English Listening Lesson: AI

(upbeat music)

(música alegre)

As we're gonna be looking next,

Como veremos a continuación,

oh, listening activity.

oh, actividad auditiva.

It's gonna be a listening dictation.

Será un dictado de escucha.

Let me just get my notes.

Déjame tomar mis notas.

So, listening dictation.

Entonces, escuchando el dictado.

I've done listening activities in the past

He realizado actividades de escucha en el pasado

and I've tried to do different kinds of activities.

y he intentado realizar diferentes tipos de actividades.

This one really, really will help your listening,

Éste realmente te ayudará a escuchar, a

your speaking, your vocabulary,

hablar, a tu vocabulario, a

everything, right?

todo, ¿verdad?

Pronunciation might also help.

La pronunciación también podría ayudar.

Okay, to be all ears, like Leonardo is saying,

Bueno, ser todo oídos, como dice Leonardo,

means to listen.

significa escuchar.

I'm all ears, means I'm ready to listen.

Soy todo oídos, significa que estoy listo para escuchar.

I'm all ears. I'm ready to listen.

Soy todo oídos. Estoy listo para escuchar.

So when your boss says, "I want to tell you something,"

Entonces, cuando su jefe le diga: " Quiero decirle algo",

you can say, "I'm all ears, boss." (chuckles)

usted puede decirle: "Soy todo oídos, jefe". (risas)

Excellent. Good.

Excelente. Bien.

Listening dictation.

Escuchar dictado.

Okay, let's do it.

Bien, hagámoslo.

(upbeat music)

(música alegre)

♪ Open your ears, open your mind ♪

♪ Abre tus oídos, abre tu mente ♪

♪ It's time for a listening exercise ♪

♪ Es hora de un ejercicio de escucha ♪

♪ Maybe a dictation ♪

♪ Tal vez un dictado ♪

♪ But without intimidation ♪

♪ Pero sin intimidación ♪

♪ Maybe a listening bingo ♪

♪ Tal vez un bingo de escucha ♪

♪ That can open a new window ♪

♪ Eso puede abrir una nueva ventana ♪

♪ To discover your new listening skills ♪

♪ Para descubrir tu nuevo Habilidades para escuchar ♪

♪ So listen with me ♪

♪ Así que escúchame ♪

- (chuckles) That's it of the listening song.

- (risas) Eso es todo de la canción para escuchar.

Another AI-generated listening song.

Otra canción para escuchar generada por IA.

Crazy, I know.

Loco, lo sé.

Okay, let's do it.

Bien, hagámoslo.

We're gonna be doing a listening here.

Estaremos escuchando aquí.

We're gonna be looking at the pros and cons of AI.

Analizaremos los pros y los contras de la IA.

And just so you know, pros means advantages,

Y para que lo sepas, pros significa ventajas

and cons means disadvantages.

y contras significa desventajas.

So what are the pros and cons of AI?

Entonces, ¿cuáles son los pros y los contras de la IA?

So, we do a dictation, which...

Entonces, hacemos un dictado, que...

So dictation normally means,

Entonces, dictado normalmente significa:

I want you to write down everything as I speak.

quiero que escribas todo mientras hablo.

However, here, it's a simple version.

Sin embargo, aquí se trata de una versión sencilla.

So, in order to help you get a general understanding,

Entonces, para ayudarlo a obtener una comprensión general,

I want you to listen to this talk about AI,

quiero que escuche esta charla sobre IA

and write down three key words that you hear.

y escriba tres palabras clave que escuche.

Only three.

Solo tres.

So listen to everything,

Así que escucha todo

and when you finish listening,

y, cuando termines de escuchar,

write down the three key words for you.

escribe las tres palabras clave. ¿

Okay?

Bueno?

Only three.

Solo tres.

Don't write down everything.

No escribas todo.

Write down three.

Escribe tres.

So when the listening finishes,

Entonces cuando termine la escucha,

write down three keywords in the chat,

escribe tres palabras clave en el chat,

in the YouTube or the Facebook chat, okay?

en el chat de YouTube o de Facebook, ¿vale?

That's it.

Eso es todo.

When you're ready to listen, just give me a thumbs up

Cuando estés listo para escuchar, solo dame el visto bueno

so that I know that you're ready to listen, okay?

para que sepa que estás listo para escuchar, ¿vale?

Kristen, that is the spelling of pros and cons.

Kristen, así se escriben los pros y los contras.

There is no other spelling.

No hay otra ortografía.

Catchy music, Daniela, yes.

Música pegadiza, Daniela, sí.

I'll have to share the lyrics with you. (chuckles)

Tendré que compartir la letra contigo. (risas)

Mohamed, you're right.

Mohamed, tienes razón.

AI, without any doubt, has pros and cons in tandem.

La IA, sin lugar a dudas, tiene pros y contras. De

It does indeed. We're about to find out.

hecho, lo hace. Estamos a punto de descubrirlo.

Okay.

Bueno.

Oh, Irene, I love how you are practicing "I'm all ears."

Oh, Irene, me encanta cómo estás practicando "Soy todo oídos".

Okay, I've got your thumbs up. Excellent.

Bien, tengo tu aprobación. Excelente.

We're ready to go. Let's do it.

Estamos listos para partir. Vamos a hacerlo.

Here is the first listening.

Aquí está la primera escucha.

Write down the three key words.

Escribe las tres palabras clave.

Let's do it.

Vamos a hacerlo.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Creo que la IA tiene numerosos beneficios.

I mean, talking about AI in the workplace,

Quiero decir, hablando de IA en el lugar de trabajo,

I think it can help automate a lot of operations,

creo que puede ayudar a automatizar muchas operaciones,

such as recruiting people, doing research,

como reclutar personas, realizar investigaciones,

analyzing documents and things like that.

analizar documentos y cosas así.

I think there's a clear upside for students as well.

Creo que también hay una clara ventaja para los estudiantes.

It can be a great tool to help with their research

Puede ser una gran herramienta para ayudar con su investigación,

so long as they're not overdependent on that

siempre y cuando no dependan demasiado de ella

and understand that they have to adapt the results

y entiendan que tienen que adaptar los resultados

to their context.

a su contexto.

Now, write down the three key words for you in the chat.

Ahora, anota las tres palabras clave para ti en el chat.

I realize it was fast, but deliberately.

Me doy cuenta de que fue rápido, pero deliberadamente.

(Keith clears throat)

(Keith se aclara la garganta)

Hmm.

Hmm.

(Keith clears throat)

(Keith se aclara la garganta)

♪ Yeah ♪

♪ Sí ♪

(upbeat music)

(música alegre)

- That's more than three words. (chuckles)

- Son más de tres palabras. (risas)

(upbeat music)

(música alegre)

Okay.

Está bien.

(upbeat music)

(música alegre)

Nice, Artyom. Very nicely organized.

Bien, Artyom. Muy bien organizado.

Don't worry, one word is good.

No te preocupes, una palabra es buena.

(upbeat music)

(música alegre)

Hmm.

Hmm.

(upbeat music)

(música alegre)

Okay.

Está bien.

So, clearly, that there are lots of possibilities, right?

Entonces, está claro que hay muchas posibilidades, ¿no?

I think quite popular, a lot of you have written down,

Creo que es bastante popular, muchos de ustedes han escrito,

okay, "recruiting."

vale, "reclutar".

A lot of you written recruiting.

Muchos de ustedes escribieron sobre reclutamiento.

"Automate," a lot of you written, automate.

"Automatizar", escribieron muchos de ustedes, automatizar.

"Student," a lot of you have done student.

"Estudiante", muchos de ustedes lo han hecho. ¿

What else?

Qué otra cosa?

"Workplace."

"Lugar de trabajo." La

"Research" was quite common.

"investigación" era bastante común.

"Benefits," a few of you have written.

"Beneficios", algunos de ustedes han escrito.

Okay, so I'm just picking out some of the key words

Bien, solo estoy seleccionando algunas de las palabras clave

that you've got.

que tienes.

The most common ones that come up.

Los más comunes que surgen.

"Context."

"Contexto."

It's funny how the last word

Es curioso cómo la última palabra

is often the one that you remember.

suele ser la que recuerdas.

Okay, that's great. That's really, really good.

Vale, eso es genial. Eso es realmente bueno.

Now, we're gonna listen again,

Ahora vamos a escuchar de nuevo,

but here, I want you to listen again

pero quiero que escuches de nuevo

and add the word before the three key words that you wrote.

y agregues la palabra antes de las tres palabras clave que escribiste. ¿

Okay?

Bueno?

So if you wrote, for example...

Entonces, si escribiste, por ejemplo...

Let me add this up here.

Déjame agregar esto aquí.

If you wrote recruiting,

Si escribiste reclutamiento, ¿

what was the word before recruiting?

cuál era la palabra antes de reclutar?

If you wrote automate,

Si escribiste automatizar, ¿

what was the word before automate?

cuál era la palabra antes de automatizar? ¿

What was the word before student?

Cuál era la palabra antes de estudiante? ¿

What was the word before research?

Cuál era la palabra antes de investigar? ¿

What was the word before benefits?

Cuál era la palabra antes de beneficios? ¿

What was the word before context?

Cuál era la palabra antes del contexto?

So listen again and add the word

Así que escuche nuevamente y agregue la palabra

before the three key words that you wrote.

antes de las tres palabras clave que escribió. ¿

Right?

Bien?

So now you are listening for a bit more detail.

Ahora estás escuchando un poco más de detalle. ¿

Okay? Let's do it.

Bueno? Vamos a hacerlo.

We're gonna listen again.

Vamos a escuchar de nuevo. ¿

Ready? Thumbs up.

Listo? Pulgares hacia arriba.

I think you're ready. Let's do it.

Creo que estás listo. Vamos a hacerlo.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Creo que la IA tiene numerosos beneficios.

I mean, talking about AI in the workplace,

Quiero decir, hablando de IA en el lugar de trabajo,

I think it can help automate a lot of operations,

creo que puede ayudar a automatizar muchas operaciones,

such as recruiting people, doing research,

como reclutar personas, realizar investigaciones,

analyzing documents and things like that.

analizar documentos y cosas así.

I think there's a clear upside for students as well.

Creo que también hay una clara ventaja para los estudiantes.

It can be a great tool to help with their research

Puede ser una gran herramienta para ayudar con su investigación,

so long as they're not overdependent on that

siempre y cuando no dependan demasiado de ella

and understand that they have to adapt the results

y entiendan que tienen que adaptar los resultados

to their context.

a su contexto.

Hmm.

Mmm.

Okay.

Bueno.

Now, we're gonna listen again

Ahora vamos a escuchar nuevamente

and you can add the word or phrase

y puedes agregar la palabra o frase

before the three key words

antes de las tres palabras clave

or after the three key words.

o después de las tres palabras clave.

So it may also be that you add the word after.

Por lo que también puede ser que añadas la palabra después.

We're trying to identify collocations, right?

Estamos intentando identificar colocaciones, ¿verdad?

Yeah. So excellent.

Sí. Muy excelente.

Some of you are getting, for example,

Algunos de ustedes están obteniendo, por ejemplo,

Moji has said, "Numerous benefits." (chuckles)

Moji ha dicho: "Numerosos beneficios". (risas)

"Do research,"

"Investigar", "

"adapt context,"

adaptar el contexto",

"to help with their research."

"ayudar con su investigación".

So you may need a phrase, not just a sentence,

Por lo tanto, es posible que necesites una frase, no sólo una oración,

but a whole phrase.

sino una frase completa.

"Help, result to," yeah.

"Ayuda, resultado para", sí.

"Ready," okay.

"Listo", está bien.

"New, great, adapt." Yeah.

"Nuevo, genial, adáptate". Sí.

So, it's the word or phrase before or after.

Entonces, es la palabra o frase antes o después.

Let me play one more time. Here we go.

Déjame jugar una vez más. Aquí vamos.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Creo que la IA tiene numerosos beneficios.

I mean, talking about AI in the workplace,

Quiero decir, hablando de IA en el lugar de trabajo,

I think it can help automate a lot of operations,

creo que puede ayudar a automatizar muchas operaciones,

such as recruiting people, doing research,

como reclutar personas, realizar investigaciones,

analyzing documents and things like that.

analizar documentos y cosas así.

I think there's a clear upside for students as well.

Creo que también hay una clara ventaja para los estudiantes.

It can be a great tool to help with their research

Puede ser una gran herramienta para ayudar con su investigación,

so long as they're not overdependent on that

siempre y cuando no dependan demasiado de ella

and understand that they have to adapt the results

y entiendan que tienen que adaptar los resultados

to their context.

a su contexto.

So I think we heard "people," "recruiting people."

Entonces creo que escuchamos "gente", "reclutar gente".

I think we heard, "it can help with research."

Creo que escuchamos: " puede ayudar con la investigación".

You've already mentioned "numerous benefits."

Ya has mencionado "numerosos beneficios".

A few of you have already mentioned that.

Algunos de ustedes ya lo han mencionado.

Yeah, "adapt to their context."

Sí, "adaptarse a su contexto".

Yes, "adapt to their context."

Sí, "adaptarse a su contexto". ¿

Any others? "Recruiting people."

Cualquier otro? "Reclutar gente".

Excellent. Good.

Excelente. Bien.

"Adapt their result to the context."

"Adaptar su resultado al contexto".

"Their result to the context."

"Su resultado según el contexto".

Nice.

Lindo.

"Automated research."

"Investigación automatizada".

I'll put that in.

Pondré eso.

"Such as recruiting." Gabriela, very good, yes.

"Como reclutamiento". Gabriela, muy bien, sí.

Yeah.

Sí.

I think you're right, "such as."

Creo que tienes razón, "como por ejemplo". ¿

What else do we got?

Qué más tenemos?

"Talking about the workplace."

"Hablando del lugar de trabajo".

"To help with their research."

"Para ayudar con su investigación."

"To help with their research."

"Para ayudar con su investigación."

So automate research, it can help with their research.

Así que automatizar la investigación puede ayudar con su investigación.

Yes, "with their research."

Sí, "con sus investigaciones".

Nice. Good.

Lindo. Bien. ¿

Anything else?

Algo más?

"With student." What do we have with student?

"Con estudiante." ¿Qué tenemos con el estudiante?

"Offside student."

"Estudiante fuera de juego".

"Upside student as well."

"Estudiante positivo también".

Okay, let's put "upside student."

Bien, pongamos "estudiante positivo".

I'm not sure about that, but we'll put that for the moment.

No estoy seguro de eso, pero lo dejaremos por el momento. ¿

Any others?

Cualquier otro?

Nadia says, "I think automate."

Nadia dice: "Creo que automatizar".

Yeah, there's something about "I think," absolutely.

Sí, hay algo sobre "yo pienso", absolutamente.

Okay. Excellent.

Bueno. Excelente.

Lots of good ideas.

Muchas buenas ideas.

I'm gonna play it one more time and let's check.

Lo jugaré una vez más y comprobemos.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Creo que la IA tiene numerosos beneficios.

I mean, talking about AI in the workplace,

Quiero decir, hablando de IA en el lugar de trabajo,

I think it can help automate a lot of operations,

creo que puede ayudar a automatizar muchas operaciones,

such as recruiting people, doing research,

como reclutar personas, realizar investigaciones,

analyzing documents and things like that.

analizar documentos y cosas así.

I think there's a clear upside for students as well.

Creo que también hay una clara ventaja para los estudiantes.

It can be a great tool to help with their research

Puede ser una gran herramienta para ayudar con su investigación,

so long as they're not overdependent on that

siempre y cuando no dependan demasiado de ella

and understand that they have to adapt the results

y entiendan que tienen que adaptar los resultados

to their context.

a su contexto.

We're pretty good. We're very, very good.

Estamos bastante bien. Estamos muy, muy bien.

Yes. I think upside for students, right?

Sí. Creo que es positivo para los estudiantes, ¿verdad?

This bit I think needs changing.

Creo que esta parte necesita cambiar.

This is not quite right.

Esto no está del todo bien.

It talks about doing research.

Habla de hacer investigación.

So I think I've made a mistake here.

Así que creo que he cometido un error aquí.

Not automating research.

No automatizar la investigación.

Help automate.

Ayuda a automatizar.

Rache says, "Help automate."

Rache dice: "Ayude a automatizar".

It will help automate.

Ayudará a automatizar. ¿

Anything else on automate?

Algo más sobre la automatización?

"Adapt the research."

"Adaptar la investigación".

"Help automate" we've got as well.

"Ayuda a automatizar" también tenemos.

So maybe that was it. Okay.

Entonces tal vez eso fue todo. Bueno.

Excellent.

So what we've done here, basically,

Excelente.

Entonces, lo que hemos hecho aquí, básicamente,

we've been listening for a key word to help us focus,

hemos estado escuchando una palabra clave que nos ayude a concentrarnos

and then try to extend the phrase as we listen more,

y luego tratamos de extender la frase a medida que escuchamos más,

building our general understanding

construyendo nuestra comprensión general

and overall understanding.

y nuestra comprensión general.

Okay, I'm gonna move forward and do one last activity.

Bien, seguiré adelante y haré una última actividad.

And here, I want to help with understanding specific words

Y aquí quiero ayudar a comprender palabras

and collocations.

y colocaciones específicas.

Now, you've already got some collocations,

Ahora, ya tienes algunas colocaciones,

but let's listen one more time

pero escuchemos una vez más

and try and fill in the gaps here, okay?

e intentemos llenar los vacíos aquí, ¿de acuerdo?

We're going to listen to the full talk.

Vamos a escuchar la charla completa.

So, just then we heard the first part of the talk.

Entonces, en ese momento escuchamos la primera parte del discurso.

We're gonna listen now to the full talk,

Ahora escucharemos la charla completa,

which is a bit longer, but it's a bit slower,

que es un poco más larga, pero un poco más lenta,

and let's fill in the gaps.

y completemos los espacios en blanco.

There are blank benefits,

Hay beneficios en blanco,

such as blank people,

como personas en blanco,

there is a blank upside,

hay ventajas en blanco,

to blank learning,

aprendizaje en blanco,

the downside of privacy blank.

desventajas de la privacidad en blanco.

Okay.

Bueno.

So you can just put the number in the chat

Entonces puedes simplemente poner el número en el chat

and then put the word there.

y luego poner la palabra allí.

Okay, let's do it.

Bien, hagámoslo.

Let's have a listen to the full talk.

Escuchemos la charla completa.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Creo que la IA tiene numerosos beneficios.

I mean, talking about AI in the workplace,

Quiero decir, hablando de IA en el lugar de trabajo,

I think it can help automate a lot of operations,

creo que puede ayudar a automatizar muchas operaciones,

such as recruiting people, doing research,

como reclutar personas, realizar investigaciones,

analyzing documents and things like that.

analizar documentos y cosas así.

I think there's also a clear upside for students as well.

Creo que también hay una clara ventaja para los estudiantes.

It can be a great tool to help with their research

Puede ser una gran herramienta para ayudarles con su investigación,

so long as they're not over dependent on that

siempre y cuando no dependan demasiado de ella

and understand that they have to adapt the results

y entiendan que tienen que adaptar los resultados

to their context.

a su contexto.

As well as that,

Además,

I think AI is becoming more and more powerful in education

creo que la IA se está volviendo cada vez más poderosa en la educación

to personalize learning.

para personalizar el aprendizaje.

So, for example, if you want to learn a language,

Entonces, por ejemplo, si quieres aprender un idioma,

there are apps now that use AI

ahora existen aplicaciones que usan IA

to adapt your learning to your level,

para adaptar tu aprendizaje a tu nivel,

to your mother tongue, and to your context.

a tu lengua materna y a tu contexto.

The big downside, as I mentioned,

La gran desventaja, como mencioné,

is over dependence on AI,

es la dependencia excesiva de la IA,

which is a slippery slope to us becoming very lazy

que es una pendiente resbaladiza que nos hace muy perezosos

and not making an effort to think and be creative.

y no hacemos el esfuerzo de pensar y ser creativos.

And of course there's the downside of privacy concerns

Y, por supuesto, existe la desventaja de las preocupaciones sobre la privacidad,

where AI-driven software may be using our personal data

donde el software impulsado por IA puede estar utilizando nuestros datos personales

without consent.

sin consentimiento.

Okay, let's have a look at your answers.

Bien, echemos un vistazo a tus respuestas.

Let's see what you've got over here.

Veamos qué tienes aquí.

Let's have a quick look.

Echemos un vistazo rápido.

(upbeat music)

(música alegre)

Hmm.

(upbeat music)

Hmm.

(música alegre)

Mm.

Mm.

Hmm.

Mmm.

Oh, Alex, you're so well organized.

Oh, Alex, estás tan bien organizado.

(upbeat music)

(música alegre)

Artyom as well.

Artyom también.

(upbeat music)

(música alegre)

And Dhoni.

Y Dhoni.

You're part of the organized gang.

Eres parte de la pandilla organizada.

(upbeat music)

(música alegre)

Almost there, Muhammad, almost.

Ya casi llegamos, Mahoma, casi.

(upbeat music)

(música alegre)

Nice.

Bien.

Okay, excellent. You're there.

Vale, excelente. Estas ahí.

I mean, you are getting just about all of them.

Quiero decir, los obtienes casi todos.

Just to show you the actual answers here,

Sólo para mostrarle las respuestas reales aquí,

there are "numerous benefits"

hay "numerosos beneficios",

"such as recruiting people,"

"como reclutar personas", "

"a clear upside,"

una clara ventaja",

"personalized learning,"

"aprendizaje personalizado",

"privacy concerns."

"preocupaciones por la privacidad".

And there are your collocations, right?

Y ahí están tus colocaciones, ¿verdad?

Okay, great.

Bien, excelente.

Now, we're gonna listen a final time,

Ahora vamos a escuchar por última vez,

but I'm gonna show you the full text, okay?

pero les mostraré el texto completo, ¿de acuerdo?

So as you listen, you can read as well

Entonces, mientras escuchas, también puedes leer

and put everything together.

y juntar todo.

Let's do that.

Vamos a hacer eso.

I'll put it all through

Lo transmitiré todo

and we'll listen the full script at the same time.

y escucharemos el guión completo al mismo tiempo.

So you can read and listen at the same time.

Para que puedas leer y escuchar al mismo tiempo.

Let's do it.

Vamos a hacerlo.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Creo que la IA tiene numerosos beneficios.

I mean, talking about AI in the workplace,

Quiero decir, hablando de IA en el lugar de trabajo,

I think it can help automate a lot of operations,

creo que puede ayudar a automatizar muchas operaciones,

such as recruiting people, doing research,

como reclutar personas, realizar investigaciones,

analyzing documents and things like that.

analizar documentos y cosas así.

I think there's also a clear upside for students as well.

Creo que también hay una clara ventaja para los estudiantes.

It can be a great tool to help with their research

Puede ser una gran herramienta para ayudar con su investigación,

so long as they're not overdependent on that

siempre y cuando no dependan demasiado de ella

and understand that they have to adapt the results

y entiendan que tienen que adaptar los resultados

to their context.

a su contexto.

As well as that,

Además,

I think AI is becoming more and more powerful in education

creo que la IA se está volviendo cada vez más poderosa en la educación y el

to personalized learning.

aprendizaje personalizado.

So, for example, if you want to learn a language,

Entonces, por ejemplo, si quieres aprender un idioma,

there are apps now that use AI

ahora existen aplicaciones que usan IA

to adapt your learning to your level,

para adaptar tu aprendizaje a tu nivel,

to your mother tongue, and to your context.

a tu lengua materna y a tu contexto.

The big downside, as I mentioned, is overdependence on AI,

La gran desventaja, como mencioné, es la dependencia excesiva de la IA,

which is a slippery slope to us becoming very lazy

lo cual es una pendiente resbaladiza que nos lleva a volvernos muy vagos

and not making an effort to think and be creative.

y no hacer el esfuerzo de pensar y ser creativos.

And of course, there's the downside of privacy concerns,

Y, por supuesto, existe la desventaja de las preocupaciones sobre la privacidad,

where AI-driven software may be using our personal data

donde el software impulsado por IA puede estar utilizando nuestros datos personales

without consent.

sin consentimiento.

Hmm, indeed. Okay.

Mmm, de hecho. Bueno.

So there you have it. That's the whole thing.

Ahí lo tienes. Eso es todo.

Now, I was gonna mention something,

Ahora, iba a mencionar algo,

something which I think is important, right, with listening.

algo que creo que es importante al escuchar.

You'll notice when we do listening,

Te darás cuenta cuando escuchamos, ¿

how many times did we listen?

cuántas veces escuchamos?

Five, six, maybe seven.

Cinco, seis, tal vez siete.

We listened a lot of times. Okay.

Escuchamos muchas veces. Bueno.

There's a big difference between listening in the IELTS test

Existe una gran diferencia entre escuchar en el examen IELTS

and listening in practice.

y escuchar en la práctica.

When you listen in the IELTS test,

Cuando escuchas en el examen IELTS,

you listen one time, usually.

normalmente escuchas una vez.

Well, yes, let's say one time.

Bueno, sí, digamos una vez.

Because they are testing your listening.

Porque están poniendo a prueba tu escucha.

When you're practicing,

Cuando estés practicando,

you should listen six or seven times,

debes escuchar seis o siete veces,

because the goal is not to test.

porque el objetivo no es probar.

The goal is to develop your listening skill.

El objetivo es desarrollar tu habilidad para escuchar.

So why do I do all these exercises, right?

Entonces, ¿por qué hago todos estos ejercicios, verdad? ¿

Why do I do all of this around picking three key words,

Por qué hago todo esto eligiendo tres palabras clave y

adding words before and after,

agregando palabras antes y después?

is we're developing your listening skill.

Estamos desarrollando su habilidad para escuchar.

You're listening again and adding,

Estás escuchando de nuevo y sumando,

listening again and adding,

escuchando de nuevo y sumando, por

so you're understanding more each time.

lo que comprendes más cada vez.

And then we're doing another check of collocations.

Y luego haremos otra comprobación de las colocaciones.

And then we're doing the final check

Y luego estamos haciendo la comprobación final

of listening and reading.

de escucha y lectura.

So there's lots of listening.

Entonces hay mucha escucha.

So you're developing the skill.

Entonces estás desarrollando la habilidad.

You're not testing, you're developing.

No estás probando, estás desarrollando.

The IELTS test is for testing.

El examen IELTS es para realizar pruebas.

So it's really important in your practice

Así que es muy importante en tu práctica

that you listen six, or seven, or eight times, okay?

que escuches seis, siete u ocho veces, ¿vale?

If you're a teacher out there,

Si eres profesor,

please don't let your students listen once or twice.

no permitas que tus alumnos escuchen una o dos veces.

Let your students listen many times

Deje que sus alumnos escuchen muchas veces

so they can develop the listening skill.

para que puedan desarrollar la habilidad de escuchar.

Bam. That's the message for today. (chuckles)

Bam. Ese es el mensaje de hoy. (risas)

That's listening.

Eso es escuchar. ¿

How cool is that?

Cuan genial es eso?

Well, (chuckles) it's okay.

Bueno, (risas) está bien.

(soft upbeat music)

(música suave y alegre)

(upbeat music)

(música alegre)