Put Your Foot Down - English Idiom

9,716 views ・ 2023-03-14

English Like A Native


Bitte doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel unten, um das Video abzuspielen.

00:00
No, Charlie! Don't do it!
0
300
1920
Nein, Charlie! Tu es nicht!
00:02
I'm gonna do it. I'm gonna do it.
1
2220
2820
Ich mache es. Ich mache es.
00:05
No, please! Don't do it!
2
5040
2460
Nein, bitte! Tu es nicht!
00:07
There.
3
7500
1260
Dort.
00:08
I've put my foot down.
4
8760
2040
Ich habe Gas gegeben.
00:10
Oh, I can't believe! You've put your foot down.
5
10800
3900
Oh, ich kann nicht glauben! Du hast Gas gegeben.
00:14
TO PUT YOUR FOOT DOWN means to use your  authority to stop something from happening.
6
14700
7320
DEINEN FUSS NIEDRIG STELLEN bedeutet, deine Autorität zu nutzen, um etwas zu verhindern.
00:22
So, for example you might stop your teenagers  
7
22020
3360
So können Sie beispielsweise Ihre Teenager
00:25
from going on a trip because they  haven't behaved in the proper way.
8
25380
5100
davon abhalten, eine Reise zu unternehmen, weil sie sich nicht richtig verhalten haben.
00:30
Sorry, I'm putting your foot down.
9
30480
2520
Tut mir leid, ich trete dir auf den Fuß.
Über diese Website

Auf dieser Seite finden Sie YouTube-Videos, die zum Englischlernen nützlich sind. Sie sehen Englischlektionen, die von hochkarätigen Lehrern aus der ganzen Welt unterrichtet werden. Doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel, die auf jeder Videoseite angezeigt werden, um das Video von dort aus abzuspielen. Die Untertitel laufen synchron mit der Videowiedergabe. Wenn Sie irgendwelche Kommentare oder Wünsche haben, kontaktieren Sie uns bitte über dieses Kontaktformular.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7