Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.
00:00
No, Charlie! Don't do it!
0
300
1920
¡No, Charly! ¡No lo hagas!
00:02
I'm gonna do it. I'm gonna do it.
1
2220
2820
Voy a hacerlo. Voy a hacerlo.
00:05
No, please! Don't do it!
2
5040
2460
¡No por favor! ¡No lo hagas!
00:07
There.
3
7500
1260
Allá.
00:08
I've put my foot down.
4
8760
2040
He puesto mi pie en el suelo.
00:10
Oh, I can't believe! You've put your foot down.
5
10800
3900
¡Ay, no puedo creer! Has puesto el pie en el suelo.
00:14
TO PUT YOUR FOOT DOWN means to use your
authority to stop something from happening.
6
14700
7320
PONER SU PIE EN EL FONDO significa usar su autoridad para evitar que algo suceda.
00:22
So, for example you might stop your teenagers
7
22020
3360
Entonces, por ejemplo, puede impedir que sus hijos adolescentes
00:25
from going on a trip because they
haven't behaved in the proper way.
8
25380
5100
se vayan de viaje porque no se han comportado de la manera adecuada.
00:30
Sorry, I'm putting your foot down.
9
30480
2520
Lo siento, te estoy poniendo el pie en el suelo.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.