๐Ÿ˜Ž Learn Scouse Slang ๐Ÿ˜Ž (Liverpool Slang)

120,206 views ใƒป 2023-02-03

English Like A Native


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Let's learn some common scouse slang, usefulย  if you're heading to Liverpool any time soon.ย 
0
0
6600
่ฟ‘ใ„ใ†ใกใซใƒชใƒใƒ—ใƒผใƒซใซๅ‘ใ‹ใ†ๅ ดๅˆใซๅฝน็ซ‹ใคใ€ไธ€่ˆฌ็š„ใชใ‚นใ‚ซใ‚ฆใ‚น ใ‚นใƒฉใƒณใ‚ฐใ‚’ๅญฆใณ ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
00:06
Ar kid - ar kid is an affectionate way ofย  describing your sibling or your friend.ย 
1
6600
6840
Ar kid - ar kid ใฏใ€ๅ…„ๅผŸใ‚„ๅ‹ไบบใ‚’่กจใ™ๆ„›ๆƒ…ๆทฑใ„่กจ็พใงใ™ ใ€‚
00:13
"Ay, that's ar kid." Go 'ed - go 'edย ย 
2
13440
3540
ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏๅญไพ›ใงใ™ใ€‚ใ€ Go 'ed - go 'ed
00:16
means go ahead, go on, continue. "You're alright ar kid, go 'ed."ย 
3
16980
5520
ใฏใ€ๅ…ˆใซ้€ฒใฟใ€็ถšใ‘ใฆใ€็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚ ใ€Œใ‚ใชใŸใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€ๅญไพ›ใงใ™ใ€่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ€
00:23
Jib that off - jib that offย  means to finish something.ย 
4
23220
4620
ใ‚ธใƒ–ใƒปใ‚ถใƒƒใƒˆใƒปใ‚ชใƒ• - ใ‚ธใƒ–ใƒปใ‚ถใƒƒใƒˆใƒปใ‚ชใƒ• ใฏใ€ไฝ•ใ‹ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚
00:27
"Come on ar kid, jib that off and let's go." Doin' me 'ead in - If something is doin'ย ย 
5
27840
5940
ใ€Œใ•ใ‚ใ€ๅญไพ›ใ‚ˆใ€ใ‚ธใƒ–ใ‚’ๅค–ใ—ใฆ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ€ Doin' me 'ead in - ไฝ•ใ‹ใŒ่กŒใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏ
00:33
me 'ead in then it's annoying me. "Ah ar kid is doin' me 'ead in."ย 
6
33780
5265
ใ€่ฟทๆƒ‘ใงใ™ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๅญไพ›ใŒ็งใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€
00:39
Ta ra - ta ra simply means goodbye. Ta ra!
7
39045
4100
ใ‚ฟใƒฉ - ใ‚ฟใƒฉใฏๅ˜ใซใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ฟใƒฉ๏ผ
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7