The Subjunctive in English - Complete Advanced English Grammar Lesson

- Hello, lovely students,

- Bonjour, adorables étudiants,

and welcome back to English with Lucy.

et bienvenue à l'anglais avec Lucy.

I have an advanced grammar lesson for you today.

J'ai une leçon de grammaire avancée pour vous aujourd'hui.

We are going to cover the subjunctive mood

Nous allons couvrir le subjonctif

and if I were you, I'd pay attention.

et si j'étais vous, je ferais attention.

This lesson is aimed at B2 to C1 learners of English

Cette leçon est destinée aux apprenants d'anglais de B2 à C1

and if you are working towards those levels

et si vous travaillez vers ces niveaux,

I have something incredibly exciting for you.

j'ai quelque chose d'incroyablement excitant pour vous.

We are running a special promotion

Nous organisons une promotion spéciale

on our advanced grammar challenge.

sur notre défi de grammaire avancée.

This is an amazing 30-day challenge that covers

Il s'agit d'un incroyable défi de 30 jours qui couvre

over 50 of the most common advanced grammar mistakes.

plus de 50 des erreurs de grammaire avancées les plus courantes.

In just 30 days, you will have a grammar transformation.

En seulement 30 jours, vous aurez une transformation grammaticale.

It's a video based course with lots of exercises

Il s'agit d'un cours vidéo avec de nombreux exercices

and a teacher-led support community for questions.

et une communauté de soutien dirigée par des enseignants pour les questions.

We cover topics like intensifiers, the subjunctive,

Nous couvrons des sujets comme les intensificateurs, le subjonctif,

advanced comparatives, mixed conditional,

les comparatifs avancés, le conditionnel mixte, la

punctuation, the works.

ponctuation, les œuvres.

Your grammar issues solved.

Vos problèmes de grammaire résolus.

If you would like to see the special price and to join,

Si vous souhaitez voir le prix spécial et vous inscrire,

click on the link in the description box.

cliquez sur le lien dans la boîte de description.

But hurry, the offer ends soon.

Mais dépêchez-vous, l'offre se termine bientôt.

Right, let's get started with the lesson.

Bon, commençons la leçon.

You probably already use the subjunctive mood

Vous utilisez probablement déjà le subjonctif

at certain times when you are speaking English,

à certains moments lorsque vous parlez anglais, en

particularly in some conditional sentences.

particulier dans certaines phrases conditionnelles.

If you have ever said, "If I were you,"

Si vous avez déjà dit "Si j'étais vous",

you have used the subjunctive.

vous avez utilisé le subjonctif.

I want to help you expand your knowledge

Je veux vous aider à élargir vos connaissances

with a few different verbs we use in the subjunctive mood.

avec quelques verbes différents que nous utilisons au subjonctif.

But firstly, what is the subjunctive mood?

Mais d'abord, qu'est-ce que le subjonctif ?

We use it to express wishes and imagine situations

Nous l'utilisons pour exprimer des souhaits et imaginer des situations

and to make proposals and suggestions.

et faire des propositions et des suggestions.

Let's look at wish, if only, and would rather.

Regardons souhait, si seulement, et préférerait.

They often have this construction.

Ils ont souvent cette construction.

"I wish he were here."

"J'aimerais qu'il soit ici."

"If only I were taller."

"Si seulement j'étais plus grand."

"I would rather he played outside more often

"Je préférerais qu'il joue dehors plus souvent

instead of always sitting on the computer."

au lieu de toujours s'asseoir sur l'ordinateur."

These are examples of the subjunctive mood.

Ce sont des exemples du mode subjonctif.

Now, you will often hear native speakers say

Maintenant, vous entendrez souvent des locuteurs natifs dire

"I wish he was here," for example.

"J'aimerais qu'il soit ici", par exemple.

The subjunctive mood in general is slowly falling

L'humeur subjonctive en général tombe lentement en désuétude

out of use, but it's imperative that you learn it

, mais il est impératif que vous l'appreniez

if you want to pass any exam or test in English.

si vous voulez réussir un examen ou un test en anglais.

You will hear lots of native speakers using it

Vous entendrez beaucoup de locuteurs natifs l'utiliser

and you'll especially want to use it

et vous voudrez surtout l'utiliser

in more formal situations and in writing.

dans des situations plus formelles et par écrit.

Let's talk about the subjunctive verb forms.

Parlons des formes verbales du subjonctif.

The present subjunctive uses the base form of the verb

Le subjonctif présent utilise la forme de base du verbe

with all subjects.

avec tous les sujets.

We use the present subjunctive

On utilise le subjonctif présent

to talk about a present or future hypothetical.

pour parler d'un hypothétique présent ou futur.

For example, "I suggested he stop eating out so often

Par exemple, "je lui ai suggéré d'arrêter de manger si souvent au restaurant

if he wants to save money."

s'il veut économiser de l'argent".

You can see that I used the base form

Vous pouvez voir que j'ai utilisé la forme

of the verb stop and not stops,

de base du verbe stop et non stop,

as would normally follow a third person singular subject.

comme le ferait normalement un sujet à la troisième personne du singulier.

It is often tricky to see that the subjunctive is being used

Il est souvent difficile de voir que le subjonctif est utilisé

if the sentence doesn't contain

si la phrase ne contient pas de

a third person singular subject.

sujet à la troisième personne du singulier.

If I said, "I suggested they stop eating out

Si j'ai dit : « J'ai suggéré qu'ils arrêtent de manger

so often if they want to save money,"

si souvent au restaurant s'ils veulent économiser de l'argent »,

you can't see that the verbs stop is in the subjunctive form

vous ne pouvez pas voir que les verbes stop sont au subjonctif,

but this is a subjunctive sentence.

mais c'est une phrase au subjonctif.

In the past subjunctive, we use the past simple form,

Au subjonctif passé, on utilise la forme du passé simple,

or, with be, we use were with all subjects.

ou, avec be, on utilise was avec tous les sujets.

We use the past subjunctive to talk about things

Nous utilisons le subjonctif passé pour parler de choses

that we wish were true

que nous souhaitons être vraies

or that we wish had happened in the past.

ou que nous souhaitons qu'elles se soient produites dans le passé.

"I wish she were here."

"J'aimerais qu'elle soit ici."

Again, we use were and not was to indicate

Encore une fois, nous utilisons was et not was pour indiquer

that this is something imagined.

qu'il s'agit de quelque chose d'imaginaire.

We often use the past subjunctive in subordinate clauses

Nous utilisons souvent le subjonctif passé dans les propositions subordonnées

that begin with as though, as if, and if,

qui commencent par as if, as if et if,

as well as with the verb wish.

ainsi qu'avec le verbe wish.

Some examples, "He looked straight through me

Quelques exemples, "Il a regardé droit à travers moi

as if I were invisible."

comme si j'étais invisible."

Or, "Dylan seemed so confident

Ou, "Dylan semblait si confiant

as though he knew he would win from the very beginning."

comme s'il savait qu'il gagnerait dès le début."

In the second example it's difficult

Dans le deuxième exemple, il est difficile

to see the subjunctive being used but it is there.

de voir le subjonctif utilisé, mais il est là.

Now let's talk about verbs and phrases

Parlons maintenant des verbes et des

that are followed by the subjunctive.

phrases suivis du subjonctif.

Sentences in the subjunctive mood

Les phrases au subjonctif

often contain multiple clauses.

contiennent souvent plusieurs propositions.

Here are some of the phrases and verbs

Voici quelques-unes des phrases et des verbes

that can be followed by the subjunctive with examples.

qui peuvent être suivis du subjonctif avec des exemples.

Suggest, "I suggest he go home immediately

Suggérez : "Je suggère qu'il rentre immédiatement à la maison

and check on his mom."

et qu'il s'occupe de sa mère."

Recommend, "I recommend you take two tablets per day."

Recommander, "Je vous recommande de prendre deux comprimés par jour."

Request, "We requested that she come an hour earlier

Demande : "Nous avons demandé qu'elle vienne une heure plus tôt

to help us set up."

pour nous aider à nous installer."

Demand, "He demands they clean their rooms, right now."

Exigez, "Il exige qu'ils nettoient leurs chambres, tout de suite."

Ask, "I ask that we change the time of the event

Demandez : "Je demande que nous changions l'heure de l'événement

as so many people can't make it."

car tant de gens ne peuvent pas le faire."

Insist, "They insisted he move his car

Insister, "Ils ont insisté pour qu'il déplace sa voiture

as it is blocking the road."

car elle bloque la route."

Propose, "She proposes the team continue training

Proposez : "Elle propose à l'équipe de continuer à

for as long as possible tonight."

s'entraîner aussi longtemps que possible ce soir."

It is important that, "It is important

Il est important que "Il est

that she be given priority."

important qu'elle soit prioritaire."

It is advisable that, "It is advisable

Il est conseillé que, "Il est

that they stay outside for as short a time as possible."

conseillé qu'ils restent à l'extérieur aussi peu de temps que possible."

It is imperative that, "It is imperative

Il est impératif que, "Il est impératif

that work stop immediately while we wait for the inspector."

que le travail s'arrête immédiatement pendant que nous attendons l'inspecteur."

Finally, I'd like to show you some common phrases in English

Enfin, j'aimerais vous montrer quelques phrases courantes en anglais

that contain the subjunctive.

qui contiennent le subjonctif.

Suffice to say, "Suffice to say, Ellen wasn't very happy

Qu'il suffise de dire, « Qu'il suffise de dire qu'Ellen n'était pas très contente

when they arrived two hours late."

quand ils sont arrivés avec deux heures de retard.

Or be that as it may, "Be that as it may,

Ou quoi qu'il en soit, "Quoi qu'il en soit,

we can't wait for them forever."

nous ne pouvons pas les attendre éternellement."

One of my favourites, heaven forbid,

L'un de mes favoris, à Dieu ne plaise,

"Heaven forbid anything happen to them."

"Dieu interdit qu'il leur arrive quoi que ce soit."

And so be it, we use that on its own, "So be it."

Et ainsi soit-il, nous utilisons cela tout seul, "Ainsi soit-il."

This is an expression of acceptance or resignation.

C'est une expression d' acceptation ou de résignation.

"So be it.

"Ainsi soit-il.

I'll let you have the job."

Je te laisse le travail."

Come what may, "They're pushing ahead

Advienne que pourra, "Ils vont de l'avant

with the new road, come what may."

avec la nouvelle route, advienne que pourra."

And finally, far be it.

Et enfin, loin de là.

"Far be it from me to tell anyone what to do."

"Loin de moi l' idée de dire à qui que ce soit quoi faire."

With "Far be it from me to tell anyone what to do,"

Avec "Loin de moi l' idée de dire quoi que ce soit à qui que ce soit", cela signifie

it's saying that I'm not intending

que je n'ai pas l'intention

to tell anyone what to do.

de dire quoi que ce soit à qui que ce soit.

If I say, "Far be it from me to criticise,"

Si je dis : « Loin de moi l'idée de critiquer »,

I might be proceeding something that might sound

je procède peut-être à quelque chose qui pourrait

like criticism, but I don't want it to be criticism.

ressembler à une critique, mais je ne veux pas que ce soit une critique.

All of these phrases sound incredibly formal

Toutes ces phrases sonnent incroyablement formelles

and quite old fashioned.

et assez démodées.

I personally like them.

Personnellement, je les aime.

I think they sound very eloquent and interesting.

Je pense qu'ils semblent très éloquents et intéressants.

Right, that's it for today's lesson.

Bon, c'est tout pour la leçon d'aujourd'hui.

If you found that useful,

Si vous avez trouvé cela utile,

I think the advanced grammar challenge

je pense que le défi de grammaire avancée

will be perfect for you.

sera parfait pour vous.

The link to join and to see the special offer price

Le lien pour s'inscrire et voir le prix de l'offre spéciale se

is in the description box.

trouve dans la boîte de description.

Hurry, that ends soon.

Dépêchez-vous, cela se termine bientôt.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

N'oubliez pas de me suivre sur tous mes réseaux sociaux.

I've got my Instagram, EnglishwithLucy.

J'ai mon Instagram, EnglishwithLucy.

And my personal one, @Lucy.

Et mon personnel, @Lucy.

You can also check out all of my English courses.

Vous pouvez également consulter tous mes cours d'anglais.

There are so many there to choose from.

Il y en a tellement parmi lesquels choisir.

I will see you soon for another lesson.

Je vous verrai bientôt pour une autre leçon.

Bye. (smooches)

Au revoir. (smooches)

Today we are learning about the submunctive.

Aujourd'hui, nous apprenons le submunctif.

Great, brilliant start there.

Super, brillant début là-bas.

(upbeat music)

(musique entraînante)