Learn English Vocabulary Daily #9.2 - British English Podcast

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast, the listening

Hola y bienvenido al podcast English Like a Native, el

resource that's designed for intermediate to advanced level English learners.

recurso de escucha diseñado para estudiantes de inglés de nivel intermedio a avanzado.

My name is Anna and you are listening to the series called Your English

Mi nombre es Anna y estás escuchando la serie llamada Your English

Five a Day, where I introduce you to five new pieces of vocabulary

Five a Day, donde te presento cinco nuevas piezas de vocabulario

from Monday through to Friday.

de lunes a viernes.

Today is Week Nine, Day Two.

Hoy es la novena semana, el segundo día.

And to start today's list, we have a noun, dropshot, dropshot.

Y para empezar la lista de hoy, tenemos un sustantivo, dropshot, dropshot.

How do we spell this?

¿Cómo se escribe esto?

D R O P S H O T.

DROPSHO T.

All one word, dropshot.

Todo una palabra, dropshot.

A dropshot is, in tennis or squash, it's a shot that is very softly hit.

Un dropshot es, en tenis o squash, un tiro que se golpea muy suavemente.

And because it's so softly hit, it tends to be quite low and

Y como se golpea con tanta suavidad, tiende a ser bastante bajo y

drops very quickly to the ground.

cae muy rápidamente al suelo.

So, if you were to do a dropshot in tennis, you would just very gently

Entonces, si hicieras un dropshot en tenis, simplemente

knock it over the net so it very quickly drops to the ground, just over the net.

lo golpearías muy suavemente sobre la red para que caiga rápidamente al suelo, justo por encima de la red.

Or in squash, you'd be hitting it quite low on the front wall, maybe just above

O en squash, lo golpearías bastante bajo en la pared frontal, tal vez justo por encima

the bottom line, and it just taps the wall and falls straight to the ground.

de la línea inferior, y simplemente golpea la pared y cae directamente al suelo.

So, the opponent.

Entonces, el oponente.

doesn't have much chance of getting there and hitting it back.

No tiene muchas posibilidades de llegar allí y devolver el golpe.

So, that is called a dropshot.

Entonces, eso se llama dropshot.

Here's an example sentence.

Aquí tienes una frase de ejemplo.

"Whoa, what a dropshot.

"Vaya, qué dejada.

The perfect way to win a game!"

¡La manera perfecta de ganar un juego!"

Now personally, as I am a avid squash player, I'm not a fan of dropshots.

Personalmente, como soy un ávido jugador de squash, no soy fanático de los dropshots.

It's good to have dropshots in your toolbox because a mixture of shots

Es bueno tener dropshots en tu caja de herramientas porque una combinación de tiros

is what makes you a good player.

es lo que te convierte en un buen jugador.

But I don't like playing someone who does a lot of dropshots because it means that

Pero no me gusta interpretar a alguien que hace muchos dropshots porque significa que

you have to twist and turn and accelerate very quickly, which always causes me many

tienes que girar y acelerar muy rápido, lo que siempre me causa muchos

problems in my knees and in my ankles.

problemas en mis rodillas y tobillos.

So, it's not good for my joints.

Entonces no es bueno para mis articulaciones.

And as I've suffered in the past with bad knees, which at times

Y como en el pasado he sufrido problemas de rodillas, lo que a veces

has taken me out of the game for months, I'm not a fan of playing

me ha dejado fuera del juego durante meses, no soy partidario de jugar

with people who do lots of dropshots.

con gente que hace muchos dropshots.

And some people like to play that way, but not me.

Y a algunas personas les gusta jugar de esa manera, pero a mí no.

Okay, so moving on to a verb.

Bien, pasemos a un verbo.

We have congratulate, congratulate, to congratulate.

Tenemos felicitar, felicitar, felicitar.

How do we spell this?

¿Cómo se escribe esto?

C O N G R A T U L A T E.

FELICITAR E.

Congratulate.

Felicitar.

To congratulate.

Felicitar.

To congratulate someone is to praise them.

Felicitar a alguien es elogiarlo.

To say that you approve of or you're pleased about a special achievement or

Decir que apruebas o estás satisfecho con un logro especial o

something unusual that they've done.

algo inusual que hayan hecho.

You congratulate them.

Los felicitas.

"Oh, well done.

"Oh, bien hecho. ¡

That's amazing!

Es increíble!

Good on you, buddy."

Bien por ti, amigo".

Here's an example sentence.

Aquí tienes una frase de ejemplo.

"Have you congratulated Jim and Maya on their win yet?

"¿Ya felicitaste a Jim y Maya por su victoria?

I know you're disappointed you lost, but they did play a great game."

Sé que estás decepcionado por haber perdido, pero jugaron un gran juego".

It can be very hard to congratulate your opponent when they've absolutely

Puede ser muy difícil felicitar a tu oponente cuando

thrashed you in a game, but it is very much the done thing to congratulate

te ha derrotado por completo en un juego, pero es muy recomendable felicitarlo

them, even if they beat you.

, incluso si te venció.

You have to have to say, "Well done.

Tienes que decir: "Bien hecho.

Congratulations," no matter how hard that may be.

Felicitaciones", no importa lo difícil que pueda ser.

OK, so next on the list is an adjective and it is crucial, crucial.

Bien, el siguiente en la lista es un adjetivo y es crucial, crucial.

We spell this C R U C I A L.

Deletreamos esto CRUCIA L.

Crucial.

Crucial.

Crucial.

Crucial.

If something is described as crucial then it's extremely important or necessary.

Si algo se describe como crucial, entonces es extremadamente importante o necesario.

Here's an example sentence.

Aquí tienes una frase de ejemplo.

"It's crucial that you get a good night's sleep tonight, you need to

"Es crucial que esta noche duermas bien, necesitas estar

be on top form for tomorrow's game.

en plena forma para el partido de mañana.

The championship is riding on it."

El campeonato depende de ello".

Now, I know it's crucial to get a good night's sleep, whether you're

Ahora, sé que es crucial dormir bien por la noche, ya sea que juegues

playing a game tomorrow or not.

un partido mañana o no.

But can I get a good night's sleep?

¿Pero puedo dormir bien por la noche?

Often, the answer is no.

A menudo, la respuesta es no.

Oh, if only!

¡Oh, si tan solo!

If only I could get a regular good night's sleep.

Si tan solo pudiera dormir bien por la noche.

If anyone has any advice on how to make children sleep through the

Si alguien tiene algún consejo sobre cómo hacer que los niños duerman toda la

night, I would gladly welcome it.

noche, lo agradecería con mucho gusto.

Alright, next on the list is an idiom and it is on top form.

Muy bien, el siguiente en la lista es un modismo y está en plena forma.

On top form.

En plena forma.

Let's spell it.

Vamos a deletrearlo.

On, O N.

Encendido, O N.

Top, T O P.

Arriba, A P.

Form, F O R M.

Formulario, PARA M.

On top form.

En formulario superior.

To be on top form means to be feeling or doing things as well as possible.

Estar en plena forma significa estar sintiendo o haciendo las cosas lo mejor posible.

So, if I haven't had a good night's sleep, then I will not be on top form.

Entonces, si no he dormido bien por la noche, no estaré en plena forma.

If I'm well rested, well fed, and in the right environment, then I will

Si estoy bien descansado, bien alimentado y en el entorno adecuado, estaré

be on top form, I'll be able to do things to the best of my ability.

en plena forma y podré hacer las cosas lo mejor que pueda.

Are you on top form today?

¿Estás en plena forma hoy?

Here's an example sentence.

Aquí tienes una frase de ejemplo.

"You were on top form at the tryouts, if you can play like that next week

"Estuviste en plena forma en las pruebas, si puedes jugar así la próxima semana,

the competition won't stand a chance."

la competencia no tendrá ninguna posibilidad".

And the final phrase on our list is to admit defeat, admit defeat.

Y la última frase de nuestra lista es admitir la derrota, admitir la derrota.

We spell it.

Lo deletreamos.

Admit, A D M I T.

Admitir, ADMI T.

Defeat, D E F E A T.

Derrota, DEFEA T.

Admit defeat.

Admitir la derrota.

This means to accept that you have failed and to stop trying, to give up.

Esto significa aceptar que has fracasado y dejar de intentarlo, rendirte.

You go, "Okay, you win.

Dices: "Está bien, tú ganas.

I lose.

Yo pierdo.

I am defeated."

Estoy derrotado".

Here's an example sentence.

Aquí tienes una frase de ejemplo.

"Don't admit defeat so soon, you still have the second half of the match to go.

"No admitas la derrota tan pronto, aún te queda la segunda mitad del partido. ¡

Anything could happen!"

Cualquier cosa puede pasar!"

And it is important in life to not admit defeat too soon.

Y es importante en la vida no admitir la derrota demasiado pronto.

If you admit defeat and give up too soon, then you will never

Si admites la derrota y te rindes demasiado pronto, nunca lograrás

achieve what you hope to achieve.

lo que esperas lograr.

So, think about it in the context of learning English.

Entonces, piénselo en el contexto del aprendizaje de inglés.

If you admit defeat, the moment you come across a difficult pronunciation,

Si admites la derrota, en el momento en que te encuentras con una pronunciación difícil,

a word that has a spelling that does not help you to understand how it's

una palabra que tiene una ortografía que no te ayuda a entender cómo se

supposed to be pronounced, then you're never going to achieve your goal of

supone que debe pronunciarse, entonces nunca lograrás tu objetivo de

learning English to a good level.

aprender inglés a un buen nivel. nivel.

So, don't give up too early.

Así que no te rindas demasiado pronto.

When things get hard, you have to knuckle down and work through it.

Cuando las cosas se ponen difíciles, hay que esforzarse y superarlo.

Okay, so let's recap our five phrases from today.

Bien, recapitulemos nuestras cinco frases de hoy.

We had a noun, dropshot, which is used in tennis and squash to

Teníamos un sustantivo, dropshot, que se usa en tenis y squash para

reflect a shot that is very gentle and drops quickly to the ground.

reflejar un golpe que es muy suave y cae rápidamente al suelo.

We had the verb, congratulate, which is to praise someone for

Teníamos el verbo felicitar, que es elogiar a alguien por

something that they've done well.

algo que ha hecho bien.

We had the adjective, crucial, which means extremely important.

Teníamos el adjetivo crucial, que significa extremadamente importante.

We had the idiom on top form, which means to be feeling and being able to

Teníamos el modismo en plena forma, que significa sentir y poder

do things to the best of your ability.

hacer las cosas lo mejor que puedas.

And we had the phrase admit defeat, which is to accept that you

Y teníamos la frase admitir la derrota, que es aceptar que

have failed and finally give up.

has fracasado y finalmente rendirte.

So, let's now do that list for our pronunciation practice.

Entonces, hagamos ahora esa lista para nuestra práctica de pronunciación.

Please repeat after me.

Porfavor repita despues de mi.

I'll say each word and phrase twice so that you have two attempts.

Diré cada palabra y frase dos veces para que tengas dos intentos.

Here we go.

Aquí vamos.

Dropshot.

Lanzamiento.

Dropshot.

Lanzamiento.

Congratulate.

Felicitar.

Congratulate.

Felicitar.

Crucial.

Crucial.

Crucial.

Crucial.

On top form.

En plena forma.

On top form.

En plena forma.

Admit defeat.

Admitir la derrota.

Admit defeat.

Admitir la derrota.

Well done.

Bien hecho.

Let's bring all of that together in a lovely little story.

Reunamos todo eso en una pequeña y encantadora historia.

The final round was going to be tough.

La ronda final iba a ser dura.

Mark's leg muscles were burning.

Los músculos de las piernas de Mark ardían.

He was exhausted.

Estaba exhausto.

They had been playing for 50 minutes already, and yet his opponent

Ya llevaban 50 minutos jugando y, sin embargo,

looked like he was just warming up.

parecía que su oponente apenas estaba calentando.

To be fair, Alex was on top form today.

Para ser justos, Alex estaba en plena forma hoy.

Mark had never seen so many extraordinary shots from this young lad before.

Mark nunca antes había visto tantas tomas extraordinarias de este joven.

Alex stood up from the bench, grabbed his racket and sprang onto court.

Alex se levantó del banco, agarró su raqueta y saltó a la cancha.

Time was up.

Se acabó el tiempo.

Break was over.

Se acabó el descanso.

This was the deciding round of the championship.

Esta fue la ronda decisiva del campeonato.

Mark was flooded with doubt, though he knew it was crucial that he clear his mind

Mark estaba inundado de dudas, aunque sabía que era crucial aclarar su mente

and enter the squash court with a positive mindset if he had any chance of winning.

y entrar a la cancha de squash con una mentalidad positiva si tenía alguna posibilidad de ganar.

Mark stood up with a stretch.

Mark se puso de pie estirándose.

He could feel his legs were heavy and tight.

Podía sentir sus piernas pesadas y apretadas.

"You can do this," he said to himself.

"Puedes hacer esto", se dijo a sí mismo.

The game got underway and Mark got off to a good start with a few clever

El juego comenzó y Mark tuvo un buen comienzo con algunas

dropshots that caught Alex off guard.

dejadas inteligentes que tomaron a Alex con la guardia baja.

Unfortunately, cramp in his calf muscle halfway through the round allowed

Desafortunadamente, un calambre en el músculo de la pantorrilla a mitad de la ronda le permitió a

Alex to get ahead and claim victory.

Alex salir adelante y reclamar la victoria.

Everyone congratulated Alex, even Mark, who had always struggled

Todos felicitaron a Alex, incluso Mark, a quien siempre le había costado

to admit defeat in the past.

admitir la derrota en el pasado.

"You thoroughly deserved it, Alex.

"Te lo merecías completamente, Alex.

You were on top form.

Estabas en plena forma.

Well done, mate."

Bien hecho, amigo".

Defeated and sore, Mark began to limp off the court.

Derrotado y dolorido, Mark empezó a salir cojeando de la cancha.

"I look forward to our rematch," called Alex.

"Espero con ansias nuestra revancha", dijo Alex.

Mark turned and smiled, giving a little nod.

Mark se volvió y sonrió, asintiendo levemente.

Unbeknownst to Alex, Mark would never again set foot on a squash court.

Sin que Alex lo supiera, Mark nunca volvería a poner un pie en una cancha de squash.

And that closes today's episode.

Y eso cierra el episodio de hoy.

Did you spot all of the words and phrases in that little story?

¿Viste todas las palabras y frases en esa pequeña historia?

I hope so.

Eso espero.

If you'd like to take your listening and learning a step further with

Si desea llevar su escucha y aprendizaje un paso más allá con

the transcripts and word lists for these episodes, then you

las transcripciones y listas de palabras de estos episodios, puede

can by becoming a Plus Member.

hacerlo convirtiéndose en miembro Plus.

I'll put all the details in the description below.

Pondré todos los detalles en la descripción a continuación.

Until next time, take very good care and goodbye.

Hasta la próxima, cuídense mucho y adiós.