There's a LAZY Way to Learn English

Oh are you tired of feeling like you're too lazy to learn English?

Oh, tu en as marre de te sentir trop paresseux pour apprendre l'anglais ?

What if I told you that the traditional methods, flashcards, textbooks,

Et si je vous disais que les méthodes traditionnelles, les flashcards, les manuels

and endless grammar exercises might actually be holding you back?

et les exercices de grammaire sans fin pourraient en fait vous retenir ?

Imagine learning English in a way that feels effortless and fun.

Imaginez apprendre l'anglais d'une manière qui semble facile et amusante.

In this video, I'm going to share five surprisingly effective and

Dans cette vidéo, je vais partager cinq

lazy methods to boost your fluency without the stress of studying.

méthodes étonnamment efficaces et paresseuses pour améliorer votre maîtrise sans le stress des études.

And trust me, you won't want to miss my favorite tip at the end.

Et croyez-moi, vous ne voudrez pas manquer mon conseil préféré à la fin.

When you think about learning English, what pops into your mind?

Quand vous pensez à apprendre l’anglais, qu’est-ce qui vous vient à l’esprit ?

Chances are it's memories of school, tests, endless route memorisation

Il y a de fortes chances qu'il s'agisse de souvenirs d'école, d'examens, de mémorisation sans fin d'itinéraires

and the grind of hard work.

et de dur labeur.

But here's the truth.

Mais voici la vérité.

Learning English isn't like mastering maths or geography.

Apprendre l’anglais n’est pas comme maîtriser les mathématiques ou la géographie.

You can't simply cram a bunch of vocabulary and grammar rules

Vous ne pouvez pas simplement accumuler un tas de règles de vocabulaire et de grammaire

and expect to speak fluently.

et espérer parler couramment.

If that were the case.

Si tel était le cas.

We'd all be polyglots by now.

Nous serions tous polyglottes maintenant.

Instead of traditional studying, the key to fluency lies in immersing

Au lieu des études traditionnelles, la clé de la maîtrise réside dans l’immersion

yourself in the language through real life exposure and practice.

dans la langue à travers une exposition et une pratique réelles.

This is what I call the lazy way because it requires less effort and if done right,

C’est ce que j’appelle la méthode paresseuse, car elle nécessite moins d’efforts et, si elle est bien faite,

should be more enjoyable and effective.

elle devrait être plus agréable et plus efficace.

Number one, have fun in English.

Premièrement, amusez-vous en anglais.

Do things that don't feel like studying.

Faites des choses qui ne ressemblent pas à des études.

My top lazy tip is simply to have fun in English.

Mon meilleur conseil paresseux est simplement de m’amuser en anglais.

What do you naturally do in your own language that's fun and motivating?

Que faites-vous naturellement dans votre propre langue d’amusant et de motivant ?

Tell me in the comments.

Dites-le-moi dans les commentaires.

Personally, I could spend hours playing video games and I know people who've

Personnellement, je pourrais passer des heures à jouer à des jeux vidéo et je connais des gens qui ont

learned English fluently through online gaming because they had to communicate

appris l'anglais couramment grâce aux jeux en ligne car ils devaient communiquer

in English with the other players.

en anglais avec les autres joueurs.

So think about your hobbies and interests and find a way to do them fluently.

Pensez donc à vos passe-temps et intérêts et trouvez un moyen de les pratiquer couramment.

in English.

En anglais.

If you like listening to podcasts about politics, listen to them in English.

Si vous aimez écouter des podcasts sur la politique, écoutez-les en anglais.

If you like doing crafts, find online crafting groups Start, not with the

Si vous aimez faire du bricolage, trouvez des groupes de bricolage en ligne. Commencez non pas par la

language, but with what you care about.

langue, mais par ce qui vous tient à cœur.

As you do the things you like to do in English, you'll improve

En faisant les choses que vous aimez faire en anglais, vous améliorerez

your English almost passively as a by product without studying.

votre anglais de manière presque passive, sans étudier.

Number two, socialise in English.

Deuxièmement, socialisez en anglais.

We all love hanging out with friends.

Nous aimons tous sortir avec des amis.

Right?

Droite?

Some people might think of this as a typical lazy activity, but

Certaines personnes pourraient considérer cela comme une activité paresseuse typique, mais

it's a great way to get fluent.

c'est un excellent moyen de parler couramment.

If you hang out with people who speak English, then you'll learn it.

Si vous fréquentez des gens qui parlent anglais, vous l'apprendrez.

Sounds obvious, right?

Cela semble évident, non ?

But sometimes we ignore what's obvious because we're stuck in a rigid

Mais parfois, nous ignorons ce qui est évident parce que nous sommes coincés dans une

idea of what learning English is.

idée rigide de ce qu'est l'apprentissage de l'anglais.

should look like.

devrait ressembler.

The tricky part with socialising might be finding the right people.

La partie la plus délicate de la socialisation pourrait être de trouver les bonnes personnes.

Obviously, this is easier if you live in an English speaking country or

Évidemment, c'est plus facile si vous vivez dans un pays anglophone ou

if you live in a place with a large English speaking expat community.

si vous vivez dans un endroit avec une grande communauté d'expatriés anglophones.

If you don't, then you might have to get a bit creative.

Si ce n’est pas le cas, vous devrez peut-être faire preuve d’un peu de créativité.

You could come and join my community online, or you could join a

Vous pouvez venir rejoindre ma communauté en ligne, ou vous pouvez rejoindre une

community related to your interests.

communauté liée à vos intérêts.

I like this idea because you're chatting with people who you know

J'aime cette idée parce que vous discutez avec des personnes avec lesquelles vous savez que

you have something in common with.

vous avez quelque chose en commun.

This makes it easier to talk because there's already a topic

Cela facilite la discussion car il existe déjà un sujet

that you're interested in.

qui vous intéresse.

There's a linguist researcher called Steven Krashen who says that language

Il y a un chercheur linguiste appelé Steven Krashen qui dit que

learning happens thanks to comprehensible input, not deliberate study.

l'apprentissage des langues se fait grâce à une contribution compréhensible et non à une étude délibérée.

Comprehensible input is reading or listening material that

Une entrée compréhensible consiste à lire ou à écouter du matériel

is just above your level.

juste au-dessus de votre niveau.

You don't understand all of it, but you understand most of it.

Vous ne comprenez pas tout, mais vous en comprenez la majeure partie.

And that allows you to absorb any new words or structures as you read or listen.

Et cela vous permet d’absorber de nouveaux mots ou structures pendant que vous lisez ou écoutez.

The best comprehensible input is compelling input

La meilleure contribution compréhensible est une contribution convaincante

that you find interesting.

que vous trouvez intéressante.

Krashen recommends reading and listening to stories, but you might find non

Krashen recommande de lire et d'écouter des histoires, mais vous pourriez trouver

fiction books or podcasts about specific topics a more compelling input.

des livres de non-fiction ou des podcasts sur des sujets spécifiques comme une contribution plus convaincante.

Whatever it is you enjoy listening to, or reading, do it in English at your level.

Quoi que vous aimiez écouter ou lire, faites-le en anglais à votre niveau.

I have a French friend who improved the English he learnt at school

J'ai un ami français qui a amélioré l'anglais qu'il a appris à l'école

by watching YouTube video podcasts by various American comedians.

en regardant des podcasts vidéo YouTube de divers comédiens américains.

He actually watches these video podcasts to help him get to sleep.

En fait, il regarde ces podcasts vidéo pour l'aider à s'endormir.

I won't lie, He had to watch a lot of videos to improve his

Je ne vais pas mentir, il a dû regarder beaucoup de vidéos pour améliorer son

English, but he enjoyed it, and they were part of his routine.

anglais, mais cela lui a plu et cela faisait partie de sa routine.

So, it didn't feel like work.

Donc, ça ne ressemblait pas à du travail.

Tip number four.

Conseil numéro quatre.

Learn English with friends and community.

Apprenez l'anglais avec vos amis et la communauté.

In the online world, a lot of learning can happen alone.

Dans le monde en ligne, de nombreux apprentissages peuvent se faire seuls.

Or maybe it's just you and the green Duolingo owl.

Ou peut-être que c'est juste vous et la chouette verte Duolingo.

But if you learn with others, you can have a lot more fun in the process.

Mais si vous apprenez avec d’autres, vous pourrez vous amuser beaucoup plus.

If you're part of a community that's learning English, you'll

Si vous faites partie d'une communauté qui apprend l'anglais, vous

keep coming back to learn because you want to connect with others.

reviendrez sans cesse pour apprendre parce que vous souhaitez vous connecter avec les autres.

It's not so much the language that's pushing you to learn,

Ce n'est pas tant la langue qui vous pousse à apprendre,

but the friends you make.

mais les amis que vous vous faites.

A fun, lazy tip to learn with friends is to read the same books, or watch the same

Une astuce amusante et paresseuse pour apprendre avec des amis est de lire les mêmes livres, de regarder les mêmes

movies, or listen to the same podcasts.

films ou d'écouter les mêmes podcasts.

You can then create a A book, movie, or podcast club where you meet to discuss

Vous pouvez ensuite créer un club de lecture, de film ou de podcast où vous vous réunissez pour discuter

what you've read, watched, or listened to.

de ce que vous avez lu, regardé ou écouté.

I love this idea because not only is consuming content in English

J’adore cette idée car non seulement

you enjoy fun, so is meeting with friends to talk about it.

vous vous amusez en consommant du contenu en anglais, mais vous vous retrouvez également entre amis pour en parler.

Double fun!

Double plaisir !

Double learning!

Double apprentissage !

Woohoo!

If you're too lazy to organise a Zoom call, a fun tip for movie

Waouh ! Si vous êtes trop paresseux pour organiser un appel Zoom, une astuce amusante pour les cinéphiles

fans is to create a watch party.

est de créer une soirée de visionnage.

You agree to all watch the same film at the same time from your

Vous acceptez de regarder tous le même film en même temps depuis vos

various homes and then you text each other about it on WhatsApp or

différents domiciles, puis de vous envoyer des SMS à ce sujet sur WhatsApp ou

whatever messaging app you prefer.

sur l'application de messagerie de votre choix.

It's a lot of fun and you can react to the movie in real time.

C'est très amusant et vous pouvez réagir au film en temps réel.

Tip number five, put your daily routine in English.

Conseil numéro cinq, mettez votre routine quotidienne en anglais.

A final lazy thing you can do to make learning English easy is to immerse

Une dernière chose paresseuse que vous pouvez faire pour faciliter l’apprentissage de l’anglais est de

yourself in it With zero effort.

vous y immerger sans effort.

Right now, the default in your life is probably to do everything in your native

À l’heure actuelle, la méthode par défaut dans votre vie est probablement de tout faire dans votre

language, which makes total sense.

langue maternelle, ce qui est tout à fait logique.

But what if you took your daily routine and switched it?

Mais et si vous changeiez de routine quotidienne ?

What makes this a lazy approach is that you do your routine automatically,

Ce qui en fait une approche paresseuse, c’est que vous effectuez votre routine automatiquement,

without consciously thinking about it.

sans y penser consciemment.

So, maybe your alarm goes off on your phone in the morning and then

Alors peut-être que votre alarme sonne sur votre téléphone le matin et que

you start scrolling social media.

vous commencez ensuite à parcourir les réseaux sociaux.

Change who you follow to make sure that you see most or all

Changez les personnes que vous suivez pour vous assurer que vous voyez la plupart ou la totalité

of the content in English.

du contenu en anglais.

Perhaps you listen to podcasts or the radio on your commute.

Peut-être écoutez-vous des podcasts ou la radio pendant vos déplacements.

Again, find equivalents in English to listen to.

Encore une fois, trouvez des équivalents en anglais à écouter.

When you get bored at work, you might watch a funny video

Lorsque vous vous ennuyez au travail, vous pouvez regarder une vidéo amusante

or look at some silly memes.

ou regarder des mèmes idiots.

Keep doing that, but do it in English.

Continuez à faire ça, mais faites-le en anglais.

If you read at night before bed, find a book to read in English.

Si vous lisez le soir avant de vous coucher, trouvez un livre à lire en anglais.

My top tip here is to find material at your level that's not too hard.

Mon meilleur conseil ici est de trouver du matériel à votre niveau qui n’est pas trop difficile.

That way, you'll understand it and pick up a few new words and expressions.

De cette façon, vous le comprendrez et apprendrez quelques nouveaux mots et expressions.

So there you have it, 5 lazy ways to learn English that don't feel like studying.

Alors voilà, 5 façons paresseuses d'apprendre l'anglais sans avoir envie d'étudier.

And thanks to these strategies, you'll get the key ingredient to fluency,

Et grâce à ces stratégies, vous obtiendrez l’ingrédient clé de la maîtrise de la langue,

which is time spent in the language.

c’est-à-dire le temps passé dans la langue.

The more time you spend listening to English or reading it, the better.

Plus vous passez de temps à écouter ou à lire l’anglais, mieux c’est.

The more you get used to it and learn it without studying.

Plus on s'y habitue et plus on l'apprend sans étudier.

So tell me in the comments, are you a lazy English learner?

Alors dites-moi dans les commentaires, êtes-vous un apprenant d'anglais paresseux ?

Do you have any other lazy learning tips and which ones are you going to try?

Avez-vous d’autres conseils d’apprentissage paresseux et lesquels allez-vous essayer ?