British Bitesize Lesson #9: KISS

23,038 views ・ 2016-12-12

English Like A Native


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
hello and welcome to English like a
0
0
5250
こんにちは、ネイティブのような英語へようこそ
00:05
native
1
5250
810
00:06
my name is Anna and today is the 9th of
2
6060
4020
私の名前はアンナです。今日は
00:10
25 Whiteside lessons which I'm making
3
10080
3450
ホワイトサイドの 25 のレッスンの 9 番目
00:13
especially for you because it's
4
13530
1590
です。
00:15
Christmas
5
15120
1019
クリスマスな
00:16
so today we're talking about the word
6
16139
3451
ので、今日はキスという言葉について話します。
00:19
Kiss A kiss is where you press your lips
7
19590
5279
キスは唇を押すところです。
00:24
against something usually somebody
8
24869
2701
何かに対して通常、
00:27
else's lips or somebody else's skin a
9
27570
5700
誰かの唇または誰かの皮膚に対して、
00:33
very long kiss with maybe your mouth
10
33270
3930
おそらくあなたの口が開いている非常に長いキス、
00:37
open, not like that is called a snog
11
37200
6150
それはスノッグと呼ばれるものではありませんが、
00:43
but we're not talking about snog today
12
43350
2160
今日はスノッグについて話しているのではなく
00:45
we're talking about kiss but we could
13
45510
3810
、キスについて話しているのですが、
00:49
also use the word kiss just to mean
14
49320
3030
キスという言葉を使用することもできます たとえば、優しく触れることを意味するだけで
00:52
gently touch for example and this is a
15
52350
5010
、これは
00:57
secret between you and me because it's
16
57360
2219
あなたと私の間の秘密です。なぜなら
00:59
very naughty when my grandma is reverse
17
59579
3750
、私のおばあちゃんが
01:03
parking her car she will say kiss kiss
18
63329
4591
車を逆に駐車しているときは
01:07
kiss kiss kiss as she's backing up what
19
67920
3750
とてもいたずらだからです。
01:11
she's looking for and waiting for is her
20
71670
2879
01:14
car bumper touching very gently the
21
74549
3541
バンパーが
01:18
other car bumper behind her and then she
22
78090
2250
彼女の後ろの他の車のバンパーにとても優しく触れてから、彼女は
01:20
knows she's gone too far
23
80340
1440
行き過ぎたことを知った
01:21
so she goes kiss-kiss kiss-kiss
24
81780
2519
ので、キス、キス、キス、キス
01:24
oh there we go
25
84299
1231
01:25
and they she'll drive forward it's insane
26
85530
3330
をしました。
01:28
but that's what my grandma does my
27
88860
1980
01:30
grandmother is wonderful so to kiss can
28
90840
3540
so to ki ss
01:34
be lips touching something gently or
29
94380
2430
は、何かに優しく触れる唇、または
01:36
anything touching something gently like
30
96810
4169
01:40
my grandma kissing the other car with
31
100979
2131
おばあちゃんが車のバンパーで他の車にキスをするような何かに
01:43
her car bumper
32
103110
1410
01:44
there are also many phrases that we use
33
104520
3599
01:48
which involve the word kiss for example
34
108119
3241
01:51
I might blow you a kiss
35
111360
3710
優しく触れるものである可能性があります たとえば、キスという言葉を含む
01:55
you'll also hear parents say to their
36
115070
2490
私たちが使用する多くのフレーズもあります。 彼らの
01:57
child let me kiss it better
37
117560
3510
子供に、私にもっとよくキスさせてくださいと言ってください。
02:01
so if a child is hurt themselves out
38
121070
3000
子供が怪我をした
02:04
then the i will say let me kiss it
39
124070
2880
場合、私はもっとよくキスさせてくださいと言い
02:06
better and they give it a kiss to make
40
126950
2550
、彼らは
02:09
it feel better
41
129500
1410
02:10
there you go all better in the magazines
42
130910
5340
気分を良くするためにキス
02:16
you might read lots of kiss and tell
43
136250
2490
をします。 キスして
02:18
stories it's where somebody kisses and
44
138740
3900
物語を語るのは、誰かがキスを
02:22
gets quite intimate with somebody
45
142640
2280
して誰かと親密になる場所で、
02:24
usually someone famous and then tells
46
144920
3870
通常は有名な誰かであり、
02:28
all the reporters and all the newspapers
47
148790
1860
すべての記者とすべての新聞
02:30
and magazines so that they can write
48
150650
1890
や雑誌
02:32
about it in all the publications that
49
152540
2280
に、すべての出版物にそれについて書くことができるように、
02:34
everybody to read it's not very nice but
50
154820
3720
誰もが読むのはあまり良いことではありませんが、
02:38
kiss and tell
51
158540
1380
キスをして
02:39
I never kiss and tell you might kiss it
52
159920
3330
教えてください キスをしてさよならを言うかもしれません
02:43
goodbye
53
163250
1080
02:44
that means you can say goodbye it's over
54
164330
3450
さよならを言うことができます さようならを言うことができます
02:47
no chance for example if i was to offer
55
167780
3840
たとえば、私があなたに何かをする機会を提供したとして
02:51
you an opportunity to do something for
56
171620
2610
も、
02:54
me but you upset me and I want to take
57
174230
4380
あなたは私を怒らせ、私は取りたい
02:58
that opportunity away i might say to you
58
178610
2490
その機会を離れて私はあなたに言うかもしれません.
03:01
when you can kiss that opportunity
59
181100
2340
あなたがその機会に
03:03
goodbye to go a step further from that
60
183440
3780
さよならのキスをすることができたら、それから一歩前進することが
03:07
if you're really upset with someone you
61
187220
1920
できます。
03:09
could say you can kiss my arse this is
62
189140
3900
03:13
just an expression to mean no way I
63
193040
2460
03:15
don't think so no you can kiss my arse
64
195500
4590
あなたは私のお尻にキスをすることはできません。それはキスの
03:20
that is very different to a kiss arse
65
200090
3540
お尻とは大きく異なります。
03:23
meaning that somebody is sucking up so
66
203630
4230
つまり、誰かがしゃぶっているので
03:27
they are trying to manipulate their way
67
207860
3540
03:31
into someone's favor for example if I
68
211400
3839
誰かの好意を得るために自分の道を操作
03:35
was trying to get a promotion at work i
69
215239
5340
しようとしています。たとえば、私が職場で昇進しようとしていた場合、私は
03:40
might be extra nice to my boss making
70
220579
3241
余分かもしれません 上司にうれしい
03:43
lots of cups of tea make him cake i
71
223820
3540
たくさんのお茶を入れて ケーキを作ってあげる 彼が
03:47
might even tell him how wonderful and
72
227360
2580
どんなに素晴らしく賢いかをいつも彼に話すかもしれないし
03:49
clever he is all the time and I would be
73
229940
3750
、私
03:53
a kiss arse
74
233690
2420
はキスのお尻になる
03:56
you're wonderful I think you're amazing
75
236110
2850
よ あなたは素晴らしい あなたは素晴らしいと思う
03:58
would you like some tea would you like
76
238960
1500
あなたは
04:00
some cake
77
240460
870
ケーキが
04:01
I'm kissing his arse I'm being a kiss arse
78
241330
3150
好きです 私は彼のお尻にキスをしています 私はキスのお尻です
04:04
finally we have the kiss of life the
79
244480
4710
ついに私たちは人生の
04:09
kiss of life is when someone has stopped
80
249190
2400
キスをしました 人生のキスは誰かが呼吸を止めたときです
04:11
breathing their heart is not beating and
81
251590
2670
心臓は鼓動しておらず、
04:14
they are unconscious practically dead
82
254260
2880
彼らはほとんど死んでいて無意識
04:17
and you come along you put your mouth
83
257140
3719
です そしてあなたはあなたについて来ます あなたの口
04:20
over their mouth and you breathe for them
84
260859
2791
を彼らの口の上に置き、あなたは彼らのために呼吸します。
04:23
so you give them breath and then you do
85
263650
2790
あなたは彼らに息を吹き込み、それから
04:26
compressions and you're literally giving
86
266440
9720
圧迫を行い、あなたは文字通り
04:36
them life you circulate their blood and
87
276160
2880
彼らに命を与えていますあなたは彼らの血液を循環させ、
04:39
you give them breath and air and oxygen
88
279040
2640
あなたは彼らに息と空気と酸素を与える
04:41
so the kiss of life
89
281680
3270
ので、命のキスが
04:44
well I hope you find it helpful don't
90
284950
2400
うまくいくことを願っています
04:47
forget there's going to be lots more all
91
287350
2040
04:49
the way up until Christmas day so do
92
289390
2100
クリスマスの日までずっとたくさんあるので
04:51
make sure you press the big red
93
291490
1140
、大きな赤い
04:52
subscribe button and don't miss out and
94
292630
2640
サブスクライブボタンを
04:55
if you did like it then give me a
95
295270
1710
押して、お
04:56
thumbs-up pop a comment in the comments
96
296980
1980
04:58
box and even share it with your friends
97
298960
1709
見逃しなく. 友達と一緒
05:00
happy learning and i'll see you tomorrow
98
300669
3421
に楽しく学びましょう。また明日お会いしましょう。
05:04
bye
99
304090
5780

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7