Speak With Me About Your Hobbies - English Speaking Practice

Parlez avec moi de vos passe-temps - Pratique de l'anglais

In today’s video, you’ll get the chance to  practise answering questions about what you like  

Dans la vidéo d'aujourd'hui, vous aurez l'occasion de vous entraîner à répondre à des questions sur ce que vous aimez

to do in your free time. Before we start, let’s  learn some key phrases that will come in handy.

faire pendant votre temps libre. Avant de commencer, apprenons quelques phrases clés qui vous seront utiles.

Instead of overusing “I like...”, here are  some alternative phrases to impress friends,  

Au lieu d'abuser de "j'aime...", voici quelques phrases alternatives pour impressionner les amis,

teachers and examiners! You could say:

les professeurs et les examinateurs ! Vous pourriez dire :

I’m interested in (+ noun / gerund) For  example, “I’m interested in football.  

Je suis intéressé par (+ nom / gérondif) Par exemple, « Je suis intéressé par le football.

My favourite team is Sheffield United!” Or you  could be more specific and say: “I’m interested  

Mon équipe préférée est Sheffield United ! Ou vous pourriez être plus précis et dire : « Je suis intéressé

in watching football. I don’t like to play myself.  In fact, I’ve never even kicked a football!”

à regarder le football. Je n'aime pas jouer moi-même. En fait, je n'ai même jamais tapé dans un ballon de foot !

Another option is: I’m keen on (+ noun / gerund). For  

Une autre option est : j'aime bien (+ nom / gérondif). Par

example, “I’m keen on swimming. I try to get  to the swimming pool at least twice a week”.  

exemple, « J'adore nager. J'essaie d'aller à la piscine au moins deux fois par semaine ».

Or, “I’m keen on sport. I  especially love swimming.”

Ou, « Je suis féru de sport. J'aime particulièrement la natation.

An option which is a little  more informal would be: 

Une option un peu plus informelle serait :

I’m into (+ noun / gerund). For example, “I’m  really into books at the moment. I especially love  

je suis dans (+ nom / gérondif). Par exemple, « Je suis vraiment dans les livres en ce moment. J'aime particulièrement

reading thrillers.” Or “These days I’m really into  reading. I can’t get enough of a good thriller.

lire des thrillers. Ou "Ces jours-ci, je suis vraiment dans la lecture. Je ne me lasse pas d'un bon thriller.

Last, but not least, you  could keep it simple with. 

Dernier point, mais non le moindre, vous pouvez rester simple avec.

I enjoy (+ noun / gerund). You could say  for example, “I enjoy going to the cinema.  

J'apprécie (+ nom / gérondif). Vous pourriez dire par exemple : « J'aime aller au cinéma.

I try to go every Tuesday as it’s  half price on those days!” Or, “I have  

J'essaie d'y aller tous les mardis car c'est moitié prix ces jours-là!” Ou, "J'ai

always enjoyed a trip to the cinema.  I particularly love a good rom-com".

toujours aimé aller au cinéma. J'aime particulièrement une bonne comédie romantique".

It’s also useful to explain  why you enjoy your hobbies. 

Il est également utile d'expliquer pourquoi vous aimez vos passe-temps.

For example, when talking about sport you might  say. “I enjoy cycling because it keeps me fit.” 

Par exemple, lorsque vous parlez de sport, vous pourriez dire : "J'aime faire du vélo parce que cela me permet de rester en forme".

For artistic activities you could  say, “I love going to pottery class  

Pour les activités artistiques, vous pourriez dire : « J'adore suivre des cours de poterie,

as I enjoy tapping into my creative side.” And when talking about meeting up with friends,  

car j'aime puiser dans mon côté créatif. » Et lorsque vous parlez de rencontrer des amis,

you could say, “I’m a bit of a social butterfly,  so I tend to spend my free time with friends.”

vous pourriez dire : « Je suis un peu un papillon social, donc j'ai tendance à passer mon temps libre avec des amis.

Hello everyone, Anna here  from Englishlikeanative.co.uk 

Bonjour à tous, Anna de Englishlikeanative.co.uk

If you’re learning English and  this is your first time here  

Si vous apprenez l'anglais et que c'est la première fois que vous venez ici, abonnez-vous

then please Subscribe and click the bell icon.

et cliquez sur l'icône en forme de cloche.

Now we’re going to put this new language into  practice! Let’s start our conversation in 5, 4,  

Nous allons maintenant mettre cette nouvelle langue en pratique ! Commençons notre conversation dans 5, 4,

3, 2, 1 …...

3, 2, 1 …...

Hello! It’s so lovely to see you. How are you?

Bonjour ! C'est tellement agréable de vous voir. Comment allez-vous ?

That’s great. I’m doing well, thanks.  I’ve been enjoying some time off.  

C'est super. Je vais bien, merci. J'ai profité d'un peu de temps libre.

I love having time to myself but I have been  getting a little bored over the holidays.  

J'adore avoir temps pour moi mais je me suis un peu ennuyé pendant les vacances.

What do you like to do in your free time?

Qu'aimez-vous faire pendant votre temps libre ?

OK. What about when you were younger? How did  you spend your free time when you were a child?

OK. Et quand vous étiez plus jeune ? Comment occupiez-vous votre temps libre quand vous étiez enfant ?

That sounds quite similar to my childhood!  Do you think people have changed how they  

Cela semble assez similaire à mon enfance ! Pensez-vous que les gens ont changé la façon dont ils

spend their free time? I definitely think people  don’t spend as much time outdoors for example.

passent leur temps libre ? Je pense vraiment que les gens ne passent pas autant de temps à l'extérieur par exemple.

That’s interesting. I’ve been  reading about other countries  

C'est intéressant. J'ai lu des articles sur d'autres pays

where they have implemented  a four-day working week.  

où ils ont mis en place un semaine de travail de quatre jours.

I’d love to have the extra time! What about you?  Would you like to have more or less free time?

J'adorerais avoir du temps supplémentaire ! Et vous ? Aimeriez-vous avoir plus ou moins de temps libre ?

Oh, I’ve actually got to go soon as I have  a guitar lesson! I started guitar lessons  

Oh, je dois y aller bientôt car j'ai un cours de guitare ! J'ai commencé des cours de guitare

last year as I thought I’d be good to start a new  hobby. Have you started any new hobbies recently?

l'année dernière car je pensais que ce serait bien de commencer un nouveau passe-temps. Avez-vous commencé de nouveaux passe-temps récemment?

Right! Although, I’m already doing these guitar  lessons, I think I’d actually like to start salsa  

À droite! Bien que je fasse déjà ces cours de guitare, je pense que j'aimerais aussi commencer

classes next year too! What about you? Are there  any hobbies you’d like to pick up in the future?

des cours de salsa l'année prochaine ! Et toi? Y a-t-il des passe-temps que vous aimeriez avoir à l'avenir ?

Oh great. Well, I’ve got to head off now.  What are you doing for the rest of the day?

Oh génial. Eh bien, je dois partir maintenant. Que fais-tu du reste de la journée ?

Enjoy! Lovely to catch up and see you soon! Fantastic. Now if you found that difficult  

Profitez! Au plaisir de vous retrouver et à bientôt ! Fantastique. Maintenant, si vous avez trouvé cela difficile

then perhaps spend some time writing down some  answers to the questions. Try to pad it out  

, passez peut-être un peu de temps à écrire quelques réponses aux questions. Essayez de le remplir

a bit more which means to fill it out, add more  information and then come back and practice again.  

un peu plus, ce qui signifie de le remplir, d'ajouter plus d'informations, puis de revenir et de vous entraîner à nouveau.

If you're not already subscribed then  please do click that subscribe button,  

Si vous n'êtes pas déjà abonné, veuillez cliquer sur ce bouton d'abonnement,

and until next time, take care, goodbye!

et jusqu'à la prochaine fois, faites attention, au revoir !