10 Advanced PHRASAL VERBS to Speak English Like a Native

10 naprednih FRAZALNIH GLAGOLA da biste govorili engleski kao materinji

What's the difference between be in for versus be up to do you know how to use,

Koja je razlika između be in for i be up to znate li koristiti,

come up against and come up with in a sentence today, I'm going to show you

come up against i come up with u današnjoj rečenici, pokazat ću vam

how to use 10 advanced phrasal verbs.

kako koristiti 10 naprednih frazalnih glagola.

Let's go.

Idemo.

Hello everyone.

Pozdrav svima.

I'm Anna from English, like a native.co.uk.

Ja sam Anna iz Engleske, kao native.co.uk.

Most phrasal verbs consist of a verb and another small word, a particle,

Većina frazalnih glagola sastoji se od glagola i još jedne male riječi, čestice,

however, some phrase of verbs have three words, a verb, and two particles.

međutim, neki izrazi glagola imaju tri riječi, glagol i dvije čestice.

And today you are in for a treat because all 10 phrasal verbs that

A danas vas čeka poslastica jer svih 10 frazalnih glagola koje

we're learning today have three parts.

danas učimo imaju tri dijela.

And I've already given you the first phrasal verbs.

I već sam vam dao prve frazne glagole.

Did you hear it?

Jeste li čuli?

I said, you are in for a treat.

Rekao sam, čeka vas poslastica.

To be in for something means you are going to experience something.

Biti u nečemu znači da ćete nešto doživjeti.

In this case.

U ovom slučaju.

I said, you are in for a treat.

Rekao sam, čeka vas poslastica.

You are going to experience something positive.

Doživjet ćete nešto pozitivno.

Common ways to use this phrasal verb include to be in for a treat - positive

Uobičajeni načini korištenja ovog frazalnog glagola uključuju biti u poslastici - pozitivno

- and to be in for a nasty shock - negative.

- i biti u gadnom šoku - negativno.

Oh, David is ignoring my phone calls and he's on his way to the train station.

Oh, David ignorira moje telefonske pozive i na putu je za željezničku stanicu.

He's in for a nasty shock as the news is reporting a major fire in

Doživio je gadan šok jer vijesti izvještavaju o velikom požaru u

the station and standstill traffic on all route leading to the station.

postaji i zastoju u prometu na cijeloj ruti koja vodi do postaje.

Right.

Pravo.

Come on birthday girl, come with me.

Hajde slavljenice, pođi sa mnom.

We have a full day planned for you.

Za vas smo isplanirali cijeli dan.

No, I'm not going to tell you what we are doing, but trust

Ne, neću vam reći što radimo, ali vjerujte

me, you are in for a treat.

mi, čeka vas poslastica.

To be up to something.

Smišljati nešto.

This means to be doing something, usually something you shouldn't

To znači raditi nešto, obično nešto što ne biste trebali

be doing, something naughty.

raditi, nešto zločesto.

Uh, I just saw Lindsay sneaking into the stock cupboard with Ashley.

Uh, upravo sam vidio Lindsay kako se šulja u ormar s Ashley.

Goodness knows what they're up to in there.

Bog zna što smjeraju tamo unutra.

Uh, Daniel, come here.

Uh, Daniele, dođi ovamo.

What are you up to?

Što radiš?

Have you been eating cookies?

Jeste li jeli kolačiće?

However, to be up to can also be used to simply ask someone what they are doing.

Međutim, biti spreman može se upotrijebiti i za jednostavno pitanje nekoga što radi.

Hey, what are you up to on Saturday afternoon?

Hej, što radiš u subotu popodne?

Do you want to come climbing with me?

Želiš li ići sa mnom na penjanje?

To come down with something, this means to become ill with an infection

Srušiti se s nečim, to znači razboljeti se od infekcije

or virus like a cold or flu.

ili virusa poput prehlade ili gripe.

You might say "I came down with a cold the day before my wedding" oh.

Mogli biste reći "prehladio sam se dan prije vjenčanja" oh.

This is not used to talk about the discovery of diseases in the

Ovo se ne koristi kada govorimo o otkrivanju bolesti u

case of serious disease, we tend to use the verb get, or have.

slučaju ozbiljne bolesti, mi obično koristimo glagol dobiti, ili imati.

You might get diabetes or he got cancer.

Ti bi mogao dobiti dijabetes ili on rak.

She has dementia.

Ona ima demenciju.

Oh, are you kidding me?

Oh, šališ se?

I can't believe it.

Ne mogu vjerovati.

I'm supposed to go on honeymoon tomorrow, but my husband's

Sutra trebam ići na medeni mjesec, ali moj muž je

just come down with COVID.

upravo obolio od COVID-a.

What a nightmare.

Koja noćna mora.

To come up with something, this means to produce an idea, suggestion, or an excuse.

Smisliti nešto znači proizvesti ideju, prijedlog ili izgovor.

If you are faced with a problem, you will have to come up with a solution.

Ako ste suočeni s problemom, morat ćete pronaći rješenje.

If your children are bored, you have to come up with a suggestion or

Ako je vašoj djeci dosadno, morate smisliti prijedlog ili

idea of something interesting to do.

ideju nečeg zanimljivog za raditi.

Right team.

Pravi tim.

We have a lovely new product to showcase to our customers.

Imamo divan novi proizvod koji možemo pokazati našim kupcima.

We need to come up with the perfect name for it.

Moramo smisliti savršeno ime za to.

So have a think about it, bounce some ideas around, and let's try

Pa razmislite o tome, iznesite neke ideje, i pokušajmo

to collectively come up with five names by the end of this meeting.

kolektivno smisliti pet imena do kraja ovog sastanka.

Let's recap, so far we've talked about be in for, be in for a

Da rezimiramo, do sada smo govorili o tome biti spreman, biti spreman za

treat, be upto, what are you up to?

poslasticu, biti spreman, što namjeravaš?

Come down with (sneeze) I've come down with a cold.

Come down with (kihati) I've got down with cold.

And come up with, you came up with a great idea.

I smisli, došao si na sjajnu ideju.

Learning phrasal verbs can be tricky because you have to learn them

Učenje frazalnih glagola može biti teško jer ih morate učiti

one at a time, and some phrasal verbs have more than one meaning.

jednog po jednog, a neki frazalni glagoli imaju više od jednog značenja.

So how do you onboard lots of phrasal verbs?

Dakle, kako ugraditi mnogo frazalnih glagola?

Lists don't work.

Popisi ne rade.

You have to learn them in context.

Morate ih naučiti u kontekstu.

You also need to quickly put new phrasal verbs into use, in order to

Također morate brzo staviti nove frazalne glagole u upotrebu, kako biste

fully understand and remember them.

ih u potpunosti razumjeli i zapamtili.

So how do you know where to start?

Dakle, kako znate odakle početi?

What if I told you that you can learn 300 phrasal verbs in 30 days?

Što ako vam kažem da možete naučiti 300 frazalnih glagola u 30 dana?

It is possible, and it's a lot easier than you think.

Moguće je, i puno je lakše nego što mislite.

I've done all the hard work so you don't have to.

Obavio sam sav težak posao tako da ti ne moraš.

It's really easy.

Stvarno je jednostavno.

All you need to do is follow the method set out and you'll

Sve što trebate učiniti je slijediti navedenu metodu i

be amazed by the results.

rezultati će vas iznenaditi.

My phrasal verb booster has worked wonders for these students, who not only

Moj pojačivač frazalnih glagola učinio je čuda za ove učenike, koji ne samo da

successfully completed the challenge and learned hundreds of phrasal verbs, but

su uspješno završili izazov i naučili stotine frazalnih glagola, već

they also had so much fun doing it that they wanted the process to continue.

su se i toliko zabavili radeći to da su željeli da se proces nastavi.

If you'd like to learn 300 phrasal verbs in a really quick and

Ako želite naučiti 300 frazalnih glagola na stvarno brz i

easy way, then click on the link below to register your interest.

jednostavan način, kliknite na donju poveznicu da biste prijavili svoj interes.

To come up against someone or something.

Naići na nekoga ili nešto.

This means to meet with a difficulty or with opposition.

To znači susresti se s poteškoćama ili protivljenjem.

A boxer will come up against some strong opponents in the professional boxing.

Boksač će se susresti s jakim protivnicima u profesionalnom boksu.

A politician will come up against angry protestors.

Političar će se suprotstaviti bijesnim prosvjednicima.

If they set unfavorable policies.

Ako postave nepovoljnu politiku.

I wanted to homeschool the children, but I came up against fierce resistance from

Htio sam djecu školovati kod kuće, ali sam naišao na žestok otpor

both of the children and their father.

i djece i njihovog oca.

So I have to come up with a different idea.

Pa moram smisliti drugačiju ideju.

To fall back on something, this means to have a backup plan or

Osloniti se na nešto, to znači imati rezervni plan ili

money put away in case it is needed.

spremiti novac u slučaju da zatreba.

If you are experiencing difficult times, then you may need to fall

Ako proživljavate teška vremena, možda ćete se morati osloniti

back on money you have saved.

na novac koji ste uštedjeli.

If the business fails, then I can always fall back on my savings

Ako posao propadne, uvijek se mogu osloniti na svoju ušteđevinu

until I get myself back on my feet.

dok ne stanem na noge.

The plan has to work.

Plan mora uspjeti.

I have nothing to fall back on.

Nemam se na što osloniti.

To get out of doing something, this means to remove yourself from obligation or to

Prestati raditi nešto znači ukloniti se iz obveze ili

avoid something you have promised to do.

izbjeći nešto što ste obećali učiniti.

Oh, I promised I would help clean up the field after the festival, but I

Oh, obećao sam da ću pomoći očistiti teren nakon festivala, ali moram

need to find a way to get out of it.

pronaći način da se izvučem iz toga.

I don't care who you're supposed to be meeting down the pub, you are not

Nije me briga s kim bi se trebao naći u pubu,

getting out of doing the dishes tonight.

večeras ne izlaziš s pranja suđa.

To go out with someone, this means to have a romantic relationship

Izaći s nekim, to znači imati romantičnu vezu

with someone, it is more committed than just going on a few dates.

s nekim, to je više predano od pukog odlaska na nekoliko spojeva.

If you are going out with someone, then you would officially call

Ako izlazite s nekim, tada biste ga službeno nazvali

them your girlfriend or boyfriend.

svojom djevojkom ili dečkom.

Didn't you go out with Charlotte Tucker when we were at high school?

Zar nisi izlazio sa Charlotte Tucker kad smo bili u srednjoj školi?

Oh, I thought so.

Oh, tako sam i mislio.

I was going out with Bradley for quite a long time, nearly three years.

Izlazila sam s Bradleyem dosta dugo, gotovo tri godine.

To go through with something, this means to do something that you have

Proći kroz nešto, to znači učiniti nešto što ste

promised to do or that you need to do.

obećali učiniti ili što morate učiniti.

It is often unpleasant or something you would rather not do for whatever reason.

To je često neugodno ili nešto što radije ne biste učinili iz bilo kojeg razloga.

I'm supposed to take my son for his blood test, but I hate seeing him

Trebala bih odvesti sina na analizu krvi, ali mrzim ga vidjeti

in pain, so I've told my husband that I can't go through with it

u bolovima, pa sam rekla mužu da ne mogu to učiniti

and that he must take him instead.

i da on mora odvesti njega.

To hold out for something, this means to wait for something better.

Čekati nešto znači čekati nešto bolje.

You would use this if you are refusing to take an opportunity because you hope

Ovo biste iskoristili ako odbijate iskoristiti priliku jer se nadate

that a better opportunity will arise.

da će se ukazati bolja prilika.

Nottingham university has offered me a place, but I'm not going

Sveučilište Nottingham ponudilo mi je mjesto, ali neću

to reply just yet as I'm holding out for an offer from Oxford.

još odgovoriti jer čekam ponudu s Oxforda.

And on the subject of holding out for something better, you

A što se tiče čekanja na nešto bolje,

no longer have to hold out for a better way to learn phrasal verbs.

više ne morate čekati na bolji način učenja frazalnih glagola.

As my phrasal verb booster is ready for you to join right now.

Budući da je moj pojačivač frazalnih glagola spreman da se odmah pridružite.

Join and this time next month, you will confidently be able to use

Pridružite se i sljedeći mjesec u ovo vrijeme, moći ćete pouzdano koristiti

hundreds of phrasal verbs, click on the link in the description and I

stotine frazalnih glagola, kliknite na vezu u opisu i

will see you in the booster community.

vidimo se u booster zajednici.