Pregnancy Vocabulary - English Like A Native

guess what I'm up the Duff I've got a bun in the oven I'm expecting we're

zgadnij o co mi chodzi Duff mam bułkę w piekarniku spodziewam się

having a baby yep these are all ways that you might

dziecka tak to wszystkie sposoby na które możesz

say I'm pregnant and everyone Anna English here and today

powiedzieć jestem w ciąży i wszyscy Anna English tutaj i dzisiaj

we're learning pregnancy vocabulary. During my time of pregnancy I realised

jesteśmy nauka słownictwa dotyczącego ciąży. W czasie ciąży zdałam sobie sprawę,

that there are lots and lots of words that are very specific to pregnant

że istnieje wiele, wiele słów, które są bardzo specyficzne dla

people and before we discover all that exciting pregnancy vocabulary I just

kobiet w ciąży i zanim odkryjemy całe to ekscytujące słownictwo związane z ciążą, chcę tylko

want to say a huge thank you to today's sponsors Cambly. Now Cambly have a

bardzo podziękować dzisiejszym sponsorom Cambly. Teraz Cambly ma

very exciting new product which is aimed specifically at young people, as in

bardzo ekscytujący nowy produkt, który jest skierowany specjalnie do młodych ludzi, takich jak

children, and if you want to hear more about that, if you have young people in

dzieci, i jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat, jeśli masz w

your life that you want to help to learn English, then stay tuned till the very

swoim życiu młodych ludzi, którym chcesz pomóc w nauce języka angielskiego, bądź na bieżąco do samego

end when I'm going to tell you a bit more about that. So let's get started.

końca, kiedy opowiem o tym trochę więcej. Więc zacznijmy.

So the first thing you do if you think that you are up the duff, if you think

Więc pierwszą rzeczą, którą robisz, jeśli myślisz, że jesteś w dupie, jeśli myślisz, że

you're expecting, if you think that you are with child, mmm or that you have a

spodziewasz się dziecka, jeśli myślisz, że jesteś w ciąży, mmm lub że masz

bun in the oven, then you will take a pregnancy test. Once you've taken the

bułkę w piekarniku, to zajdziesz w ciążę test. Po wykonaniu

test and it comes back as positive hurrah

testu i uzyskaniu wyniku pozytywnego, hurra,

you're pregnant, hopefully you're very happy about that, the next thing you'll

jesteś w ciąży, mam nadzieję, że jesteś z tego bardzo zadowolona, ​​następną rzeczą, którą

do is go to the doctors to find out exactly when your baby is due to arrive.

zrobisz, będzie udanie się do lekarza, aby dowiedzieć się dokładnie, kiedy Twoje dziecko ma się urodzić. przyjechać.

Now the word due is used a lot when talking about baby's expected arrival. So

Teraz słowo termin jest często używane, gdy mówimy o oczekiwanym przybyciu dziecka. Tak więc

the day when you are expected to give birth to that child is your due date. So

dzień, w którym spodziewane jest urodzenie tego dziecka, jest terminem porodu. Tak więc

throughout your pregnancy the medical professionals will ask when is your due

przez całą ciążę personel medyczny będzie pytał, kiedy jest

date or when are you due, and as a interested friend or family member you

termin porodu lub kiedy jesteś, a jako zainteresowany przyjaciel lub członek rodziny

might say "oh you're pregnant how wonderful congratulations. When is the

możesz powiedzieć „och, jesteś w ciąży, jak wspaniałe gratulacje. Kiedy urodzisz

baby due or when are you due?" meaning when are you due to give birth and now

dziecko lub kiedy ty należny?" czyli kiedy masz urodzić, a teraz,

that you're pregnant you might refer to yourself as a

kiedy jesteś w ciąży, możesz mówić o sobie jako o

mum-to-be. I'm a mum to be or if you are the partner of someone who's pregnant you

przyszłej mamie. Jestem przyszłą mamą lub jeśli jesteś partnerem kogoś, kto jest w ciąży,

might refer to yourself as a dad-to-be or as a couple you could be parents-to-be

możesz nazywać siebie przyszłym tatą lub parą, którą możecie być przyszłymi rodzicami.

To be or not to be? That is the question. Now your pregnancy will last

Być albo nie być? Oto jest pytanie. Teraz twoja ciąża będzie trwała

for approximately nine months this is called the term so if your baby gets all

około dziewięciu miesięcy, co nazywa się terminem, więc jeśli twoje dziecko dotrze

the way to nine months, 40 weeks approximately then you are at full term

do dziewięciu miesięcy, około 40 tygodni, to jesteś w pełnym terminie

and your baby will hopefully be born full-term. If your baby is born earlier

i twoje dziecko, miejmy nadzieję, urodzi się w terminie. Jeśli Twoje dziecko urodziło się

than 37 weeks of pregnancy then your baby is preterm and then we refer to

przed 37 tygodniem ciąży, oznacza to, że Twoje dziecko jest wcześniakiem i wtedy mówimy o

that baby as premature. These nine months are separated into three sections. We

nim jako o wcześniaku. Te dziewięć miesięcy podzielono na trzy części.

have one to three months is the first trimester. The first trimester. The time

Mamy jeden do trzech miesięcy to pierwszy trymestr. Pierwszy trymestr. Czas,

when you are the most unwell probably. Then we have the time when your bump,

kiedy prawdopodobnie jesteś najbardziej chory. Potem mamy czas, kiedy twój brzuch,

your belly really expands and this is the second trimester month four to

twój brzuch naprawdę się rozszerza i jest to drugi trymestr, miesiąc czwarty do

month six, the second trimester. Then you have the very uncomfortable final

szóstego miesiąca, drugi trymestr. Następnie masz bardzo niewygodny ostatni

trimester which is referred to as the third trimester which is month seven up

trymestr, który jest określany jako trzeci trymestr, który trwa od siódmego

to month nine. The third trimester. Throughout your pregnancy you are going

do dziewiątego miesiąca. Trzeci trymestr. Przez całą ciążę będziesz

to suffer with a number of pregnancy symptoms for example fatigue heartburn

cierpieć z powodu wielu objawów ciąży, na przykład zmęczenia, zgagi,

cramps sleepless nights those types of things but there are a couple of

skurczów, bezsennych nocy, tego typu rzeczy, ale jest kilka

symptoms that are very specific to pregnancy

objawów, które są bardzo specyficzne dla ciąży,

they are morning sickness and this is the nausea that you experience

są to poranne mdłości i są to nudności, których doświadczasz

specifically in pregnancy. Morning sickness, and stretch marks. Now stretch

konkretnie w ciąży. Poranne mdłości i rozstępy. Teraz

marks are the scars and marks that you get on your skin when your skin is

rozstępy to blizny i ślady, które pojawiają się na skórze, gdy skóra

expanding with pregnancy. Stretch marks can also be associated with rapid growth

rozszerza się wraz z ciążą. Rozstępy mogą być również związane z szybkim wzrostem

or weight gain and as you're gaining weight you are going to need to buy some

lub przybieraniem na wadze, a ponieważ przybierasz na wadze, będziesz musiał kupić

special clothes. Now these clothes are referred to as

specjalne ubrania. Teraz te ubrania są określane jako

maternity wear, maternity wear. And you can describe individual items like

odzież ciążowa, odzież ciążowa. I możesz opisać poszczególne elementy, takie jak

maternity jeans and maternity bras maternity leggings, maternity dress. Let's

dżinsy ciążowe i biustonosze ciążowe, legginsy ciążowe, sukienka ciążowa.

now look at some very common medical terms that you will hear throughout your

Przyjrzyjmy się teraz kilku bardzo powszechnym terminom medycznym, które usłyszysz podczas

pregnancy. First off we have placenta, plancenta. The placenta is a very

ciąży. Po pierwsze mamy łożysko, plancentę. Łożysko jest bardzo

important interface between baby and mother it's where they attach to each

ważnym interfejsem między dzieckiem a matką, gdzie łączą się ze

other. It's how the mother passes things like oxygen and food and all the stuff

sobą. W ten sposób matka przekazuje dziecku takie rzeczy, jak tlen, jedzenie i wszystkie rzeczy, których

the baby needs from her through to the baby and the placenta is attached to

potrzebuje dziecko, a łożysko jest przyczepiane do

the baby via the umbilical cord. Umbilical, umbilical cord. Now the baby is

dziecka za pomocą pępowiny. Pępowina, pępowina. Teraz dziecko jest

technically referred to as a foetus a foetus which has a different spelling

technicznie określane jako płód płodu, który ma inną pisownię

between British and American this is the British spelling a bit weird and the

między brytyjską i amerykańską, jest to brytyjska pisownia nieco dziwna i

very sensible American spelling. The baby lives very comfortably inside the

bardzo rozsądna pisownia amerykańska. Dziecko żyje bardzo wygodnie w

woman's womb, womb, no b on the end. It's a silent letter the womb or the uterus

łonie kobiety, łonie, bez b na końcu. To milcząca litera macica lub macica macica

the uterus and inside the womb they are surrounded by amniotic fluid, amniotic

i wewnątrz macicy są otoczone płynem owodniowym,

fluid, which keeps them safe, protected from infections and protected from

płynem owodniowym, który zapewnia im bezpieczeństwo, chroni przed infekcjami i chroni przed

getting bumps and bashes when mum bangs her tummy into things because she's

uderzeniami i uderzeniami, gdy mama uderza brzuszkiem o rzeczy, ponieważ jest

clumsy. Now the opening to the womb which allows the baby to come out eventually

niezdarna . Otwór macicy, który ostatecznie pozwala dziecku wyjść na zewnątrz,

is called the cervix, the cervix. And on a very sad note if the pregnancy doesn't

nazywa się szyjką macicy, szyjką macicy. I z bardzo smutną nutą, jeśli ciąża nie będzie

continue, if something goes wrong and the baby doesn't survive the pregnancy it's

kontynuowana, jeśli coś pójdzie nie tak i dziecko nie przeżyje ciąży,

called a miscarriage, a miscarriage. Now throughout the pregnancy you will check

nazywa się to poronieniem, poronieniem. Teraz przez cały okres ciąży będziesz sprawdzać

on your little one to make sure everything is progressing well via a

swoje maleństwo, aby upewnić się, że wszystko postępuje dobrze za pomocą

scan you will have a scan. You can have a 2d

skanu, który będziesz mieć. Możesz mieć

scan or a 4d scan which is what we had and it was amazing to see our little

skan 2D lub skan 4D, który właśnie mieliśmy i niesamowite było zobaczyć twarz naszego małego

baby's face all squishy and gorgeous. And a couple of other events that you might

dziecka, całą gąbczastą i cudowną. A kilka innych wydarzeń, które możesz

mark throughout your pregnancy are a baby shower, which is a party to

zaznaczyć w czasie ciąży, to baby shower, czyli przyjęcie dla

celebrate a woman moving into motherhood, I did do a video about baby showers I'll

uczczenia kobiety przechodzącej w macierzyństwo. Nagrałam film o baby shower.

put it in the description box below and up here as well if you want to look at

Umieszczę go w polu opisu poniżej i wyżej tutaj również, jeśli chcesz na

it, and you may also go on a babymoon which is a holiday that you have with

to spojrzeć, a także możesz wybrać się na babymoon, czyli wakacje, które spędzasz ze

your partner to enjoy the time that you have left before the baby comes and

swoim partnerem, aby cieszyć się czasem, który ci pozostał, zanim pojawi się dziecko i

turns your world upside down. I had a babymoon in Italy, again I will

wywróci twój świat do góry nogami. Spędziłam babymoon we Włoszech, ponownie zamieszczę

link that video down in the description box below if you're interested in seeing

link do tego filmu w polu opisu poniżej, jeśli chcesz zobaczyć,

what I got up to on my babymoon. Throughout your pregnancy you'll be

co robiłam podczas mojego babymoon. Przez cały okres ciąży będziesz pod opieką

looked after by your doctor and by a midwife a midwife is a medical

lekarza i położnej. Położna to

professional who specialises in looking after pregnant women and going through

personel medyczny specjalizujący się w opiece nad kobietami w ciąży i przechodzeniu

labor and childbirth with them. As well some women also decide to have a doula. A

z nimi przez poród. Również niektóre kobiety decydują się na doulę.

doula is like a birthing coach, someone who helps you through labor and through

Doula jest jak trener porodowy, ktoś, kto pomaga ci w porodzie i

childbirth now at the end of your pregnancy you will be rewarded with a

porodzie teraz, pod koniec ciąży, zostaniesz nagrodzony

beautiful baby a gorgeous little bundle of joy just like little baby English

pięknym dzieckiem, wspaniałym małym pakietem radości, tak jak małe angielskie dziecko

here. Isn't it cute? Of course I'm going to say that I'm his mother I love him

tutaj. Czy to nie urocze? Oczywiście powiem, że jestem jego matką, kocham go,

absolutely adore him. As a new parent it's very important to me that I can

absolutnie go uwielbiam. Jako nowy rodzic jest dla mnie bardzo ważne, aby

provide my child with the best opportunities in life especially when it

zapewnić mojemu dziecku najlepsze możliwości w życiu, zwłaszcza jeśli chodzi

comes to education and that's why I was very pleased to hear that Cambly have

o edukację, dlatego bardzo ucieszyła mnie wiadomość, że Cambly

created a new course especially for children to learn English. Now this

stworzyło nowy kurs specjalnie dla dzieci do nauki języka angielskiego. Teraz ten

course has been designed by the children experts and is based on the u.s.

kurs został zaprojektowany przez ekspertów od dzieci i opiera się na u.s.

curriculum. Now the course lasts for 12 months but there are three options that

program. Teraz kurs trwa 12 miesięcy, ale są trzy opcje, z których

you can take, you can either have two lessons a

możesz skorzystać, możesz mieć dwie lekcje

week, five lessons a week or seven lessons a week. Each lesson is 30 minutes

tygodniowo, pięć lekcji tygodniowo lub siedem lekcji tygodniowo. Każda lekcja trwa 30 minut,

long so your child won't get bored and they are online so it's convenient. And

więc Twoje dziecko nie będzie się nudzić i jest online, więc jest to wygodne.

your child can learn from the safety and comfort of home and the lessons are also

Twoje dziecko może uczyć się w bezpiecznym i komfortowym domu, a lekcje są również

recorded so you can revisit them over and over again without having to pay any

nagrywane, więc możesz do nich powracać w kółko bez żadnych

extra and surprisingly these lessons are the cheapest on the market but for some

dodatkowych opłat i, co zaskakujące, te lekcje są najtańsze na rynku, ale dla

added reassurance you also will get a 14 day money back guarantee so if you're

dodatkowej pewności możesz również otrzyma 14- dniową gwarancję zwrotu pieniędzy, więc jeśli chcesz, aby

interested in your child learning English then why not check out Cambly 's

Twoje dziecko uczyło się angielskiego, sprawdź

course for kids by clicking on that link in the description box just below.

kurs Cambly dla dzieci, klikając ten link w polu opisu poniżej.

What do you think Jacob? I just want to say thank you so much for joining us I

Jak myślisz Jakubie? Chcę tylko bardzo podziękować za dołączenie do nas.

do hope you found that helpful if you have any other pregnancy related words

Mam nadzieję, że okazało się to pomocne, jeśli masz jakieś inne słowa związane z ciążą,

that you think I missed out then please do put them in the comment section below.

które Twoim zdaniem przegapiłem, to proszę umieść je w sekcji komentarzy poniżej.

Don't forget to give this a like, subscribe click the notification bell

Nie zapomnij dać lajka, subskrybuj, kliknij dzwoneczek

and I will see you next time. Bye!

i do zobaczenia następnym razem. Do widzenia!