Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
Let's learn some common scouse slang, useful
if you're heading to Liverpool any time soon.
0
0
6600
Hãy học một số tiếng lóng phổ biến về scouse, hữu ích
nếu bạn sắp tới Liverpool.
00:06
Ar kid - ar kid is an affectionate way of
describing your sibling or your friend.
1
6600
6840
Ar kid - ar kid là một cách trìu mến để
mô tả anh chị em hoặc bạn bè của bạn.
00:13
"Ay, that's ar kid."
Go 'ed - go 'ed
2
13440
3540
"Ay, đó là ar nhóc."
Go 'ed - go 'ed
00:16
means go ahead, go on, continue.
"You're alright ar kid, go 'ed."
3
16980
5520
có nghĩa là tiến lên, tiếp tục, tiếp tục.
"Mày không sao đâu nhóc, đi đi."
00:23
Jib that off - jib that off
means to finish something.
4
23220
4620
Jib that off - jib that off
có nghĩa là hoàn thành việc gì đó.
00:27
"Come on ar kid, jib that off and let's go."
Doin' me 'ead in - If something is doin'
5
27840
5940
"Nào nhóc, tắt cái đó đi và đi thôi."
Doin' me 'ead in - Nếu điều gì đó đang làm '
00:33
me 'ead in then it's annoying me.
"Ah ar kid is doin' me 'ead in."
6
33780
5265
tôi' đọc thì điều đó làm tôi khó chịu.
"Ah ar nhóc đang làm tôi 'đi vào."
00:39
Ta ra - ta ra simply means goodbye.
Ta ra!
7
39045
4100
Ta ra - ta ra đơn giản có nghĩa là tạm biệt.
Tà ra!
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.