English Listening Lesson: AI

(upbeat music)

(pozytywna muzyka)

As we're gonna be looking next,

Gdy będziemy szukać dalej,

oh, listening activity.

och, aktywność związana ze słuchaniem.

It's gonna be a listening dictation.

To będzie dyktando do słuchania.

Let me just get my notes.

Pozwól mi tylko zabrać notatki. A

So, listening dictation.

więc słuchanie dyktanda.

I've done listening activities in the past

W przeszłości wykonywałem ćwiczenia ze słuchaniem

and I've tried to do different kinds of activities.

i próbowałem wykonywać różne rodzaje ćwiczeń.

This one really, really will help your listening,

Ten naprawdę pomoże ci w słuchaniu,

your speaking, your vocabulary,

mówieniu, słownictwie, we

everything, right?

wszystkim, prawda?

Pronunciation might also help.

Wymowa też może być pomocna.

Okay, to be all ears, like Leonardo is saying,

OK, być całymi uszami, jak mówi Leonardo,

means to listen.

oznacza słuchać.

I'm all ears, means I'm ready to listen.

Mam wszystkie uszy, co oznacza, że ​​jestem gotowy słuchać.

I'm all ears. I'm ready to listen.

Zamieniam się w słuch. Jestem gotowy słuchać.

So when your boss says, "I want to tell you something,"

Kiedy więc szef mówi: „ Chcę ci coś powiedzieć”,

you can say, "I'm all ears, boss." (chuckles)

możesz powiedzieć: „ Szefie, zamieniam się w słuch”. (chichocze)

Excellent. Good.

Doskonale. Dobry.

Listening dictation.

Słuchanie dyktanda.

Okay, let's do it.

OK, zróbmy to.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

♪ Open your ears, open your mind ♪

♪ Otwórz uszy, otwórz umysł ♪

♪ It's time for a listening exercise ♪

♪ Czas na ćwiczenie słuchania ♪

♪ Maybe a dictation ♪

♪ Może dyktando ♪

♪ But without intimidation ♪

♪ Ale bez zastraszania ♪

♪ Maybe a listening bingo ♪

♪ Może bingo do słuchania ♪

♪ That can open a new window ♪

♪ To może otworzyć nowe okno ♪

♪ To discover your new listening skills ♪

♪ Aby odkryć swoje nowe umiejętności słuchania ♪

♪ So listen with me ♪

♪ Więc posłuchajcie ze mną ♪

- (chuckles) That's it of the listening song.

- (chichocze) To tyle, jeśli chodzi o piosenkę do słuchania.

Another AI-generated listening song.

Kolejna piosenka do słuchania wygenerowana przez sztuczną inteligencję.

Crazy, I know.

Szalone, wiem.

Okay, let's do it.

OK, zróbmy to.

We're gonna be doing a listening here.

Będziemy tu przesłuchiwać.

We're gonna be looking at the pros and cons of AI.

Przyjrzymy się zaletom i wadom sztucznej inteligencji.

And just so you know, pros means advantages,

I żebyś wiedział, zalety oznaczają zalety,

and cons means disadvantages.

a wady oznaczają wady.

So what are the pros and cons of AI?

Jakie są zatem zalety i wady sztucznej inteligencji?

So, we do a dictation, which...

Więc robimy dyktando, co...

So dictation normally means,

Zwykle dyktando oznacza, że

I want you to write down everything as I speak.

chcę, żebyś spisywał wszystko, kiedy mówię.

However, here, it's a simple version.

Jednak tutaj jest to prosta wersja.

So, in order to help you get a general understanding,

Aby więc pomóc Ci uzyskać ogólne zrozumienie,

I want you to listen to this talk about AI,

chcę, abyś wysłuchał tej przemowy o sztucznej inteligencji

and write down three key words that you hear.

i zapisał trzy kluczowe słowa, które słyszysz.

Only three.

Tylko trzy.

So listen to everything,

Posłuchaj więc wszystkiego,

and when you finish listening,

a kiedy skończysz słuchać,

write down the three key words for you.

zapisz trzy kluczowe dla siebie słowa.

Okay?

Dobra?

Only three.

Tylko trzy.

Don't write down everything.

Nie zapisuj wszystkiego.

Write down three.

Zapisz trzy.

So when the listening finishes,

Więc kiedy skończysz słuchanie,

write down three keywords in the chat,

zapisz trzy słowa kluczowe na czacie, na

in the YouTube or the Facebook chat, okay?

czacie na YouTube lub na Facebooku, dobrze?

That's it.

Otóż ​​to.

When you're ready to listen, just give me a thumbs up

Kiedy będziesz gotowy słuchać, po prostu daj mi kciuk w górę,

so that I know that you're ready to listen, okay?

żebym wiedział, że jesteś gotowy, aby słuchać, dobrze?

Kristen, that is the spelling of pros and cons.

Kristen, to jest pisownia zalet i wad. Nie

There is no other spelling.

ma innej pisowni.

Catchy music, Daniela, yes.

Wpadająca w ucho muzyka, Daniela, tak.

I'll have to share the lyrics with you. (chuckles)

Muszę podzielić się z wami tekstami. (chichocze)

Mohamed, you're right.

Mohamed, masz rację.

AI, without any doubt, has pros and cons in tandem.

Bez wątpienia sztuczna inteligencja ma zalety i wady w tandemie.

It does indeed. We're about to find out.

Rzeczywiście. Zaraz się dowiemy.

Okay.

Dobra.

Oh, Irene, I love how you are practicing "I'm all ears."

Och, Irene, uwielbiam sposób, w jaki ćwiczysz „Jestem cały w uszach”.

Okay, I've got your thumbs up. Excellent.

OK, trzymam kciuki. Doskonały.

We're ready to go. Let's do it.

Jesteśmy gotowi do pracy. Zróbmy to.

Here is the first listening.

Oto pierwsze odsłuchanie.

Write down the three key words.

Zapisz trzy słowa kluczowe.

Let's do it.

Zróbmy to.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Uważam, że sztuczna inteligencja ma wiele zalet.

I mean, talking about AI in the workplace,

To znaczy, mówiąc o sztucznej inteligencji w miejscu pracy,

I think it can help automate a lot of operations,

myślę, że może ona pomóc zautomatyzować wiele operacji,

such as recruiting people, doing research,

takich jak rekrutacja ludzi, prowadzenie badań,

analyzing documents and things like that.

analizowanie dokumentów i tym podobnych.

I think there's a clear upside for students as well.

Myślę, że jest to wyraźna zaleta również dla studentów.

It can be a great tool to help with their research

Może to być świetne narzędzie pomagające w badaniach,

so long as they're not overdependent on that

pod warunkiem, że nie będą od tego nadmiernie zależni

and understand that they have to adapt the results

i zrozumieją, że muszą dostosować wyniki

to their context.

do swojego kontekstu.

Now, write down the three key words for you in the chat.

Teraz zapisz trzy kluczowe dla Ciebie słowa na czacie. Zdaję sobie

I realize it was fast, but deliberately.

sprawę, że to było szybkie, ale celowe.

(Keith clears throat)

(Keith odchrząkuje)

Hmm.

Hmm.

(Keith clears throat)

(Keith odchrząkuje)

♪ Yeah ♪

♪ Tak ♪

(upbeat music)

(pozytywna muzyka)

- That's more than three words. (chuckles)

– To więcej niż trzy słowa. (chichocze)

(upbeat music)

(optymalna muzyka)

Okay.

OK.

(upbeat music)

(pozytywna muzyka)

Nice, Artyom. Very nicely organized.

Ładnie, Artem. Bardzo ładnie zorganizowane.

Don't worry, one word is good.

Nie martw się, jedno słowo wystarczy.

(upbeat music)

(pozytywna muzyka)

Hmm.

Hmm.

(upbeat music)

(pozytywna muzyka)

Okay.

OK.

So, clearly, that there are lots of possibilities, right?

Jasne jest więc, że możliwości jest wiele, prawda?

I think quite popular, a lot of you have written down,

Myślę, że dość popularne, wielu z Was napisało,

okay, "recruiting."

OK, „rekrutacja”.

A lot of you written recruiting.

Wielu z Was pisało o rekrutacji.

"Automate," a lot of you written, automate.

„Automatyzacja” – wielu z Was pisało – automatyzacja.

"Student," a lot of you have done student.

„Student” – wielu z was zrobiło „studenta”.

What else?

Co jeszcze?

"Workplace."

"Miejsce pracy."

"Research" was quite common.

„Badania” były dość powszechne.

"Benefits," a few of you have written.

„Korzyści” – napisało kilku z Was.

Okay, so I'm just picking out some of the key words

OK, więc wybieram tylko kilka kluczowych słów,

that you've got.

które znasz.

The most common ones that come up.

Najczęściej pojawiające się.

"Context."

"Kontekst."

It's funny how the last word

To zabawne, jak

is often the one that you remember.

często zapamiętuje się ostatnie słowo.

Okay, that's great. That's really, really good.

Dobrze, to świetnie. To naprawdę, naprawdę dobre.

Now, we're gonna listen again,

Teraz będziemy słuchać ponownie,

but here, I want you to listen again

ale tutaj chcę, żebyś posłuchał jeszcze raz

and add the word before the three key words that you wrote.

i dodał słowo przed trzema kluczowymi słowami, które napisałeś.

Okay?

Dobra?

So if you wrote, for example...

Więc jeśli napisałeś na przykład...

Let me add this up here.

Pozwól, że dodam to tutaj.

If you wrote recruiting,

Jeśli napisałeś „rekrutacja”,

what was the word before recruiting?

jakie było słowo przed „rekrutacją”?

If you wrote automate,

Jeśli napisałeś „automat”,

what was the word before automate?

jakie było słowo przed „automatem”?

What was the word before student?

Jakie słowo było przed uczniem?

What was the word before research?

Jakie było słowo przed badaniami?

What was the word before benefits?

Jakie było słowo przed korzyściami?

What was the word before context?

Jakie było słowo przed kontekstem?

So listen again and add the word

Więc posłuchaj jeszcze raz i dodaj słowo

before the three key words that you wrote.

przed trzema słowami kluczowymi, które napisałeś.

Right?

Prawidłowy?

So now you are listening for a bit more detail.

Więc teraz słuchasz trochę bardziej szczegółowo.

Okay? Let's do it.

Dobra? Zróbmy to.

We're gonna listen again.

Będziemy słuchać jeszcze raz.

Ready? Thumbs up.

Gotowy? Kciuki w górę.

I think you're ready. Let's do it.

Myślę, że jesteś gotowy. Zróbmy to.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Uważam, że sztuczna inteligencja ma wiele zalet.

I mean, talking about AI in the workplace,

To znaczy, mówiąc o sztucznej inteligencji w miejscu pracy,

I think it can help automate a lot of operations,

myślę, że może ona pomóc zautomatyzować wiele operacji,

such as recruiting people, doing research,

takich jak rekrutacja ludzi, prowadzenie badań,

analyzing documents and things like that.

analizowanie dokumentów i tym podobnych.

I think there's a clear upside for students as well.

Myślę, że jest to wyraźna zaleta również dla studentów.

It can be a great tool to help with their research

Może to być świetne narzędzie pomagające w badaniach,

so long as they're not overdependent on that

pod warunkiem, że nie będą od tego nadmiernie zależni

and understand that they have to adapt the results

i zrozumieją, że muszą dostosować wyniki

to their context.

do swojego kontekstu.

Hmm.

Hmm.

Okay.

Dobra.

Now, we're gonna listen again

Teraz będziemy słuchać ponownie

and you can add the word or phrase

i możesz dodać słowo lub frazę

before the three key words

przed trzema słowami kluczowymi

or after the three key words.

lub po trzech słowach kluczowych.

So it may also be that you add the word after.

Może się więc zdarzyć, że dodasz słowo po.

We're trying to identify collocations, right?

Próbujemy zidentyfikować kolokacje, prawda?

Yeah. So excellent.

Tak. Tak doskonale.

Some of you are getting, for example,

Niektórzy z was otrzymują, na przykład,

Moji has said, "Numerous benefits." (chuckles)

Moji powiedział: „Liczne korzyści”. (chichocze)

"Do research,"

„Przeprowadź badania”,

"adapt context,"

„dostosuj kontekst”, „

"to help with their research."

aby pomóc w badaniach”.

So you may need a phrase, not just a sentence,

Możesz więc potrzebować frazy, nie tylko zdania,

but a whole phrase.

ale całej frazy.

"Help, result to," yeah.

„Pomoc, wynik do”, tak.

"Ready," okay.

„Gotowe”, OK.

"New, great, adapt." Yeah.

„Nowy, świetny, dostosuj się”. Tak.

So, it's the word or phrase before or after.

Jest to więc słowo lub fraza przed lub po.

Let me play one more time. Here we go.

Pozwól mi zagrać jeszcze raz. No to ruszamy.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Uważam, że sztuczna inteligencja ma wiele zalet.

I mean, talking about AI in the workplace,

To znaczy, mówiąc o sztucznej inteligencji w miejscu pracy,

I think it can help automate a lot of operations,

myślę, że może ona pomóc zautomatyzować wiele operacji,

such as recruiting people, doing research,

takich jak rekrutacja ludzi, prowadzenie badań,

analyzing documents and things like that.

analizowanie dokumentów i tym podobnych.

I think there's a clear upside for students as well.

Myślę, że jest to wyraźna zaleta również dla studentów.

It can be a great tool to help with their research

Może to być świetne narzędzie pomagające w badaniach,

so long as they're not overdependent on that

pod warunkiem, że nie będą od tego nadmiernie zależni

and understand that they have to adapt the results

i zrozumieją, że muszą dostosować wyniki

to their context.

do swojego kontekstu.

So I think we heard "people," "recruiting people."

Myślę więc, że usłyszeliśmy „ludzie”, „rekrutacja ludzi”.

I think we heard, "it can help with research."

Myślę, że słyszeliśmy: „to może pomóc w badaniach”.

You've already mentioned "numerous benefits."

Wspomniałeś już o „licznych korzyściach”.

A few of you have already mentioned that.

Kilku z Was już o tym wspominało.

Yeah, "adapt to their context."

Tak, „dostosuj się do kontekstu”.

Yes, "adapt to their context."

Tak, „dostosuj się do ich kontekstu”.

Any others? "Recruiting people."

Ktoś jeszcze? „Rekrutacja ludzi”.

Excellent. Good.

Doskonały. Dobry.

"Adapt their result to the context."

„Dostosuj wynik do kontekstu”.

"Their result to the context."

„Ich wynik do kontekstu.”

Nice.

Ładny.

"Automated research."

„Badania automatyczne”.

I'll put that in.

Zapiszę to.

"Such as recruiting." Gabriela, very good, yes.

„Na przykład rekrutacja”. Gabriela, bardzo dobrze, tak.

Yeah.

Tak.

I think you're right, "such as."

Myślę, że masz rację, „takie jak”.

What else do we got?

Co jeszcze mamy?

"Talking about the workplace."

„Rozmowa o miejscu pracy”.

"To help with their research."

„Aby pomóc w ich badaniach”.

"To help with their research."

„Aby pomóc w ich badaniach”.

So automate research, it can help with their research.

Zautomatyzuj więc badania, może to pomóc w ich badaniach.

Yes, "with their research."

Tak, „z ich badaniami”.

Nice. Good.

Ładny. Dobry.

Anything else?

Coś jeszcze?

"With student." What do we have with student?

„Z uczniem”. Co mamy ze studentem?

"Offside student."

„Uczeń na spalonym”.

"Upside student as well."

„Również uzdolniony student”.

Okay, let's put "upside student."

OK, powiedzmy „uczeń z pozytywnym skutkiem”.

I'm not sure about that, but we'll put that for the moment.

Nie jestem tego pewien, ale zostawmy to na chwilę.

Any others?

Ktoś jeszcze?

Nadia says, "I think automate."

Nadia mówi: „Myślę, że to automat”.

Yeah, there's something about "I think," absolutely.

Tak, zdecydowanie jest coś w tym „myślę”.

Okay. Excellent.

Dobra. Doskonały.

Lots of good ideas.

Wiele dobrych pomysłów.

I'm gonna play it one more time and let's check.

Zagram jeszcze raz i sprawdzę.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Uważam, że sztuczna inteligencja ma wiele zalet.

I mean, talking about AI in the workplace,

To znaczy, mówiąc o sztucznej inteligencji w miejscu pracy,

I think it can help automate a lot of operations,

myślę, że może ona pomóc zautomatyzować wiele operacji,

such as recruiting people, doing research,

takich jak rekrutacja ludzi, prowadzenie badań,

analyzing documents and things like that.

analizowanie dokumentów i tym podobnych.

I think there's a clear upside for students as well.

Myślę, że jest to wyraźna korzyść także dla studentów.

It can be a great tool to help with their research

Może to być świetne narzędzie pomagające w badaniach,

so long as they're not overdependent on that

pod warunkiem, że nie będą od tego nadmiernie zależni

and understand that they have to adapt the results

i zrozumieją, że muszą dostosować wyniki

to their context.

do swojego kontekstu.

We're pretty good. We're very, very good.

Jesteśmy całkiem dobrzy. Jest nam bardzo, bardzo dobrze.

Yes. I think upside for students, right?

Tak. Myślę, że to zaleta dla studentów, prawda?

This bit I think needs changing.

Myślę, że ten fragment wymaga zmiany.

This is not quite right.

To nie jest do końca w porządku.

It talks about doing research.

Mówi o robieniu badań.

So I think I've made a mistake here.

Więc myślę, że popełniłem tutaj błąd.

Not automating research.

Brak automatyzacji badań.

Help automate.

Pomóż zautomatyzować.

Rache says, "Help automate."

Rache mówi: „Pomóż zautomatyzować”.

It will help automate.

Pomoże to zautomatyzować.

Anything else on automate?

Coś jeszcze na temat automatu?

"Adapt the research."

„Dostosuj badania”.

"Help automate" we've got as well.

Mamy również opcję „Pomóż zautomatyzować”.

So maybe that was it. Okay.

Więc może to było to. Dobra.

Excellent.

So what we've done here, basically,

Doskonały.

Zatem to, co tutaj zrobiliśmy, to w zasadzie

we've been listening for a key word to help us focus,

słuchanie kluczowego słowa, które pomoże nam się skoncentrować,

and then try to extend the phrase as we listen more,

a następnie staramy się rozszerzać to zdanie w miarę dalszego słuchania,

building our general understanding

budując nasze ogólne

and overall understanding.

i ogólne zrozumienie.

Okay, I'm gonna move forward and do one last activity.

OK, przejdę dalej i wykonam ostatnią czynność.

And here, I want to help with understanding specific words

I tutaj chcę pomóc w zrozumieniu konkretnych słów

and collocations.

i kolokacji.

Now, you've already got some collocations,

Masz już trochę kolokacji,

but let's listen one more time

ale posłuchajmy jeszcze raz

and try and fill in the gaps here, okay?

i spróbujmy uzupełnić luki, dobrze?

We're going to listen to the full talk.

Wysłuchamy całej rozmowy. Właśnie

So, just then we heard the first part of the talk.

wtedy usłyszeliśmy pierwszą część rozmowy.

We're gonna listen now to the full talk,

Wysłuchamy teraz całego wystąpienia,

which is a bit longer, but it's a bit slower,

które jest nieco dłuższe, ale nieco wolniejsze

and let's fill in the gaps.

i uzupełnijmy luki.

There are blank benefits,

Istnieją puste korzyści,

such as blank people,

takie jak pusta osoba,

there is a blank upside,

istnieje pusta zaleta,

to blank learning,

pusta nauka i

the downside of privacy blank.

wada pustej prywatności.

Okay.

Dobra.

So you can just put the number in the chat

Możesz więc po prostu wpisać numer na czacie,

and then put the word there.

a następnie umieścić tam słowo.

Okay, let's do it.

OK, zróbmy to.

Let's have a listen to the full talk.

Posłuchajmy całej rozmowy.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Uważam, że sztuczna inteligencja ma wiele zalet.

I mean, talking about AI in the workplace,

To znaczy, mówiąc o sztucznej inteligencji w miejscu pracy,

I think it can help automate a lot of operations,

myślę, że może ona pomóc zautomatyzować wiele operacji,

such as recruiting people, doing research,

takich jak rekrutacja ludzi, prowadzenie badań,

analyzing documents and things like that.

analizowanie dokumentów i tym podobnych.

I think there's also a clear upside for students as well.

Myślę, że jest to również wyraźna zaleta dla studentów.

It can be a great tool to help with their research

Może to być świetne narzędzie pomagające w badaniach,

so long as they're not over dependent on that

pod warunkiem, że nie są od tego nadmiernie zależni

and understand that they have to adapt the results

i rozumieją, że muszą dostosować wyniki

to their context.

do swojego kontekstu.

As well as that,

Poza tym

I think AI is becoming more and more powerful in education

uważam, że sztuczna inteligencja staje się coraz potężniejsza w edukacji,

to personalize learning.

umożliwiając personalizację uczenia się.

So, for example, if you want to learn a language,

Na przykład, jeśli chcesz nauczyć się języka,

there are apps now that use AI

dostępne są teraz aplikacje korzystające ze sztucznej inteligencji,

to adapt your learning to your level,

aby dostosować Twoją naukę do Twojego poziomu,

to your mother tongue, and to your context.

Twojego języka ojczystego i kontekstu.

The big downside, as I mentioned,

Jak wspomniałem, dużym minusem

is over dependence on AI,

jest nadmierne uzależnienie od sztucznej inteligencji,

which is a slippery slope to us becoming very lazy

co powoduje, że stajemy się bardzo leniwi

and not making an effort to think and be creative.

i nie staramy się myśleć i być kreatywni.

And of course there's the downside of privacy concerns

Oczywiście istnieją również wady związane z obawami dotyczącymi prywatności,

where AI-driven software may be using our personal data

gdy oprogramowanie oparte na sztucznej inteligencji może wykorzystywać nasze dane osobowe

without consent.

bez zgody.

Okay, let's have a look at your answers.

OK, spójrzmy na Twoje odpowiedzi.

Let's see what you've got over here.

Zobaczmy, co tu masz.

Let's have a quick look.

Rzućmy okiem.

(upbeat music)

(pozytywna muzyka)

Hmm.

(upbeat music)

Hmm.

(pozytywna muzyka)

Mm.

Mm.

Hmm.

Hmm.

Oh, Alex, you're so well organized.

Och, Alex, jesteś taki dobrze zorganizowany.

(upbeat music)

(pozytywna muzyka)

Artyom as well.

Artem także.

(upbeat music)

(pozytywna muzyka)

And Dhoni.

I Dhoni.

You're part of the organized gang.

Jesteś częścią zorganizowanego gangu.

(upbeat music)

(pozytywna muzyka) Już

Almost there, Muhammad, almost.

prawie, Muhammad, prawie.

(upbeat music)

(pozytywna muzyka)

Nice.

Ładnie.

Okay, excellent. You're there.

OK, doskonale. Jesteś tam. To

I mean, you are getting just about all of them.

znaczy, dostajesz prawie wszystkie z nich.

Just to show you the actual answers here,

Aby pokazać wam rzeczywiste odpowiedzi, istnieją

there are "numerous benefits"

„liczne korzyści”,

"such as recruiting people,"

„takie jak rekrutacja ludzi”, „

"a clear upside,"

wyraźna zaleta”,

"personalized learning,"

„spersonalizowane nauczanie”,

"privacy concerns."

„problemy związane z prywatnością”.

And there are your collocations, right?

A tam są twoje kolokacje, prawda?

Okay, great.

Okej świetnie.

Now, we're gonna listen a final time,

Teraz posłuchamy po raz ostatni,

but I'm gonna show you the full text, okay?

ale pokażę ci pełny tekst, dobrze?

So as you listen, you can read as well

Słuchając, możesz także czytać

and put everything together.

i łączyć wszystko w jedną całość.

Let's do that.

Zróbmy to.

I'll put it all through

Przeanalizuję to wszystko

and we'll listen the full script at the same time.

i jednocześnie wysłuchamy całego scenariusza. Dzięki

So you can read and listen at the same time.

temu możesz czytać i słuchać jednocześnie.

Let's do it.

Zróbmy to.

I reckon there are numerous benefits to AI.

Uważam, że sztuczna inteligencja ma wiele zalet.

I mean, talking about AI in the workplace,

To znaczy, mówiąc o sztucznej inteligencji w miejscu pracy,

I think it can help automate a lot of operations,

myślę, że może ona pomóc zautomatyzować wiele operacji,

such as recruiting people, doing research,

takich jak rekrutacja ludzi, prowadzenie badań,

analyzing documents and things like that.

analizowanie dokumentów i tym podobnych.

I think there's also a clear upside for students as well.

Myślę, że jest to również wyraźna zaleta dla studentów.

It can be a great tool to help with their research

Może to być świetne narzędzie pomagające w badaniach,

so long as they're not overdependent on that

pod warunkiem, że nie będą od tego nadmiernie zależni

and understand that they have to adapt the results

i zrozumieją, że muszą dostosować wyniki

to their context.

do swojego kontekstu.

As well as that,

Poza tym

I think AI is becoming more and more powerful in education

uważam, że sztuczna inteligencja staje się coraz potężniejsza w edukacji zmierzającej

to personalized learning.

do spersonalizowanego uczenia się.

So, for example, if you want to learn a language,

Na przykład, jeśli chcesz nauczyć się języka,

there are apps now that use AI

dostępne są teraz aplikacje korzystające ze sztucznej inteligencji,

to adapt your learning to your level,

aby dostosować Twoją naukę do Twojego poziomu,

to your mother tongue, and to your context.

Twojego języka ojczystego i kontekstu.

The big downside, as I mentioned, is overdependence on AI,

Jak wspomniałem, dużą wadą jest nadmierna zależność od sztucznej inteligencji,

which is a slippery slope to us becoming very lazy

co powoduje, że stajemy się bardzo leniwi

and not making an effort to think and be creative.

i nie staramy się myśleć i być kreatywni.

And of course, there's the downside of privacy concerns,

Oczywiście istnieją również wady związane z obawami dotyczącymi prywatności, ponieważ

where AI-driven software may be using our personal data

oprogramowanie oparte na sztucznej inteligencji może wykorzystywać nasze dane osobowe

without consent.

bez zgody.

Hmm, indeed. Okay.

Hm, rzeczywiście. Dobra.

So there you have it. That's the whole thing.

Więc masz to. To cała sprawa.

Now, I was gonna mention something,

Chciałem teraz o czymś wspomnieć,

something which I think is important, right, with listening.

coś, co moim zdaniem jest ważne przy słuchaniu.

You'll notice when we do listening,

Zauważysz, kiedy słuchamy,

how many times did we listen?

ile razy słuchaliśmy?

Five, six, maybe seven.

Pięć, sześć, może siedem.

We listened a lot of times. Okay.

Słuchaliśmy wiele razy. Dobra.

There's a big difference between listening in the IELTS test

Istnieje duża różnica pomiędzy słuchaniem na teście IELTS

and listening in practice.

a słuchaniem w praktyce.

When you listen in the IELTS test,

Kiedy słuchasz w teście IELTS,

you listen one time, usually.

zazwyczaj słuchasz tylko raz.

Well, yes, let's say one time.

No cóż, powiedzmy raz.

Because they are testing your listening.

Ponieważ testują twoje słyszenie.

When you're practicing,

Kiedy ćwiczysz,

you should listen six or seven times,

powinieneś słuchać sześć lub siedem razy,

because the goal is not to test.

ponieważ celem nie jest sprawdzanie.

The goal is to develop your listening skill.

Celem jest rozwinięcie umiejętności słuchania.

So why do I do all these exercises, right?

Dlaczego więc wykonuję te wszystkie ćwiczenia, prawda?

Why do I do all of this around picking three key words,

Dlaczego robię to wszystko wokół wybierania trzech kluczowych słów,

adding words before and after,

dodawania słów przed i po, ponieważ

is we're developing your listening skill.

rozwijamy Twoją umiejętność słuchania. Znowu

You're listening again and adding,

słuchasz i dodajesz,

listening again and adding,

znowu słuchasz i dodajesz,

so you're understanding more each time.

więc za każdym razem rozumiesz więcej.

And then we're doing another check of collocations.

A potem ponownie sprawdzamy kolokacje.

And then we're doing the final check

A potem dokonujemy ostatecznej kontroli

of listening and reading.

słuchania i czytania.

So there's lots of listening.

Jest więc dużo słuchania.

So you're developing the skill.

Rozwijasz więc tę umiejętność.

You're not testing, you're developing.

Nie testujesz, rozwijasz się.

The IELTS test is for testing.

Test IELTS służy do testowania.

So it's really important in your practice

Zatem w praktyce bardzo ważne jest, abyś

that you listen six, or seven, or eight times, okay?

słuchał sześć, siedem lub osiem razy, dobrze?

If you're a teacher out there,

Jeśli jesteś nauczycielem,

please don't let your students listen once or twice.

nie pozwól swoim uczniom słuchać raz lub dwa razy.

Let your students listen many times

Pozwól uczniom słuchać wiele razy,

so they can develop the listening skill.

aby mogli rozwinąć umiejętność słuchania.

Bam. That's the message for today. (chuckles)

Bam. To jest przesłanie na dzisiaj. (chichocze)

That's listening.

To słuchanie.

How cool is that?

Jakie to jest świetne?

Well, (chuckles) it's okay.

Cóż, (śmiech) jest w porządku.

(soft upbeat music)

(łagodna, optymistyczna muzyka)

(upbeat music)

(optymalna muzyka)