10 Advanced PHRASAL VERBS to Speak English Like a Native

10 zaawansowanych czasowników frazowych, aby mówić po angielsku jak tubylec

What's the difference between be in for versus be up to do you know how to use,

Jaka jest różnica między być in for a być up to czy wiesz, jak używać,

come up against and come up with in a sentence today, I'm going to show you

wymyślać i wymyślać w dzisiejszym zdaniu? Pokażę ci,

how to use 10 advanced phrasal verbs.

jak używać 10 zaawansowanych czasowników frazowych.

Let's go.

Chodźmy.

Hello everyone.

Witam wszystkich.

I'm Anna from English, like a native.co.uk.

Jestem Anna z angielskiego, jak native.co.uk.

Most phrasal verbs consist of a verb and another small word, a particle,

Większość czasowników frazowych składa się z czasownika i innego małego słowa, cząstki,

however, some phrase of verbs have three words, a verb, and two particles.

jednak niektóre frazy czasowników mają trzy słowa, czasownik i dwie cząstki.

And today you are in for a treat because all 10 phrasal verbs that

A dzisiaj czeka Cię przyjemność, ponieważ wszystkie 10 czasowników frazowych,

we're learning today have three parts.

których się dzisiaj uczymy, składa się z trzech części.

And I've already given you the first phrasal verbs.

A już podałem ci pierwsze czasowniki frazowe.

Did you hear it?

Słyszałeś to?

I said, you are in for a treat.

Powiedziałem, czeka cię uczta.

To be in for something means you are going to experience something.

Być za coś oznacza, że ​​czegoś doświadczysz.

In this case.

W tym przypadku.

I said, you are in for a treat.

Powiedziałem, czeka cię uczta.

You are going to experience something positive.

Doświadczysz czegoś pozytywnego.

Common ways to use this phrasal verb include to be in for a treat - positive

Typowe sposoby użycia tego czasownika frazowego to: być na ucztę – pozytywny

- and to be in for a nasty shock - negative.

– i być w szoku – negatywny.

Oh, David is ignoring my phone calls and he's on his way to the train station.

Och, David ignoruje moje telefony i jest w drodze na stację kolejową.

He's in for a nasty shock as the news is reporting a major fire in

Przeżyje nieprzyjemny szok, ponieważ wiadomości donoszą o poważnym pożarze

the station and standstill traffic on all route leading to the station.

na stacji i zatrzymaniu ruchu na całej trasie prowadzącej do stacji.

Right.

Prawidłowy.

Come on birthday girl, come with me.

Chodź na urodziny dziewczyno, chodź ze mną.

We have a full day planned for you.

Zaplanowaliśmy dla Ciebie cały dzień.

No, I'm not going to tell you what we are doing, but trust

Nie, nie powiem ci, co robimy, ale uwierz

me, you are in for a treat.

mi, czeka cię uczta.

To be up to something.

Żeby coś kombinować.

This means to be doing something, usually something you shouldn't

Oznacza to robienie czegoś, zwykle coś, czego nie powinieneś

be doing, something naughty.

robić, coś niegrzecznego.

Uh, I just saw Lindsay sneaking into the stock cupboard with Ashley.

Uh, właśnie widziałem Lindsay zakradającą się z Ashley do schowka na zapasy.

Goodness knows what they're up to in there.

Bóg wie, co tam knują.

Uh, Daniel, come here.

Uh, Daniel, chodź tutaj.

What are you up to?

Co ty kombinujesz?

Have you been eating cookies?

Jadłeś ciasteczka?

However, to be up to can also be used to simply ask someone what they are doing.

Jednak, aby być gotowym, można również po prostu zapytać kogoś, co robi.

Hey, what are you up to on Saturday afternoon?

Hej, co robisz w sobotnie popołudnie?

Do you want to come climbing with me?

Chcesz iść ze mną na wspinaczkę?

To come down with something, this means to become ill with an infection

Złapanie czegoś oznacza zachorowanie na infekcję

or virus like a cold or flu.

lub wirus, taki jak przeziębienie lub grypa.

You might say "I came down with a cold the day before my wedding" oh.

Możesz powiedzieć "Przeziębiłem się dzień przed ślubem" oh.

This is not used to talk about the discovery of diseases in the

To nie jest używane do mówienia o odkryciu chorób w

case of serious disease, we tend to use the verb get, or have.

przypadku poważnej choroby, zwykle używamy czasownika dostać lub mieć.

You might get diabetes or he got cancer.

Możesz zachorować na cukrzycę lub on zachorować na raka.

She has dementia.

Ma demencję.

Oh, are you kidding me?

Och, żartujesz sobie?

I can't believe it.

Nie mogę w to uwierzyć.

I'm supposed to go on honeymoon tomorrow, but my husband's

Mam jutro jechać na miesiąc miodowy, ale mój mąż

just come down with COVID.

właśnie zachorował na COVID.

What a nightmare.

Co za koszmar.

To come up with something, this means to produce an idea, suggestion, or an excuse.

Aby coś wymyślić, to znaczy stworzyć pomysł, sugestię lub wymówkę.

If you are faced with a problem, you will have to come up with a solution.

Jeśli napotkasz problem, będziesz musiał znaleźć rozwiązanie.

If your children are bored, you have to come up with a suggestion or

Jeśli twoje dzieci się nudzą, musisz wymyślić sugestię lub

idea of something interesting to do.

pomysł na coś ciekawego do zrobienia.

Right team.

Właściwy zespół.

We have a lovely new product to showcase to our customers.

Mamy piękny nowy produkt do zaprezentowania naszym klientom.

We need to come up with the perfect name for it.

Musimy wymyślić dla niego idealną nazwę.

So have a think about it, bounce some ideas around, and let's try

Zastanów się więc nad tym, podejmij kilka pomysłów i spróbujmy

to collectively come up with five names by the end of this meeting.

wspólnie wymyślić pięć nazwisk do końca tego spotkania.

Let's recap, so far we've talked about be in for, be in for a

Podsumujmy, do tej pory o czym rozmawialiśmy, czekaj, czekaj na

treat, be upto, what are you up to?

ucztę, bądź na bieżąco, co porabiasz?

Come down with (sneeze) I've come down with a cold.

Zejdź z (kichnięcie) Mam przeziębienie.

And come up with, you came up with a great idea.

I wymyśl, wpadłeś na świetny pomysł.

Learning phrasal verbs can be tricky because you have to learn them

Nauka czasowników frazowych może być trudna, ponieważ musisz uczyć się ich

one at a time, and some phrasal verbs have more than one meaning.

pojedynczo, a niektóre czasowniki frazowe mają więcej niż jedno znaczenie.

So how do you onboard lots of phrasal verbs?

Jak więc wprowadzić wiele czasowników frazowych?

Lists don't work.

Listy nie działają.

You have to learn them in context.

Musisz się ich nauczyć w kontekście.

You also need to quickly put new phrasal verbs into use, in order to

Musisz także szybko wprowadzić do użytku nowe czasowniki frazowe, aby w

fully understand and remember them.

pełni je zrozumieć i zapamiętać.

So how do you know where to start?

Więc skąd wiesz, od czego zacząć?

What if I told you that you can learn 300 phrasal verbs in 30 days?

Co jeśli powiem ci, że możesz nauczyć się 300 czasowników frazowych w 30 dni?

It is possible, and it's a lot easier than you think.

Jest to możliwe i o wiele łatwiejsze niż myślisz.

I've done all the hard work so you don't have to.

Wykonałem całą ciężką pracę, więc nie musisz.

It's really easy.

To naprawdę proste.

All you need to do is follow the method set out and you'll

Wszystko, co musisz zrobić, to postępować zgodnie z podaną metodą, a będziesz

be amazed by the results.

zaskoczony wynikami.

My phrasal verb booster has worked wonders for these students, who not only

Mój wzmacniacz czasowników frazowych zdziałał cuda dla tych uczniów, którzy nie tylko

successfully completed the challenge and learned hundreds of phrasal verbs, but

pomyślnie ukończyli wyzwanie i nauczyli się setek czasowników frazowych, ale

they also had so much fun doing it that they wanted the process to continue.

także mieli przy tym tyle radości, że chcieli, aby proces był kontynuowany.

If you'd like to learn 300 phrasal verbs in a really quick and

Jeśli chcesz nauczyć się 300 czasowników frazowych w naprawdę szybki i

easy way, then click on the link below to register your interest.

łatwy sposób, kliknij poniższy link, aby zarejestrować swoje zainteresowanie.

To come up against someone or something.

Zmierzyć się z kimś lub czymś.

This means to meet with a difficulty or with opposition.

Oznacza to napotkanie trudności lub sprzeciwu.

A boxer will come up against some strong opponents in the professional boxing.

Bokser zmierzy się z silnymi przeciwnikami w boksie zawodowym.

A politician will come up against angry protestors.

Polityk zmierzy się z rozgniewanymi protestującymi.

If they set unfavorable policies.

Jeśli ustalają niekorzystną politykę.

I wanted to homeschool the children, but I came up against fierce resistance from

Chciałem uczyć dzieci w domu, ale napotkałem zaciekły opór

both of the children and their father.

zarówno dzieci, jak i ich ojca.

So I have to come up with a different idea.

Więc muszę wymyślić inny pomysł.

To fall back on something, this means to have a backup plan or

Aby skorzystać z czegoś, oznacza to posiadanie planu zapasowego lub

money put away in case it is needed.

odłożenie pieniędzy na wypadek, gdyby było to potrzebne.

If you are experiencing difficult times, then you may need to fall

Jeśli przeżywasz trudne chwile, być może będziesz musiał

back on money you have saved.

skorzystać z zaoszczędzonych pieniędzy.

If the business fails, then I can always fall back on my savings

Jeśli biznes się nie powiedzie, zawsze mogę oprzeć się na swoich oszczędnościach

until I get myself back on my feet.

, dopóki nie stanę z powrotem na nogi.

The plan has to work.

Plan musi zadziałać.

I have nothing to fall back on.

Nie mam się na czym oprzeć.

To get out of doing something, this means to remove yourself from obligation or to

Wyrwać się z robienia czegoś, to znaczy uwolnić się od zobowiązań lub

avoid something you have promised to do.

uniknąć czegoś, co obiecałeś zrobić.

Oh, I promised I would help clean up the field after the festival, but I

Och, obiecałem, że pomogę posprzątać teren po festiwalu, ale muszę

need to find a way to get out of it.

znaleźć sposób, żeby się z tego wydostać.

I don't care who you're supposed to be meeting down the pub, you are not

Nie obchodzi mnie, z kim masz się spotkać w pubie, nie wyjdziesz

getting out of doing the dishes tonight.

dziś wieczorem zmywać naczynia.

To go out with someone, this means to have a romantic relationship

Umawiać się z kimś, to znaczy mieć

with someone, it is more committed than just going on a few dates.

z kimś romantyczny związek, jest to bardziej zaangażowane niż tylko chodzenie na kilka randek.

If you are going out with someone, then you would officially call

Jeśli wychodzisz z kimś, oficjalnie nazywasz

them your girlfriend or boyfriend.

go swoją dziewczyną lub chłopakiem.

Didn't you go out with Charlotte Tucker when we were at high school?

Nie spotykałeś się z Charlotte Tucker, kiedy byliśmy w liceum?

Oh, I thought so.

Och, tak myślałem.

I was going out with Bradley for quite a long time, nearly three years.

Spotykałem się z Bradleyem dość długo, prawie trzy lata.

To go through with something, this means to do something that you have

Aby przez coś przejść, oznacza to zrobienie czegoś, co

promised to do or that you need to do.

obiecałeś zrobić lub co musisz zrobić.

It is often unpleasant or something you would rather not do for whatever reason.

Często jest to nieprzyjemne lub coś, czego wolałbyś nie robić z jakiegokolwiek powodu.

I'm supposed to take my son for his blood test, but I hate seeing him

Powinnam zabrać syna na badanie krwi, ale nie znoszę patrzeć

in pain, so I've told my husband that I can't go through with it

na niego cierpiącego, więc powiedziałam mężowi, że nie mogę przez to przejść

and that he must take him instead.

i że zamiast tego musi go wziąć.

To hold out for something, this means to wait for something better.

Czekać na coś, to znaczy czekać na coś lepszego.

You would use this if you are refusing to take an opportunity because you hope

Użyjesz tego, jeśli odmawiasz skorzystania z okazji, ponieważ masz nadzieję

that a better opportunity will arise.

, że pojawi się lepsza okazja.

Nottingham university has offered me a place, but I'm not going

Uniwersytet w Nottingham zaproponował mi miejsce, ale jeszcze nie

to reply just yet as I'm holding out for an offer from Oxford.

odpowiem, bo czekam na ofertę z Oksfordu.

And on the subject of holding out for something better, you

A jeśli chodzi o trzymanie się czegoś lepszego, nie musisz

no longer have to hold out for a better way to learn phrasal verbs.

już dłużej szukać lepszego sposobu na naukę czasowników frazowych.

As my phrasal verb booster is ready for you to join right now.

Ponieważ mój wzmacniacz czasownika frazowego jest gotowy do przyłączenia się już teraz.

Join and this time next month, you will confidently be able to use

Dołącz i tym razem w przyszłym miesiącu z pewnością będziesz mógł używać

hundreds of phrasal verbs, click on the link in the description and I

setek czasowników frazowych, kliknij w link w opisie i

will see you in the booster community.

do zobaczenia w społeczności boosterów.