아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Oh are you tired of feeling like
you're too lazy to learn English?
0
90
5840
아,
영어를 배우기에는 너무 게으르다는 느낌에 지치셨나요?
00:06
What if I told you that the traditional
methods, flashcards, textbooks,
1
6020
5090
전통적인
방법, 플래시 카드, 교과서,
00:11
and endless grammar exercises
might actually be holding you back?
2
11139
5120
끝없는 문법 연습이
실제로 당신을 방해할 수 있다고 말하면 어떻게 될까요? 쉽고 재미있게
00:17
Imagine learning English in a way
that feels effortless and fun.
3
17199
5635
영어를 배우는 것을 상상해보세요
.
00:23
In this video, I'm going to share
five surprisingly effective and
4
23014
5091
이번 영상에서는 공부의 스트레스 없이 유창함을 높일 수 있는
놀랍도록 효과적이고
00:28
lazy methods to boost your fluency
without the stress of studying.
5
28244
6370
게으른 5가지 방법을 공유하겠습니다
.
00:34
And trust me, you won't want to
miss my favorite tip at the end.
6
34714
3811
그리고 저를 믿으세요.
마지막에 제가 가장 좋아하는 팁을 놓치고 싶지 않으실 겁니다. 영어를
00:38
When you think about learning
English, what pops into your mind?
7
38975
4350
배우는 것에 대해 생각할 때
, 무엇이 떠오르나요?
00:43
Chances are it's memories of school,
tests, endless route memorisation
8
43415
6139
학교,
시험, 끝없는 경로 암기
00:49
and the grind of hard work.
9
49555
2290
및 힘든 노력에 대한 추억일 가능성이 있습니다.
00:51
But here's the truth.
10
51905
1260
하지만 여기에 진실이 있습니다.
00:53
Learning English isn't like
mastering maths or geography.
11
53274
4781
영어를 배우는 것은
수학이나 지리를 익히는 것과는 다릅니다.
00:58
You can't simply cram a bunch
of vocabulary and grammar rules
12
58115
4630
단순히 많은
어휘와 문법 규칙을 벼락치기해서
01:02
and expect to speak fluently.
13
62815
2420
유창하게 말하기를 기대할 수는 없습니다.
01:05
If that were the case.
14
65295
990
그렇다면.
01:06
We'd all be polyglots by now.
15
66540
2170
지금쯤이면 우리 모두 다중언어자가 되었을 것입니다.
01:08
Instead of traditional studying,
the key to fluency lies in immersing
16
68800
6020
전통적인 공부 대신,
유창함의 핵심은
01:14
yourself in the language through
real life exposure and practice.
17
74850
4709
실생활 노출과 연습을 통해 언어에 몰입하는 것입니다.
01:19
This is what I call the lazy way because
it requires less effort and if done right,
18
79905
7010
이것이 내가 게으른 방법이라고 부르는 이유는
노력이 덜 필요하고 올바르게 수행되면
01:26
should be more enjoyable and effective.
19
86995
2760
더 즐겁고 효과적이기 때문입니다.
01:29
Number one, have fun in English.
20
89925
3530
첫째, 영어를 재미있게 즐겨보세요.
01:33
Do things that don't feel like studying.
21
93554
3130
공부하기 싫은 일을 해보세요.
01:36
My top lazy tip is simply
to have fun in English.
22
96755
4380
나의 최고의 게으른 팁은 단순히
영어로 재미있게 지내는 것입니다. 재미있고 동기를 부여하는
01:41
What do you naturally do in your own
language that's fun and motivating?
23
101215
4950
모국어로 자연스럽게 하는 일은 무엇입니까
?
01:46
Tell me in the comments.
24
106235
1340
댓글로 알려주세요.
01:47
Personally, I could spend hours playing
video games and I know people who've
25
107905
5670
개인적으로 저는 비디오 게임을 하면서 몇 시간을 보낼 수 있었고
, 다른 플레이어들과 영어로 소통해야 했기 때문에
01:53
learned English fluently through online
gaming because they had to communicate
26
113575
5050
온라인 게임을 통해 영어를 유창하게 배운 사람들을 알고 있습니다
01:58
in English with the other players.
27
118664
2220
.
02:00
So think about your hobbies and interests
and find a way to do them fluently.
28
120925
5559
그러므로 당신의 취미와 관심사에 대해 생각해보고
그것을 유창하게 할 수 있는 방법을 찾으십시오.
02:06
in English.
29
126755
1230
영어로. 정치
02:08
If you like listening to podcasts about
politics, listen to them in English.
30
128065
5709
에 관한 팟캐스트를 듣는 것을 좋아한다면
영어로 들어보세요.
02:13
If you like doing crafts, find online
crafting groups Start, not with the
31
133924
6538
공예를 좋아한다면 온라인
공예 그룹을 찾아보세요. 언어가
02:20
language, but with what you care about.
32
140462
3687
아니라 관심 있는 것부터 시작하세요.
02:24
As you do the things you like
to do in English, you'll improve
33
144269
3550
좋아하는 일을
영어로 하다 보면,
02:27
your English almost passively as
a by product without studying.
34
147820
6100
공부하지 않고도 거의 부산물처럼 영어 실력이 향상될 것입니다.
02:34
Number two, socialise in English.
35
154029
2830
두 번째, 영어로 친목을 도모하세요.
02:36
We all love hanging out with friends.
36
156930
2630
우리 모두는 친구들과 어울리는 것을 좋아합니다.
02:39
Right?
37
159820
500
오른쪽?
02:40
Some people might think of this
as a typical lazy activity, but
38
160359
4801
어떤 사람들은 이것을
전형적인 게으른 활동으로 생각할 수도 있지만,
02:45
it's a great way to get fluent.
39
165160
2160
이는 유창해지기 위한 좋은 방법입니다. 영어를 하는
02:47
If you hang out with people who
speak English, then you'll learn it.
40
167410
4910
사람들과 어울리다 보면
영어를 배우게 될 것입니다.
02:52
Sounds obvious, right?
41
172370
1360
당연한 것 같죠?
02:53
But sometimes we ignore what's
obvious because we're stuck in a rigid
42
173820
5130
그러나 때때로 우리는
02:58
idea of what learning English is.
43
178999
2320
영어를 배우는 것이 무엇인지에 대한 엄격한 생각에 갇혀 있기 때문에 명백한 것을 무시합니다.
03:01
should look like.
44
181470
1070
처럼 보여야합니다.
03:02
The tricky part with socialising
might be finding the right people.
45
182620
3720
사교 활동에서 까다로운 부분은
적합한 사람을 찾는 것일 수 있습니다.
03:06
Obviously, this is easier if you live
in an English speaking country or
46
186459
4560
분명히 이것은
영어권 국가에 거주하거나 영어를 사용하는
03:11
if you live in a place with a large
English speaking expat community.
47
191019
5100
대규모 국외 거주자 커뮤니티가 있는 곳에 거주하는 경우 더 쉽습니다
.
03:16
If you don't, then you might
have to get a bit creative.
48
196249
3196
그렇지 않다면
약간의 창의력을 발휘해야 할 수도 있습니다. 온라인으로
03:19
You could come and join my community
online, or you could join a
49
199545
4200
제 커뮤니티에 오셔서 가입하실 수도 있고
,
03:23
community related to your interests.
50
203745
3129
관심분야와 관련된 커뮤니티에 가입하실 수도 있습니다.
03:26
I like this idea because you're
chatting with people who you know
51
206985
4559
저는 이 아이디어를 좋아합니다. 왜냐하면 당신은 공통점이 있다는 것을
알고 있는 사람들과 채팅하고 있기 때문입니다
03:31
you have something in common with.
52
211585
2440
.
03:34
This makes it easier to talk
because there's already a topic
53
214164
3801
이렇게 하면 관심 있는 주제가 이미 있기 때문에 대화가 더 쉬워집니다
03:38
that you're interested in.
54
218055
1370
.
03:46
There's a linguist researcher called
Steven Krashen who says that language
55
226030
5279
언어학 연구자인
스티븐 크라센(Steven Krashen)은
03:51
learning happens thanks to comprehensible
input, not deliberate study.
56
231310
6289
의도적인 학습이 아니라 이해 가능한 입력 덕분에 언어 학습이 이루어진다고 말합니다
.
03:57
Comprehensible input is reading
or listening material that
57
237900
3760
이해 가능한 입력은
04:01
is just above your level.
58
241660
2500
자신의 수준 바로 위에 있는 자료를 읽거나 듣는 것입니다.
04:04
You don't understand all of it,
but you understand most of it.
59
244280
4440
당신은 모든 것을 이해하지는 못하지만
대부분은 이해합니다.
04:08
And that allows you to absorb any new
words or structures as you read or listen.
60
248779
6171
그리고 이를 통해
읽거나 들을 때 새로운 단어나 구조를 흡수할 수 있습니다.
04:15
The best comprehensible
input is compelling input
61
255165
4050
가장 이해하기 쉬운
입력은 흥미롭다고 생각하는 설득력 있는 입력입니다
04:19
that you find interesting.
62
259215
1770
.
04:21
Krashen recommends reading and listening
to stories, but you might find non
63
261085
5230
Krashen은 이야기를 읽고 듣는 것을 권장
하지만, 특정 주제
04:26
fiction books or podcasts about
specific topics a more compelling input.
64
266315
5380
에 관한 논픽션 책이나 팟캐스트가
더 설득력 있는 정보를 제공할 수도 있습니다.
04:31
Whatever it is you enjoy listening to, or
reading, do it in English at your level.
65
271755
7115
듣기나 읽기를 좋아하는 것이 무엇이든
자신의 수준에 맞게 영어로 하십시오.
04:38
I have a French friend who improved
the English he learnt at school
66
278950
3750
제게는 다양한 미국 코미디언들의
04:42
by watching YouTube video podcasts
by various American comedians.
67
282779
4870
YouTube 동영상 팟캐스트를 시청하며 학교에서 배운 영어를 향상시킨 프랑스인 친구가 있습니다
.
04:47
He actually watches these video
podcasts to help him get to sleep.
68
287760
4439
그는 실제로
잠에 드는 데 도움을 주기 위해 이러한 비디오 팟캐스트를 시청합니다.
04:53
I won't lie, He had to watch
a lot of videos to improve his
69
293130
3680
거짓말은 안 할게요. 그는 영어 실력을
늘리기 위해 많은 비디오를 봐야 했지만
04:56
English, but he enjoyed it, and
they were part of his routine.
70
296810
4440
, 그 비디오가 즐거웠고 비디오도
그의 일상의 일부였습니다.
05:01
So, it didn't feel like work.
71
301390
2690
그래서 일할 기분이 아니었어요.
05:04
Tip number four.
72
304300
1079
네 번째 팁.
05:05
Learn English with friends and community.
73
305490
3400
친구 및 커뮤니티와 함께 영어를 배우세요.
05:08
In the online world, a lot
of learning can happen alone.
74
308969
4521
온라인 세계에서는
많은 학습이 혼자서 일어날 수 있습니다.
05:13
Or maybe it's just you and
the green Duolingo owl.
75
313700
3980
아니면 당신과
녹색 듀오링고 올빼미일 수도 있습니다.
05:18
But if you learn with others, you can
have a lot more fun in the process.
76
318610
3730
하지만 다른 사람들과 함께 배우면
그 과정에서 훨씬 더 많은 즐거움을 누릴 수 있습니다.
05:22
If you're part of a community
that's learning English, you'll
77
322594
3301
당신이 영어를 배우는 커뮤니티의 일원이라면
,
05:25
keep coming back to learn because
you want to connect with others.
78
325895
4139
다른 사람들과 연결되기를 원하기 때문에 배우기 위해 계속해서 돌아올 것입니다.
05:30
It's not so much the language
that's pushing you to learn,
79
330094
3260
당신이 배우도록 강요하는 것은 언어가 아니라
05:33
but the friends you make.
80
333455
1620
당신이 사귄 친구입니다.
05:35
A fun, lazy tip to learn with friends is
to read the same books, or watch the same
81
335275
6500
친구들과 함께 배울 수 있는 재미있고 게으른 팁은
같은 책을 읽거나, 같은
05:41
movies, or listen to the same podcasts.
82
341775
2399
영화를 보거나, 같은 팟캐스트를 듣는 것입니다.
05:44
You can then create a A book, movie, or
podcast club where you meet to discuss
83
344344
5671
그런 다음 책, 영화 또는
팟캐스트 클럽을 만들어서
05:50
what you've read, watched, or listened to.
84
350015
2169
읽고, 보고, 들은 내용에 대해 토론할 수 있습니다.
05:52
I love this idea because not only
is consuming content in English
85
352265
4820
저는 이 아이디어를 좋아합니다.
영어로 된 콘텐츠를 소비하는 것뿐만 아니라
05:57
you enjoy fun, so is meeting
with friends to talk about it.
86
357094
4810
친구들과 만나서 그것에 대해 이야기하는 것도 재미있기 때문입니다.
06:01
Double fun!
87
361934
831
재미가 두 배!
06:02
Double learning!
88
362844
1070
이중 학습!
06:04
Woohoo!
89
364724
150
06:04
If you're too lazy to organise
a Zoom call, a fun tip for movie
90
364874
5110
우후! Zoom 통화를
계획하기가 너무 게으른 경우
영화 팬을 위한 재미있는 팁은
06:09
fans is to create a watch party.
91
369984
2690
시청 파티를 만드는 것입니다. 여러 집에서 동시에
06:12
You agree to all watch the same
film at the same time from your
92
372840
4379
같은 영화를 보는 데 동의한
06:17
various homes and then you text
each other about it on WhatsApp or
93
377219
6240
다음
WhatsApp이나
06:23
whatever messaging app you prefer.
94
383499
2131
선호하는 메시징 앱을 통해 서로 문자를 보냅니다.
06:25
It's a lot of fun and you can
react to the movie in real time.
95
385719
4340
정말 재미있고
실시간으로 영화에 반응할 수 있습니다.
06:30
Tip number five, put your
daily routine in English.
96
390159
4070
다섯번째 팁,
일상생활을 영어로 적어보세요. 영어 학습을 쉽게
06:34
A final lazy thing you can do to make
learning English easy is to immerse
97
394359
6101
하기 위해 할 수 있는 마지막 게으른 일은
06:40
yourself in it With zero effort.
98
400460
2435
아무런 노력 없이 영어에 몰입하는 것입니다.
06:43
Right now, the default in your life is
probably to do everything in your native
99
403004
5840
지금 당장 당신의 삶의 기본값은
아마도 모든 일을 당신의 모국어로 하는 것일 것입니다
06:48
language, which makes total sense.
100
408844
2950
. 이는 전적으로 이해되는 일입니다.
06:51
But what if you took your
daily routine and switched it?
101
411854
2990
하지만
일상을 취하고 바꿔보면 어떨까요?
06:56
What makes this a lazy approach is
that you do your routine automatically,
102
416550
4760
이것을 게으른 접근 방식으로 만드는 이유는 의식적으로 생각하지 않고
자동으로 루틴을 수행한다는 것입니다
07:01
without consciously thinking about it.
103
421360
2660
.
07:04
So, maybe your alarm goes off on
your phone in the morning and then
104
424030
4030
따라서
아침에 휴대전화 알람이 울리고
07:08
you start scrolling social media.
105
428060
1840
소셜 미디어를 스크롤하기 시작할 수도 있습니다.
07:10
Change who you follow to make
sure that you see most or all
106
430000
4600
대부분 또는 모든
07:14
of the content in English.
107
434600
1660
콘텐츠를 영어로 볼 수 있도록 팔로우하는 사람을 변경하세요.
07:16
Perhaps you listen to podcasts
or the radio on your commute.
108
436330
3930
아마도 출퇴근길에 팟캐스트나 라디오를 듣게 될 것입니다
.
07:20
Again, find equivalents
in English to listen to.
109
440340
3710
다시 말하지만, 듣기에 상응하는 영어 단어를 찾으세요
.
07:24
When you get bored at work,
you might watch a funny video
110
444275
3220
직장에서 지루할 때
재미있는 비디오를 보거나
07:27
or look at some silly memes.
111
447515
1579
어리석은 밈을 볼 수도 있습니다.
07:29
Keep doing that, but do it in English.
112
449185
2770
계속 그렇게 하세요. 단, 영어로 하세요.
07:32
If you read at night before bed,
find a book to read in English.
113
452025
4730
밤에 자기 전에 책을 읽는다면
영어로 읽을 책을 찾아보세요.
07:36
My top tip here is to find material
at your level that's not too hard.
114
456814
5190
여기서 제가 가장 중요하게 생각하는 팁은
자신의 수준에 맞고 너무 어렵지 않은 자료를 찾는 것입니다.
07:42
That way, you'll understand it and pick
up a few new words and expressions.
115
462075
4780
그렇게 하면, 당신은 그것을 이해하고
몇 가지 새로운 단어와 표현을 배울 수 있을 것입니다.
07:48
So there you have it, 5 lazy ways to learn
English that don't feel like studying.
116
468055
6090
여기까지 공부하고 싶지 않은, 영어를 배우는 게으른 5가지 방법입니다
.
07:54
And thanks to these strategies, you'll
get the key ingredient to fluency,
117
474205
4740
그리고 이러한 전략 덕분에 당신은
유창함의 핵심 요소,
07:58
which is time spent in the language.
118
478945
3360
즉 언어에 소비하는 시간을 얻게 될 것입니다. 영어를
08:02
The more time you spend listening to
English or reading it, the better.
119
482355
3339
듣거나 읽는 데 더 많은 시간을 투자할수록
좋습니다.
08:05
The more you get used to it
and learn it without studying.
120
485855
3450
익숙해지면
공부하지 않고도 배울 수 있습니다.
08:09
So tell me in the comments,
are you a lazy English learner?
121
489344
3921
그럼 댓글로 알려주세요,
당신은 게으른 영어 학습자인가요?
08:13
Do you have any other lazy learning tips
and which ones are you going to try?
122
493315
6659
다른 게으른 학습 팁이 있나요?
어떤 것을 시도해 볼 건가요?
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.