Learn English Vocabulary Daily #11.4 - British English Podcast

Hello, welcome to The English Like a Native Podcast.

Witamy w podcaście The English Like a Native.

My name's Anna and you're listening to Week 11, Day 4 of Your English

Nazywam się Anna i słuchasz 11. tygodnia, dnia 4. programu Your English

Five a Day, a series that aims to increase your vocabulary by five

Five a Day, serii, która ma na celu poszerzenie Twojego słownictwa o pięć

pieces every day from Monday to Friday.

utworów każdego dnia od poniedziałku do piątku.

So, let's kick off today's list.

Zacznijmy więc dzisiejszą listę.

As we've done every day this week, we're starting with a noun and it is niche.

Jak to robiliśmy każdego dnia w tym tygodniu, zaczynamy od rzeczownika i jest on niszowy.

Niche is spelled N I C H E.

Nisza jest zapisana jako NICH E.

In American English, this is sometimes pronounced niche, niche, but in

W amerykańskim angielskim jest to czasami wymawiane nisza, nisza, ale w

British English, this is niche.

brytyjskim angielskim jest to nisza.

A niche refers to a job or a position that's very suitable for someone,

Nisza odnosi się do pracy lub stanowiska, które jest dla kogoś bardzo odpowiednie,

especially one that they like.

zwłaszcza takie, które lubi.

So, for example, my niche is content creation that's educational.

Na przykład moją niszą jest tworzenie treści o charakterze edukacyjnym.

Here's an example sentence.

Oto przykładowe zdanie.

"You've really found a niche for yourself with your jewellery making, when is your

„Naprawdę znalazłeś dla siebie niszę w swojej biżuterii. Kiedy

new shop opening on the high street?"

otworzy się twój nowy sklep przy głównej ulicy?”

Next on the list is another noun and it is novelty, novelty.

Następny na liście jest kolejny rzeczownik i jest to nowość, nowość.

Novelty is spelled N O V E L T Y.

Nowość pisze się NOVELT Y.

Novelty.

Nowość.

Novelty.

Nowość.

Novelty is the quality of being new and unusual, something that has not been

Nowość to jakość bycia nowym i niezwykłym, czymś, czego

experienced before and is so interesting.

wcześniej nie doświadczono, a co jest tak interesujące.

Here's an example sentence.

Oto przykładowe zdanie.

"Tourists are still a novelty on the remote island of Fogo in Canada."

„Turyści wciąż są nowością na odległej wyspie Fogo w Kanadzie”.

Personally, I would say that getting a lie-in these days, or even a good

Osobiście powiedziałbym, że wylegiwanie się w dzisiejszych czasach, a nawet dobry

night's sleep — an undisturbed eight hours of sleep, that would be a

sen – osiem godzin niezakłóconego snu, byłoby

novelty to me in my current situation.

dla mnie nowością w mojej obecnej sytuacji.

Moving on, we have a verb now and it is overshadow.

Idąc dalej, mamy teraz czasownik i jest on przyćmiony.

To overshadow.

Aby przyćmić.

This is spelled O V E R S H A D O W.

Zapisuje się to jako OVERSHADO W.

Overshadow.

Overshadow.

To overshadow something is to cause someone or something to

Przyćmić coś to sprawić, że ktoś lub coś będzie

seem less important or less happy.

wydawać się mniej ważne lub mniej szczęśliwe.

So, some bad news might overshadow a joyous event.

Zatem złe wieści mogą przyćmić radosne wydarzenie.

For example, if someone close to you dies the day before your wedding day, that

Na przykład, jeśli bliska ci osoba umrze dzień przed dniem ślubu, ta

death is going to overshadow your wedding.

śmierć przyćmi twój ślub.

Here's an example sentence.

Oto przykładowe zdanie.

"Karen has always felt overshadowed by her famous elder sister."

„Karen zawsze czuła się w cieniu swojej słynnej starszej siostry”.

Next on the list, we have an idiom and it is compare notes, Compare notes.

Następny na liście jest idiom: „Porównaj notatki”, „Porównaj notatki”.

So, this is spelled C O M P A R E, compare.

Tak się to pisze: COMPARE, porównaj.

Notes, N O T E S.

Notatki, UWAGA S.

So, if two people are comparing notes, then they tell each other

Jeśli więc dwie osoby porównują notatki, to mówią sobie nawzajem,

what they think about something that they've both done or experienced.

co myślą o czymś, co oboje zrobili lub czego doświadczyli.

So, for example, if I go for an audition to be in a West End show, and

Na przykład, jeśli idę na przesłuchanie do występu na West Endzie i

I hear that you have also auditioned with the same casting director for

słyszę, że brałeś także udział w przesłuchaniu z tym samym reżyserem castingu do

the same show, then I might say,

tego samego programu, wtedy mogę powiedzieć:

"Oh, let's go for a coffee and compare notes."

„Och, chodźmy na kawę i porównaj notatki.”

We haven't literally written anything down.

Dosłownie nic nie zapisaliśmy.

There are no notes to look at, but we will discuss our experience and, you

Nie ma żadnych notatek do przeglądania, ale omówimy nasze doświadczenia i, wiesz

know, try to gain greater knowledge and insight by learning about the other

, spróbujemy zdobyć większą wiedzę i wgląd, dowiadując się o

person's experience of the same thing.

doświadczeniach drugiej osoby w tej samej sprawie.

Or, if you also get a Ninja, so I've got an air fryer called a Ninja.

Lub, jeśli dostaniesz także Ninja, więc mam frytownicę o nazwie Ninja.

If you get a Ninja air fryer too, then I might say,

Jeśli kupisz także frytkownicę powietrzną Ninja, wtedy mogę powiedzieć:

"Oh, let's compare notes.

„Och, porównajmy notatki.

What do you think?

What have you been able to make with it?

Co o tym myślisz?

Co udało Ci się z nią zrobić? Czy

Was it a good purchase?

był to dobry zakup?

Are you enjoying it?"

Czy ci się podoba?”

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

"We had both been out with the same man at different points in our lives, so

„Oboje spotykaliśmy się z tym samym mężczyzną w różnych momentach naszego życia, więc

it was interesting to compare notes."

porównanie notatek było interesujące”.

Last on our list is an adjective and it is tailored, tailored.

Ostatni na naszej liście jest przymiotnik, który jest szyty na miarę, szyty na miarę.

We spell this T A I L O R E D.

Piszemy to TAILORE D.

Tailored.

Tailored.

Tailored.

Dopasowane.

If something is tailored, particularly clothing, or a course perhaps,

Jeśli coś jest szyte na miarę, szczególnie odzież lub kurs,

then it's made or changed to suit a particular situation or purpose.

to jest to robione lub zmieniane tak, aby pasowało do konkretnej sytuacji lub celu.

So, a tailored suit is a suit that has been adjusted to fit a specific body.

Garnitur szyty na miarę to garnitur, który został dopasowany do konkretnej sylwetki.

So, you wouldn't buy a tailored suit off the peg, you wouldn't walk into a shop

Zatem nie kupiłbyś garnituru szytego na miarę od ręki, nie poszedłbyś do sklepu

and just buy one, you'd have to be fitted, and you'd have to see a tailor who would

i po prostu go kupił, musiałbyś się przymierzyć i musiałbyś udać się do krawca, który by

measure you and make the alterations and then try it on you and see if it

cię zmierzył i uszył. przeróbki, a następnie przymierz na sobie i zobacz, czy

works and make additional alterations if needed, so that your tailored suit

działa, a jeśli zajdzie taka potrzeba, wprowadź dodatkowe zmiany, tak aby szyty na miarę garnitur

is perfectly tailored to your body.

był idealnie dopasowany do Twojego ciała.

A course that is tailored to you would be a course that's adjusted and changed

Kurs dostosowany do Twoich potrzeb to kurs dostosowywany i zmieniany

in order to suit your learning needs.

w celu dostosowania do Twoich potrzeb edukacyjnych.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

"This project clearly requires a tailored computer programme, we're going to have

„Ten projekt najwyraźniej wymaga dostosowanego programu komputerowego, będziemy musieli

to hire someone to write it for us."

zatrudnić kogoś, kto go dla nas napisze”.

Okay, so that's our five for today.

OK, więc to nasza piątka na dziś.

Let's recap.

Podsumujmy.

We had the noun niche, which is a job or a position that's

Mieliśmy rzeczownik nisza, który oznacza pracę lub stanowisko, które jest

suitable, very suitable for someone, especially one that they like.

odpowiednie, bardzo odpowiednie dla kogoś, zwłaszcza takie, które lubi.

Then we had the noun novelty where something is quite new and unusual or

Potem mieliśmy rzeczownik nowość, gdy coś jest całkiem nowe i niezwykłe lub

something that's not being experienced before, something very interesting.

coś, czego wcześniej nie doświadczono, coś bardzo interesującego.

"Ooh, novelty!"

„Och, nowość!”

Then we had the verb overshadow to cause someone or something to be

Potem mieliśmy czasownik overshadow, który oznaczał, że ktoś lub coś było

less happy or to seem less important.

mniej szczęśliwe lub wydawało się mniej ważne.

Then we had the idiom compare notes, when two people who've experienced

Następnie mieliśmy idiom porównujący notatki, kiedy dwie osoby, które doświadczyły

the same thing discuss their experiences and their thoughts.

tej samej rzeczy, omawiają swoje doświadczenia i przemyślenia.

And we finished with the adjective tailored, where something is

A skończyliśmy na przymiotniku „dostosowany”, gdy coś zostaje

changed or made especially to suit a particular situation or purpose.

zmienione lub stworzone specjalnie, aby pasowało do konkretnej sytuacji lub celu.

Let's now do this for pronunciation purposes.

Zróbmy to teraz dla celów wymowy.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

Niche.

Nisza.

Niche.

Nisza.

Novelty.

Nowość.

Novelty.

Nowość.

Overshadow.

Przyćmić.

Overshadow.

Przyćmić.

Compare notes.

Porównaj notatki.

Compare notes.

Porównaj notatki.

Tailored.

Dopasowane.

Tailored.

Dopasowane.

Fantastic.

Fantastyczny.

How would you describe a suit that has been made specifically to fit your body?

Jak opisałbyś garnitur, który został uszyty specjalnie tak, aby pasował do Twojego ciała?

A tailored suit.

Garnitur szyty na miarę.

What verb would you use to describe something that makes

Jakiego czasownika użyłbyś do opisania czegoś, co sprawia, że

something else seem less important?

​​coś innego wydaje się mniej ważne?

Overshadow.

Przyćmić.

How about something that's quite new and unusual and really interesting?

Co powiesz na coś całkiem nowego, niezwykłego i naprawdę interesującego?

What noun would you use for that?

Jakiego rzeczownika byś do tego użył?

A novelty, a novelty.

Nowość, nowość.

And what about if you find a position that's very suitable for you?

A co jeśli znajdziesz stanowisko, które będzie dla Ciebie bardzo odpowiednie?

What noun would you use to describe that?

Jakiego rzeczownika użyłbyś, żeby to opisać?

A niche, a niche.

Nisza, nisza.

Now we've both done the same thing in the same place.

Teraz oboje zrobiliśmy to samo w tym samym miejscu.

What idiom should we use to describe talking about our experiences?

Jakiego idiomu powinniśmy użyć, aby opisać rozmowę o naszych doświadczeniach?

Compare notes.

Porównaj notatki.

Compare notes.

Porównaj notatki.

Fantastic.

Fantastyczny.

Let's bring all of those together in a little story.

Zbierzmy to wszystko w krótkiej historii.

In the world of Wall Street, there are two brothers, Ryan and Kyle.

W świecie Wall Street jest dwóch braci, Ryan i Kyle.

They are both successful traders, but they have very different styles and strategies.

Obaj odnoszą sukcesy jako traderzy, ale mają bardzo różne style i strategie.

Ryan is a risk-taker, so trading is really his niche.

Ryan lubi ryzyko, więc trading to tak naprawdę jego nisza.

He likes to explore new and exciting markets.

Lubi odkrywać nowe, ekscytujące rynki.

He's always looking for the next big thing, the novelty

Zawsze szuka kolejnej wielkiej rzeczy, nowości

that will make him a fortune.

, która zapewni mu fortunę.

Kyle is a conservative who likes to stick to the established and proven sectors.

Kyle jest konserwatystą, który lubi trzymać się ustalonych i sprawdzonych sektorów.

He tailors each investment to suit his client's exact needs and he's

Każdą inwestycję dostosowuje dokładnie do potrzeb swojego klienta i

always looking for the safe and steady returns, the reliability

zawsze szuka bezpiecznych i stałych zysków oraz niezawodności,

that will secure his wealth.

która zabezpieczy jego bogactwo.

The brothers are constantly trying to outdo each other, to prove who

Bracia nieustannie próbują się prześcignąć, aby udowodnić, kto

is the smarter and better trader.

jest mądrzejszym i lepszym traderem.

They compare notes, they compare portfolios, they compare profits.

Porównują noty, porównują portfele, porównują zyski.

They also compare lifestyles, cars, houses, and girlfriends.

Porównują także styl życia, samochody, domy i dziewczyny.

They are obsessed with each other, and are never satisfied.

Mają obsesję na swoim punkcie i nigdy nie są usatysfakcjonowani.

The rivalry between Ryan and Kyle is so intense that it often overshadows their

Rywalizacja między Ryanem i Kylem jest tak intensywna, że ​​często przyćmiewa ich

other relationships and responsibilities.

inne relacje i obowiązki.

They have neglected their family, their friends, and their colleagues.

Zaniedbywali swoją rodzinę, przyjaciół i współpracowników.

They have also neglected their own health and happiness.

Zaniedbali także własne zdrowie i szczęście.

They have become slaves to their egos and their ambitions.

Stali się niewolnikami swojego ego i swoich ambicji.

What will happen to Ryan and Kyle?

Co stanie się z Ryanem i Kylem?

Will they ever reconcile their differences and respect each other?

Czy kiedykolwiek pogodzą dzielące ich różnice i będą się wzajemnie szanować?

Or will they continue to fight to be the better twin and trader?

A może będą nadal walczyć o bycie lepszym bliźniakiem i traderem?

Will they ever find peace and balance in their lives?

Czy kiedykolwiek odnajdą w swoim życiu spokój i równowagę?

Or will they lose everything that actually matters?"

A może stracą wszystko, co naprawdę się liczy?”

And that brings us to the end of today's episode.

I tak dochodzimy do końca dzisiejszego odcinka.

As always, I hope you found it useful.

Jak zawsze mam nadzieję, że okazał się przydatny.

Have a lovely day.

Miłego dnia.

Until next time, take care and goodbye.

Do następnego razu, trzymajcie się i do widzenia.