Speak With Me About Your Hobbies - English Speaking Practice

Porozmawiaj ze mną o swoich zainteresowaniach — praktyka mówienia po angielsku

In today’s video, you’ll get the chance to  practise answering questions about what you like  

W dzisiejszym filmie będziesz miał okazję przećwiczyć odpowiadanie na pytania dotyczące tego, co lubisz

to do in your free time. Before we start, let’s  learn some key phrases that will come in handy.

robić w wolnym czasie. Zanim zaczniemy, nauczmy się kilku kluczowych fraz, które się przydadzą.

Instead of overusing “I like...”, here are  some alternative phrases to impress friends,  

Zamiast nadużywać słowa „lubię…”, oto kilka alternatywnych zwrotów, które zaimponują przyjaciołom,

teachers and examiners! You could say:

nauczycielom i egzaminatorom! Możesz powiedzieć:

I’m interested in (+ noun / gerund) For  example, “I’m interested in football.  

jestem zainteresowany (+ rzeczownik / rzeczownik) Na przykład: „Interesuje mnie piłka nożna.

My favourite team is Sheffield United!” Or you  could be more specific and say: “I’m interested  

Moją ulubioną drużyną jest Sheffield United!” Możesz też być bardziej konkretny i powiedzieć: „Interesuje mnie

in watching football. I don’t like to play myself.  In fact, I’ve never even kicked a football!”

oglądanie piłki nożnej. Nie lubię grać siebie. W rzeczywistości nigdy nawet nie kopnąłem piłki nożnej!”

Another option is: I’m keen on (+ noun / gerund). For  

Inną opcją jest: jestem chętny (+ rzeczownik / rzeczownik odsłowny). Na

example, “I’m keen on swimming. I try to get  to the swimming pool at least twice a week”.  

przykład: „Chcę pływać. Staram się chodzić na basen przynajmniej dwa razy w tygodniu”.

Or, “I’m keen on sport. I  especially love swimming.”

Lub: „Lubię sport. Szczególnie lubię pływać”.

An option which is a little  more informal would be: 

Nieco bardziej nieformalną opcją byłoby:

I’m into (+ noun / gerund). For example, “I’m  really into books at the moment. I especially love  

lubię (+ rzeczownik / rzeczownik). Na przykład: „W tej chwili naprawdę lubię książki. Szczególnie lubię

reading thrillers.” Or “These days I’m really into  reading. I can’t get enough of a good thriller.

czytać thrillery”. Lub „W dzisiejszych czasach naprawdę lubię czytać. Nie mogę się nacieszyć dobrym thrillerem.

Last, but not least, you  could keep it simple with. 

Wreszcie, ale nie mniej ważne, możesz to zrobić w prosty sposób.

I enjoy (+ noun / gerund). You could say  for example, “I enjoy going to the cinema.  

Lubię (+ rzeczownik / rzeczownik). Możesz powiedzieć na przykład: „Lubię chodzić do kina.

I try to go every Tuesday as it’s  half price on those days!” Or, “I have  

Staram się jechać w każdy wtorek, bo w tamte dni za pół ceny!” Albo: „

always enjoyed a trip to the cinema.  I particularly love a good rom-com".

Zawsze podobała mi się wycieczka do kina. Szczególnie uwielbiam dobrą komedię romantyczną”.

It’s also useful to explain  why you enjoy your hobbies. 

Warto też wyjaśnić, dlaczego lubisz swoje hobby.

For example, when talking about sport you might  say. “I enjoy cycling because it keeps me fit.” 

Na przykład, mówiąc o sporcie, możesz powiedzieć: „Lubię jazdę na rowerze, ponieważ utrzymuje mnie w formie”.

For artistic activities you could  say, “I love going to pottery class  

W przypadku zajęć artystycznych można powiedzieć: „Uwielbiam chodzić na zajęcia z ceramiki,

as I enjoy tapping into my creative side.” And when talking about meeting up with friends,  

ponieważ lubię czerpać z mojej kreatywnej strony”. A mówiąc o spotkaniu z przyjaciółmi,

you could say, “I’m a bit of a social butterfly,  so I tend to spend my free time with friends.”

możesz powiedzieć: „Jestem trochę towarzyskim motylem, więc spędzam wolny czas z przyjaciółmi”.

Hello everyone, Anna here  from Englishlikeanative.co.uk 

Witam wszystkich, Anna tutaj z Englishlikeanative.co.uk

If you’re learning English and  this is your first time here  

Jeśli uczysz się angielskiego i jest to Twój pierwszy raz tutaj,

then please Subscribe and click the bell icon.

zasubskrybuj i kliknij ikonę dzwonka.

Now we’re going to put this new language into  practice! Let’s start our conversation in 5, 4,  

Teraz zamierzamy zastosować ten nowy język w praktyce! Zacznijmy naszą rozmowę za 5, 4,

3, 2, 1 …...

3, 2, 1 …...

Hello! It’s so lovely to see you. How are you?

Cześć! Cudownie Cię widzieć. Jak się masz?

That’s great. I’m doing well, thanks.  I’ve been enjoying some time off.  

Świetnie. Mam się dobrze, dzięki. Cieszyłem się czasem wolnym.

I love having time to myself but I have been  getting a little bored over the holidays.  

Uwielbiam mieć czas dla siebie, ale trochę się nudziłam w czasie wakacji.

What do you like to do in your free time?

Co lubisz robić w wolnym czasie?

OK. What about when you were younger? How did  you spend your free time when you were a child?

OK. A co, gdy byłeś młodszy? Jak spędzałeś wolny czas, gdy byłeś dzieckiem?

That sounds quite similar to my childhood!  Do you think people have changed how they  

Brzmi całkiem podobne do mojego dzieciństwa! Czy uważasz, że ludzie zmienili sposób

spend their free time? I definitely think people  don’t spend as much time outdoors for example.

spędzania wolnego czasu? Zdecydowanie uważam, że ludzie nie spędzają na przykład tyle czasu na świeżym powietrzu.

That’s interesting. I’ve been  reading about other countries  

To ciekawe. Czytałem o innych krajach

where they have implemented  a four-day working week.  

, w których wdrożono czterodniowy tydzień pracy.

I’d love to have the extra time! What about you?  Would you like to have more or less free time?

Chciałabym mieć dodatkowy czas! A Ty? Chcesz mieć mniej lub więcej wolnego czasu ?

Oh, I’ve actually got to go soon as I have  a guitar lesson! I started guitar lessons  

Och, właściwie muszę już iść, jak będę miał lekcję gry na gitarze! Zacząłem lekcje gry na gitarze

last year as I thought I’d be good to start a new  hobby. Have you started any new hobbies recently?

w zeszłym roku, ponieważ pomyślałem, że dobrze będzie zacząć nowe hobby. Czy zacząłeś ostatnio jakieś nowe hobby?

Right! Although, I’m already doing these guitar  lessons, I think I’d actually like to start salsa  

Prawidłowy! Chociaż robię już te lekcje gry na gitarze, myślę, że w

classes next year too! What about you? Are there  any hobbies you’d like to pick up in the future?

przyszłym roku też chciałbym zacząć lekcje salsy! A ty? Czy są jakieś hobby, które chciałbyś podjąć w przyszłości?

Oh great. Well, I’ve got to head off now.  What are you doing for the rest of the day?

Świetnie. Cóż, muszę się teraz ruszać. Co robisz przez resztę dnia?

Enjoy! Lovely to catch up and see you soon! Fantastic. Now if you found that difficult  

Cieszyć się! Cudownie nadrobić zaległości i do zobaczenia wkrótce! Fantastyczny. Jeśli uznałeś to za trudne,

then perhaps spend some time writing down some  answers to the questions. Try to pad it out  

poświęć trochę czasu na zapisanie odpowiedzi na pytania. Spróbuj

a bit more which means to fill it out, add more  information and then come back and practice again.  

uzupełnić go trochę, co oznacza, że ​​uzupełnij go, dodaj więcej informacji, a następnie wróć i ćwicz ponownie.

If you're not already subscribed then  please do click that subscribe button,  

Jeśli jeszcze nie masz subskrypcji, kliknij przycisk subskrypcji

and until next time, take care, goodbye!

i do następnego razu uważaj, do widzenia!