Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.
00:00
No, Charlie! Don't do it!
0
300
1920
No, Charlie! Non farlo!
00:02
I'm gonna do it. I'm gonna do it.
1
2220
2820
Lo farò. Lo farò.
00:05
No, please! Don't do it!
2
5040
2460
No per favore! Non farlo!
00:07
There.
3
7500
1260
Là.
00:08
I've put my foot down.
4
8760
2040
Ho puntato i piedi.
00:10
Oh, I can't believe! You've put your foot down.
5
10800
3900
Oh, non posso credere! Hai puntato i piedi.
00:14
TO PUT YOUR FOOT DOWN means to use your
authority to stop something from happening.
6
14700
7320
METTERE GIÙ I PIEDI significa usare la propria autorità per impedire che qualcosa accada.
00:22
So, for example you might stop your teenagers
7
22020
3360
Quindi, ad esempio, potresti impedire ai tuoi figli adolescenti
00:25
from going on a trip because they
haven't behaved in the proper way.
8
25380
5100
di fare un viaggio perché non si sono comportati nel modo corretto.
00:30
Sorry, I'm putting your foot down.
9
30480
2520
Scusa, ti sto puntando i piedi.
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.