Speak With Me About Your Hobbies - English Speaking Practice

25,104 views ・ 2022-01-30

English Like A Native


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
In today’s video, you’ll get the chance to  practise answering questions about what you like  
0
1120
6000
今日の動画では、自由な時間に やりたいことについての質問に答える練習
00:07
to do in your free time. Before we start, let’s  learn some key phrases that will come in handy.
1
7120
7040
をすることができます。 始める前に 、役立つ重要なフレーズをいくつか学びましょう。
00:14
Instead of overusing “I like...”, here are  some alternative phrases to impress friends,  
2
14800
6400
「I like...」を過度に使用する代わりに、 友人、教師、試験官に感銘を与える代替フレーズをいくつか紹介し
00:21
teachers and examiners! You could say:
3
21200
3520
ます。 たとえば、「私はサッカーに
00:25
I’m interested in (+ noun / gerund) For  example, “I’m interested in football.  
4
25520
8000
興味があります。(+ 名詞 / 動名詞)に 興味があります。
00:33
My favourite team is Sheffield United!” Or you  could be more specific and say: “I’m interested  
5
33520
7920
私のお気に入りのチームはシェフィールド・ユナイテッドです!」 または 、より具体的に次のように言うこともできます。「
00:41
in watching football. I don’t like to play myself.  In fact, I’ve never even kicked a football!”
6
41440
5680
サッカー観戦に興味があります。 私は自分で遊ぶのが好きではありません。 実際、私はフットボールを蹴ったことさえありません!」
00:49
Another option is: I’m keen on (+ noun / gerund). For  
7
49280
6320
別のオプションは次のとおり です。私は(+名詞/動名詞)に熱心です。
00:55
example, “I’m keen on swimming. I try to get  to the swimming pool at least twice a week”.  
8
55600
6560
例: 「私は水泳が大好きです。 少なくとも週に 2 回はプールに行くようにしています。」
01:03
Or, “I’m keen on sport. I  especially love swimming.”
9
63200
5440
または、「私はスポーツが大好きです。 特に水泳が大好きです。」
01:10
An option which is a little  more informal would be: 
10
70400
3040
もう少しカジュアルなオプションは次のようになり
01:14
I’m into (+ noun / gerund). For example, “I’m  really into books at the moment. I especially love  
11
74400
9120
ます。I'm into (+ noun / gerund)。 たとえば、「私は 今、本に夢中です。 特に
01:23
reading thrillers.” Or “These days I’m really into  reading. I can’t get enough of a good thriller.
12
83520
8240
スリラーを読むのが大好きです。」 または「最近、読書に夢中です 。 私は良いスリラーを十分に得ることができません。
01:33
Last, but not least, you  could keep it simple with. 
13
93360
3360
最後になりましたが、 これをシンプルに保つことができます。
01:37
I enjoy (+ noun / gerund). You could say  for example, “I enjoy going to the cinema.  
14
97440
7200
私は(+名詞/動名詞)を楽しんでいます。 たとえば、「映画館に行くのが好きです。
01:44
I try to go every Tuesday as it’s  half price on those days!” Or, “I have  
15
104640
7280
毎週火曜日は半額なので行くように しています!」 または、「
01:51
always enjoyed a trip to the cinema.  I particularly love a good rom-com".
16
111920
5760
映画館に行くのはいつも楽しかったです。
01:59
It’s also useful to explain  why you enjoy your hobbies. 
17
119520
4160
また、趣味を楽しむ理由を説明するのにも役立ち ます。
02:03
For example, when talking about sport you might  say. “I enjoy cycling because it keeps me fit.” 
18
123680
8240
たとえば、スポーツについて話すときは、 「サイクリングを楽しんでいるのは、体調を整えてくれるからです」と言うかもしれません。
02:12
For artistic activities you could  say, “I love going to pottery class  
19
132960
4880
芸術活動について は、「
02:18
as I enjoy tapping into my creative side.” And when talking about meeting up with friends,  
20
138480
9360
自分の創造的な側面を活用することを楽しんでいるので、陶芸教室に行くのが大好きです」と言うことができます。 また、友達と会うことについて話すとき
02:27
you could say, “I’m a bit of a social butterfly,  so I tend to spend my free time with friends.”
21
147840
8480
は、「私は少し社交的な性格な ので、自由な時間を友達と過ごす傾向があります」と言うことができます。
02:37
Hello everyone, Anna here  from Englishlikeanative.co.uk 
22
157600
3040
みなさん、こんにちは、 Englishlikeanative.co.uk のアンナ
02:42
If you’re learning English and  this is your first time here  
23
162320
2960
です。英語を学んでいて、 ここに来るのが初めての場合は、
02:45
then please Subscribe and click the bell icon.
24
165280
2960
登録してベルのアイコンをクリックしてください。では、
02:49
Now we’re going to put this new language into  practice! Let’s start our conversation in 5, 4,  
25
169200
8160
この新しい言語を 実践してみましょう! 会話を始めましょう! in 5, 4,
02:58
3, 2, 1 …...
26
178080
3680
3, 2, 1 ….
03:01
Hello! It’s so lovely to see you. How are you?
27
181760
2960
こんにちは! お会いでき
03:09
That’s great. I’m doing well, thanks.  I’ve been enjoying some time off.  
28
189280
4800
てとてもうれしいです. お元気ですか? 素晴らしい.
03:14
I love having time to myself but I have been  getting a little bored over the holidays.  
29
194080
4800
でも、休暇中は少し退屈し
03:19
What do you like to do in your free time?
30
199680
12160
ています。 自由な時間に何をするのが好きですか?
03:52
OK. What about when you were younger? How did  you spend your free time when you were a child?
31
232720
7120
OK. 若い頃はどう でしたか? 子供の頃、自由な時間をどのように過ごしていましたか?
04:25
That sounds quite similar to my childhood!  Do you think people have changed how they  
32
265200
6080
私の子供時代と非常によく似てい ます! 人々は自由時間の過ごし方を変えたと思いますか?
04:31
spend their free time? I definitely think people  don’t spend as much time outdoors for example.
33
271280
10560
例えば、人々は屋外で過ごす時間が減っていると思います.
05:00
That’s interesting. I’ve been  reading about other countries  
34
300560
3440
それは興味深い. 他の国について読ん
05:04
where they have implemented  a four-day working week.  
35
304000
3280
でい ます. 週 4 日勤務
05:08
I’d love to have the extra time! What about you?  Would you like to have more or less free time?
36
308000
15840
です。 もう少しお時間をいただきたいと思います。あなたはどうですか ? 多かれ少なかれ自由な時間を持っていますか?
05:30
Oh, I’ve actually got to go soon as I have  a guitar lesson! I started guitar lessons  
37
330640
4800
ああ、ギターのレッスンがあるので、実はすぐに行かなければなりません !
05:35
last year as I thought I’d be good to start a new  hobby. Have you started any new hobbies recently?
38
335440
16400
新しい趣味を始めるには良いと思ったので、昨年ギターのレッスンを始めました 。 最近何か新しい趣味を始めましたか?
06:03
Right! Although, I’m already doing these guitar  lessons, I think I’d actually like to start salsa  
39
363760
6160
右! 私はすでにこれらのギターのレッスンを行っていますが、 実際には来年もサルサのレッスンを開始したいと考えてい
06:09
classes next year too! What about you? Are there  any hobbies you’d like to pick up in the future?
40
369920
9920
ます! あなたはどうですか? 将来やってみたい趣味はありますか?
06:42
Oh great. Well, I’ve got to head off now.  What are you doing for the rest of the day?
41
402560
5280
それはいい。 さて、私は今出発しなければなりません。 残りの日は何をしていますか?
07:02
Enjoy! Lovely to catch up and see you soon! Fantastic. Now if you found that difficult  
42
422160
8320
楽しみ! 追いついて、すぐにお会いできてうれしいです! 素晴らしい。 難しいと感じた場合
07:10
then perhaps spend some time writing down some  answers to the questions. Try to pad it out  
43
430480
5840
は、時間をかけ て質問への回答を書き留めてください。 もう少し埋めてみてください
07:16
a bit more which means to fill it out, add more  information and then come back and practice again.  
44
436320
6640
。つまり、記入して情報を追加してから、 戻ってもう一度練習してください。
07:23
If you're not already subscribed then  please do click that subscribe button,  
45
443760
3280
まだ購読していない場合は 、購読ボタンをクリックしてください。
07:27
and until next time, take care, goodbye!
46
447040
2800
次回まで、気をつけて、さようなら!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7