Lancashire Vs Yorkshire Accent, Culture, and Making Tea

Alright guys I'm Braidley not Bradley there's an i in there. I'm from

Pekala millet, ben Braidley, Bradley değil, orada bir i var.

a little town called Radcliffe and I'm here it's a support Lancashire yeah

Radcliffe adında küçük bir kasabadanım ve buradayım, bu bir destek Lancashire evet bu

that's right I'm a Lancashire lad. Come on Lancashire.

doğru, ben bir Lancashire delikanlısıyım. Lancashire'a gel.

hello I'm Lauren I'm from a little town

merhaba ben Lauren, Kuzey Yorkshire'daki Redcar adlı küçük bir kasabadanım

called Redcar which is in North Yorkshire and that why Yorkshire is the

ve bu yüzden Yorkshire

best

today we will given tools at school

bugün okulda vereceğimiz araçlar için en iyisidir,

feel the flow below. oh no don't go.

aşağıdaki akışı hissedin. ah hayır gitme

Thanks for not making me go first.

Beni ilk yapmaya zorlamadığın için teşekkürler.

There is more on the floor

Yerde daha fazlası var daha çok var Üzgünüm

there's more I'm sorry I'm sorry there's more on the floor.

yerde daha çok var üzgünüm.

It's all clear now you're here.

Burada olduğun için her şey açık.

thank you dear.

Teşekkürler canım.

I like my dear to be near

Canımın Henry Tudor'un yanında olmasını seviyorum,

Henry Tudor that's right right? Henry Tudor beat Richard the third oh when the

değil mi? Henry Tudor, Richard'ı üçüncü kez yendi,

battle turned into pure murder Henry store Richard's crown on his ride back

savaş saf bir cinayete dönüştüğünde Henry, Richard'ın tacını şehre geri dönerken sakladı,

to town he was top man he could go no further.

o daha ileri gidemeyeceği en iyi adamdı .

how did you know that? I paid attention.

bunu nasıl bildin? dikkat ettim

Yorkshire I'm gonna say Yorkshire. Does he get a point though?

Yorkshire, Yorkshire diyeceğim. Buna rağmen puan alıyor mu?

absolutely not Lancashire it's definitely Yorkshire

kesinlikle Lancashire değil kesinlikle Yorkshire evet

yeah I think we do. we've got my seaside places to enjoy the weather. Is it

sanırım öyle. Havanın tadını çıkarmak için deniz kenarında yerlerimiz var.

cos we're higher above the sea level no?

Deniz seviyesinden daha yüksekte olduğumuz için mi, hayır?

okay I thought if you higher off the

Tamam, deniz seviyesinden daha yüksekte olursan daha

sea level is colder innit? because you...Heat rises though. I dunno.

soğuk olur diye düşündüm. çünkü sen... Yine de ısı yükselir. Bilmiyorum.

I think Yorkshire because we have both Whitby and Scarborough

Sanırım Yorkshire, çünkü hem Whitby hem de Scarborough var.

I've been to Scarborough I didn't like it. why?

Scarborough'da bulundum, hoşuma gitmedi. Neden?

It was just the experience. okay. yeah it's the whole thing. Have you ever been to

Bu sadece deneyimdi. Tamam. evet hepsi bu Hiç Whitby'de bulundun mu

Whitby? No I've not. So Whitby's like historically famous because that's where

? Hayır yapmadım. Yani Whitby tarihsel olarak ünlü çünkü

Dracula's boat came. Oh! Yeah exactly, so it's actually go a bit of drama there. oh I'm gonna say Lancashire

Drakula'nın teknesi oraya geldi. Ah! Evet tam olarak, bu yüzden aslında orada biraz dram var. oh Lancashire diyeceğim

and I think because... because? ...of Blackpool yeah. So I'm gonna say Lancashire. well I'm

ve sanırım çünkü... çünkü? ...Blackpool'dan evet. Bu yüzden Lancashire diyeceğim. Pekala,

gonna support Yorkshire again because where I'm from Redcar we have this

Yorkshire'ı tekrar destekleyeceğim çünkü Redcar'dan geldiğim yerde

delicacy on the seafront called a lemon top and you can't get them anywhere else

deniz kıyısında limon tepesi denen bu incelik var ve onları ülkede başka hiçbir yerde bulamazsınız ki

in the country which I found out quite recently. Blackpool pleasure beach! If you want a

bunu oldukça yakın zamanda öğrendim. Blackpool zevk plajı! Kule istiyorsan

tower go to Paris.

Paris'e git.

oh I don't...think Saltburn had them, but maybe

Ah... onların Saltburn'de olduğunu sanmıyorum, ama belki

something happened. I just my hands in the air I'm not asking a question. I'm gonna say

bir şey olmuştur. Sadece elim havada soru sormuyorum.

you have, I haven't seen them in a while. Blackpool does have, it does have donkeys. Okay.

Gördün diyeceğim, onları bir süredir görmedim. Blackpool var, eşekleri var. Tamam aşkım.

shall I go first. oh do we have to list them? oh yeah. oh no! okay so okay so obviously

önce ben mi gideyim oh onları listelemek zorunda mıyız? Ah evet. Oh hayır! tamam o kadar tamam o kadar açık ki

I'd be silly not to mention Oasis. Also... Artic Monkeys. Ian Mckellen born in Burnley

Oasis'ten bahsetmemek aptallık olur. Ayrıca... Arktik Maymunlar. Burnley'de doğan Ian Mckellen

then moved to Bolton. right. that's all I know actually but I mean that's enough to

daha sonra Bolton'a taşındı. Sağ. aslında benim bildiğim bu kadar ama bu kadarı

win the vote right? we've got Judy Dench, who knew she's actually from, well born

oy kazanmak için yeterli değil mi? onun aslında

in Yorkshire, North Yorkshire. Near where I am. They're kind of on the same level. And

Yorkshire, Kuzey Yorkshire'da iyi doğduğunu bilen Judy Dench'e sahibiz. Benim olduğum yere yakın. Bir nevi aynı seviyedeler. Bir

then we also have the Kaiser Chiefs as well. we've got the Arctic Monkeys

de Kaiser Chiefs'imiz var . Arctic Monkeys'in

various music... I'm really bad with music. Take That!

çeşitli müzikleri var... Müzik konusunda gerçekten kötüyüm. Al bunu!

I think Vic Reeves is actually from Darlington which is again close to where

Sanırım Vic Reeves aslında benim bulunduğum yere yakın olan Darlington'dan

I am, I'm just getting them geographically closer to where I'm from. I

, onları coğrafi olarak benim geldiğim yere yaklaştırıyorum.

will be the next one, can I say myself. No. Tom Hardy's wife is from near where I'm from

Sıradaki ben olacağım, kendim diyebilir miyim? Hayır. Tom Hardy'nin karısı, benim geldiğim yerden,

Tom Hardy's sister's cousin's mother's...Which means there are beautiful people from where we are from.Thank you.

Tom Hardy'nin kız kardeşinin kuzeninin annesinin... Yani bizim geldiğimiz yerde çok güzel insanlar var. Teşekkürler.

Oh my god Yorkshire pudding hands down come on man

Aman Tanrım Yorkshire pudingi ellerine sağlık hadi adamım

you know what, I'm not gonna lie to you, if there's one thing if there's one thing I

, sana yalan söylemeyeceğim, eğer

could just have in a world it'd be a Yorkshire pudding I'm sorry. Thank you, you can't have a

bir dünyada sahip olabileceğim bir şey varsa, o da Yorkshire pudingi olurdu, üzgünüm. Teşekkür ederim,

Sunday roast without a Yorkshire pudding I feel like I'm... you're becoming Yorkshire. No no no no no.

Yorkshire pudingi olmadan Pazar rostosu yiyemezsin, kendimi öyle hissediyorum ki... Yorkshire oluyorsun. Hayır hayır Hayır Hayır Hayır.

we obviously make the best tea because we have our own brand called Yorkshire

Belli ki en iyi çayı yapıyoruz çünkü Yorkshire Tea adında kendi markamız var,

Tea therefore is there a Lancashire tea? but I do believe a manc or a Lancashire

bu nedenle Lancashire çayı var mı? ama bir manc veya Lancashire'lı

person someone from Lancashire (A lanc - A lanc Iike that ) but someone from Lancashire definitely makes

birinin Lancashire'dan biri olduğuna inanıyorum (A lanc - A lanc bunun gibi) ama Lancashire'dan biri kesinlikle

the best tea definitely. Because? I do believe most of our thought goes into

en iyi çayı kesinlikle yapıyor. Çünkü? Düşüncelerimizin çoğunun

making tea so if you want a good cup of tea you know where to go.

çay yapmaya gittiğine inanıyorum, bu yüzden iyi bir fincan çay istiyorsanız nereye gideceğinizi biliyorsunuz.

you start with a mug you put the teabag in. it don't matter what teabag it is. then you

çay poşetini içine koyduğunuz bir kupa ile başlarsınız. Hangi çay poşeti olduğu önemli değildir. sonra

put the hot water in now the hot water you should leave about that much at the

sıcak suyu koyuyorsun şimdi sıcak suyu üstte bu kadar bırakmalısın

top okay that's for the milk then afterwards you

tamam o süt için sonra

leave it for about 5 minutes to brew go and do whatever you want after you apply

5 dakika kadar demlenmeye bırakıyorsun git şeker koyduktan sonra ne istiyorsan onu yap

sugar if you've got any preference to how much sugar you like. I'm a two

ne kadar şeker sevdiğinize dair herhangi bir tercihiniz var. Ben iki

sugar person I don't mind it. then the most important part you squeeze

şeker insanıyım, umursamıyorum. sonra en önemli kısım

the teabag, the teabag needs to be squeezed against the side get that last

çay poşetini sıkmanız, çay poşetinin yan tarafa doğru sıkılması gerekir, son kalan

little bit of juice out and then after the milk. now this this this is like

suyu ve ardından sütten sonra alın. şimdi bu bu

precision work you have to be like dead specific with how much you put

hassas bir iş gibi ne kadar koyduğun konusunda son derece spesifik olmalısın

in. you need to pour it slowly until it clouds back to the top okay

. en üste bulutlanana kadar yavaşça dökmen gerekiyor tamam

you need to pour just enough in so it's like a nice orange colour okay it's like

yeteri kadar dökmen gerekiyor ki güzel bir turuncu renk gibi olsun tamam sanki bir

a it's like a I can't explain it you're just know, you know, you know when it's a perfect tea

açıklayamam sadece bilirsin, bilirsin, bilirsin ne zaman mükemmel bir çay olur

and I guarantee you change your life

ve garanti ederim hayatını değiştirirsin en

you start with your favourite mug and you put

sevdiğin kupayla başlarsın ve poşet

your teabag -Yorkshire tea - in the bottom then you fill it up with the hot

çayını koyarsın -Yorkshire çayı -Altında

water that starts the tea leaves moving and then you get your sugar and you add

çay yapraklarını hareketlendirmeye başlayan sıcak su ile dolduruyorsunuz ve sonra şekerinizi alıp onuda ekleyip

that and stir it up while the water is still hot don't forget to leave a little

karıştırıyorsunuz su henüz sıcakken biraz boşluk bırakmayı unutmayın

gap for the milk then you add the milk until it goes the right tea shade you

süt sonra doğru çay gölgesine gelene kadar sütü eklersin

know, every Yorkshire person knows the right tea shade, then you take out the tea

, her Yorkshire insanı doğru çay gölgesini bilir, sonra demlenmesine izin verdikten sonra çay poşetini çıkarırsın,

bag once you've let it brew give it a stir and then you have your perfect

karıştırırsın ve sonra mükemmel fincanını alırsın

cup of tea

çayın

This is where we burn our mouths

ağzımızı yaktığımız yer burası

I think I've chosen mine

sanırım benimkini seçtim bir

one of them tastes almost

tanesinin tadı neredeyse

like water. Lol so which one would you choose as your best cup of tea.

su gibi. Lol, en iyi çayınız olarak hangisini seçerdiniz?

Even just by the colour I can already tell that this one is the better one for me.

Sadece renginden bile bunun benim için daha iyi olduğunu söyleyebilirim.

okay for me I'm exactly the opposite and I would say that, and this might just be

tamam benim için tam tersiyim ve bunu söyleyebilirim ve bu

down to my personal preference but B is a little too milky possibly for me so A

benim kişisel tercihime bağlı olabilir ama B muhtemelen benim için biraz fazla sütlü, bu yüzden A'nın

has got just a bit more edge so A is the winner for me, so actually it's a tie.

biraz daha fazla üstünlüğü var, bu yüzden A kazanan ben, yani aslında bu bir kravat.

Alright guys well that's all for today thank you very much for having me.

Pekala çocuklar, bugünlük bu kadar, beni ağırladığınız için çok teşekkür ederim.

Yorkshire were great but well I mean do I need to say it Lancashire was so much better right?

Yorkshire harikaydı ama yani Lancashire'ın çok daha iyi olduğunu söylememe gerek var mı?

I had so much fun but don't forget guys Yorkshire is the best bye guys

Ben çok eğlendim ama unutmayın beyler Yorkshire en iyisi hoşçakalın arkadaşlar

Cheers guys

Şerefe arkadaşlar