Learn English Vocabulary Daily #9.2 - British English Podcast

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast, the listening

Witamy w podcaście English Like a Native,

resource that's designed for intermediate to advanced level English learners.

źródle do słuchania przeznaczonym dla osób uczących się języka angielskiego na poziomie średnio-zaawansowanym i zaawansowanym.

My name is Anna and you are listening to the series called Your English

Mam na imię Anna i słuchasz serialu Your English

Five a Day, where I introduce you to five new pieces of vocabulary

Five a Day, w którym od poniedziałku do piątku

from Monday through to Friday.

przedstawiam Ci pięć nowych fragmentów słownictwa

Today is Week Nine, Day Two.

. Dziś jest tydzień dziewiąty, dzień drugi.

And to start today's list, we have a noun, dropshot, dropshot.

Na początek dzisiejszej listy mamy rzeczownik dropshot, dropshot.

How do we spell this?

Jak to przeliterujemy?

D R O P S H O T.

DROPSHO T.

All one word, dropshot.

Jedno słowo, dropshot.

A dropshot is, in tennis or squash, it's a shot that is very softly hit.

Dropshot, w tenisie lub squasha, to strzał, który jest uderzany bardzo delikatnie.

And because it's so softly hit, it tends to be quite low and

A ponieważ uderza się tak delikatnie, zwykle jest dość nisko i

drops very quickly to the ground.

bardzo szybko spada na ziemię.

So, if you were to do a dropshot in tennis, you would just very gently

Tak więc, jeśli miałbyś wykonać dropshot w tenisie, po prostu bardzo delikatnie przerzuciłbyś

knock it over the net so it very quickly drops to the ground, just over the net.

go nad siatką, tak aby bardzo szybko spadł na ziemię, tuż nad siatką.

Or in squash, you'd be hitting it quite low on the front wall, maybe just above

Albo w squasha uderzałbyś nim dość nisko w przednią ścianę, może tuż nad

the bottom line, and it just taps the wall and falls straight to the ground.

dolną linią, a on po prostu uderzałby w ścianę i spadał prosto na ziemię.

So, the opponent.

Zatem przeciwnik.

doesn't have much chance of getting there and hitting it back.

nie ma zbyt dużych szans na dotarcie tam i oddanie strzału.

So, that is called a dropshot.

Nazywa się to dropshotem.

Here's an example sentence.

Oto przykładowe zdanie.

"Whoa, what a dropshot.

„Wow, co za dropshot.

The perfect way to win a game!"

Idealny sposób na wygranie gry!”

Now personally, as I am a avid squash player, I'm not a fan of dropshots.

Osobiście, jako że jestem zapalonym graczem w squasha, nie jestem fanem dropshotów.

It's good to have dropshots in your toolbox because a mixture of shots

Dobrze jest mieć w swojej skrzynce z narzędziami dropshoty, bo to właśnie mieszanka strzałów

is what makes you a good player.

czyni z ciebie dobrego gracza.

But I don't like playing someone who does a lot of dropshots because it means that

Ale nie lubię grać kimś, kto robi dużo dropshotów, ponieważ oznacza to, że

you have to twist and turn and accelerate very quickly, which always causes me many

musisz skręcać, skręcać i bardzo szybko przyspieszać, co zawsze powoduje wiele

problems in my knees and in my ankles.

problemów z kolanami i kostkami.

So, it's not good for my joints.

Więc nie jest to dobre dla moich stawów.

And as I've suffered in the past with bad knees, which at times

A ponieważ w przeszłości cierpiałem na problemy z kolanami, co czasami

has taken me out of the game for months, I'm not a fan of playing

wykluczało mnie z gry na miesiące, nie jestem fanem gry

with people who do lots of dropshots.

z ludźmi, którzy wykonują dużo dropshotów.

And some people like to play that way, but not me.

Niektórzy ludzie lubią się tak bawić, ale nie ja.

Okay, so moving on to a verb.

OK, więc przejdźmy do czasownika.

We have congratulate, congratulate, to congratulate.

Mamy pogratulować, pogratulować, pogratulować.

How do we spell this?

Jak to przeliterujemy?

C O N G R A T U L A T E.

GRATULUJĘ E.

Congratulate.

Gratuluję.

To congratulate.

Pogratulować.

To congratulate someone is to praise them.

Pogratulować komuś to pochwalić go.

To say that you approve of or you're pleased about a special achievement or

Aby powiedzieć, że aprobujesz lub cieszysz się ze specjalnego osiągnięcia lub

something unusual that they've done.

czegoś niezwykłego, czego dokonali.

You congratulate them.

Gratulujesz im.

"Oh, well done.

„Och, dobra robota.

That's amazing!

To niesamowite!

Good on you, buddy."

Brawo, kolego”.

Here's an example sentence.

Oto przykładowe zdanie.

"Have you congratulated Jim and Maya on their win yet?

„Czy pogratulowałeś już Jimowi i Mayi zwycięstwa?

I know you're disappointed you lost, but they did play a great game."

Wiem, że jesteś rozczarowany porażką, ale zagrali świetny mecz”.

It can be very hard to congratulate your opponent when they've absolutely

Może być bardzo trudno pogratulować przeciwnikowi, gdy totalnie cię

thrashed you in a game, but it is very much the done thing to congratulate

zmiażdżył w grze, ale gratulowanie mu jest bardzo dobrym pomysłem

them, even if they beat you.

, nawet jeśli cię pokonał.

You have to have to say, "Well done.

Musisz powiedzieć: „Dobra robota.

Congratulations," no matter how hard that may be.

Gratulacje”, niezależnie od tego, jak trudne może to być.

OK, so next on the list is an adjective and it is crucial, crucial.

OK, następny na liście jest przymiotnik, który jest kluczowy, kluczowy.

We spell this C R U C I A L.

Piszemy to CRUCIA L.

Crucial.

Crucial.

Crucial.

Kluczowy.

If something is described as crucial then it's extremely important or necessary.

Jeśli coś określa się jako kluczowe, jest to niezwykle ważne lub konieczne.

Here's an example sentence.

Oto przykładowe zdanie.

"It's crucial that you get a good night's sleep tonight, you need to

„To niezwykle ważne, abyś dobrze się dziś wyspał. Musisz być

be on top form for tomorrow's game.

w doskonałej formie przed jutrzejszym meczem.

The championship is riding on it."

Od tego zależą mistrzostwa”.

Now, I know it's crucial to get a good night's sleep, whether you're

Wiem, że kluczowy jest dobry sen, niezależnie od tego, czy

playing a game tomorrow or not.

jutro grasz w mecz, czy nie.

But can I get a good night's sleep?

Ale czy mogę dobrze spać?

Often, the answer is no.

Często odpowiedź brzmi: nie.

Oh, if only!

Och, gdyby tylko!

If only I could get a regular good night's sleep.

Gdybym tylko mógł normalnie spać.

If anyone has any advice on how to make children sleep through the

Jeśli ktoś ma jakieś rady jak zapewnić dzieciom sen przez całą

night, I would gladly welcome it.

noc, chętnie je przyjmę.

Alright, next on the list is an idiom and it is on top form.

W porządku, następny na liście jest idiom w doskonałej formie.

On top form.

W doskonałej formie.

Let's spell it.

Przeliterujmy to.

On, O N.

On, O N.

Top, T O P.

Top, TO P.

Form, F O R M.

Form, FOR M.

On top form.

Na najwyższej formie.

To be on top form means to be feeling or doing things as well as possible.

Być w doskonałej formie oznacza czuć się i robić wszystko jak najlepiej.

So, if I haven't had a good night's sleep, then I will not be on top form.

Jeśli więc nie będę dobrze spał, nie będę w doskonałej formie.

If I'm well rested, well fed, and in the right environment, then I will

Jeśli będę dobrze wypoczęty, dobrze odżywiony i w odpowiednich warunkach, będę

be on top form, I'll be able to do things to the best of my ability.

w doskonałej formie, będę mógł robić wszystko najlepiej, jak potrafię.

Are you on top form today?

Czy jesteś dzisiaj w doskonałej formie?

Here's an example sentence.

Oto przykładowe zdanie.

"You were on top form at the tryouts, if you can play like that next week

„Byłeś w doskonałej formie podczas prób, jeśli będziesz mógł tak grać w przyszłym tygodniu,

the competition won't stand a chance."

zawody nie będą miały szans”.

And the final phrase on our list is to admit defeat, admit defeat.

A ostatnie zdanie na naszej liście to przyznać się do porażki, przyznać się do porażki.

We spell it.

Piszemy to.

Admit, A D M I T.

Przyznaj się, ADMI T.

Defeat, D E F E A T.

Porażka, DEFEA T.

Admit defeat.

Przyznaj się do porażki.

This means to accept that you have failed and to stop trying, to give up.

Oznacza to zaakceptowanie faktu, że poniosłeś porażkę, zaprzestanie prób i poddanie się.

You go, "Okay, you win.

Mówisz: „OK, wygrywasz.

I lose.

Przegrywam.

I am defeated."

Jestem pokonany”.

Here's an example sentence.

Oto przykładowe zdanie.

"Don't admit defeat so soon, you still have the second half of the match to go.

„Nie przyznawaj się tak szybko do porażki, masz jeszcze drugą połowę meczu do końca.

Anything could happen!"

Wszystko może się zdarzyć!”

And it is important in life to not admit defeat too soon.

A w życiu ważne jest, aby nie przyznawać się do porażki zbyt wcześnie.

If you admit defeat and give up too soon, then you will never

Jeśli przyznasz się do porażki i poddasz się zbyt wcześnie, nigdy nie osiągniesz

achieve what you hope to achieve.

tego, co masz nadzieję osiągnąć.

So, think about it in the context of learning English.

Pomyśl o tym w kontekście nauki języka angielskiego.

If you admit defeat, the moment you come across a difficult pronunciation,

Jeśli przyznasz się do porażki, w momencie, gdy natkniesz się na trudną wymowę,

a word that has a spelling that does not help you to understand how it's

słowo, którego pisownia nie pomaga ci zrozumieć, jak powinno się je

supposed to be pronounced, then you're never going to achieve your goal of

wymawiać, to nigdy nie osiągniesz swojego celu,

learning English to a good level.

jakim jest dobra znajomość języka angielskiego poziom.

So, don't give up too early.

Nie poddawaj się więc zbyt wcześnie.

When things get hard, you have to knuckle down and work through it.

Kiedy sprawy stają się trudne, musisz wziąć się w garść i przepracować to.

Okay, so let's recap our five phrases from today.

OK, podsumujmy więc pięć naszych dzisiejszych wyrażeń.

We had a noun, dropshot, which is used in tennis and squash to

Mieliśmy rzeczownik dropshot, którego używa się w tenisie i squasha, aby

reflect a shot that is very gentle and drops quickly to the ground.

opisać uderzenie, które jest bardzo delikatne i szybko spada na ziemię.

We had the verb, congratulate, which is to praise someone for

Mieliśmy czasownik „gratulować”, który oznacza pochwałę kogoś za

something that they've done well.

coś, co zrobił dobrze.

We had the adjective, crucial, which means extremely important.

Mieliśmy przymiotnik kluczowy, co oznacza niezwykle ważny.

We had the idiom on top form, which means to be feeling and being able to

Mieliśmy idiom w doskonałej formie, który oznacza czuć i móc robić

do things to the best of your ability.

rzeczy najlepiej jak potrafisz.

And we had the phrase admit defeat, which is to accept that you

I mieliśmy wyrażenie przyznać się do porażki, co oznacza zaakceptowanie porażki

have failed and finally give up.

i ostateczne poddanie się.

So, let's now do that list for our pronunciation practice.

Zróbmy teraz tę listę dla naszej praktyki wymowy.

Please repeat after me.

Prosze powtarzaj za mną.

I'll say each word and phrase twice so that you have two attempts.

Każde słowo i frazę powtórzę dwukrotnie, tak abyś miał dwie próby.

Here we go.

No to ruszamy.

Dropshot.

Dropshot.

Dropshot.

Dropshot.

Congratulate.

Pogratulować.

Congratulate.

Pogratulować.

Crucial.

Crucial.

Kluczowy.

Kluczowy.

On top form.

W doskonałej formie.

On top form.

W doskonałej formie.

Admit defeat.

Przyznać się do porażki.

Admit defeat.

Przyznać się do porażki.

Well done.

Dobrze zrobiony.

Let's bring all of that together in a lovely little story.

Zbierzmy to wszystko w piękną, krótką historię.

The final round was going to be tough.

Runda finałowa zapowiadała się niezwykle ciężko.

Mark's leg muscles were burning.

Mięśnie nóg Marka paliły.

He was exhausted.

Był wyczerpany.

They had been playing for 50 minutes already, and yet his opponent

Grali już od 50 minut, a mimo to jego przeciwnik

looked like he was just warming up.

wyglądał, jakby dopiero się rozgrzewał.

To be fair, Alex was on top form today.

Szczerze mówiąc, Alex był dziś w doskonałej formie.

Mark had never seen so many extraordinary shots from this young lad before.

Mark nigdy wcześniej nie widział tylu niezwykłych ujęć tego młodego chłopca.

Alex stood up from the bench, grabbed his racket and sprang onto court.

Alex wstał z ławki, chwycił rakietę i wskoczył na kort.

Time was up.

Czas minął.

Break was over.

Przerwa dobiegła końca.

This was the deciding round of the championship.

To była decydująca runda mistrzostw.

Mark was flooded with doubt, though he knew it was crucial that he clear his mind

Marka zalały wątpliwości, choć wiedział, że jeśli ma jakiekolwiek szanse na wygraną, najważniejsze jest oczyszczenie umysłu

and enter the squash court with a positive mindset if he had any chance of winning.

i wejście na kort do squasha z pozytywnym nastawieniem.

Mark stood up with a stretch.

Mark wstał z przeciągnięciem.

He could feel his legs were heavy and tight.

Poczuł, że jego nogi są ciężkie i napięte.

"You can do this," he said to himself.

„Możesz to zrobić” – powiedział sobie.

The game got underway and Mark got off to a good start with a few clever

Gra się rozpoczęła, a Mark dobrze rozpoczął kilkoma sprytnymi

dropshots that caught Alex off guard.

dropshotami, które zaskoczyły Alexa.

Unfortunately, cramp in his calf muscle halfway through the round allowed

Niestety, skurcz mięśnia łydki w połowie rundy pozwolił

Alex to get ahead and claim victory.

Alexowi wyjść na prowadzenie i odnieść zwycięstwo.

Everyone congratulated Alex, even Mark, who had always struggled

Wszyscy gratulowali Alexowi, nawet Mark, który w przeszłości zawsze miał trudności

to admit defeat in the past.

z przyznaniem się do porażki.

"You thoroughly deserved it, Alex.

„W pełni na to zasłużyłeś, Alex.

You were on top form.

Byłeś w doskonałej formie.

Well done, mate."

Dobra robota, kolego.”

Defeated and sore, Mark began to limp off the court.

Pokonany i obolały Mark zaczął kuleć z kortu.

"I look forward to our rematch," called Alex.

„Nie mogę się doczekać naszego rewanżu” – zawołał Alex.

Mark turned and smiled, giving a little nod.

Mark odwrócił się i uśmiechnął, lekko kiwając głową.

Unbeknownst to Alex, Mark would never again set foot on a squash court.

Bez wiedzy Alexa Mark nigdy więcej nie postawił stopy na korcie do squasha.

And that closes today's episode.

I na tym zamykamy dzisiejszy odcinek.

Did you spot all of the words and phrases in that little story?

Czy zauważyłeś wszystkie słowa i wyrażenia w tej krótkiej historii?

I hope so.

Mam nadzieję.

If you'd like to take your listening and learning a step further with

Jeśli chcesz posunąć się o krok dalej w słuchaniu i nauce dzięki

the transcripts and word lists for these episodes, then you

transkrypcjom i listom słów z tych odcinków, możesz to

can by becoming a Plus Member.

zrobić, zostając członkiem Plus.

I'll put all the details in the description below.

Wszystkie szczegóły zamieszczę w poniższym opisie.

Until next time, take very good care and goodbye.

Do następnego razu uważaj na siebie i do widzenia.