WATER - 5 Common English Idioms | Learn English With Anna English

Hi guys welcome to another English lesson with me Anna English here on

안녕하세요, Anna English와 함께 하는

English Like a Native. As you can see I'm not in the normal setting, in fact I'm

English Like a Native에 대한 또 다른 영어 수업에 오신 것을 환영합니다. 보시다시피 저는 일반적인 환경에 있지 않습니다. 사실 저는

here in Marsa Alam, Egypt and as I'm by the Red Sea I thought I would give you

여기 이집트의 Marsa Alam에 있고 저는 홍해 옆에 있기 때문에

five water-based idioms / phrases that we use in the UK.

우리가 영국.

Number one - a fish out of water.

첫 번째 - 물에서 나온 물고기.

If you're a fish out of water it basically means you're in a situation

당신이 물 밖에 있는 물고기라면 그것은 기본적으로 당신이 편안하지 않은 상황에 있다는 것을 의미합니다

where you do not feel comfortable. Imagine a fish jumping out of the water

. 물 밖으로 점프하는 물고기를 상상해보세요

the fish would not survive for very long because it's not equipped to be out of

물고기는 물 밖에 있을 장비가 없기 때문에 오랫동안 생존하지 못할 것입니다.

the water so if you are a fish out of water then you are not comfortable or

따라서 물 밖에 있는 물고기라면

confident in your environment.

환경에 대해 편안하거나 자신감이 없습니다.

Number two - water off a duck's back.

두 번째 - 오리 등에서 물을 줍니다.

Water off a duck's back basically means that it doesn't bother you. Imagine if you

오리 등에서 물을 떨어뜨리는 것은 기본적으로 그것이 당신을 괴롭히지 않는다는 것을 의미합니다.

pour water onto a lady wearing her best outfit she would be very upset but if

가장 좋은 옷을 입은 숙녀에게 물을 부으면 그녀는 매우 화를 낼 것이지만

you pour water onto a duck the duck would not mind at all.

오리에게 물을 부으면 오리는 전혀 신경 쓰지 않을 것입니다.

It would ruffle its feathers and shake off the water but it would be perfectly

그것은 깃털을 흔들고 물을 털어내지만 완벽하게

happy so if something doesn't bother you then you can say it is the water off a

행복할 것입니다. 그래서 무언가가 당신을 괴롭히지 않는다면 당신은

duck's back it does not bother me.

그것이 나를 괴롭히지 않는 오리 등의 물이라고 말할 수 있습니다.

Number three - smells fishy.

세 번째 - 생선 냄새가 난다.

If something smells fishy we're not talking about the actual aroma we mean that something

비린내 나는 냄새가 난다면 실제 냄새에 대해 말하는 것이

doesn't seem right, so if someone's behaving in an unusual way you could say

아니라 무언가 이상해 보인다는 의미입니다. 따라서 누군가 비정상적으로 행동하는 경우

"mmm something smells fishy, there's something fishy going on with

"음 뭔가 비린내가 나네요. 비린내가 나네요

him" it means it's just not quite right.

"라고 말할 수 있습니다. 그것은 옳지 않습니다.

Number four - to have a sinking feeling.

네 번째 - 가라앉는 느낌을 갖습니다.

If you have a sinking feeling then it means that you are becoming more and more

가라앉는 느낌이 든다면 그것은 당신이 점점 더

aware that something bad has happened or that something bad is about to happen

나쁜 일이 일어났거나 나쁜 일이 일어나려고 한다는 것을 점점 더 자각하고 있다는 것을 의미합니다

it's having a feeling or a sense of doom on its way. You've got a sinking feeling

. 가라앉는 느낌은 가라앉는 느낌을 갖기

just like if you're in the ocean you're going down down down into the murky

depths of the ocean, to have a sinking feeling.

위해 바다의 어두운 깊이로 내려가는 것과 같습니다 .

And number five is water under the bridge.

다섯 번째는 다리 아래의 물입니다. Bridge

If something is water under Bridge then it means it has been forgotten

아래에 무언가가 물에 있다면 그것은 잊혀졌다는 것을 의미합니다

about, it's no longer something that bothers you or has any impact on your

. 더 이상 당신을 괴롭히거나

daily life or how you feel. So if you and I have a fallout and at the time I'm

일상 생활이나 기분에 영향을 미치는 것이 아닙니다. 그래서 당신과 내가 낙진을 겪고 있고 그 당시에는

very upset about it but five years down the line I'm no longer concerned about

그것에 대해 매우 화가 났지만 5년 후에는

that argument and I'm not angry anymore or upset anymore, then I can say "oh that

더 이상 그 논쟁에 대해 걱정하지 않고 더 이상 화가 나거나 화가 나지 않는다면 " 오 그

argument, it's water under the bridge let's just be friends" so there you go

논쟁, 그것은 다리 아래의 물이야 그냥 친구가 되자" 그래서

five water based phrases we have: fish out of water, water off a duck's back,

우리는 다섯 가지 물 기반 표현을 가지고 있습니다: fish out of water, water off a duck's back,

something smells fishy, to have a sinking feeling, and water under the bridge.

something 냄새 ​​나는 비린내, 가라앉는 느낌, water under the water 다리.

Guys if you know any other water-based phrases then please do put them in the

여러분이 다른 수성 표현을 알고 있다면

comments box below remember to give this video a LIKE, don't forget to SUBSCRIBE

아래 댓글 상자에 적어주세요. 이 비디오에 좋아요를 누르고 구독하는 것을 잊지 마세요

take care and ... sounds like my boat's getting started. See you later! Bye!

. 나중에 봐요! 안녕!