How to make FANTASTIC small talk | British English Conversation Practice (+ Free PDF & Quiz)

(upbeat music)

(música alegre)

- Hello everyone.

- Hola a todos.

And welcome back to English with Lucy.

Y bienvenido de nuevo a Inglés con Lucy.

I'm here once again in front

Estoy aquí una vez más frente

of possibly the most beautiful tree in England.

al árbol posiblemente más hermoso de Inglaterra.

I don't know, no offence to other trees.

No sé, sin ofender a otros árboles.

Now, today we are going to be talking about small talk

Ahora, hoy vamos a estar hablando de una pequeña charla

because I don't want to jinx it,

porque no quiero engañarlo,

but it seems that the world is,

pero parece que el mundo está,

or some places in the world are slowly opening up again.

o algunos lugares en el mundo se están abriendo lentamente de nuevo.

Here in the UK, supposedly we have Freedom Day

Aquí en el Reino Unido, supuestamente tenemos el Día

on the 19th of July where nightclubs,

de la Libertad el 19 de julio, donde los clubes nocturnos,

bars and everything open up again,

bares y todo abren de nuevo,

and people have the choice to not wear masks anymore.

y la gente tiene la opción de no usar más máscaras.

Let me know what the situation is like in your country

Hágame saber cómo es la situación en su país

in the comments section down below.

en la sección de comentarios a continuación.

And when I heard about this Freedom Day from the pandemic,

Y cuando escuché sobre este Día de la Libertad de la pandemia, de

I suddenly thought, oh, my word,

repente pensé, oh, mi palabra,

I have not been in a big room of people

no he estado en una gran sala con gente que

having to make conversation in a year and a half.

tiene que conversar en un año y medio.

So I thought today we could talk about small talk

Así que pensé que hoy podríamos hablar sobre charlas triviales

and I'm actually going to give you 50 different

y de hecho les voy a dar 50

small talk questions that you can use

preguntas de charla trivial diferentes que pueden usar

in your next social event,

en su próximo evento social,

because not only are you learning English

porque no solo están aprendiendo inglés, sino

you are also probably a little bit out of practise.

que probablemente también estén un poco fuera de práctica.

There's nothing worse than trying to make conversation

No hay nada peor que tratar de entablar una conversación

in another language and just having loads of boring,

en otro idioma y tener muchos silencios aburridos y

embarrassing silences.

vergonzosos.

So all of these questions or nearly all of them

Así que todas estas preguntas o casi todas

are open-ended.

son abiertas.

So you can get really good answers from the other person.

Para que puedas obtener muy buenas respuestas de la otra persona.

As always I have created a free PDF

Como siempre, he creado un PDF gratuito

that goes with this video if you'd like to download it,

que acompaña a este video si deseas descargarlo,

all you've got to do is click on the link

todo lo que tienes que hacer es hacer clic en el enlace

in the description box,

en el cuadro de descripción

you enter your name and your email address,

, ingresas tu nombre y tu dirección de correo electrónico

you sign up to my mailing list and then I send the PDF

, firmas a mi lista de correo y luego envío el PDF

directly to your inbox, and then every week

directamente a su bandeja de entrada, y luego, cada semana

after that you will automatically receive my free PDFs.

después de eso, recibirá automáticamente mis PDF gratuitos.

Plus all of my news offers and course information.

Before we get started, I would like to Thank

He dividido las 50 preguntas de conversación trivial

the sponsor of today's video, Skillshare,

en cinco categorías diferentes.

which is an online learning community

El primero es viajar,

que es algo que la mayoría de nosotros no hemos

with thousands of inspiring classes,

for creative and curious people.

podido hacer recientemente.

Pero con suerte las cosas están volviendo a la normalidad

There are so many classes to choose from.

From writing to design, to animation,

y podremos asistir a conferencias

to business, to productivity.

y conversar un poco con personas que no conocemos.

I recently took a class,

Sí.

La primera pregunta, una muy buena

could email productivity work smarter

si estás en un país nuevo y estás hablando con un local,

with your inbox by Alexandra Samuel,

and it transformed my email game.

¿conoces alguna gema oculta por aquí?

Emails used to stress me out so much,

Una joya escondida es algo realmente genial,

and this 45 minute class just taught me to filter

un lugar o restaurante realmente genial,

through everything and organise my email game.

que los turistas generalmente no conocen.

De hecho, no mucha gente lo sabe.

Skillshare is curated specifically for learning.

Tienes que escuchar sobre eso para ir allí.

Cuando viajo siempre pregunto por las gemas ocultas.

Meaning there are no ads and they are always launching

new premium classes so you can stay focused

También podrías ponerlo en términos más simples.

¿Hay algo que deba saber acerca de aquí?

and follow wherever your creativity takes you.

¿Hay algún lugar que deba conocer?

The first 1000 of my subscribers to click on the link

Ahora, en general, cuando se trata de una pequeña charla

, es realmente bueno hacer preguntas abiertas.

in the description box will get a one a month free trial

Preguntas que no se pueden responder con un sí o un no,

of Skillshare premium

so you can start exploring your creativity.

porque si la respuesta es un no y realmente

Right.

cierra la conversación,

Let's get started with the small talk.

pero creo que la siguiente es una excepción.

I have divided the 50 small talk questions

¿Tienes algún viaje planeado?

into five different categories.

Si dice que no, puedes pasar a otro tema

The first one being travel,

de conversación trivial.

which is something that most of us haven't been able

Si conoces a la persona con la que estás hablando

y sabes que se fue de viaje recientemente,

to do a lot of recently.

puedes decirle: "Cuéntame sobre tu viaje a Hawái.

But hopefully things are getting back to normal

¿Me lo recomendarías?"

and we will be able to attend conferences

Si hay algo que he aprendido , a la

and make small talk with people we don't know.

gente le encanta hablar de sus vacaciones pasadas.

Yes.

The first question, a really good one

Otro gran tema para mencionar es la comida durante el viaje.

if you're in a new country and you're speaking to a local,

Podrías decir algo como Me encanta probar nuevas cocinas.

do you know of any hidden gems around here?

¿Has estado en algún lugar donde la comida sea realmente buena?

A hidden gem is something really, really great,

Si estás con un compañero entusiasta,

a really great place or restaurant,

entonces sabes que la conversación va a fluir.

that tourists don't generally know about.

La siguiente es excelente para conferencias internacionales

In fact, not many people know about it.

You kinda have to hear about it to go there.

en las que sabes que la mayoría de las personas

When I travel I always ask around for the hidden gems.

han venido de otro lugar.

Una pregunta que me gusta hacer en esas situaciones

You could also put it in more simple terms.

es si tienes algún consejo para el desfase horario. ?

Is there anything I should know about around here?

Are there any places I should know about?

Realmente, realmente luché con eso.

Now generally when it comes to small talk,

Entonces, si tiene algún consejo

it's really good to ask open questions.

, póngalo en la sección de comentarios.

Ahora, ¿qué pasa si está en su ciudad natal

Questions that can't be answered with a yes or no,

pero alguien más ha venido a visitarlo?

because if the answer with no and it really shuts

down the conversation,

necesita alguna recomendación.

but I think this next one is an exception.

Conozco esta zona bastante bien.

Have you got any trips planned?

Esa es una gran oportunidad. tunity para que ellos hagan un seguimiento.

If they say, no, you can move on to another topic

Sí, en realidad estoy buscando un lugar para cenar esta noche,

of small talk.

¿sabes algún lugar?

If you know the person you're talking to,

Y luego entras en pánico porque has vivido aquí durante 10 años

and you know, they went on a trip recently,

you can say, "Tell me about your trip to Hawaii.

y apenas has salido.

"Would you recommend it?"

Eso fue como yo en Londres cuando era estudiante,

viví allí durante tres años,

If there's one thing I've learned,

people love talking about their past holidays.

pero como nunca tuve dinero

, nunca fui a ningún restaurante.

Entonces, cuando la gente me pregunta:

"¿A dónde debo ir en Londres?"

Another great topic to bring up is food whilst travelling.

"No tengo ni idea."

Acabo de comer comidas de microondas.

You could say something like I love trying new cuisines.

Otra gran pregunta es qué tipo de vacaciones

Have you been anywhere with really great food?

o viaje prefiere alguien.

Podrías decir, ¿prefieres unas vacaciones rápidas

If you're with a fellow foodie,

then you know conversation is going to flow.

o una aventura?

Unas vacaciones de fly-and-flop es lo que dice en la lata,

The next one is a great one for international conferences

usted vuela al destino,

where you know that the majority of people

se deja caer en una tumbona y permanece allí durante

have come in from another location.

One question I like to ask in those situations

una o dos semanas y luego vuela a casa.

is have you got any tips for jetlag?

Otra pregunta interesante relacionada con la pandemia es, ¿

la pandemia ha afectado en algo sus planes de viaje?

I really, really struggle with it.

So if you do have any tips

Y esto probablemente provocará muchos gemidos

please do put them in the comment section.

de la otra persona.

Now what about if you are in your hometown

Para mí, la pandemia arruinaría una luna de miel.

but someone else has come in to visit.

Y el último número 10 es así que, ¿cuándo regresas?

You could say let me know if you need any recommendations.

¿Qué quieres hacer antes de volver?

I know this area pretty well.

That's a great opportunity for them to follow up with.

Bien, pasemos al tema del trabajo.

Yeah, actually I'm looking for somewhere for dinner tonight,

Tal vez esté tratando de conocer a sus nuevos colegas

do you know anywhere?

And then you panic because you've lived here for 10 years

oa sus colegas existentes que apenas ha conocido antes.

and you've hardly gone out.

Es realmente bueno tener un par de preguntas de conversación trivial

That was like me in London as a student,

bajo la manga para combatir esos silencios incómodos.

I lived there for three years

but because I never had any money

El primero.

I never went to any restaurants.

Entonces, ¿cómo te metiste en el marketing?

So when people ask me,

"Where should I go in London?"

¿Cómo llegaste a las ventas?

"I have no idea."

Así que muy bien en general.

I just ate microwave meals.

Another great question is asking what sort of holiday

E invita a la persona a que

te cuente un poco sobre su historial laboral.

or trip someone prefers.

Dos muy interesantes son: ¿cuál es el mejor

You could say, do you prefer a fly-and-flop holiday

consejo profesional que has recibido?

or an adventure?

Y luego el siguiente,

A fly-and-flop holiday is what it says on the tin,

¿cuál es el peor consejo profesional que has recibido?

you fly out to the destination,

Lo uso mucho

you flop on a sunbed and you remain there for one

y obtengo algunas respuestas realmente interesantes,

especialmente para los peores consejos profesionales.

to two weeks and then you fly home.

La siguiente, una buena teoría,

Another interesting question to do with the pandemic is,

si tuvieras garantizado el éxito,

has the pandemic affected your travel plans at all?

¿qué trabajo te gustaría?

And this will probably open up a lot of moaning

Eso es realmente interesante.

from the other person.

Ni siquiera sé cómo respondería a eso.

It would, for me, the pandemic ruined a honeymoon.

Obtendrás a tu pareja pensando allí.

Otro muy divertido es ¿cuál es la cosa más loca

And the last one number 10 is so when are you heading back?

que un jefe te ha pedido que hagas?

What do you want to do before you go back?

Creo que lo más loco que un jefe me ha hecho hacer

Right, let's move on to the topic of work.

, no me lo pidió,

Maybe you're trying to get to know your new colleagues

es que tuve que llamar a su puerta en medio

de la noche para rogarle que me pagara.

or your existing colleagues that you've hardly met before.

It's really nice to have a couple of small talk questions

Tenía dos meses de retraso y necesitaba mi dinero.

up your sleeve to combat those awkward silences.

La siguiente es una buena manera de hacer que alguien se

sienta parte de su conversación.

The first one.

Podrías decir, estaba hablando con un colega

So how did you get into marketing?

How did you get into sales?

sobre nuestros primeros trabajos, ¿cuál fue el tuyo?

Todos los que están trabajando actualmente tienen un primer trabajo.

So really nice general one.

And it invites the person to tell

you a little bit about their work history.

Two really interesting ones are what is the best career

Una muy buena y fácil es ¿cuánto

tiempo llevas trabajando en la empresa?

advice you've ever received?

¿Cuánto tiempo llevas trabajando en Lucy International?

And then the next one,

what's the worst career advice you've ever received.

Toda mi vida cariño.

I use this one a lot

(Risas)

and I get some really interesting answers,

Un tema que está bastante en las noticias últimamente.

especially for the worst career advice.

¿Qué opinas de esta semana laboral de cuatro días?

The next one, a nice theoretical one,

Lo he visto aparecer mucho en mis aplicaciones de noticias

if you were guaranteed to be successful,

y creo que suena como una idea fantástica.

what job would you want?

Si las personas aún pueden mantener una buena productividad,

That's a really interesting one.

I don't even know how I would answer that.

déles un día libre adicional,

You'll get your partner thinking there.

trabajen para vivir, no vivan para trabajar.

Another really fun one is what is the craziest

thing a boss has ever asked you to do?

Devuélvelo a la pandemia,

¿has tenido que trabajar desde casa recientemente?

I think the craziest thing a boss has ever made me do,

¿Cómo encontraste trabajar desde casa?

Ese es un tema realmente bueno porque sacudió la vida

he didn't ask me,

is I had to knock on his door in the middle

de muchas personas aquí en el Reino Unido.

of the night to beg for him to pay me.

Y estoy seguro de que en todo el mundo también.

Y la última, ¿ tienes planes para el fin de semana?

It was two months late and I needed my money.

Recuerdo los viernes y, a veces, incluso los jueves por la tarde,

This next one is a nice way of making someone

cuando trabajaba en una oficina, todo lo que podíamos hablar era

feel part of your conversation.

You could say, I was just talking to a colleague

el fin de semana y me encantaba.

about our first jobs, what was yours?

Solía ​​contar esas horas

hasta que eran las cinco de la tarde del viernes.

Everyone who is currently working has a first job.

Oh sí.

Muy bien, siguiente tema, eventos actuales o temas de actualidad.

A really good and easy one is how long

Ahora, obviamente la gente va a hablar de la pandemia.

have you been working at company?

Entonces, una pregunta que podrías hacer es ¿te ha

How long have you been working at Lucy International?

afectado mucho la pandemia?

Pero recuerda que muchas personas han perdido

My whole life darling.

seres queridos en esto,

por lo que es posible que no quieran concentrarse demasiado en ello.

(laughs)

A topic that's in the news quite a lot recently.

Otro es que esta persona es de otro país,

se podría decir, ¿cómo les está yendo en casa?

What do you think about this four-day work week?

Esto los invita a abrirse sobre cómo

I've been seeing that coming up a lot on my news apps

ha afectado la pandemia a su país si quieren hablar al respecto.

and I think it sounds like a fantastic idea.

Otra variación es ¿cómo te ha

If people can still maintain good productivity,

cambiado la vida la pandemia?

give the people an extra day off,

Algunos iniciadores de conversación realmente geniales son los siguientes tres.

work to live, don't live to work.

Lo leí en el periódico, lo vi en las noticias

Bring it back to the pandemic,

have you had to work from home recently?

o lo escuché en la radio,

How did you find working from home?

y luego, obviamente, puedes hablar sobre lo que has visto,

That's a really good topic 'cause that shook up the lives

escuchado o leído recientemente.

of many people over here in the UK.

Si sabes que tu compañero de conversación es un deportista divertido,

And I'm sure all across the world as well.

And the last one, have you got any plans for the weekend?

podrías decir, ¿viste el juego?

Incluso si no sabes qué juego era, es de

I remember Friday and sometimes even Thursday afternoon

esperar que con solo decir el juego sabrán de qué juego

when I did work in an office all we could talk

estabas hablando,

about with the weekend and I loved it.

pero asegúrate de tener un juego bajo la manga

I used to count down those hours

por si dicen qué juego.

until it was five o'clock on a Friday evening.

Si ha habido una situación interesante o negativa

Oh yes.

All right, next topic, current events or current affairs.

en otro país, y la has estado

Now, obviously people are going to talk about the pandemic.

siguiendo en las noticias,

podrías preguntar algo como, ¿has estado siguiendo

So one question you could ask is has the pandemic

lo que ha estado pasando, por ejemplo?

affected you much?

But remember that lots of people have lost

Nuevamente, si la persona es de otro pueblo,

loved ones in this,

so they might not want to focus too much on it.

ciudad o país, podrías decir,

Another one is this person is from another country

¿cuáles son las últimas noticias de dónde eres?

you could say, how are you all getting on back home?

Y la última,

una pregunta muy interesante que alguien

This invites them to open up about how the pandemic

me hizo el otro día es ¿qué medios de comunicación prefieres?

has affected their country if they want to talk about it.

Y luego preguntaron por qué.

Y esto puede invitar a la persona a compartir de manera indirecta

Another variation is how has the pandemic

changed life for you?

un poco de sus inclinaciones políticas, lo

Some really great conversation starters are the next three.

cual es bastante interesante.

Derecho.

El siguiente tema son los eventos sociales.

I read in the paper that, I saw on the news that,

No he estado en un gran evento social,

or I heard on the radio that,

bueno, lo he dicho antes en un año y medio.

and then obviously you can speak about what you've seen,

Y estoy nervioso.

Estoy muy, muy nerviosa.

heard, or read recently.

Así que no puedo imaginar lo estresante que será en un segundo

If you know that your conversation partner is a sports fun,

idioma o en un idioma extranjero.

you could say, did you catch the game?

Así que aquí hay algunas preguntas para que tengas bajo la manga

Even if you don't know which game it was,

para llenar esos silencios.

hopefully just by saying the game they'll know which game

El primero, ¿qué te trae por aquí?

¿Qué te trae por aquí?

Y eso los invita a decir, ay pues trabajo con,

you were talking about,

but make sure you have a game up your sleeve

o sé o salgo con, por ejemplo.

for if they say, what game.

If there has been an interesting or negative situation

Si conoces a alguien y tienes un amigo en común,

podrías preguntar, entonces, ¿cómo lo sabes, Tom?

in another country, and you've been following

it on the news,

Por ejemplo.

you could ask something like, have you been following

Siempre encuentro que un cumplido es muy útil

what's been going on in, for example.

siempre que sea genuino.

Así que podrías decir, guau, tu vestido es tan único, ¿de

Again, if the person is from another town

or city or country, you could say,

dónde lo sacaste?

Estoy indeciso sobre la siguiente pregunta.

so what's the latest news where you're from?

¿Estas disfrutando?

And the last one,

a really interesting question that somebody

A veces puede ser un poco condescendiente.

asked me the other day is which news outlets do you prefer?

Así que tienes que decirlo en el tono correcto.

Pero si alguien dice que

no, eso abre una oportunidad de vinculación.

And then they asked why.

And this can invite the person to share kind of indirectly

Si tú tampoco te estás divirtiendo , puedes decir,

a little bit of their political leanings,

oh, gracias a Dios, yo tampoco.

which is quite interesting.

Right.

Odio las ocasiones sociales.

The next topic is social events.

Si no estás disfrutando de una situación social,

I haven't been to a big social event,

podrías decir algo como:

well, I've said it before in a year and a half.

Normalmente no me gustan los eventos llenos de gente como estos,

And I'm nervous.

I'm very, very nervous.

¿y tú?

So I can't imagine how nerve wracking it will be in a second

Y si la persona dice, los amo,

entonces sabes, es posible que no sean amigos.

language or a foreign language.

Pero si dicen, Dios, sí, yo también los odio.

So here are some questions for you to have up your sleeve

Amigo de por vida instantáneo.

to fill in those silences.

Si ves a alguien que está dando vueltas por su cuenta,

The first one, what brings you here?

podrías acercarte y decirle,

What brings you here?

And that invites them to say, oh, well I work with,

¿conoces a mucha gente aquí?

Y si dicen que no , entonces puedes pararte

or I know or I'm going out with, for example.

y charlar con ellos.

Me encanta cuando estoy solo en un evento

If you meet somebody and you have a mutual friend,

y alguien viene a salvarme.

you could ask, so how do you know, Tom?

Realmente, realmente me gustó eso.

For example.

Derecho.

Más pandemia.

I always find a compliment goes a long way

Una forma realmente buena de vincularse con otra

as long as it's a genuine one.

So you could say, wow, your dress is so unique,

persona es compartir un poco de vulnerabilidad.

where did you get it from?

Y una cosa que podrías decir es,

I'm in two minds about the next question.

hola, en realidad no he estado con otro humano

Are you enjoying yourself?

en todo un año, así que me siento muy incómodo en este momento.

Sometimes it can be a little bit patronising.

So you've got to say it in the right tone.

¿Como te sientes?

But if somebody says,

Esa es una buena invitación para que se unan.

no, that opens up a bonding opportunity.

Sencillamente me siento fuera de práctica

If you're also not enjoying yourself you can say,

y ya no sé cómo comportarme en situaciones sociales.

oh, Thank God me neither.

Otro que estoy desesperado por que

I hate social occasions.

todo vuelva a la normalidad.

¿Qué es lo que más has echado de menos?

If you aren't enjoying a social situation,

¿O cuándo fue la última vez que

you could say something like,

pudiste ir a una fiesta como esta?

I really don't normally like crowded events like these,

Y ambos pueden vincularse sobre cuánto se han perdido.

how about you?

And if the person says, I love them,

Y el último me gustó mucho este, es muy meta.

then you know, you might not be friends.

But if they say, God, yes, I hate them too.

¿Cuál es tu mejor consejo

Friend for life instantaneous.

para descifrar una pequeña charla en estos días?

If you see somebody who is hovering around on their own,

Me encanta porque instantáneamente pueden decir algo como,

you could go up to them and say,

simplemente no hables sobre el clima.

Entonces ya sabes, que no les hables del tiempo.

do you know many people here?

And if they say, no, well then you can stand

Pero eso en realidad me lleva a mi siguiente tema.

and chat with them instead.

El clima, vamos, soy británico.

I absolutely love it when I'm on my own at an event,

and somebody comes in to save me.

Por supuesto que voy a hablarte sobre el clima.

I really, really liked that.

Guardé este para el final,

Right.

porque sé que es casi un

More pandemic.

cliché hablar sobre el clima en Gran Bretaña

A really good way of bonding with someone

mientras se participa en una pequeña charla.

else is to kind of share a bit of vulnerability.

Pero nuestro clima cambia mucho.

And one thing you could say is,

Cuando comencé a filmar este video, estaba soleado

hello, I've actually not been around another human

y ahora parece que va a llover.

in a whole year so I'm feeling really awkward right now.

How are you feeling?

Mírame, estoy hablando del tiempo.

That's a good invitation for you to bond over.

Si es un día hermoso,

puedes decir que es un día tan hermoso, ¿no es así?

Y luego todos los demás dicen, oh sí, es encantador.

Just feeling out of practise

and not knowing how to behave in social situations anymore.

Sí, muy agradable.

Hacía años que no tenía uno así.

Another one I'm desperate for everything

O una alternativa,

no podríamos pedir un día mejor, ¿verdad?

to get back to normal.

What have you missed most?

Or when is the last time that you were able

Y todos los demás dicen, no, no, no pudimos.

Es maravilloso.

Está cargado.

to go to a proper party like this?

Tan agradable.

Afortunadamente, no tenemos muchos días así en el Reino Unido,

And you can both bond over how much you've missed out on.

por lo que no podemos ser, Oh, sí, sí, sí, encantadores, con

And the last one I really liked this one, it's very meta.

demasiada frecuencia.

Si hace mucho sol, podrías decir

What is your best tip

, ¿trajiste la luz del sol contigo

for figuring out small talk these days?

o pediste la luz del sol? Oh, es encantador.

I love it 'cause they can instantly say something like,

Y luego puedes tener una pequeña broma

just don't talk about the weather.

sobre sí, sí, lo traje conmigo en mi maleta

So then you know, not to talk to them about the weather.

de España.

But that actually brings me onto my next topic.

Entonces, en el Reino Unido, tenemos una relación de amor y odio

The weather, come on, I'm British.

con el meteorólogo, con el meteorólogo,

Of course I'm going to talk to you about the weather.

porque cuando nos dicen que va a hacer sol,

I did save this one for last,

because I know that it's almost a cliche

los amamos, pero cuando nos dicen que va a

llover, simplemente no les creemos. .

to talk about the weather in Britain

Y luego nos atrapan sin paraguas.

whilst participating in small talk.

Un gran tema para mencionar es que vi en el clima

But our weather just changes so much.

When I started filming this video, it was sunny,

esta mañana que va a llover, va a granizar

and now it looks like it's going to rain.

, va a hacer sol , va a nevar.

¿Qué piensas?

Y luego puedes seguir con ¿qué te parece?

Look at me I'm talking about the weather.

¿Les crees?

¿Confías en ellos?

If it's a beautiful day,

Otra versión es, ¿confías en el pronóstico del tiempo hoy?

you can say it's such a beautiful day, isn't it?

And then everyone else goes, oh yes, it is lovely.

Porque dijeron que va a llover pero se ve hermoso.

Yes, very nice.

Haven't had one like this in ages.

Si ha estado lloviendo mucho,

Or an alternative,

puedes decir ¿puedes creer lo húmedo que ha estado?

we couldn't ask for a nicer day, could we?

¿O puedes creer toda esta lluvia que hemos estado teniendo?

And everyone else goes, no, no we couldn't.

It's wonderful.

It's just stuffy.

So nice.

Si estás en un país extranjero, puedes decir,

Fortunately, we don't have many days like that in the UK

¿el clima normalmente es así?

¿Suele ser así?

so we don't get to be, Oh, yes, yes, yes, lovely,

Una realmente interesante es cuál es el peor clima

too frequently.

If it's very sunny, you could say,

que hayas experimentado.

did you bring the sunshine with you

Y eso los invita a hablar sobre quizás un país

or did you order the sunshine, oh, it's lovely.

que han visitado o simplemente sobre un período prolongado

de clima terrible.

And then you can have a little joke

about yes, yes, I brought it with me in my suitcase

Así que tengo otras dos preguntas triviales

sobre el clima que toman el Mickey.

from Spain.

So in the UK, we have a love-hate relationship

Bromean sobre charlas triviales relacionadas con el clima.

with the meteorologist, with the weatherperson,

La primera es ¿por qué siempre terminamos conversando

because when they tell us it's going to be sunny,

sobre el clima?

Y luego eso los invita a conversar

we love them but when they tell us it's going to rain

juntos sobre el clima.

we just don't believe them.

Y la última es, ¿ está bien si trato de

And then we get caught out and about with no umbrella.

hablar contigo fingiendo que estoy realmente interesado

One great topic to bring up is I saw on the weather

en el clima?

this morning that it's going to rain, it's going to hail,

(Risas)

Creo que es genial para usar en una situación

it's going to be sunny, there's going to be snow.

como una conferencia donde una pequeña charla

What do you think?

And then you can follow up with what do you think?

puede ser demasiado.

Do you believe them?

Derecho.

Do you trust them?

Eso es todo por la lección de hoy.

Another version is, do you trust the weather forecast today?

Because they said it's going to rain but it looks lovely.

que va junto con esta lección.

Simplemente haga clic en el enlace en el cuadro de descripción,

If it has been raining a lot,

ingrese su nombre y su dirección de correo electrónico.

you can say can you believe how wet it's been?

Te registras en mi lista de correo y te envío el PDF

Or can you believe all this rain we've been having?

y todos los futuros PDF directamente a tu bandeja de entrada.

If you're in a foreign country you can say,

No olvides conectarte conmigo en todas mis redes sociales.

is the weather normally like this?

Is it usually like this?

Tengo mi Instagram y tengo mi sitio web,

A really interesting one is what's the worst weather

englishwithlucy.co.uk,

donde tengo una

you've ever experienced.

herramienta de pronunciación realmente genial, si lo digo yo mismo,

And that invites them to talk about maybe a country

they've visited or just a prolonged period

donde puedes hacer clic en diferentes fonemas

y escucharme pronunciarlos. fonemas

of terrible weather.

So I've got two more small talk questions

y palabras que contienen esos fonemas.

about the weather that kind of take the Mickey.

They joke about small talk relating to the weather.

Si desea practicar su vocabulario

y sus habilidades auditivas aún

The first one is why do we always end up making small talk

más, tengo un canal de vlogs

donde documento mi vida aquí en el campo inglés

about the weather?

And then that invites you to make some small talk

y cada blog está completamente subtitulado.

about the weather together.

And the last one is, is it okay if I try to talk

Te veré pronto para otra lección.

to you by pretending that I'm really interested

(tos)

Te prometo que no es COVID y no puede pasar a través de lentes.

in the weather?

(laughs)

I think that's a great one to use at a situation

Hace poco tomé una clase llamada,

like a conference where small talk

can get a little bit much.

¿cómo se llama, verdad?

Un fly-and-flop es lo que dice en la carta.

Right.

That is it for today's lesson.

I hope you enjoyed it, and I hope you learned something.

Dice en las tarjetas, lo que dice en la etiqueta.

Don't forget to check out Skillshare.

Remember that the first 1000 of my students to click

Estaño.

No olvides conectarte conmigo en todas mis redes sociales.

on the link in the description box

Tengo mi Instagram.

will get a one month free trial of Skillshare premium.

¿Qué más tengo?

Creo que lo que estaba tratando de decir es que tienes un ólogo.

You can also download the free PDF

Pero si realmente es musculoso, tienes un meteorólogo.

that goes along with this lesson.

Just click on the link in the description box,

enter your name and your email address.

You sign up to my mailing list and I send the PDF

Horrible.

(música optimista)

and all future PDFs to your inbox directly.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

I've got my Instagram and I've got my website,

englishwithlucy.co.uk,

where I've got a really cool,

if I do say so myself pronunciation tool,

where you can click on different phonemes

and hear me pronounce those phonemes

and words containing those phonemes.

If you'd like to practise your vocabulary

and your listening skills even further

then I have got a vlogging channel

where I document my life here in the English countryside

and every single blog is fully subtitled.

I will see you soon for another lesson.

(coughs)

I promise it's not COVID and it can't pass through lenses.

I recently took a class called,

what is it called, right?

A fly-and-flop is what it says on the card.

It says on the cards, what it says on the label.

Tin.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

I've got my Instagram.

What else have I got?

I think what I was trying to say is you have an ologist.

But if really muscly, you have a meteorologist.

Terrible.

(upbeat music)