa,

to figure something out.

capire qualcosa.

This may means to solve or discover the source of a problem.

Questo può significare risolvere o scoprire la fonte di un problema.

For example, I just need to figure out

Ad esempio, devo solo capire

why my hot tap is cold and my cold tap is hot.

perché il mio rubinetto caldo è freddo e il mio rubinetto freddo è caldo.

This is a problem. This has happened to me in the past.

Questo è un problema. Questo mi è successo in passato.

Number eight is to see something or somebody off,

Il numero otto è salutare qualcosa o qualcuno,

to see something off.

salutare qualcosa.

This has two meanings that we're going to discuss.

Questo ha due significati che discuteremo.

The first meaning relates more to somebody.

Il primo significato si riferisce più a qualcuno.

To see somebody off,

Salutare qualcuno

it means to go to the place that somebody is leaving from

significa recarsi nel luogo da cui qualcuno sta partendo

in order to say goodbye to them.

per salutarlo.

For example, I'll come to the port

Ad esempio, verrò al porto

to see you all off on the cruise ship.

per salutarvi tutti sulla nave da crociera.

The next meaning works well with both someone and something.

Il significato successivo funziona bene sia con qualcuno che con qualcosa.

It means to defeat someone or something

Significa sconfiggere qualcuno o qualcosa

or to deal with them effectively

o affrontarli in modo efficace

so that they can do no more harm or damage.

in modo che non possano più ferire o danneggiare.

For example, oh, don't worry about my horrible aunt

Per esempio, oh, non preoccuparti che la mia orribile zia

coming to my wedding, I'll see her off.

venga al mio matrimonio, la saluterò io.

I'll deal with her, get rid of her.

Mi occuperò di lei, mi sbarazzerò di lei.

It can be used in slang.

Può essere usato in gergo.

It's often used to talk about alcoholic drinks

È spesso usato per parlare di bevande alcoliche

or bad substances, or maybe a naughty dessert,

o sostanze nocive, o forse di un dolce cattivo,

or unhealthy food,

o di cibo malsano,

something that seemed as a treat

qualcosa che sembrava una delizia

and it basically means to finish it,

e in pratica significa finirlo

but we're kind of implying to defeat it,

, ma stiamo insinuando per sconfiggerlo,

'cause it's such a bad thing.

perché è una cosa così brutta.

For example, would you like me to help you see off

Ad esempio, vorresti che ti aiutassi a salutare

that last bottle of wine?

l'ultima bottiglia di vino?

Number nine is to bash something in, to bash something in.

Il numero nove è sfondare qualcosa , sfondare qualcosa.

This means to strike and dent or damage something.

Questo significa colpire e ammaccare o danneggiare qualcosa.

For example, your stray cricket ball

Ad esempio, la tua palla da cricket vagante

bashed in my Mini Cooper.

ha colpito la mia Mini Cooper.

It's not true, but it did happen to my mom.

Non è vero, ma è successo a mia madre.

She once parked her car next to a cricket pitch

Una volta ha parcheggiato la sua macchina vicino a un campo da cricket

only for five minutes,

solo per cinque minuti,

and it was bashed in when we returned to it.

ed è stata sfondata quando ci siamo tornati.

Number 10 is to call something off, to call something off.

Il numero 10 è annullare qualcosa , annullare qualcosa.

This means to cancel an event or an agreement.

Ciò significa annullare un evento o un accordo.

For example, if I behave badly enough,

Ad esempio, se mi comporto abbastanza male,

William might have to call off the wedding.

William potrebbe dover annullare il matrimonio.

I always manage to mention my wedding

Riesco sempre a menzionare il mio matrimonio

in every single video.

in ogni singolo video.

There's still a year to go, you know.

C'è ancora un anno da fare, lo sai.

It's gonna be a long year for you and for me.

Sarà un lungo anno per te e per me.

Number 11 is to do something up, to do something up.

Il numero 11 è fare qualcosa , fare qualcosa.

This means to repair or decorate a building

Ciò significa riparare o decorare un edificio

so that it looks attractive.

in modo che appaia attraente.

For example, we are hoping to buy a derelict house

Ad esempio, speriamo di acquistare una casa abbandonata

and do it up.

e ristrutturarla.

It can also mean to fasten something,

Può anche significare allacciare qualcosa,

usually a clothing or jewellery.

di solito un indumento o un gioiello.

For example, could you help me do up my dress?

Ad esempio, potresti aiutarmi ad allacciarmi il vestito?

It appears to have shrunk.

Sembra essersi ridotto.

Number 12 is to muster up, to muster up.

Il numero 12 è raccogliere, radunare.

It can be separable as well to muster something up.

Può anche essere separabile per raccogliere qualcosa.

This means to gather or bring together.

Questo significa riunire o riunire.

For example, I'll see if I can muster up the courage

Ad esempio, vedrò se riesco a trovare il coraggio

to talk to my horrible boss.

di parlare con il mio orribile capo.

Number 13 is to gobble something up, to gobble something up.

Il numero 13 è divorare qualcosa , divorare qualcosa.

This means to use a lot of something very quickly.

Questo significa usare molto qualcosa molto velocemente.

It usually refers to eating.

Di solito si riferisce al mangiare.

For example, you must have been hungry.

Ad esempio, devi aver avuto fame.

You've gobbled up half of my popcorn too.

Hai ingoiato anche metà dei miei popcorn.

Looking at no one, William.

Non guardare nessuno, William.

Number 14 is to face up to, to face up to.

Il numero 14 è affrontare, affrontare.

This means to accept that a difficult situation exists.

Questo significa accettare che esista una situazione difficile.

For example, wedding talk incoming,

Ad esempio, in arrivo il discorso sul matrimonio,

she'll have to face up to the fact that peonies

dovrà affrontare il fatto che le peonie

aren't in season for her September wedding.

non sono di stagione per il suo matrimonio di settembre.

Can we have a moment of silence please?

Possiamo avere un momento di silenzio per favore?

I love peonies. (inhales deeply and exhales sharply)

Adoro le peonie. (inspira profondamente ed espira bruscamente) Domani

I'm going to go and view flowers with my mom tomorrow

andrò a vedere i fiori con mia madre

so we'll see what we can find.

così vedremo cosa riusciamo a trovare.

Number 15 is to stick up for, to stick up for.

Il numero 15 è difendere, difendere.

This means to support or defend something or someone,

Ciò significa sostenere o difendere qualcosa o qualcuno,

especially when they are being criticised.

soprattutto quando viene criticato.

For example, I don't need your support.

Ad esempio, non ho bisogno del tuo supporto.

I can stick up for myself.

Posso difendermi da solo.

Number 16 is to weed out, to weed out.

Il numero 16 è estirpare, estirpare.

This can also be separable, but it's not as common,

Questo può anche essere separabile, ma non è così comune

to weed something out.

eliminare qualcosa.

Yeah, you can do that.

Sì, puoi farlo.

This means to remove people or things from a group.

Questo significa rimuovere persone o cose da un gruppo.

For example, our wedding invitation list is too long.

Ad esempio, la nostra lista degli inviti di nozze è troppo lunga.

We're going to have to weed some people out.

Dovremo estirpare alcune persone.

Number 17 is to run something by someone,

Il numero 17 è gestire qualcosa da qualcuno,

to run something by.

gestire qualcosa.

This means to tell someone about a plan

Questo significa parlare a qualcuno di un piano

or an idea so that they can give you

o di un'idea in modo che possa darti il

their feedback and opinions.

suo feedback e le sue opinioni.

For example, have you run this by David?

Ad esempio, l'hai gestito da David?

I think he'll like it.

Penso che gli piacerà.

Number 18 is to stock up on, to stock up on, to stock up on.

Il numero 18 è fare scorta, fare scorta, fare scorta.

This means to buy a large amount of something

Ciò significa acquistare una grande quantità di qualcosa

so that you have have enough for the future.

in modo da averne abbastanza per il futuro. Il

My example, believe it or not, is true.

mio esempio, che ci crediate o no, è vero.

I listened to a radio programme about this the other day.

Ho ascoltato un programma radiofonico su questo l'altro giorno.

Many Brits are stocking up on toilet roll

Molti inglesi stanno facendo scorta di rotoli di carta igienica

in preparation for Brexit. (laughs)

in vista della Brexit. (ride)

This is true.

Questo è vero.

Toilet paper sales have increased

Le vendite di carta igienica sono aumentate

both times that we've come up to the deadline of Brexit.

entrambe le volte che siamo arrivati ​​alla scadenza della Brexit.

We've had multiple deadlines.

Abbiamo avuto più scadenze.

But yeah, toilet roll sales increased, which I love.

Ma sì, le vendite di rotoli di carta igienica sono aumentate, cosa che adoro.

I'm sure there's a very valid

Sono sicuro che ci sia una ragione molto valida

and sensible reason behind this,

e sensata dietro questo,

but I like to think that people are going to the toilet more

ma mi piace pensare che le persone vadano di più in bagno

because they're so nervous. (laughs)

perché sono così nervose. (ride) Il

Number 19 is to harp on about, to harp on about.

numero 19 è insistere, insistere.

This means to talk or complain about something many times.

Questo significa parlare o lamentarsi di qualcosa molte volte.

For example, can you stop harping on

Ad esempio, puoi smetterla di insistere

about how great Miranda looked at the party?

su quanto Miranda sia stata fantastica alla festa?

Number 20 is to crank something out, to crank something out.

Il numero 20 è tirare fuori qualcosa, tirare fuori qualcosa.

This means to produce something

Questo significa produrre qualcosa

in large amount like a machine does.

in grandi quantità come fa una macchina.

For example, how on earth did I manage

Ad esempio, come diavolo sono riuscito

to crank out 25 stunningly beautiful advanced phrasal verbs?

a tirare fuori 25 verbi frasali avanzati incredibilmente belli?

Ugh, I said it again. (laughs)

Uffa, l'ho detto di nuovo. (ride)

Number 21 is to grass on, to grass on.

Il numero 21 è su cui puntare, su cui puntare.

And this, I mean the meaning isn't necessarily beautiful.

E questo, voglio dire, il significato non è necessariamente bello.

It's quite a disloyal thing to do,

È una cosa piuttosto sleale da fare,

but it means to tell the police

ma significa dire alla polizia

or someone in a position of authority

oa qualcuno in una posizione di autorità

about something bad that someone has done.

di qualcosa di brutto che qualcuno ha fatto.

For example, I can't believe that Mary grasped on Bob

Ad esempio, non riesco a credere che Mary abbia parlato con Bob

to the police about his illegal chicken farm.

alla polizia del suo allevamento illegale di polli.

Big issues in the farming community these days, grasses.

Grossi problemi nella comunità agricola di questi tempi, graminacee.

Number 22 is to lag behind, to lag behind.

Il numero 22 è restare indietro, restare indietro.

This means to move or happen at a slower pace

Ciò significa muoversi o accadere a un ritmo più lento

than someone or something else.

di qualcun altro o qualcos'altro.

For example, I found maths really hard at school

Ad esempio, ho trovato la matematica davvero difficile a scuola

and I lagged behind most of my peers.

e sono rimasto indietro rispetto alla maggior parte dei miei coetanei.

Number 23 is to build someone or something up,

Il numero 23 è costruire qualcuno o qualcosa,

to build something up.

costruire qualcosa.

This means to talk about something or someone

Questo significa parlare di qualcosa o qualcuno

in a very positive way

in modo molto positivo

so that people are impressed with it or them.

in modo che le persone ne siano impressionate.

For example, they've built her up

Ad esempio, l'hanno costruita

to be so something that she really isn't.

per essere così qualcosa che in realtà non è.

We can also build up someone's hopes.

Possiamo anche costruire le speranze di qualcuno.

This means to make someone think that something good

Questo significa far pensare a qualcuno che sta per succedere qualcosa di buono

is going to happen when it probably isn't.

quando probabilmente non lo è.

For example, I don't want to build up his hopes

Ad esempio, non voglio alimentare le sue speranze

if she isn't coming back.

se lei non torna.

Number 24 is to ask after, to ask after.

Il numero 24 è chiedere dopo, chiedere dopo.

This one is quite simple to understand.

Questo è abbastanza semplice da capire.

It means to ask about someone normally,

Significa chiedere di qualcuno normalmente,

can be something sometimes.

può essere qualcosa a volte.

For example, oh, everyone was asking after you at the party.

Ad esempio, oh, tutti chiedevano di te alla festa.

I just thought I'd include it 'cause I think it's nice

Ho solo pensato di includerlo perché penso sia carino

when someone asks after you,

quando qualcuno chiede di te,

and it's also something we use a lot.

ed è anche qualcosa che usiamo molto.

But you might think, why are you saying after

Ma potresti pensare, perché dici dopo

instead of about?

invece di circa?

We just like to complicate things in English.

Ci piace solo complicare le cose in inglese.

And the last stunningly beautiful advanced phrasal verb,

E l'ultimo verbo frasale avanzato straordinariamente bello,

number 25 is to jot down, to jot something down.

il numero 25 è annotare, annotare qualcosa.

This means to write or note down very quickly and briefly.

Ciò significa scrivere o annotare molto rapidamente e brevemente.

For example, I highly suggest you jot down

Ad esempio, ti consiglio caldamente di annotare

these 25 stunningly beautiful advanced phrasal verbs.

questi 25 phrasal verb avanzati incredibilmente belli.

(claps) Yes.

(applaude) Sì.

Right, that's it for today's lesson.

Bene, è tutto per la lezione di oggi.

Your homework, as if you think I would forget about that.

I tuoi compiti, come se pensassi che me ne dimenticherei.

There's always someone in the class who reminds the teacher

C'è sempre qualcuno in classe che ricorda all'insegnante

that there's homework when they've forgotten.

che ci sono i compiti quando se ne sono dimenticati.

I used to be that person.

Ero quella persona. Il

Your homework is to write five stunningly beautiful

tuo compito è scrivere cinque

advanced phrases with five

frasi avanzate straordinariamente belle con cinque

of these stunningly beautiful advanced phrasal verbs.

di questi verbi frasali avanzati straordinariamente belli.

Go, go, go.

Right, that is it for today's lesson.

Via! Via! Via.

Bene, è tutto per la lezione di oggi.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Non dimenticare di connetterti con me su tutti i miei social media. Ho il

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

mio Facebook, ho il mio Instagram, il

my personal one, @Lucy, my English page, @EnglishwithLucy.

mio personale, @Lucy, la mia pagina inglese, @EnglishwithLucy.

I've also got my website, englishwithlucy.co.uk,

Ho anche il mio sito web, englishwithlucy.co.uk,

and on there,

e lì

I have got an awesome interactive pronunciation tool.

ho un fantastico strumento di pronuncia interattivo.

So you can click on the phonemes

Quindi puoi fare clic sui fonemi

and hear me say those phonemes,

e sentirmi pronunciare quei fonemi

and say words that contain those phonemes, it's awesome.

e dire parole che contengono quei fonemi, è fantastico.

Finally, you can check out my personal channel,

Infine, puoi dare un'occhiata al mio canale personale,

Lucy Bella, where we've log our lives here

Lucy Bella, dove abbiamo registrato le nostre vite qui

in the English countryside,

nella campagna inglese,

and all of the vlogs are fully subtitled

e tutti i vlog sono completamente sottotitolati

so you can use them for vocabulary practise

in modo che tu possa usarli per esercitarti con il vocabolario

and to improve your listening skills.

e migliorare le tue capacità di ascolto.

I will see you soon for another lesson, bye. (kisses)

Ci vediamo presto per un'altra lezione, ciao. (baci)

(bright techno music)

(musica techno brillante)