Pregnancy Vocabulary - English Like A Native

96,322 views ・ 2018-10-19

English Like A Native


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
guess what I'm up the Duff I've got a bun in the oven I'm expecting we're
0
30
7320
私は何をしていると思いますか ダフ 私は オーブンにパンを持っています 私たちは赤ちゃんを産むことを期待しています
00:07
having a baby yep these are all ways that you might
1
7350
3840
はい、これらはあなたが私が妊娠しているとあなたが言うかもしれないすべての方法
00:11
say I'm pregnant and everyone Anna English here and today
2
11190
5310
です 私は妊娠していて 、みんなアンナ・イングリッシュ ここにいて、今日
00:16
we're learning pregnancy vocabulary. During my time of pregnancy I realised
3
16500
6480
私たちは 妊娠語彙の学習。 妊娠中、妊娠中の人に特有
00:22
that there are lots and lots of words that are very specific to pregnant
4
22980
4619
の単語がたくさんあることに気付きました。
00:27
people and before we discover all that exciting pregnancy vocabulary I just
5
27599
5221
エキサイティングな妊娠語彙をすべて発見する前に
00:32
want to say a huge thank you to today's sponsors Cambly. Now Cambly have a
6
32820
5399
、今日の スポンサーであるCamblyに心から感謝したいと思います. 現在、Cambly は特に子供のような若い人たち
00:38
very exciting new product which is aimed specifically at young people, as in
7
38219
5881
を対象とした非常にエキサイティングな新製品を持ってい
00:44
children, and if you want to hear more about that, if you have young people in
8
44100
4770
ます。それ についてもっと知りたい場合は、
00:48
your life that you want to help to learn English, then stay tuned till the very
9
48870
4320
あなたの人生に英語を学ぶのを手伝いたい若い人たちがいるなら、お 楽しみに それについて
00:53
end when I'm going to tell you a bit more about that. So let's get started.
10
53190
4950
もう少しお話しするつもりの最後の最後まで 。 それでは始めましょう。
00:58
So the first thing you do if you think that you are up the duff, if you think
11
58140
3780
ですから、もしあなたが自分が元気だと思う
01:01
you're expecting, if you think that you are with child, mmm or that you have a
12
61920
5100
なら、あなたが妊娠していると思うなら、あなた が子供と一緒にいると思うなら、うーん、オーブンにパンを持っていると思うなら
01:07
bun in the oven, then you will take a pregnancy test. Once you've taken the
13
67020
6270
、あなたは妊娠するでしょう. テスト。
01:13
test and it comes back as positive hurrah
14
73290
3300
テストを受けて、妊娠しているという陽性の万歳として戻ってきたら、それ
01:16
you're pregnant, hopefully you're very happy about that, the next thing you'll
15
76590
5190
について非常に満足していることを願っています。次に行うことは、赤ちゃんがいつ妊娠する予定である
01:21
do is go to the doctors to find out exactly when your baby is due to arrive.
16
81780
6659
かを正確に知るために医者に行くことです. 到着。
01:28
Now the word due is used a lot when talking about baby's expected arrival. So
17
88439
9601
現在、 赤ちゃんの予定された到着について話すとき、期日という言葉がよく使われます。 したがって
01:38
the day when you are expected to give birth to that child is your due date. So
18
98040
6530
、 その子の出産予定日が出産予定日です。 ですから
01:44
throughout your pregnancy the medical professionals will ask when is your due
19
104570
4180
、妊娠中ずっと、医療 専門家はあなたの出産予定日や出産予定日を尋ねます。
01:48
date or when are you due, and as a interested friend or family member you
20
108750
8070
興味のある友人や家族の一員として、あなた
01:56
might say "oh you're pregnant how wonderful congratulations. When is the
21
116820
4649
は「ああ、あなたは妊娠していて、本当におめでとうございます。出産予定日はいつですか、それともあなたはいつですか」と言うかもしれません 。
02:01
baby due or when are you due?" meaning when are you due to give birth and now
22
121469
7260
期限?" いつ出産予定で、現在
02:08
that you're pregnant you might refer to yourself as a
23
128729
3441
妊娠し ているので、自分自身を
02:12
mum-to-be. I'm a mum to be or if you are the partner of someone who's pregnant you
24
132170
5640
母親と呼ぶかもしれません. 私は母親になるか、あなたが 妊娠中の誰かのパートナーである場合、あなた
02:17
might refer to yourself as a dad-to-be or as a couple you could be parents-to-be
25
137810
5490
は自分自身を父親になる か、または両親になることができるカップルと呼ぶ
02:23
To be or not to be? That is the question. Now your pregnancy will last
26
143300
7409
かもしれません。 それが 問題です。 現在、あなたの妊娠
02:30
for approximately nine months this is called the term so if your baby gets all
27
150709
6391
は約 9 か月続きます
02:37
the way to nine months, 40 weeks approximately then you are at full term
28
157100
5700
02:42
and your baby will hopefully be born full-term. If your baby is born earlier
29
162800
5880
。 赤ちゃん
02:48
than 37 weeks of pregnancy then your baby is preterm and then we refer to
30
168680
5670
が妊娠 37 週未満で生まれた場合、その 赤ちゃんは早産であり、
02:54
that baby as premature. These nine months are separated into three sections. We
31
174350
6449
その赤ちゃんを未熟児と呼びます。 この 9 か月 は 3 つのセクションに分かれています。
03:00
have one to three months is the first trimester. The first trimester. The time
32
180799
7321
最初の学期は1〜3か月です 。 最初の学期。
03:08
when you are the most unwell probably. Then we have the time when your bump,
33
188120
5520
おそらく一番体調が悪い時。 それから、あなたの隆起、
03:13
your belly really expands and this is the second trimester month four to
34
193640
5760
あなたの腹が本当に拡大する時があり、これは 第2学期の4
03:19
month six, the second trimester. Then you have the very uncomfortable final
35
199400
5970
ヶ月から6ヶ月、第2学期です。 それ
03:25
trimester which is referred to as the third trimester which is month seven up
36
205370
5820
から、 第 7 ヶ月から第 9 ヶ月までの第 3 学期と呼ばれる非常に不快な最終学期があり
03:31
to month nine. The third trimester. Throughout your pregnancy you are going
37
211190
5340
ます。 第三学期。
03:36
to suffer with a number of pregnancy symptoms for example fatigue heartburn
38
216530
5360
妊娠中 は、疲労、胸焼け、けいれん、眠れない夜など、多くの妊娠症状に悩まされますが、妊娠に特有
03:41
cramps sleepless nights those types of things but there are a couple of
39
221890
4840
の症状がいくつかあります。
03:46
symptoms that are very specific to pregnancy
40
226730
3360
03:50
they are morning sickness and this is the nausea that you experience
41
230090
5880
それらはつわりであり、これ が吐き気です。
03:55
specifically in pregnancy. Morning sickness, and stretch marks. Now stretch
42
235970
7410
特に妊娠中。 つわり、ストレッチマーク。 妊娠線
04:03
marks are the scars and marks that you get on your skin when your skin is
43
243380
4550
とは、妊娠によって皮膚が拡大するときに皮膚にできる傷跡です
04:07
expanding with pregnancy. Stretch marks can also be associated with rapid growth
44
247930
5740
。 妊娠線は 、急速な成長や体重増加にも関連している可能性があり
04:13
or weight gain and as you're gaining weight you are going to need to buy some
45
253670
5879
、体重が増えるにつれて 、特別な服を購入する必要があります
04:19
special clothes. Now these clothes are referred to as
46
259549
4231
. 現在、これらの服は
04:23
maternity wear, maternity wear. And you can describe individual items like
47
263780
6670
マタニティウェア、マタニティウェアと呼ばれています。 また 、
04:30
maternity jeans and maternity bras maternity leggings, maternity dress. Let's
48
270450
7980
マタニティ ジーンズやマタニティ ブラ、 マタニティ レギンス、マタニティ ドレスなどの個々のアイテムを説明することもできます。 ここで、妊娠中に耳にする
04:38
now look at some very common medical terms that you will hear throughout your
49
278430
4560
非常に一般的な医学用語をいくつか見てみましょう
04:42
pregnancy. First off we have placenta, plancenta. The placenta is a very
50
282990
7380
。 まず、胎盤、プランセンタがあります。 胎盤は、
04:50
important interface between baby and mother it's where they attach to each
51
290370
5460
赤ちゃんとお母さんを繋ぐとても大切な 場所
04:55
other. It's how the mother passes things like oxygen and food and all the stuff
52
295830
5190
です。 これは、母親が 酸素や食物など、赤ちゃんが必要とするすべてのものを母親
05:01
the baby needs from her through to the baby and the placenta is attached to
53
301020
6000
から赤ちゃんに渡す方法で あり、胎盤は
05:07
the baby via the umbilical cord. Umbilical, umbilical cord. Now the baby is
54
307020
7190
へその緒を介して赤ちゃんに付着しています. へその緒、へその緒。 現在、赤ちゃんは
05:14
technically referred to as a foetus a foetus which has a different spelling
55
314210
5740
技術的に胎児と呼ばれ
05:19
between British and American this is the British spelling a bit weird and the
56
319950
5670
ており、イギリスとアメリカでは綴りが異なります。 イギリスの綴りは少し奇妙で、
05:25
very sensible American spelling. The baby lives very comfortably inside the
57
325620
5940
非常に賢明なアメリカの綴りです。 赤ちゃん は女性の子宮の中でとても快適に暮らしてい
05:31
woman's womb, womb, no b on the end. It's a silent letter the womb or the uterus
58
331560
9710
ます。 それ は静かな手紙です 子宮または
05:41
the uterus and inside the womb they are surrounded by amniotic fluid, amniotic
59
341270
8130
子宮 子宮と子宮の内部は 羊水に囲まれています 羊水
05:49
fluid, which keeps them safe, protected from infections and protected from
60
349400
6280
はそれらを安全に保ち 、感染から保護し
05:55
getting bumps and bashes when mum bangs her tummy into things because she's
61
355680
5070
、お母さんが不器用なのでおなかを物にぶつけたときにぶつかったりぶつかったりするのを防ぎます
06:00
clumsy. Now the opening to the womb which allows the baby to come out eventually
62
360750
5760
. 現在 、赤ちゃんが最終的に出てくることを可能にする子宮への開口部
06:06
is called the cervix, the cervix. And on a very sad note if the pregnancy doesn't
63
366510
6990
は、子宮頸部、子宮頸部と呼ばれています. そして、 非常に悲しいことに、妊娠が
06:13
continue, if something goes wrong and the baby doesn't survive the pregnancy it's
64
373500
5130
継続しない場合、何かがうまく いかず、赤ちゃんが妊娠を生き延びられない場合、それ
06:18
called a miscarriage, a miscarriage. Now throughout the pregnancy you will check
65
378630
5820
は流産、流産と呼ばれます. 妊娠中は、赤ちゃんをチェック
06:24
on your little one to make sure everything is progressing well via a
66
384450
4410
し て、スキャンを介してすべてが順調に進んでいることを確認します
06:28
scan you will have a scan. You can have a 2d
67
388860
3620
. あなたは私たちが持っていた2Dスキャンまたは4Dスキャンを持つことができ、
06:32
scan or a 4d scan which is what we had and it was amazing to see our little
68
392480
6330
私たちの小さな
06:38
baby's face all squishy and gorgeous. And a couple of other events that you might
69
398810
6390
赤ちゃんの顔がすべてぐにゃぐにゃで豪華であるのを見るのは驚くべきことでした. 妊娠中のその他のイベント
06:45
mark throughout your pregnancy are a baby shower, which is a party to
70
405200
5100
として、 ベビー シャワーがあります。これは
06:50
celebrate a woman moving into motherhood, I did do a video about baby showers I'll
71
410300
6690
、女性が母親になる ことを祝うパーティーです。私はベビー シャワーについてのビデオ
06:56
put it in the description box below and up here as well if you want to look at
72
416990
3330
を作成しました。下と上の説明ボックスに入れます。 ここでもそれを見たい場合
07:00
it, and you may also go on a babymoon which is a holiday that you have with
73
420320
6510
は、赤ちゃんが来て
07:06
your partner to enjoy the time that you have left before the baby comes and
74
426830
5520
あなたの世界をひっくり返す前に残された時間を楽しむために、パートナーと一緒に過ごす休日であるベビームーンに行くこともでき
07:12
turns your world upside down. I had a babymoon in Italy, again I will
75
432350
5310
ます. 私はイタリアでベビームーンを過ごしました。ベビームーンで私が何をした
07:17
link that video down in the description box below if you're interested in seeing
76
437660
3540
かを見ることに興味がある場合は、下の説明ボックスにそのビデオをリンクします
07:21
what I got up to on my babymoon. Throughout your pregnancy you'll be
77
441200
4680
. 妊娠中は
07:25
looked after by your doctor and by a midwife a midwife is a medical
78
445880
5010
、医師と 助産師が
07:30
professional who specialises in looking after pregnant women and going through
79
450890
5010
面倒を見
07:35
labor and childbirth with them. As well some women also decide to have a doula. A
80
455900
6540
てくれます。 同様に、 一部の女性もドゥーラを持つことを決定します。
07:42
doula is like a birthing coach, someone who helps you through labor and through
81
462440
5700
ドゥーラは分娩のコーチのようなもので、 陣痛と出産を手伝ってくれる人
07:48
childbirth now at the end of your pregnancy you will be rewarded with a
82
468140
4170
で、妊娠の終わりには
07:52
beautiful baby a gorgeous little bundle of joy just like little baby English
83
472310
6060
美しい赤ちゃんが生まれ
07:58
here. Isn't it cute? Of course I'm going to say that I'm his mother I love him
84
478370
5450
ます。 かわいくないですか? もちろん 、私は彼の母親だと言います。私は彼を愛し、彼を
08:03
absolutely adore him. As a new parent it's very important to me that I can
85
483820
5770
心から愛しています。 新しい親として、特に教育に関しては
08:09
provide my child with the best opportunities in life especially when it
86
489590
4620
、子供に人生で最高の機会を提供できることは非常に重要です。そのため、
08:14
comes to education and that's why I was very pleased to hear that Cambly have
87
494210
4470
Cambly が
08:18
created a new course especially for children to learn English. Now this
88
498680
4860
特に子供が英語を学ぶための新しいコースを作成したと聞いてとてもうれしく思い ます。 現在、この
08:23
course has been designed by the children experts and is based on the u.s.
89
503540
5130
コースは子供の専門家によって設計されており 、米国に基づいています。
08:28
curriculum. Now the course lasts for 12 months but there are three options that
90
508670
5429
カリキュラム。 現在、コースは 12 か月続き
08:34
you can take, you can either have two lessons a
91
514099
2470
ますが、週 2 回、
08:36
week, five lessons a week or seven lessons a week. Each lesson is 30 minutes
92
516569
5850
週 5 回、または週 7 回の 3 つのオプションから選択できます。 1レッスン30分
08:42
long so your child won't get bored and they are online so it's convenient. And
93
522419
4860
なのでお子様も飽きず 、オンラインなので便利です。 また
08:47
your child can learn from the safety and comfort of home and the lessons are also
94
527279
4800
、お子様は安全で快適な家から学ぶことができ 、レッスンも
08:52
recorded so you can revisit them over and over again without having to pay any
95
532079
5070
記録されるため 、追加料金を支払うことなく何度も何度も再訪することができます。
08:57
extra and surprisingly these lessons are the cheapest on the market but for some
96
537149
6120
驚くべきことに、これらのレッスンは 市場で最も安価ですが、
09:03
added reassurance you also will get a 14 day money back guarantee so if you're
97
543269
6721
追加の安心感のために、 には 14 日間の返金保証が付いているので
09:09
interested in your child learning English then why not check out Cambly 's
98
549990
4110
、お子様の英語学習に興味がある場合は、すぐ下の説明ボックス
09:14
course for kids by clicking on that link in the description box just below.
99
554100
4729
にあるリンクをクリックして、Cambly の子供向けコースをチェックしてみてください 。
09:18
What do you think Jacob? I just want to say thank you so much for joining us I
100
558829
6461
ジェイコブはどう思いますか? 私 たちに参加してくれて本当に
09:25
do hope you found that helpful if you have any other pregnancy related words
101
565290
4349
ありがとうと言いたいだけです. 妊娠に関連
09:29
that you think I missed out then please do put them in the comment section below.
102
569639
3450
して私が見逃したと思われる他の言葉があれば、それを 下のコメント欄に記入してください.
09:33
Don't forget to give this a like, subscribe click the notification bell
103
573089
4021
これにいいねをすることを忘れないでください。 購読して、通知ベルをクリックして
09:37
and I will see you next time. Bye!
104
577110
5750
ください。次回お会いしましょう。 さよなら!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7