How to order fast food at C1 (Advanced) Level of English! 🍟

Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.

Hola queridos estudiantes y bienvenidos de nuevo a English with Lucy.

A few weeks ago I made a video about ordering a coffee in advanced C1-C2 English.

Hace unas semanas hice un vídeo sobre cómo pedir un café en inglés avanzado C1-C2.

If you watched that video you probably thought, Lucy can't take this any further,

Si viste ese video , probablemente pensaste: Lucy no puede seguir con esto,

but then I started thinking and my mind turned to McDonald's as it sometimes does

pero luego comencé a pensar y mi mente se volvió hacia McDonald's, como ocurre a veces

when I'm really hungry.

cuando tengo mucha hambre.

I thought to myself, could I possibly take

Pensé: ¿podría tomar

this concept and make a video about ordering at McDonald’s in super advanced

este concepto y hacer un video sobre cómo hacer pedidos en McDonald's en un inglés súper avanzado

English?

? ¿

How far could I possibly take this?

Hasta dónde podría llevar esto?

Oh students, have I got a treat for you today!

Oh estudiantes, ¡tengo un regalo para ustedes hoy!

Before we start I want to remind you that as always there is a free PDF that goes

Antes de comenzar quiero recordarte que como siempre hay un PDF gratuito que acompaña a

with this lesson.

esta lección.

I think you're going to like it because

Creo que te va a gustar porque

we go into C1 English in great detail and we include a lot of extra information on

abordamos el inglés C1 con gran detalle e incluimos mucha información adicional sobre

the grammar.

la gramática.

I'm also going to go through a lot of the

También voy a repasar gran parte del

advanced vocabulary in this video but the video would be too long if I went through

vocabulario avanzado en este video, pero el video sería demasiado largo si lo repasara

it all so I've put all of the words and phrases I talk about plus more in that PDF.

todo, así que puse todas las palabras y frases de las que hablo y más en ese PDF.

You are going to love it.

Te va a encantar.

If you'd like to download that just click

Si desea descargarlo, simplemente haga clic en

on the link in the description box, you enter your name and your email address

el enlace en el cuadro de descripción, ingrese su nombre y su dirección de correo electrónico

and my free PDF will arrive directly in your email inbox.

y mi PDF gratuito llegará directamente a su bandeja de entrada de correo electrónico.

After that, you will automatically receive my free weekly lesson PDFs plus all of my

Después de eso, recibirás automáticamente los PDF de mis lecciones semanales gratuitas, además de todas mis

news, course updates and offers.

noticias, actualizaciones de cursos y ofertas.

It's free, you can unsubscribe at any time.

Es gratis, puedes darte de baja en cualquier momento.

Okay let's get started and I need to address the comment that I anticipate in

Bien, comencemos y necesito abordar el comentario que anticipo en

the comment section.

la sección de comentarios.

Lucy no one orders in McDonald’s like this.

Lucy nadie pide así en McDonald's. ¡

You're right!

Tienes razón!

People don't order from McDonald’s like this and I said in my

La gente no hace pedidos así en McDonald's y dije en mi

video about ordering a coffee that someone would probably spit in my drink

video sobre pedir un café que alguien probablemente escupiría en mi bebida

if I ordered like that and the same is true here.

si ordenaba así y lo mismo ocurre aquí.

Don't do this to the workers in McDonald’s.

No les hagan esto a los trabajadores de McDonald's.

But today's video is jam-packed with

Pero el video de hoy está repleto de

super advanced vocabulary and grammar structures that we do genuinely use just

vocabulario y estructuras gramaticales súper avanzadas que realmente usamos, pero

not necessarily in this context and I think it's such a fun way to learn them.

no necesariamente en este contexto y creo que es una forma muy divertida de aprenderlas.

I also have homework for you.

También tengo tarea para ti.

At the end of this lesson when you've learnt all the advanced ways of ordering

Al final de esta lección, cuando haya aprendido todas las formas avanzadas de realizar pedidos

at McDonald’s I want you to do your go-to

en McDonald's, quiero que haga su

order at McDonald’s in a comment.

pedido preferido en McDonald's en un comentario.

Make it as advanced as you possibly can.

Hazlo lo más avanzado que puedas.

It's going to be hilarious.

Va a ser divertidísimo.

I can't wait to read them.

No puedo esperar a leerlos.

Okay, we have five levels today.

Bien, hoy tenemos cinco niveles.

Let's start with level 1.

Empecemos por el nivel 1. ¿

Can I have a cheeseburger, medium fries and a large Coke, please?

Me puedes dar una hamburguesa con queso, patatas fritas medianas y una Coca-Cola grande, por favor?

You could also use could or may.

También puedes usar might o may.

So this is actually how I would order at McDonald’s.

Así es como haría mis pedidos en McDonald's.

Now I covered the differences between using the different modal verbs in my

Ahora cubrí las diferencias entre el uso de los diferentes verbos modales en mi

video about ordering a coffee so if you're interested go and watch that.

video sobre cómo pedir un café, así que si estás interesado, ve y miralo.

But you might notice that I ordered fries and not chips even though in the UK we

Pero te habrás dado cuenta de que pedí patatas fritas y no patatas fritas, aunque en el Reino Unido

normally say chips.

normalmente decimos patatas fritas.

In McDonald’s, we go American and we ask for fries.

En McDonald's nos volvemos americanos y pedimos patatas fritas.

We also order Coke, as short for Coca-Cola.

También pedimos Coca-Cola, abreviatura de Coca-Cola.

We never tend to say cola.

Nunca tendemos a decir cola.

That's just like an off-brand name to us.

Eso es como un nombre fuera de marca para nosotros. A

We're also often asked, eat in or take away?

menudo también nos preguntan: ¿comer en casa o para llevar? ¿Es

Meaning are you eating in the

decir, estás comiendo en el

restaurant or taking the food somewhere else?

restaurante o llevando la comida a otro lugar?

This is really important because we have

Esto es realmente importante porque tenemos

different tax.

impuestos diferentes.

It's cheaper to eat food out of a

Es más barato comer fuera de un

restaurant than inside a restaurant.

restaurante que dentro de un restaurante.

In the US you're more likely to hear eat in or to go.

En los EE. UU. es más probable que escuches comer en casa o ir.

So that's my first order, level one, nice

Ese es mi primer pedido, nivel uno, bonito

and simple.

y sencillo.

Now let's move it up a notch, get a bit

Ahora avancemos un poco más, avancemos un poco

more advanced.

más.

Level 2.

Nivel 2. Lo

What I'd love is a well-done cheeseburger with a finely sliced, perfectly melted

que me encantaría es una hamburguesa con queso bien hecha con un

piece of cheese and a dab of ketchup;

trozo de queso perfectamente derretido y finamente cortado y un poco de ketchup;

freshly made, lightly salted fries and a

patatas fritas recién hechas y ligeramente saladas y una

large Coke with two cubes of almost- defrosted ice, please.

Coca-Cola grande con dos cubitos de hielo casi descongelado, por favor.

There's a 20 % chance they're going to spit in my food at this point.

Hay un 20 % de posibilidades de que escupan mi comida en este momento.

Okay first I want to touch on the grammar.

Bien, primero quiero tocar la gramática.

It started with a cleft sentence.

Comenzó con una frase dividida.

I love cleft sentences.

Me encantan las frases hendidas.

What I'd love is.

Lo que me encantaría es.

What I'd love is.

Lo que me encantaría es.

Instead of saying I'd love a, what I'd

En lugar de decir me encantaría un, lo que me

love is.

encantaría es. ¿

How cool is that?

Cuan genial es eso?

Okay.

Bueno.

We use cleft sentences to place the

Usamos oraciones divididas para poner el

emphasis on a certain part and in this case I was emphasising a well-done cheeseburger.

énfasis en una parte determinada y en este caso estaba enfatizando una hamburguesa con queso bien hecha.

That brings me to the next grammar point.

Eso me lleva al siguiente punto gramatical.

Well-done.

Bien hecho.

Compound adjectives.

Adjetivos compuestos. Los

Compound adjectives are adjectives that

adjetivos compuestos son adjetivos que

have two or more words acting as one single descriptor.

tienen dos o más palabras que actúan como un solo descriptor.

Here are some examples from the text.

A continuación se muestran algunos ejemplos del texto. Los

We have well-done, finely sliced, perfectly melted, freshly made, lightly

tenemos bien cocidos, loncheados muy finos, perfectamente fundidos, recién hechos, ligeramente

salted and almost-defrosted.

salados y casi descongelados.

Now as you can see, I can preempt this question in your head right now.

Ahora, como puedes ver, puedo adelantarme a esta pregunta en tu cabeza ahora mismo.

Some are separated by hyphens and others are not.

Algunas están separadas por guiones y otras no. ¿

Why is this?

Por qué es esto?

Well, we often hyphenate compound

Bueno, a menudo separamos con guiones los

adjectives when they come before a noun.

adjetivos compuestos cuando van delante de un sustantivo.

However, we don't hyphenate compound

Sin embargo, no separamos los

adjectives when the first word ends in -ly.

adjetivos compuestos con guiones cuando la primera palabra termina en -ly.

L-Y.

LY.

We talk a lot more about compound adjectives in my C1 Programme.

Hablamos mucho más sobre adjetivos compuestos en mi Programa C1.

By the way, if you didn't know that I run an online B1, B2 and C1 programme, I

Por cierto, si no sabías que realizo un programa online de B1, B2 y C1,

think you'll be pleasantly surprised.

creo que te llevarás una grata sorpresa.

I've got links to them in the description

Tengo enlaces a ellos en el

box or you can just visit englishwithlucy.com and see all the information.

cuadro de descripción o simplemente puedes visitar englishwithlucy.com y ver toda la información.

Next, I have two pieces of vocabulary that I want to touch on.

A continuación, tengo dos fragmentos de vocabulario que quiero abordar.

I asked for a dab of ketchup.

Pedí un poco de ketchup.

A dab is a small amount of something that

Un dab es una pequeña cantidad de algo que

is put on a surface quickly.

se aplica rápidamente a una superficie.

I dab on makeup, for example, and I

Me aplico maquillaje, por ejemplo, y

wanted a dab of ketchup, just a little bit.

quería un poco de ketchup, sólo un poquito.

I also wanted the ice cubes almost-defrosted.

También quería que los cubitos de hielo estuvieran casi descongelados.

Okay, to defrost means to become warmer so it's not frozen anymore.

Bien, descongelar significa calentarlo para que ya no esté congelado.

Finally, I want to talk about the punctuation I used in that sentence.

Finalmente, quiero hablar sobre la puntuación que usé en esa oración. ¿

Did you notice that I used semicolons to separate the items in my order?

Notaste que utilicé punto y coma para separar los artículos de mi pedido?

We can use semicolons to separate items in a list if at least one of the items

Podemos usar punto y coma para separar elementos en una lista si al menos uno de los elementos

already contains a comma.

ya contiene una coma.

These two items had commas, as you can see.

Estos dos elementos tenían comas, como puede ver. Los

Semicolons are really good at helping avoid confusion in long lists.

puntos y comas son realmente buenos para ayudar a evitar confusiones en listas largas.

Okay, that order was quite advanced, but I know I can go a little bit further.

Vale, ese orden estaba bastante avanzado, pero sé que puedo ir un poco más allá.

Let's start with level 3.

Empecemos por el nivel 3.

If I may, I would like to ask for a

Si me lo permites, me gustaría pedir una

well-done burger topped with a piece of cheese that is on the point of melting, a

hamburguesa bien hecha y rematada con un trozo de queso a punto de derretirse, un

hint of gherkin and just a dollop of ketchup.

toque de pepinillo y un poco de ketchup.

I've also got a craving for some gently

También me apetece unas patatas

salted fries with a golden hue, though under no circumstances should they be

fritas ligeramente saladas y de tono dorado, aunque bajo ningún concepto se deben

burnt, and nothing would quench my thirst more than a Coke with crushed ice.

quemar, y nada calmaría más mi sed que una Coca-Cola con hielo picado.

Okay, I'm not going to lie, that actually sounds absolutely delicious.

Vale, no voy a mentir, en realidad suena absolutamente delicioso.

Insufferable, but delicious.

Insufrible, pero delicioso.

First, I want to talk about the structure

Primero, quiero hablar sobre la estructura que

I used to begin my order.

utilicé para comenzar mi pedido.

If I may.

Si puedo.

This is a very polite way to

Esta es una forma muy educada de

begin or end a request.

comenzar o finalizar una solicitud.

I'd love a cookie, if I may.

Me encantaría una galleta, si se me permite.

Next, there are two grammatical structures that I want to talk about.

A continuación, hay dos estructuras gramaticales de las que quiero hablar.

The first one is on the point of and this is a phrase to express that

La primera es al punto de y esta es una frase para expresar que

something is about to happen in the very near future.

algo está por suceder en un futuro muy cercano.

On the point of melting, just about to melt.

A punto de derretirse, a punto de derretirse.

Another structure in this sentence, under

Otra estructura en esta frase, bajo

no circumstances should they be burnt.

ningún concepto deben ser quemados.

Wow, that does sound really advanced.

Vaya, eso suena muy avanzado.

We do use this structure though.

Sin embargo, utilizamos esta estructura. ¡

We do!

Hacemos! ¿

What do you notice about the word ‘order’ here?

Qué notas aquí acerca de la palabra "orden" ?

This sentence contains another of my favourites.

Esta frase contiene otra de mis favoritas.

I can't choose between cleft sentences

No puedo elegir entre oraciones hendidas

and inversion.

e inversión. La

Inversion is when the verb comes before

inversión es cuando el verbo va antes

the subject.

del sujeto. ¿

Should they?

Deberían ellos?

But it's not a question.

Pero no es una pregunta.

It's an example of inversion after a

Es un ejemplo de inversión tras un

negative adverbial, under no circumstances.

adverbial negativo, bajo ningún concepto.

Again, in my C1 course, we have a whole

Nuevamente, en mi curso C1, tenemos una

section of cleft sentences and inversion.

sección completa de oraciones hendidas e inversión.

Now, for some vocabulary, I asked for a

Ahora, para un poco de vocabulario, pedí un

hint of gherkin.

toque de pepinillo.

A hint is a very small amount of something.

Una pista es una cantidad muy pequeña de algo.

And a gherkin is a small cucumber that is preserved in vinegar.

Y un pepinillo es un pepino pequeño que se conserva en vinagre.

There is a building in London that everyone calls ‘the gherkin’ because it

Hay un edificio en Londres al que todo el mundo llama 'el pepinillo' porque

looks like a gherkin.

parece un pepinillo. ¿Lo

Did you guess that?

adivinaste?

You might already know the American English word for this, which is pickle.

Quizás ya conozcas la palabra en inglés americano para esto, que es pepinillo.

Pickle for us, although we would understand you depending on context, but

Pickle para nosotros, aunque te entenderíamos dependiendo del contexto, pero

pickle for us is more like chutney, something that you serve with cheese.

para nosotros el pickle es más como chutney, algo que se sirve con queso.

A cheese and pickle sandwich is very popular and there are no gherkins in sight.

Un sándwich de queso y pepinillos es muy popular y no hay pepinillos a la vista.

That's cheese and chutney more than anything.

Eso es queso y chutney más que nada.

Next, craving.

Luego, el anhelo.

A craving is a strong desire for something.

Un anhelo es un fuerte deseo de algo. Las

Pregnant women often talk about their cravings.

mujeres embarazadas suelen hablar de sus antojos.

So weird.

Tan raro.

My most consumed fruit is Granny Smith apples.

Mi fruta más consumida son las manzanas Granny Smith.

And only recently I found out that my mum had cravings for Granny Smith apples when

Y hace poco descubrí que mi madre tenía antojos de manzanas Granny Smith cuando

she was pregnant with me.

estaba embarazada de mí.

That has to be connected.

Eso tiene que estar conectado.

Another word was hue, which means a colour or a shade of a colour.

Otra palabra era matiz, que significa color o matiz de un color.

And finally, I talked about quenching my thirst.

Y finalmente hablé de saciar mi sed.

To quench one's thirst means to drink

Saciar la sed significa beber

until one doesn't feel thirsty anymore.

hasta que ya no se sienta sed.

Some gorgeous vocabulary there.

Hay un vocabulario magnífico allí.

Now let's try level 4 and we're still not at the end yet.

Ahora probemos el nivel 4 y todavía no hemos llegado al final. ¿

Might I request a burger constructed of a chargrilled patty, a sliver of cheese

Puedo pedir una hamburguesa hecha con una hamburguesa a la parrilla, una rodaja de queso

that is more sharp than pungent, a gherkin with a bit of a bite and a dab of

que es más picante que picante, un pepinillo con un poco de mordisco y un poco de

ketchup?

ketchup?

That should be served in a lightly toasted bun with a smattering of sesame seeds.

Debe servirse en un panecillo ligeramente tostado con un poco de semillas de sésamo.

I've also got a hankering for a generous serving of fries, which should be nicely crispy.

También anhelo una porción generosa de papas fritas, que deben quedar bien crujientes.

In fact, so crispy should they be that I would like to hear a delicate crunch as I

De hecho, deberían ser tan crujientes que me gustaría escuchar un delicado crujido al

bite into each one.

morder cada uno.

I'll top all of that off with an ice-cold

Completaré todo eso con un

glass of Coke, please.

vaso de Coca-Cola helada, por favor.

Okay, I draw the line at this one.

Bien, trazo el límite en este caso.

What an annoying customer.

Qué cliente tan molesto.

Honestly, I would actually like to

Honestamente, me gustaría

witness somebody try this at a McDonald's.

ver a alguien probar esto en un McDonald's.

I'd love to see the response.

Me encantaría ver la respuesta.

Now let's look at the language.

Ahora veamos el idioma.

First, I started with, might I request?

Primero, comencé con: ¿podría solicitarlo?

This is a very polite way to say, can I ask for, or can I have?

Esta es una forma muy educada de decir: ¿puedo pedir o puedo tener?

We don't tend to use it with please.

No solemos usarlo con por favor.

You wouldn't say, please might I request?

No dirías, ¿puedo solicitarlo? ¿

Might I request, or please could I request, but not together.

Puedo solicitarlo, o por favor puedo solicitarlo, pero no juntos?

I also used an advanced comparative structure, more sharp than pungent, more

También utilicé una estructura comparativa avanzada , más aguda que picante, más

sharp than pungent.

aguda que picante.

To compare two similar qualities, we

Para comparar dos cualidades similares,

often use more plus adjective plus than plus adjective.

a menudo usamos más adjetivo plus plus que adjetivo plus.

So I essentially wanted it to be sharp, not pungent.

Básicamente quería que fuera agudo, no picante.

I also used inversion, my favourite again.

También usé inversión, mi favorita nuevamente.

So crispy should they be that, so crispy

Tan crujientes deberían ser así, tan crujientes

should they be that, etcetera, etcetera.

deberían ser así, etcétera, etcétera.

We use inversion when we have so plus an

Usamos inversión cuando tenemos así más una

adjectival or adverbial phrase at the beginning of a sentence for emphasis.

frase adjetiva o adverbial al comienzo de una oración para enfatizar.

We could rewrite it like this.

Podríamos reescribirlo así.

They should be so crispy that…

Deben quedar tan crujientes que...

That also makes perfect sense, but the other one just sounds a little bit more artful.

Eso también tiene mucho sentido, pero el otro suena un poco más ingenioso.

Now, vocabulary.

Ahora, vocabulario.

There was some really good vocabulary in this.

Había un vocabulario realmente bueno en esto.

I asked for a chargrilled patty.

Pedí una hamburguesa a la brasa.

To chargrill means to cook something over

Asar a la brasa significa cocinar algo a

a high heat so that its surface is slightly burnt, adding a lot of flavour.

fuego fuerte de manera que su superficie se queme ligeramente, aportando mucho sabor.

And a patty is a piece of food made into a circular shape, a raw burger shape.

Y una hamburguesa es un trozo de comida con forma circular, una hamburguesa cruda.

That's a patty.

Eso es una hamburguesa.

Patty is more common in American English,

Patty es más común en inglés americano,

but it's making its way into British English too, because we don't have very

pero también se está abriendo camino en el inglés británico, porque no tenemos muy

good food, so we have to welcome it in from other cultures.

buena comida, así que tenemos que darle la bienvenida a otras culturas.

The next two were about cheese, sharp and pungent.

Los dos siguientes trataban sobre queso, picante y picante.

Sharp means strong and a little bit kind

Agudo significa fuerte y un poco

of sour or bitter.

ácido o amargo.

It almost stings your tongue a little bit.

Casi te pica un poco la lengua.

Pungent means having a very strong taste or smell.

Picante significa tener un sabor u olor muy fuerte.

It normally implies a negative smell, unless you're talking about cheese where

Normalmente implica un olor negativo, a menos que se trate de queso, donde

a strong smell is expected.

se espera un olor fuerte.

I also wanted a smattering of sesame

También quería un poco de

seeds on my burger bun.

semillas de sésamo en mi pan de hamburguesa.

I can't say that word without smiling.

No puedo decir esa palabra sin sonreír.

Smattering.

Noción.

It's so good.

Es tan bueno.

A smattering means a small number or amount.

Un puñado significa un pequeño número o cantidad.

And finally, I used the phrase to have a

Y finalmente, usé la frase tener

hankering for.

anhelo.

My mum uses this all the time.

Mi mamá usa esto todo el tiempo.

You can also use it in a phrasal verb format, to hanker after, to hanker after something.

También puedes usarlo en formato de verbo compuesto , anhelar, anhelar algo.

Both of those mean to have a strong want or desire for something.

Ambos significan tener un fuerte deseo o deseo de algo.

I have a hankering for chocolate.

Tengo ganas de chocolate.

Okay, number 5, level 5.

Bien, número 5, nivel 5.

This is as advanced as we're going to get.

Esto es lo más avanzado que vamos a llegar.

This is the height of my powers, okay?

Este es el colmo de mis poderes, ¿vale? ¿

Are you ready?

Estás listo?

Because I don't think I am.

Porque no creo que lo sea. Si

Were it not for my intense craving, I wouldn't be so specific.

no fuera por mi intenso deseo, no sería tan específico.

However, I would adore a cheeseburger made from meat that has been tenderised

Sin embargo, me encantaría una hamburguesa con queso hecha con carne ablandada

by hand before being fried.

a mano antes de freírla.

On top of that, I would like some tart

Además, me gustaría un poco de

cheese, a smidgen of mustard, a trace of ketchup, and a perfectly round slice of gherkin.

queso ácido, un poco de mostaza, un poco de ketchup y una rodaja de pepinillo perfectamente redonda.

All of that should be in a bun encrusted with sesame seeds.

Todo ello debe quedar en un bollo con una costra de semillas de sésamo.

On the side, I'd like some fries, which are to have been cooked to a perfect

Como acompañamiento, me gustaría unas patatas fritas, que deben estar cocidas hasta quedar perfectamente

crisp and dusted with salt.

crujientes y espolvoreadas con sal.

And finally, I'm going to abstain from

Y finalmente, me abstendré de

drinking anything as I don't want to ruin my taste buds.

beber cualquier cosa porque no quiero arruinar mis papilas gustativas.

I'm officially insufferable.

Soy oficialmente insoportable.

Before you throw your phone or your

Antes de tirar su teléfono o su

laptop out of the window, let's look at the language.

computadora portátil por la ventana, veamos el idioma.

Then you can.

Entonces tú puedes.

Actually, I'm not giving you permission

En realidad, no te doy permiso

to do that.

para hacer eso.

That could end in a lawsuit.

Eso podría terminar en una demanda.

I began this order with a conditional sentence, which was another version of inversion.

Comencé este orden con una oración condicional, que era otra versión de la inversión.

Oh, that sounds good.

Oh, eso suena bien.

Another version of inversion.

Otra versión de la inversión.

Another example of inversion.

Otro ejemplo de inversión.

It's everywhere today.

Está en todas partes hoy. Si

Were it not for, I wouldn't be.

no fuera por eso, no lo sería. Si

Were it not for, I wouldn't be.

no fuera por eso, no lo sería.

Now, this is a second conditional in which the if has been omitted, making the

Ahora bien, este es un segundo condicional en el que se ha omitido el if, lo que hace que la

sentence more formal.

oración sea más formal.

I talk about advanced conditional clauses

Hablo con gran detalle sobre las cláusulas condicionales avanzadas

in my C1 programme in great detail.

en mi programa C1.

I also used a perfect passive infinitive structure.

También utilicé una estructura de infinitivo pasivo perfecto.

I'd like some fries, which are to have been cooked.

Me gustaría unas patatas fritas, que ya están cocidas.

I must say we don't tend to use this much in spoken English, which are to have been

Debo decir que no solemos usar tanto en inglés hablado, que deben haber sido

cooked.

cocinados.

This is the structured be plus to have been plus the past participle.

Este es el ser estructurado más haber sido más el participio pasado.

I use the passive here because I don't know who will cook the fries.

Utilizo la pasiva aquí porque no sé quién cocinará las patatas fritas.

Finally, some vocabulary.

Finalmente, algo de vocabulario.

Tart.

Tarta.

Tart, meaning tasting sour or having a bitter taste.

Tarto, que significa sabor agrio o sabor amargo.

Be careful with the noun version here.

Tenga cuidado con la versión nominal aquí.

We can have a tart, which is an open pie

Podemos tomar una tarta, que es una tarta abierta

normally filled with fruit or sweet food.

normalmente rellena de fruta o dulce.

And we also have a derogatory word.

Y también tenemos una palabra despectiva.

If you call someone a tart, well, firstly, don't call someone a tart.

Si llamas tarta a alguien, bueno, en primer lugar, no llames tarta a alguien.

A tart is a derogatory term for a woman showing her sexuality.

Una tarta es un término despectivo para una mujer que muestra su sexualidad.

Maybe dressing in a way that someone feels is inappropriate or overtly sexual.

Tal vez vestirse de una manera que alguien considere inapropiada o abiertamente sexual.

The adjective of that is tarty.

El adjetivo de eso es tarty.

I don't recommend you to use it, but

No te recomiendo que lo uses, pero es

important that you understand it.

importante que lo entiendas.

Next, we have smidgen.

A continuación, tenemos una pizca.

Smidgen, and this means a small piece or amount of something.

Smidgen, y esto significa una pequeña porción o cantidad de algo.

I want just a smidgen of wasabi with my sushi.

Sólo quiero una pizca de wasabi con mi sushi.

We also have encrusted.

También lo hemos incrustado.

Encrusted, which means covered with something hard.

Incrustado, que significa cubierto con algo duro. A

We often talk about a diamond-encrusted crown or a bracelet that was encrusted

menudo hablamos de una corona con incrustaciones de diamantes o de una pulsera con incrustaciones de

with gemstones.

piedras preciosas.

We have to dust.

Tenemos que quitar el polvo.

So to dust can mean to remove dust from somewhere.

Entonces, quitar el polvo puede significar quitar el polvo de algún lugar.

It's a verb for cleaning, but in this

Es un verbo para limpiar, pero en este

context, it means to cover something with a powdery substance.

contexto significa cubrir algo con una sustancia en polvo.

We dust cake with icing sugar, which is called powdered sugar in American English.

Espolvoreamos el pastel con azúcar glas, que en inglés americano se llama azúcar en polvo. De hecho,

That's something I learnt recently, actually, through following American recipes.

eso es algo que aprendí recientemente siguiendo recetas estadounidenses.

And finally, we have to abstain.

Y por último, tenemos que abstenernos.

To abstain.

Abstenerse.

This means to not do something, especially something pleasurable that is

Esto significa no hacer algo, especialmente algo placentero, que sea

bad for your health or wrong in some way.

malo para la salud o que esté mal de alguna manera.

Okay.

Bueno. ¿

What did you think of my orders?

Qué te parecieron mis pedidos?

I think only the first one would be truly

Creo que sólo el primero sería realmente

acceptable in a McDonald's.

aceptable en un McDonald's.

The next four would probably, yeah, not

Los siguientes cuatro probablemente, sí, no

have a good outcome for me if I did that.

tendrían un buen resultado para mí si hiciera eso.

Don't forget about your homework.

No te olvides de tu tarea.

I want you to write your go-to McDonald's order in the comment section

Quiero que escriba su pedido favorito de McDonald's en la sección de comentarios

and go as advanced as you possibly can.

y avance lo más que pueda.

And don't be afraid of making mistakes.

Y no tengas miedo de cometer errores.

It's fine.

Está bien.

This is really, really advanced.

Esto es realmente avanzado.

So many native speakers would not be able to explain their use of these structures.

Muchos hablantes nativos no podrían explicar el uso de estas estructuras.

And some wouldn't even use them correctly.

Y algunos ni siquiera los usarían correctamente.

Just go for it and have some fun.

Simplemente hazlo y diviértete.

And I'll keep my eyes peeled.

Y mantendré los ojos bien abiertos.

I'll be looking in the comment section to

Estaré mirando en la sección de comentarios para

see who takes it to extremes.

ver quién lo lleva al extremo.

You can also use the PDF to help you.

También puedes utilizar el PDF como ayuda.

And if you want to download that, click on the link in the description box.

Y si desea descargarlo, haga clic en el enlace en el cuadro de descripción.

I've loved today's lesson.

Me ha encantado la lección de hoy.

It was ridiculous and fun.

Fue ridículo y divertido.

And if you would like another one like this in the future, please give me some ideas.

Y si quieres otro como este en el futuro, por favor dame algunas ideas.

We've done coffee.

Hemos hecho café.

We've done the daily routine.

Hemos hecho la rutina diaria.

We've done McDonald's.

Hemos hecho McDonald's.

We've done all these things.

Hemos hecho todas estas cosas. ¿

What next?

Qué sigue? ¿

What would you like me to take to

Qué te gustaría que llevara al

extremes for you?

extremo por ti?

Don't forget to check out my amazing

No olvides consultar mis increíbles

English programmes.

programas de inglés.

They are 12-week programmes.

Son programas de 12 semanas.

We have B1, B2 and C1.

Disponemos de B1, B2 y C1.

You can see them all at englishwithlucy.com.

Puedes verlos todos en englishwithlucy.com.

Thousands and thousands of students have taken my programmes.

Miles y miles de estudiantes han tomado mis programas.

Here are some comments from students that enrolled in all three programmes.

Aquí hay algunos comentarios de estudiantes que se inscribieron en los tres programas.

I must point out Pierre Olivier here because he writes so incredibly beautifully.

Debo señalar aquí a Pierre Olivier porque escribe de una manera increíblemente hermosa.

And when I received his testimonial, I just thought I have to put that in an

Y cuando recibí su testimonio, pensé que debía ponerlo en una

advanced lesson.

lección avanzada.

I'd love to have you join them.

Me encantaría que te unieras a ellos.

I will see you soon for another lesson.

Te veré pronto para otra lección.