Full English Breakfast (Fry Up) | LEARN BRITISH CULTURE | BRITISH FOOD
76,955 views ・ 2018-01-28
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Good morning, are you hungry?
Good because I'm about to rustle up some
0
60
6660
좋은 아침, 배고프니?
좋은
00:06
breakfast
and as I'm ENGLISH it will be a full
1
6720
4049
아침 식사를 하려고
하고
00:10
English breakfast. A full English
breakfast sometimes simply called a full
2
10769
5610
영국식 아침 식사가 될 것이기 때문에 좋습니다. 풀
잉글리쉬 브렉퍼스트는 때때로 간단히 풀
00:16
English is a hot meal, it has been cooked
and usually we cook it in the frying pan
3
16379
7341
잉글리시라고 부르기도 합니다. 그것은 뜨거운 식사이며,
일반적으로 우리는 프라이팬에서 요리하므로
00:23
so some people will refer to it as a fry
up. A fry up. Do you fancy a fry up? Now
4
23720
8350
어떤 사람들은 그것을 프라이
업이라고 합니다. 튀김. 당신은 튀김을 좋아합니까? 지금은
00:32
this is breakfast and breakfast is of
course served in the morning but do not
5
32070
5489
아침식사이고 아침식사는
당연히 아침에 제공되지만
00:37
be surprised if you see a full English
breakfast on the menu in a cafe or in a
6
37559
5371
카페나 펍의 메뉴에 영국식 아침 정식이 있는 것을 보더라도 놀라지 마세요.
00:42
pub but it would usually be called an
all-day breakfast but it consists of the
7
42930
4710
00:47
same items. Now before I start cooking
let me serve you up a little tidbit. If
8
47640
5790
같은 항목. 이제 요리를 시작하기 전에
약간의 음식을 제공하겠습니다.
00:53
you really enjoy learning about culture,
if while you're learning language you
9
53430
5370
문화에 대해 배우는 것을 정말 좋아하고
언어를 배우는 동안
00:58
want to have that human connection then
I can definitely recommend today's
10
58800
4380
인간 관계를 갖고 싶다면
오늘의 후원자 italki를 강력하게 추천할 수 있습니다
01:03
sponsors italki. italki allow you
to have a human connection because you
11
63180
5070
. italki는 인터넷에 연결된 기기를 사용하기만 하면 밤낮 언제든지
01:08
can connect with teachers all over the
world at any time of the day or night
12
68250
4470
전 세계의 선생님들과 연결할 수 있기 때문에 인간적인 연결을 할 수 있습니다.
01:12
simply by using a device connected to
the internet so it's really convenient
13
72720
6390
정말 편리
01:19
and as they work with native teachers
you will be getting a real flavor of the
14
79110
5460
하고 원어민 선생님들과 함께 일하기 때문에
01:24
real language of how it's really spoken
and to spice things up if you click on
15
84570
5400
01:29
the link in the description box below
then you will get ten dollars in credits
16
89970
4620
아래의 설명 상자에 있는 링크를 클릭하면 처음 구매할 때
크레딧으로 10달러를 받게 됩니다
01:34
when you make your first purchase. So you
make the first purchase and then you'll
17
94590
4500
. 따라서
첫 번째 구매를 한 다음 아래 링크를
01:39
get $10 credit as long as you followed
that link down below and ten dollars
18
99090
5130
따라가는 한 10달러 크레딧을 받게 되며
10달러로
01:44
will get you a lesson
so you're basically buying one lesson
19
104220
3359
레슨을 받을 수 있으므로
기본적으로 레슨 1
01:47
and getting one for free. Right I'm
hungry.
20
107579
6680
개를 구매하고 무료로 받는 것입니다. 맞아 나
배고파
01:57
Firstly the ingredients. No full
English breakfast is complete without
21
117100
5519
먼저 재료입니다. 베이컨
없이는 완전한 영국식 아침 식사가 완성되지 않습니다
02:02
bacon. These are these are called bacon
rashers, so they might ask you how many
22
122619
9421
. 이들은 베이컨
발진기라고 불리기 때문에 아침
02:12
rashes you would like on your breakfast.
Normally you get one or two. Bacon is
23
132040
5400
식사에 얼마나 많은 발진을 원하는지 물어볼 수 있습니다.
보통은 1~2개를 받습니다. 베이컨은
02:17
normally cooked in one of two ways it's
either fried in a frying pan with a
24
137440
4350
일반적으로
약간의 기름으로 프라이팬에 [ __ ]
02:21
little oil or you can grill it under the
grill. Then we have eggs.
25
141790
7400
거나
그릴 아래에서 굽는 두 가지 방법 중 하나로 조리됩니다. 그런 다음 계란이 있습니다.
02:29
On a full English breakfast the egg is
typically fried however there are many
26
149970
4860
정식 영국식 아침 식사에서는 일반적으로 계란을
튀기지만
02:34
other options to choose from. You could
go for a boiled egg, which is where the
27
154830
5520
선택할 수 있는 다른 옵션이 많이 있습니다.
02:40
egg is put in its shell in boiling hot
water until the insides are firm. If you
28
160350
7110
끓는 뜨거운 물에 달걀 껍질을 넣고
속이 단단해질 때까지 삶은 달걀을 선택할 수 있습니다.
02:47
opt for a soft-boiled egg then it'll
mean the yolk, the golden section, is
29
167460
5370
반숙을 선택하면 노른자, 즉
황금 부분이
02:52
still loose, but if you opt for a
hard-boiled egg you boil it for a little
30
172830
4350
아직 헐거운 상태라는 뜻이지만 완숙을 선택하면
02:57
longer until the inside is firm...but
that's no good for dunking. Alternatively
31
177180
6810
속이 단단해질 때까지 조금 더 끓이게 되는데... 그러나
그것은 덩크에 좋지 않습니다. 또는
03:03
you could opt for a poached egg. I
personally cannot poach an egg, it's
32
183990
3810
수란을 선택할 수 있습니다. 저는
개인적으로 계란을 데칠 수 없습니다.
03:07
quite difficult, it's where you remove
the shell but still manage to keep the
33
187800
4920
꽤 어렵습니다.
껍질을 제거하지만 여전히
03:12
egg altogether and you cook it like a
boiled egg just without the shell. It's
34
192720
5340
계란을 모두 보관하고
껍질 없이 삶은 계란처럼 요리하는 곳입니다.
03:18
very difficult. Or you can opt for
scrambled egg. Scrambled egg is where you
35
198060
4620
너무 어려워요. 또는
스크램블 에그를 선택할 수 있습니다. 스크램블 에그는
03:22
mix the egg with milk. You stir it all
together you put it into a hot pan and
36
202680
5700
계란과 우유를 섞는 것입니다. 모두
함께 저어 뜨거운 팬에 넣은 다음
03:28
then you keep stirring until it starts
to cook and becomes lumpy and fluffy and
37
208380
5310
요리가 시작되고 덩어리지고 푹신하고
03:33
delicious. How do you like your eggs?
Fried, boiled poached or scrambled? Next
38
213690
6330
맛있을 때까지 계속 저어줍니다. 계란은 어떠세요?
튀김, 삶은 데친 것 또는 스크램블? 다음으로
03:40
up we have sausages.
Whoops. Pork sausages which can be cooked
39
220020
8400
소시지가 있습니다.
이런.
03:48
in the frying pan or under the grill
or in the oven even although I think
40
228420
5100
프라이팬이나 그릴 아래
또는 오븐에서
03:53
that takes longer. Then we have something
called black pudding.
41
233520
6740
더 오래 걸릴 것 같지만 돼지 고기 소시지. 그런 다음
검은 푸딩이라는 것이 있습니다.
04:01
Now despite the name this isn't sweet,
this is a savoury cut of what looks like
42
241210
7810
이름에도 불구하고 이것은 달지 않고 소시지
처럼 보이지만
04:09
a sausage but it's made of congealed
pig's blood, hmm. You would cook this in
43
249020
7620
응고 된
돼지 피로 만든 짭짤한 부분입니다. 약 6-8분 동안 프라이팬에서 이것을 요리할 것입니다
04:16
the frying pan for around six to eight
minutes.
44
256640
2670
.
04:19
You'll also find on the plate mushrooms
and tomatoes, as far as I know you fry
45
259310
8130
버섯을
튀기고 토마토를 굽거나 굽는 것으로 알고 있는 한 접시에 버섯과
04:27
the mushrooms and you bake or grill the
tomato. A firm favourite with many are
46
267440
6210
토마토도 있습니다. 많은 사람들이 가장 좋아하는 것은
04:33
the baked beans. One of the biggest
brands in the UK is Heinz baked beans.
47
273650
8000
구운 콩입니다. 영국에서 가장 큰 브랜드 중 하나는
Heinz 구운 콩입니다.
04:41
Now this is a sweet little addition to
the breakfast plate. This obviously can
48
281650
6190
이제 이것은 아침 식사 접시에 달콤한 작은 추가입니다
. 이것은 분명히
04:47
be cooked in a pan or warmed in the
microwave. And to finish it off you'd
49
287840
5010
팬에서 요리하거나
전자 레인지에서 데울 수 있습니다. 마무리로
04:52
have a couple of slices of toast, these
are referred to as rounds of toast I
50
292850
8010
토스트 두 조각을 먹으면 됩니다. 이것을
토스트 라운드라고 하는데
05:00
don't know why.
So one slice is one round, two slices two
51
300860
3750
이유는 모르겠습니다.
따라서 한 조각은 한 라운드이고 두 조각은 두
05:04
rounds. How many rounds of toast do you
like? And the toast of course is normally
52
304610
4980
라운드입니다. 몇 라운드의 토스트를
좋아하세요? 그리고 토스트는 당연히
05:09
made in the toaster but if you don't
have a toaster then it could be toasted
53
309590
3780
토스터에 굽지만
토스터가 없다면
05:13
under the grill. Oh hang on before you
start eating there's just one more thing
54
313370
7290
그릴 아래에서 구워도 됩니다. 아,
식사를 시작하기 전에 잠시만요. 아침 식사를 완성할 단 한 가지가 더 있습니다.
05:20
that will complete the breakfast and
that's a cup of English tea. It's a great
55
320660
6600
바로 잉글리시 티 한 잔입니다.
05:27
way to start the day.
56
327260
2930
하루를 시작하는 좋은 방법입니다.
05:32
Perfect, now I hope you've enjoyed
learning about the traditional English
57
332800
4240
완벽합니다. 이제
전통적인 영국식 아침 식사에 대해 즐겁게 배우셨기를 바랍니다.
05:37
breakfast I'd love to know what your
traditional breakfast is or if you have
58
337040
4020
전통적인 아침 식사가 무엇인지 알고 싶습니다. 아니면
05:41
a full English do you do anything
different? Let me know in the comments
59
341060
3630
완전한 영어를 할 수 있다면 다른 일을 하시겠습니까
? 아래 댓글로 알려주세요
05:44
below. If you did enjoy this then please
do give it a thumb up, don't forget about
60
344690
4350
. 이 프로그램을 즐겼다면 엄지
손가락을 치켜세우고
05:49
the wonderful offer with italki and
if you do take a lesson with them or if
61
349040
4080
italki의 멋진 제안을 잊지 마세요.
그들과 레슨을 받거나
05:53
you have in the past then please let me
know your experiences down in the
62
353120
3870
과거에 했다면
경험을 아래로 알려주세요.
05:56
comment section below. Until next time
enjoy your breakfast
63
356990
5630
아래 댓글 섹션. 다음 시간까지
아침 식사를 즐기십시오
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.