How to order fast food at C1 (Advanced) Level of English! 🍟

Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.

사랑스러운 학생들 안녕하세요. Lucy와 함께 영어로 다시 돌아온 것을 환영합니다 .

A few weeks ago I made a video about ordering a coffee in advanced C1-C2 English.

몇 주 전에 저는 고급 C1-C2 영어로 커피 주문에 대한 비디오를 만들었습니다.

If you watched that video you probably thought, Lucy can't take this any further,

그 비디오를 봤다면 아마도 Lucy는 더 이상 참을 수 없을 것이라고 생각했을 것입니다.

but then I started thinking and my mind turned to McDonald's as it sometimes does

그러나 나는 생각하기 시작했고 배가 고프면 가끔 그렇듯 내 마음은 맥도날드로 향했습니다

when I'm really hungry.

.

I thought to myself, could I possibly take

나는 이 개념을 받아들여 맥도날드에서 고급 영어로 주문하는 영상을 만들 수 있을까?라고 생각했습니다.

this concept and make a video about ordering at McDonald’s in super advanced

English?

How far could I possibly take this?

내가 이것을 얼마나 멀리 할 수 ​​있을까?

Oh students, have I got a treat for you today!

오 학생 여러분, 오늘 제가 맛있는 것을 준비했습니까?

Before we start I want to remind you that as always there is a free PDF that goes

시작하기 전에 항상 그렇듯이

with this lesson.

이 강의와 함께 제공되는 무료 PDF가 있다는 점을 상기시켜 드리고 싶습니다. 우리는

I think you're going to like it because

we go into C1 English in great detail and we include a lot of extra information on

C1 영어를 아주 자세하게 다루고 문법에 대한 많은 추가 정보를 포함하고 있기 때문에 여러분이 좋아할 것이라고 생각합니다

the grammar.

.

I'm also going to go through a lot of the

또한

advanced vocabulary in this video but the video would be too long if I went through

이 비디오에서 고급 어휘를 많이 다룰 예정이지만 모두 다루면 비디오가 너무 길어질 것이므로

it all so I've put all of the words and phrases I talk about plus more in that PDF.

제가 말하는 모든 단어와 구문과 그 이상을 PDF에 넣었습니다.

You are going to love it.

당신은 그것을 좋아할 것입니다.

If you'd like to download that just click

다운로드하려면

on the link in the description box, you enter your name and your email address

설명 상자에 있는 링크를 클릭하고 이름과 이메일 주소를 입력하면

and my free PDF will arrive directly in your email inbox.

내 무료 PDF가 이메일 받은 편지함에 직접 도착합니다 .

After that, you will automatically receive my free weekly lesson PDFs plus all of my

그 후에는 무료 주간 강의 PDF와 모든

news, course updates and offers.

뉴스, 코스 업데이트 및 제안을 자동으로 받게 됩니다.

It's free, you can unsubscribe at any time.

무료입니다. 언제든지 구독을 취소할 수 있습니다.

Okay let's get started and I need to address the comment that I anticipate in

좋아요, 시작해 보겠습니다. 댓글 섹션 에서 예상되는 댓글을 처리해야 합니다

the comment section.

.

Lucy no one orders in McDonald’s like this.

루시는 맥도날드에서 이렇게 주문하는 사람이 없어요.

You're right!

네가 옳아!

People don't order from McDonald’s like this and I said in my

사람들은 맥도날드에서 이렇게 주문하지 않습니다. 제가

video about ordering a coffee that someone would probably spit in my drink

영상에서 커피를 주문하는 것에 대해 제가 그렇게 주문하면 누군가가 제 음료수에 침을 뱉을 것이라고 말했는데,

if I ordered like that and the same is true here.

여기도 마찬가지입니다.

Don't do this to the workers in McDonald’s.

맥도날드 직원들에게 이러지 마세요.

But today's video is jam-packed with

하지만 오늘의 비디오는 우리가 실제로 사용하는 초

super advanced vocabulary and grammar structures that we do genuinely use just

고급 어휘와 문법 구조로 가득 차 있지만 반드시

not necessarily in this context and I think it's such a fun way to learn them.

이러한 맥락에서 사용할 필요는 없으며 그것들을 배울 수 있는 정말 재미있는 방법이라고 생각합니다.

I also have homework for you.

나도 당신을 위한 숙제가 있어요.

At the end of this lesson when you've learnt all the advanced ways of ordering

이 수업이 끝나면 맥도날드에서 주문하는 고급 방법을 모두 익힌 후

at McDonald’s I want you to do your go-to

order at McDonald’s in a comment.

댓글로 맥도날드에서 직접 주문해 보시길 바랍니다.

Make it as advanced as you possibly can.

가능한 한 고급으로 만드십시오. 정말

It's going to be hilarious.

재미있을 거예요.

I can't wait to read them.

빨리 읽고 싶어요.

Okay, we have five levels today.

좋습니다. 오늘은 5개의 레벨이 있습니다.

Let's start with level 1.

레벨 1부터 시작하겠습니다.

Can I have a cheeseburger, medium fries and a large Coke, please?

치즈버거, 중간 크기 감자튀김 , 콜라 큰 사이즈 하나 주세요.

You could also use could or may.

could나 may를 사용할 수도 있습니다.

So this is actually how I would order at McDonald’s.

그래서 이것이 실제로 제가 맥도날드에서 주문하는 방법입니다.

Now I covered the differences between using the different modal verbs in my

이제 커피 주문에 관한 영상 에서 다양한 조동사 사용의 차이점을 다루었으니

video about ordering a coffee so if you're interested go and watch that.

관심이 있으시면 가서 시청해 보세요.

But you might notice that I ordered fries and not chips even though in the UK we

하지만 영국에서는 일반적으로 칩이라고 말하는데도 제가 칩이 아닌 감자튀김을 주문했다는 사실을 눈치채셨을 겁니다

normally say chips.

.

In McDonald’s, we go American and we ask for fries.

맥도날드에서는 미국식으로 가서 감자튀김을 달라고 합니다.

We also order Coke, as short for Coca-Cola.

우리는 코카콜라(Coca-Cola)의 줄임말인 콜라(Coke)도 주문합니다.

We never tend to say cola.

우리는 결코 콜라라고 말하지 않는 경향이 있습니다.

That's just like an off-brand name to us.

그것은 우리에게 오프 브랜드 이름과 같습니다.

We're also often asked, eat in or take away?

우리는 또한 종종 질문을 받습니다. 식사할 것인가 아니면 테이크 아웃할 것인가? 식당

Meaning are you eating in the

에서 식사를 하시나요,

restaurant or taking the food somewhere else?

아니면 다른 곳으로 음식을 가져가시나요? 세금이 다르기

This is really important because we have

때문에 이는 매우 중요합니다

different tax.

.

It's cheaper to eat food out of a

restaurant than inside a restaurant.

식당 안에서 먹는 것보다 밖에서 먹는 것이 더 저렴합니다.

In the US you're more likely to hear eat in or to go.

미국에서는 eat in이나 to go라는 말을 들을 가능성이 더 높습니다.

So that's my first order, level one, nice

이것이 나의 첫 번째 주문입니다. 레벨 1의 멋지고

and simple.

간단한 주문입니다.

Now let's move it up a notch, get a bit

이제 한 단계

more advanced.

더 발전시켜 보겠습니다.

Level 2.

레벨 2.

What I'd love is a well-done cheeseburger with a finely sliced, perfectly melted

제가 좋아하는 것은 잘게 썰어 완벽하게 녹인

piece of cheese and a dab of ketchup;

치즈 조각과 케첩을 곁들인 잘 익은 치즈버거입니다.

freshly made, lightly salted fries and a

갓 만든 살짝 소금에 절인 감자튀김과

large Coke with two cubes of almost- defrosted ice, please.

거의 해동된 얼음 두 조각을 넣은 큰 콜라 주세요.

There's a 20 % chance they're going to spit in my food at this point.

이 시점에서 그들이 내 음식에 침을 뱉을 확률은 20%입니다.

Okay first I want to touch on the grammar.

좋아요, 먼저 문법을 다루고 싶습니다.

It started with a cleft sentence.

그것은 갈라진 문장으로 시작되었습니다.

I love cleft sentences.

나는 갈라진 문장을 좋아한다.

What I'd love is.

내가 좋아하는 것은.

What I'd love is.

내가 좋아하는 것은.

Instead of saying I'd love a, what I'd

내가 a를 좋아한다고 말하는 대신, 내가

love is.

좋아하는 것은 바로 그것입니다.

How cool is that?

얼마나 멋지나요?

Okay.

좋아요.

We use cleft sentences to place the

우리는 특정 부분을 강조하기 위해 갈라진 문장을 사용하는데,

emphasis on a certain part and in this case I was emphasising a well-done cheeseburger.

이 경우에는 잘 익은 치즈버거를 강조했습니다.

That brings me to the next grammar point.

그러면 다음 문법 포인트로 이동합니다.

Well-done.

잘하셨어요.

Compound adjectives.

복합 형용사.

Compound adjectives are adjectives that

복합 형용사는

have two or more words acting as one single descriptor.

두 개 이상의 단어가 하나의 단일 설명자 역할을 하는 형용사입니다.

Here are some examples from the text.

다음은 텍스트의 몇 가지 예입니다.

We have well-done, finely sliced, perfectly melted, freshly made, lightly

우리는 잘 익고, 잘게 자르고, 완벽하게 녹고, 갓 만들고, 살짝

salted and almost-defrosted.

소금에 절이고 거의 해동되었습니다.

Now as you can see, I can preempt this question in your head right now.

보시다시피 저는 지금 당장 여러분의 머릿속에 있는 이 질문을 선점할 수 있습니다.

Some are separated by hyphens and others are not.

일부는 하이픈으로 구분되어 있고 일부는 하이픈으로 구분되어 있지 않습니다.

Why is this?

왜 이런거야?

Well, we often hyphenate compound

글쎄, 우리는 종종 복합

adjectives when they come before a noun.

형용사가 명사 앞에 올 때 하이픈을 넣습니다.

However, we don't hyphenate compound

그러나

adjectives when the first word ends in -ly.

첫 번째 단어가 -ly로 끝나는 경우에는 복합 형용사에 하이픈을 넣지 않습니다 .

L-Y.

L-Y.

We talk a lot more about compound adjectives in my C1 Programme.

우리는 C1 프로그램에서 복합 형용사에 대해 더 많이 이야기합니다 .

By the way, if you didn't know that I run an online B1, B2 and C1 programme, I

그런데 제가 온라인 B1, B2, C1 프로그램을 운영하고 있다는 사실을 모르셨다면

think you'll be pleasantly surprised.

기분 좋게 놀라실 것입니다.

I've got links to them in the description

설명 상자에 해당 링크가 있습니다.

box or you can just visit englishwithlucy.com and see all the information.

아니면 englishwithlucy.com을 방문하여 모든 정보를 볼 수도 있습니다.

Next, I have two pieces of vocabulary that I want to touch on.

다음으로 제가 다루고 싶은 두 가지 어휘가 있습니다 .

I asked for a dab of ketchup.

케찹을 한 숟갈 달라고 했어요.

A dab is a small amount of something that

Dab은

is put on a surface quickly.

표면에 빠르게 올려놓는 소량의 물질입니다.

I dab on makeup, for example, and I

예를 들어 저는 메이크업을 할 때

wanted a dab of ketchup, just a little bit.

케첩을 조금이라도 바르고 싶었습니다.

I also wanted the ice cubes almost-defrosted.

나는 또한 얼음 조각이 거의 해동되기를 원했습니다.

Okay, to defrost means to become warmer so it's not frozen anymore.

좋아요, 해동한다는 것은 더 이상 얼지 않도록 따뜻해지는 것을 의미합니다.

Finally, I want to talk about the punctuation I used in that sentence.

마지막으로, 제가 그 문장에서 사용한 구두점에 대해 이야기하고 싶습니다.

Did you notice that I used semicolons to separate the items in my order?

제가 주문한 품목을 구분하기 위해 세미콜론을 사용했다는 사실을 알고 계셨나요 ?

We can use semicolons to separate items in a list if at least one of the items

항목 중 하나 이상이

already contains a comma.

이미 쉼표를 포함하는 경우 세미콜론을 사용하여 목록의 항목을 구분할 수 있습니다.

These two items had commas, as you can see.

보시다시피 이 두 항목에는 쉼표가 있습니다.

Semicolons are really good at helping avoid confusion in long lists.

세미콜론은 긴 목록에서 혼란을 피하는 데 정말 유용합니다.

Okay, that order was quite advanced, but I know I can go a little bit further.

좋아, 그 명령은 상당히 진전된 것이었지만 조금 더 나아갈 수 있다는 것을 알고 있습니다.

Let's start with level 3.

레벨 3부터 시작하겠습니다.

If I may, I would like to ask for a

괜찮다면

well-done burger topped with a piece of cheese that is on the point of melting, a

녹을 듯한 치즈 조각,

hint of gherkin and just a dollop of ketchup.

오이피클 약간, 케첩 한 덩어리를 얹은 잘 익은 버거를 부탁드리겠습니다.

I've also got a craving for some gently

나는 또한

salted fries with a golden hue, though under no circumstances should they be

황금빛 색조를 띠고 부드럽게 소금에 절인 감자 튀김을 갈망합니다. 그러나 어떤 상황에서도 타서는 안되며 으깬 얼음을 넣은 콜라보다

burnt, and nothing would quench my thirst more than a Coke with crushed ice.

내 갈증을 해소할 수 있는 것은 없습니다 .

Okay, I'm not going to lie, that actually sounds absolutely delicious.

좋아요, 거짓말 안 할게요. 정말 맛있을 것 같아요.

Insufferable, but delicious.

참을 수 없지만 맛있습니다.

First, I want to talk about the structure

먼저 주문을 시작하는 데 사용한 구조에 대해 이야기하고 싶습니다

I used to begin my order.

.

If I may.

내가 할 수 있다면.

This is a very polite way to

이는 요청을 시작하거나 종료하는 매우 정중한 방법입니다

begin or end a request.

.

I'd love a cookie, if I may.

가능하다면 쿠키를 먹고 싶습니다.

Next, there are two grammatical structures that I want to talk about.

다음으로 제가 이야기하고 싶은 두 가지 문법 구조가 있습니다.

The first one is on the point of and this is a phrase to express that

첫 번째는 on the point이고 이것은

something is about to happen in the very near future.

아주 가까운 미래에 어떤 일이 곧 일어날 것임을 표현하는 문구입니다 .

On the point of melting, just about to melt.

녹을 지경, 막 녹을 뻔한 상태.

Another structure in this sentence, under

이 문장의 또 다른 구조는

no circumstances should they be burnt.

어떤 상황에서도 태워서는 안 된다는 것입니다.

Wow, that does sound really advanced.

와, 정말 고급진 것 같군요.

We do use this structure though.

하지만 우리는 이 구조를 사용합니다.

We do!

우리는하다! 여기서

What do you notice about the word ‘order’ here?

'주문'이라는 단어에 대해 무엇을 알 수 있나요 ?

This sentence contains another of my favourites.

이 문장에는 제가 가장 좋아하는 또 다른 문장이 포함되어 있습니다.

I can't choose between cleft sentences

갈라진 문장과 도치 사이에서 선택할 수 없습니다

and inversion.

.

Inversion is when the verb comes before

도치란 동사가 주어 앞에 오는 경우를 말합니다

the subject.

.

Should they?

그래야 할까요?

But it's not a question.

그러나 그것은 질문이 아닙니다. 어떤 상황에서도 부정 부사

It's an example of inversion after a

뒤의 도치의 예입니다

negative adverbial, under no circumstances.

.

Again, in my C1 course, we have a whole

다시 말하지만, 내 C1 과정에는

section of cleft sentences and inversion.

갈라진 문장과 반전의 전체 섹션이 있습니다.

Now, for some vocabulary, I asked for a

이제 몇 가지 어휘에 대해

hint of gherkin.

작은 오이에 대한 힌트를 요청했습니다.

A hint is a very small amount of something.

힌트는 아주 작은 양의 것입니다.

And a gherkin is a small cucumber that is preserved in vinegar.

그리고 오이는 작은 오이를 식초에 담가둔 것입니다.

There is a building in London that everyone calls ‘the gherkin’ because it

런던에는 작은 오이처럼 생겼다고 해서 모두가 '더 오이'라고 부르는 건물이 있습니다

looks like a gherkin.

.

Did you guess that?

짐작하셨나요?

You might already know the American English word for this, which is pickle.

당신은 이미 피클(pickle)이라는 미국식 영어 단어를 알고 있을 것입니다.

Pickle for us, although we would understand you depending on context, but

우리를 위한 피클은 상황에 따라 이해할 수 있지만

pickle for us is more like chutney, something that you serve with cheese.

우리에게 피클은 치즈와 함께 제공되는 처트니에 더 가깝습니다.

A cheese and pickle sandwich is very popular and there are no gherkins in sight.

치즈와 피클 샌드위치가 매우 인기가 높으며 작은 오이가 보이지 않습니다.

That's cheese and chutney more than anything.

그것은 무엇보다 치즈와 처트니입니다.

Next, craving.

다음으로 갈망.

A craving is a strong desire for something.

갈망은 무언가에 대한 강한 욕구입니다.

Pregnant women often talk about their cravings.

임산부는 종종 자신의 갈망에 대해 이야기합니다.

So weird.

그래서 이상한.

My most consumed fruit is Granny Smith apples.

제가 가장 많이 소비하는 과일은 Granny Smith 사과입니다.

And only recently I found out that my mum had cravings for Granny Smith apples when

그리고 최근에야 어머니가 나를 임신하셨을 때 Granny Smith 사과를 갈망하셨다는 사실을 알게 되었습니다

she was pregnant with me.

.

That has to be connected.

그것은 연결되어야합니다.

Another word was hue, which means a colour or a shade of a colour.

또 다른 단어는 색상(hue)으로, 색상이나 색상의 음영을 의미합니다.

And finally, I talked about quenching my thirst.

그리고 마지막으로 갈증 해소에 관해 이야기했습니다.

To quench one's thirst means to drink

갈증을 해소한다는 것은

until one doesn't feel thirsty anymore.

더 이상 목이 마르지 않을 때까지 마시는 것을 의미합니다.

Some gorgeous vocabulary there.

거기에 멋진 어휘가 있습니다.

Now let's try level 4 and we're still not at the end yet.

이제 레벨 4를 시도해 보겠습니다. 아직 끝이 아닙니다.

Might I request a burger constructed of a chargrilled patty, a sliver of cheese

숯불구이 패티,

that is more sharp than pungent, a gherkin with a bit of a bite and a dab of

매운맛보다 더 날카로운 치즈 조각, 약간의 물기와

ketchup?

케첩을 곁들인 작은 오이로 만든 버거를 요청해도 될까요?

That should be served in a lightly toasted bun with a smattering of sesame seeds.

참깨를 조금 뿌려 가볍게 구운 빵에 담아서 제공해야 합니다.

I've also got a hankering for a generous serving of fries, which should be nicely crispy.

나는 또한 바삭바삭한 감자튀김을 듬뿍 먹고 싶어합니다.

In fact, so crispy should they be that I would like to hear a delicate crunch as I

사실, 너무 바삭해서 한입 씹을 때 섬세한 바삭한 소리가 들리고 싶을 정도입니다

bite into each one.

.

I'll top all of that off with an ice-cold

그 위에는 얼음처럼 차가운

glass of Coke, please.

콜라 한 잔으로 마무리하겠습니다.

Okay, I draw the line at this one.

좋아요, 이것으로 선을 그겠습니다. 정말

What an annoying customer.

짜증나는 고객이네요.

Honestly, I would actually like to

솔직히 말해서

witness somebody try this at a McDonald's.

누군가가 맥도날드에서 이것을 시험해 보는 것을 실제로 보고 싶습니다.

I'd love to see the response.

나는 응답을보고 싶습니다.

Now let's look at the language.

이제 언어를 살펴보겠습니다.

First, I started with, might I request?

먼저, 요청해도 될까요?

This is a very polite way to say, can I ask for, or can I have?

이는 매우 정중하게 '내가 부탁해도 될까요, 아니면 가질 수 있나요?'라고 말하는 방식입니다.

We don't tend to use it with please.

우리는 그것을 please와 함께 사용하는 경향이 없습니다.

You wouldn't say, please might I request?

당신은 말하지 않을 것입니다. 제가 요청해도 될까요?

Might I request, or please could I request, but not together.

제가 요청할 수도 있고, 요청할 수도 있지만 함께 요청할 수는 없습니다.

I also used an advanced comparative structure, more sharp than pungent, more

나는 또한 매운 것보다 더 날카로운,

sharp than pungent.

매운 것보다 더 날카로운 고급 비교 구조를 사용했습니다.

To compare two similar qualities, we

두 가지 유사한 특성을 비교하기 위해 우리는

often use more plus adjective plus than plus adjective.

종종 플러스 형용사보다 더 많은 플러스 형용사를 사용합니다.

So I essentially wanted it to be sharp, not pungent.

그래서 나는 그것이 본질적으로 매운 것이 아니라 날카로운 것을 원했습니다.

I also used inversion, my favourite again.

나는 또한 내가 가장 좋아하는 반전을 사용했습니다.

So crispy should they be that, so crispy

그렇게 해야 너무 바삭하고, 그렇게

should they be that, etcetera, etcetera.

해야 너무 바삭하고, 등등. 강조를 위해 문장 시작 부분에 형용사나 부사구를

We use inversion when we have so plus an

더할 때 반전을 사용합니다

adjectival or adverbial phrase at the beginning of a sentence for emphasis.

.

We could rewrite it like this.

우리는 이것을 이렇게 다시 작성할 수 있습니다.

They should be so crispy that…

너무 바삭해서…

That also makes perfect sense, but the other one just sounds a little bit more artful.

그것도 완벽하게 이해가 되지만, 다른 하나는 좀 더 교묘하게 들립니다.

Now, vocabulary.

자, 어휘.

There was some really good vocabulary in this.

여기에는 정말 좋은 어휘가 있었습니다.

I asked for a chargrilled patty.

숯불구이 패티를 달라고 했더니

To chargrill means to cook something over

숯불구이란 물건의

a high heat so that its surface is slightly burnt, adding a lot of flavour.

표면을 살짝 태워 풍미를 더할 정도로 센 불로 익히는 것을 의미합니다.

And a patty is a piece of food made into a circular shape, a raw burger shape.

그리고 패티는 원형 모양, 생 버거 모양으로 만든 음식 조각입니다.

That's a patty.

그거 패티예요.

Patty is more common in American English,

패티는 미국 영어에서 더 흔하지만

but it's making its way into British English too, because we don't have very

영국 영어에도 적용되고 있습니다. 왜냐하면 우리에게는

good food, so we have to welcome it in from other cultures.

좋은 음식이 없기 때문에 다른 문화권에서 패티를 환영해야 하기 때문입니다 .

The next two were about cheese, sharp and pungent.

다음 두 개는 날카롭고 매운 치즈에 관한 것이었습니다 .

Sharp means strong and a little bit kind

샤프(Sharp)는 강하고 약간

of sour or bitter.

신맛이나 쓴맛을 의미합니다.

It almost stings your tongue a little bit.

혀가 조금 따끔거릴 정도입니다.

Pungent means having a very strong taste or smell.

매운맛이란 매우 강한 맛이나 냄새가 나는 것을 의미합니다 . 강한 냄새가 예상되는 치즈에 대해 이야기하지 않는 한

It normally implies a negative smell, unless you're talking about cheese where

일반적으로 부정적인 냄새를 의미합니다

a strong smell is expected.

.

I also wanted a smattering of sesame

나는 또한

seeds on my burger bun.

버거 빵에 참깨를 조금 뿌리고 싶었습니다.

I can't say that word without smiling.

나는 웃지 않고는 그 말을 할 수 없다.

Smattering.

엄청나게.

It's so good.

너무 좋아요.

A smattering means a small number or amount.

스매터링(smatering)은 작은 숫자나 양을 의미합니다.

And finally, I used the phrase to have a

그리고 마지막으로 나는 갈망한다는 표현을 사용했습니다

hankering for.

.

My mum uses this all the time.

우리 엄마는 이것을 항상 사용하십니다.

You can also use it in a phrasal verb format, to hanker after, to hanker after something.

또한 구동사 형식으로 사용하여 hanker after, hanker after someone을 사용할 수도 있습니다.

Both of those mean to have a strong want or desire for something.

둘 다 무언가에 대한 강한 욕구나 열망을 가지고 있다는 뜻입니다 .

I have a hankering for chocolate.

나는 초콜릿을 갈망하고 있다.

Okay, number 5, level 5.

좋아요, 5번, 레벨 5입니다.

This is as advanced as we're going to get.

이것은 우리가 얻을 수 있는 것만큼 발전된 것입니다.

This is the height of my powers, okay?

이게 내 힘의 정점이야, 알았지?

Are you ready?

준비 되었나요?

Because I don't think I am.

왜냐하면 나는 그렇지 않다고 생각하기 때문이다.

Were it not for my intense craving, I wouldn't be so specific.

나의 강렬한 갈망이 아니었다면 나는 그렇게 구체적으로 말하지 않았을 것입니다.

However, I would adore a cheeseburger made from meat that has been tenderised

하지만 나는 튀기기 전에 손으로 부드럽게 만든 고기로 만든 치즈버거를 좋아합니다

by hand before being fried.

.

On top of that, I would like some tart

게다가, 저는 타르트

cheese, a smidgen of mustard, a trace of ketchup, and a perfectly round slice of gherkin.

치즈, 약간의 겨자, 약간의 케첩, 그리고 완벽하게 둥근 오이 조각을 원합니다.

All of that should be in a bun encrusted with sesame seeds.

그 모든 것이 참깨로 뒤덮인 빵에 들어 있어야 합니다 .

On the side, I'd like some fries, which are to have been cooked to a perfect

옆에는 감자튀김을 주세요. 완벽하게

crisp and dusted with salt.

바삭바삭하게 익고 소금을 뿌려야 합니다.

And finally, I'm going to abstain from

그리고 마지막으로, 내 입맛을

drinking anything as I don't want to ruin my taste buds.

망치고 싶지 않기 때문에 술을 전혀 마시지 않을 것입니다 .

I'm officially insufferable.

나는 공식적으로 참을 수 없습니다.

Before you throw your phone or your

휴대폰이나

laptop out of the window, let's look at the language.

노트북을 창밖으로 던지기 전에 언어부터 살펴보자 .

Then you can.

그러면 할 수 있습니다.

Actually, I'm not giving you permission

사실, 나는 당신에게 그런 일을 허락하지 않습니다

to do that.

.

That could end in a lawsuit.

소송으로 끝날 수도 있습니다.

I began this order with a conditional sentence, which was another version of inversion.

나는 이 순서를 조건문으로 시작했는데 , 이는 또 다른 반전의 형태였다.

Oh, that sounds good.

아, 좋은 것 같네요.

Another version of inversion.

반전의 또 다른 버전입니다.

Another example of inversion.

반전의 또 다른 예.

It's everywhere today.

오늘날에는 어디에나 있습니다. 그렇지

Were it not for, I wouldn't be.

않았다면 나는 그렇지 않았을 것입니다. 그렇지

Were it not for, I wouldn't be.

않았다면 나는 그렇지 않았을 것입니다.

Now, this is a second conditional in which the if has been omitted, making the

이제 이것은 if가 생략되어

sentence more formal.

문장을 더욱 형식적으로 만드는 두 번째 조건문입니다.

I talk about advanced conditional clauses

저는 C1 프로그램의 고급 조건절에 대해

in my C1 programme in great detail.

매우 자세히 설명합니다.

I also used a perfect passive infinitive structure.

나는 또한 완전 수동 부정사 구조를 사용했습니다. 요리된 감자

I'd like some fries, which are to have been cooked.

튀김을 좀 주세요 .

I must say we don't tend to use this much in spoken English, which are to have been

우리는 이미 익혀진 구어체 영어에서는 이렇게 많이 사용하지 않는 경향이 있다고 말씀드리고 싶습니다

cooked.

.

This is the structured be plus to have been plus the past participle.

이것은 과거분사에 be를 더하는 구조의 be 플러스입니다 .

I use the passive here because I don't know who will cook the fries.

여기서는 누가 감자튀김을 요리할지 모르기 때문에 수동태를 사용합니다.

Finally, some vocabulary.

마지막으로 몇 가지 용어입니다.

Tart.

타르트.

Tart, meaning tasting sour or having a bitter taste.

타르트(Tart)는 신맛이 나거나 쓴 맛이 나는 것을 의미합니다 .

Be careful with the noun version here.

여기서는 명사 버전에 주의하세요.

We can have a tart, which is an open pie

normally filled with fruit or sweet food.

일반적으로 과일이나 달콤한 음식으로 채워진 오픈 파이인 타르트를 먹을 수 있습니다.

And we also have a derogatory word.

그리고 경멸적인 말도 있습니다.

If you call someone a tart, well, firstly, don't call someone a tart.

누군가를 타르트라고 부른다면, 우선 누군가를 타르트라고 부르지 마세요.

A tart is a derogatory term for a woman showing her sexuality.

타르트란 여성이 자신의 성적 취향을 드러내는 것을 비하하는 말이다.

Maybe dressing in a way that someone feels is inappropriate or overtly sexual.

어쩌면 누군가가 부적절하거나 명백히 성적인 것처럼 느끼는 방식으로 옷을 입는 것일 수도 있습니다 .

The adjective of that is tarty.

그 형용사는 tarty입니다.

I don't recommend you to use it, but

나는 그것을 사용하는 것을 권장하지 않지만

important that you understand it.

그것을 이해하는 것이 중요합니다.

Next, we have smidgen.

다음으로, 우리는 smidgen을 가지고 있습니다.

Smidgen, and this means a small piece or amount of something.

Smidgen, 이는 작은 조각이나 양의 무언가를 의미합니다.

I want just a smidgen of wasabi with my sushi.

나는 스시와 함께 와사비를 조금 먹고 싶습니다.

We also have encrusted.

우리도 봉인했습니다.

Encrusted, which means covered with something hard.

Encrusted는 딱딱한 것으로 덮여 있다는 뜻입니다 .

We often talk about a diamond-encrusted crown or a bracelet that was encrusted

우리는 종종 다이아몬드가 박힌 왕관이나 보석이 박힌 팔찌에 대해 이야기합니다

with gemstones.

.

We have to dust.

우리는 먼지를 털어내야 합니다.

So to dust can mean to remove dust from somewhere.

따라서 먼지는 어딘가에서 먼지를 제거한다는 의미일 수 있습니다.

It's a verb for cleaning, but in this

청소한다는 뜻의 동사인데, 이

context, it means to cover something with a powdery substance.

문맥에서는 가루 같은 물질로 무언가를 덮는다는 뜻이에요 .

We dust cake with icing sugar, which is called powdered sugar in American English.

우리는 케이크에 가루 설탕을 뿌립니다. 이것을 미국 영어로 powdered sugar라고 합니다. 사실

That's something I learnt recently, actually, through following American recipes.

제가 최근에 미국 요리법을 따라하면서 배운 것이 바로 그것이었습니다.

And finally, we have to abstain.

그리고 마지막으로 우리는 자제해야 합니다.

To abstain.

기권하다.

This means to not do something, especially something pleasurable that is

이는 어떤 일, 특히

bad for your health or wrong in some way.

건강에 해롭거나 어떤 면에서는 잘못된 즐거운 일을 하지 않는다는 뜻입니다.

Okay.

좋아요.

What did you think of my orders?

내 명령에 대해 어떻게 생각하셨나요?

I think only the first one would be truly

내 생각엔 맥도날드에서는 첫 번째 것만이 진정으로

acceptable in a McDonald's.

받아들여질 수 있을 것 같아요. 내가 그렇게 한다면

The next four would probably, yeah, not

다음 4번은 아마

have a good outcome for me if I did that.

좋은 결과를 얻지 못할 것입니다.

Don't forget about your homework.

숙제를 잊지 마세요.

I want you to write your go-to McDonald's order in the comment section

댓글란에 맥도날드 주문을 적고

and go as advanced as you possibly can.

가능한 한 최대한 진행하시기 바랍니다.

And don't be afraid of making mistakes.

그리고 실수하는 것을 두려워하지 마십시오.

It's fine.

괜찮아.

This is really, really advanced.

이것은 정말, 정말 발전된 것입니다.

So many native speakers would not be able to explain their use of these structures.

너무나 많은 원어민들이 이러한 구조의 사용법을 설명할 수 없을 것입니다.

And some wouldn't even use them correctly.

그리고 어떤 사람들은 그것들을 올바르게 사용하지도 않을 것입니다.

Just go for it and have some fun.

그냥 가서 재미있게 보내십시오.

And I'll keep my eyes peeled.

그리고 나는 눈을 떼지 않을 것입니다.

I'll be looking in the comment section to

댓글 섹션에서

see who takes it to extremes.

누가 극단적인 행동을 하는지 살펴보겠습니다.

You can also use the PDF to help you.

PDF를 사용하여 도움을 받을 수도 있습니다.

And if you want to download that, click on the link in the description box.

다운로드하려면 설명 상자에 있는 링크를 클릭하세요.

I've loved today's lesson.

나는 오늘 수업을 좋아했습니다.

It was ridiculous and fun.

우스꽝스럽고 재미있었습니다.

And if you would like another one like this in the future, please give me some ideas.

그리고 앞으로도 이와 같은 것을 또 원하신다면 제게 몇 가지 아이디어를 주세요.

We've done coffee.

우리는 커피를 마셨습니다.

We've done the daily routine.

우리는 일상을 마쳤습니다.

We've done McDonald's.

우리는 맥도날드를 해냈습니다.

We've done all these things.

우리는 이 모든 일을 해냈습니다.

What next?

다음은 무엇입니까?

What would you like me to take to

내가 당신을 위해 무엇을 극단적으로 받아들였으면 좋겠나요

extremes for you?

?

Don't forget to check out my amazing

저의 놀라운 영어 프로그램을 확인하는 것을 잊지 마세요

English programmes.

.

They are 12-week programmes.

12주 프로그램입니다.

We have B1, B2 and C1.

B1, B2, C1이 있습니다.

You can see them all at englishwithlucy.com.

englishwithlucy.com에서 모두 볼 수 있습니다.

Thousands and thousands of students have taken my programmes.

수천 명의 학생들이 내 프로그램을 수강했습니다.

Here are some comments from students that enrolled in all three programmes.

다음은 세 가지 프로그램 모두에 등록한 학생들의 의견입니다.

I must point out Pierre Olivier here because he writes so incredibly beautifully.

여기서 피에르 올리비에(Pierre Olivier)를 지적해야겠습니다. 왜냐하면 그는 글을 믿을 수 없을 정도로 아름답게 썼기 때문입니다.

And when I received his testimonial, I just thought I have to put that in an

그리고 그의 추천서를 받았을 때, 나는 그것을 고급 수업에 넣어야 한다고 생각했습니다

advanced lesson.

.

I'd love to have you join them.

나는 당신이 그들과 함께 하길 원합니다.

I will see you soon for another lesson.

조만간 또 다른 강의로 찾아뵙겠습니다.