Professional PRESENTING Tips from TV Pro David Garrido

4,459 views ・ 2017-04-13

English Like A Native


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
hello and welcome to British English pro
0
0
2790
مرحبًا ومرحبًا بكم في اللغة الإنجليزية البريطانية المحترفة ،
00:02
my name is Anna and today we are joined
1
2790
2069
اسمي آنا ، واليوم انضم إلينا
00:04
by the fabulous David Gerrido now David
2
4859
3240
ديفيد جيريدو الرائع الآن ديفيد
00:08
is a professional TV presenter and he is
3
8099
2521
هو مقدم برامج تلفزيوني محترف وهو
00:10
here today to help you with your
4
10620
1620
هنا اليوم لمساعدتك في
00:12
presenting skills my name is David as an
5
12240
2670
مهاراتك في التقديم ، اسمي ديفيد كما
00:14
ad said I've been a presenter with Sky
6
14910
2220
قال إعلان " لقد كنت مقدمًا في قناة Sky
00:17
Sports for almost six years before then
7
17130
2880
Sports لما يقرب من ست سنوات قبل ذلك الحين ،
00:20
i would say presenter on BBC Radio for
8
20010
2730
أود أن أقول مقدمًا على راديو BBC لمدة
00:22
almost a decade so if anybody knows what
9
22740
2490
عقد تقريبًا ، لذا إذا كان أي شخص يعرف ما الذي
00:25
they're talking about it's this chap
10
25230
1590
يتحدث عنه ، فهذا الفصل
00:26
here so today we are going to cover the
11
26820
2609
هنا ، لذا سنقوم اليوم بتغطية
00:29
four C's of presenting be calm it's
12
29429
6961
الجوانب الأربعة للتقديم كن هادئًا ، من
00:36
important to have the right approach the
13
36390
2280
المهم أن يكون لديك النهج الصحيح
00:38
mindset and that's where calmness comes
14
38670
2729
للعقلية وهذا هو المكان الذي يأتي فيه الهدوء
00:41
into things don't be fazed by what
15
41399
2131
إلى الأشياء ولا تنزعج مما
00:43
you're about to do it's not life or
16
43530
1860
أنت على وشك القيام به ، فهو ليس الحياة أو
00:45
death it's only speaking in front of an
17
45390
2460
الموت ، إنه يتحدث فقط أمام
00:47
audience or speaking on television you
18
47850
2549
الجمهور أو التحدث على التلفزيون
00:50
have to be calm and that will set you on
19
50399
1951
لديك لكي تكون هادئًا وهذا سيضعك على
00:52
the right path
20
52350
2660
الطريق الصحيح ،
00:56
hi there welcome along this is nice
21
56730
4590
مرحبًا بكم على طول هذا
01:01
weather for ducks let's get an update
22
61320
1080
الطقس الجميل للبط ، دعنا نحصل على تحديث
01:02
with that yes breaking news the
23
62400
2520
مع الأخبار العاجلة نعم ،
01:04
prolonged rain has caused severe
24
64920
2040
تسبب المطر المطول في حدوث
01:06
flooding in the north of England and
25
66960
1530
فيضانات شديدة في شمال إنجلترا ، وقد
01:08
this has led to some severe issues on
26
68490
1950
أدى ذلك إلى حدوث بعض الظروف القاسية. المشكلات على
01:10
the m6 which has led to a number of
27
70440
2760
m6 التي أدت إلى عدد من
01:13
severe accident take it easy I'm going
28
73200
4290
الحوادث الخطيرة ، خذ الأمر بسهولة ، سأستلم الأمر ، من فضلك
01:17
to take over please save it thank you so
29
77490
2580
احتفظ به ، شكرًا لك ، لذلك
01:20
there have been severe floods in the
30
80070
1770
كانت هناك فيضانات شديدة في
01:21
north of England some rail disruptions
31
81840
2550
شمال إنجلترا ، وقد أدت بعض الاضطرابات في السكك الحديدية إلى
01:24
have been travel delays the emergency
32
84390
2580
تأخير السفر في
01:26
services that are out and about and they
33
86970
2160
خدمات الطوارئ التي هم في الخارج
01:29
say that the situation is generally
34
89130
2280
ويقولون إن الوضع
01:31
under control thank you David be
35
91410
4500
تحت السيطرة بشكل عام ، شكرًا لك ديفيد كن
01:35
confident the best people on television
36
95910
5099
واثقًا من أن أفضل الأشخاص على التلفزيون
01:41
come across well because they are
37
101009
1921
سيصادفون جيدًا لأنهم
01:42
confident because they are themselves
38
102930
1620
واثقون لأنهم هم أنفسهم
01:44
they have self belief they don't think
39
104550
3120
ولديهم إيمان بأنفسهم لا يفكرون في
01:47
about trying to come across a different
40
107670
1890
محاولة مصادفة
01:49
way they are just natural about being
41
109560
2760
بطريقة مختلفة هم طبيعيون في كونك
01:52
confident you will come across to your
42
112320
1799
واثقًا من أنك ستصادف
01:54
audience better hi hello and welcome to
43
114119
7681
جمهورك بشكل أفضل ، مرحبًا ومرحبًا بك في
02:01
is a scorcher for the second day in a
44
121800
4860
اليوم الثاني على
02:06
row we are here in Brighton and we are
45
126660
4530
التوالي ، نحن هنا في برايتون
02:11
going to be talking about the fantastic
46
131190
2220
وسنتحدث عن
02:13
temperatures yes yes we absolutely are
47
133410
2130
درجات الحرارة الرائعة نعم نعم نحن بالتأكيد في
02:15
it's such a hot day either you'll want
48
135540
2580
مثل هذا اليوم الحار ، إما أنك سترغب في
02:18
to get out there and see it for yourself
49
138120
1470
الخروج إلى هناك ورؤيته بنفسك ،
02:19
the Sun is out skies are blue 38 degrees
50
139590
3840
الشمس في الخارج ، السماء زرقاء ، 38 درجة
02:23
Celsius that's a record-breaking
51
143430
1710
مئوية ، وهذا رقم قياسي
02:25
temperatures for this time of the year
52
145140
1620
لدرجات الحرارة في هذا الوقت من العام
02:26
in Brighton and not just the south coast
53
146760
2580
في برايتون وليس فقط في الساحل الجنوبي
02:29
that are benefiting as well even in
54
149340
1470
الذي يستفيد أيضًا حتى في
02:30
Scotland we've seen temperatures that
55
150810
1800
اسكتلندا ، رأينا درجات حرارة
02:32
are seasonally higher than average so
56
152610
1709
أعلى من المتوسط ​​موسميًا ، لذا
02:34
make sure you get out there wear your
57
154319
1771
تأكد من الخروج إلى هناك وارتداء
02:36
sunscreen have an ice lolly Angeles
58
156090
4790
واقي الشمس الخاص بك ، استخدم أسكيمو أنجليس
02:44
be conversational sometimes people talk
59
164420
6179
للتحدث أحيانًا يتحدث الناس
02:50
with a different kind of voice or they
60
170599
1681
بنوع مختلف من الصوت أو
02:52
use words that they're not used to well
61
172280
2190
يستخدمون الكلمات التي لم يعتادوا عليها بشكل جيد ،
02:54
that's not very natural if your
62
174470
1379
فهذا ليس طبيعيًا جدًا إذا كانت
02:55
conversational will come across more
63
175849
2191
محادثتك ستظهر بشكل
02:58
natural and you'll put your audience at
64
178040
2100
طبيعي وستجعل جمهورك مرتاحًا
03:00
ease you'll be more trustworthy so
65
180140
2040
وستكون أكثر جدارة بالثقة ،
03:02
that's why it should be more
66
182180
930
ولهذا السبب يجب أن تكون
03:03
conversational hello and welcome to what
67
183110
7709
محادثة أكثر مرحبًا ومرحبًا بما
03:10
their heck is going on with the weather
68
190819
1831
لديهم حسنًا ،
03:12
if you've looked at your window you
69
192650
2309
إذا نظرت إلى نافذتك ،
03:14
might feel a little bit discombobulated
70
194959
2250
فقد تشعر بعدم الارتباك قليلاً ، هذا
03:17
that's right it's cold out there I'll be
71
197209
2911
صحيح ، إنه بارد هناك ، سأكون
03:20
it bearable just make sure you go out
72
200120
2640
محتملًا ، فقط تأكد من خروجك
03:22
with your biggest coat that's right wrap
73
202760
3330
مع معطفك الأكبر الذي
03:26
up warm what do you say David I say what
74
206090
3000
يلفه دافئًا. هل تقول ديفيد ، أقول لك ما الذي
03:29
the heck is going on with your voice and
75
209090
1950
يحدث بصوتك
03:31
and with your vocabulary discombobulated
76
211040
3509
وبسبب عدم انتظام مفرداتك
03:34
they wouldn't talk like that if you talk
77
214549
1951
لن يتحدثوا هكذا إذا تحدثت
03:36
like that down the pub with your mates
78
216500
1830
هكذا في الحانة مع زملائك
03:38
or you know maybe you're going to go and
79
218330
1980
أو تعلم ربما ستذهب و
03:40
see some friends have a coffee you do
80
220310
1230
ترى بعض الأصدقاء يتناولون القهوة ،
03:41
not talk like that you want to talk
81
221540
1830
لا تتحدث مثل ذلك ، تريد
03:43
about talk about the weather and talk
82
223370
1980
التحدث عن الطقس والتحدث
03:45
about how cold it is sure but obviously
83
225350
2430
عن مدى برودة الطقس ، لكن من الواضح
03:47
you know just take care it's cold out
84
227780
2160
أنك تعرف فقط احترس من برودة الجو ، فهم
03:49
they want to wrap up warm be careful on
85
229940
2310
يريدون أن يختتموا دافئًا ، كن حذرًا في
03:52
the pathways on the road especially if
86
232250
1829
المسارات على الطريق ، خاصةً إذا
03:54
they haven't been salted they're going
87
234079
1261
لم يتم تمليحهم ، فسيكونون
03:55
to be a little bit slippery and those
88
235340
1830
زلقين قليلاً ويجب أن
03:57
temperatures should rise in a couple of
89
237170
1439
ترتفع درجات الحرارة هذه في غضون
03:58
days time so hopefully it won't that's
90
238609
1951
يومين ، لذا آمل ألا يكون هذا
04:00
too long and this is the way I talk no
91
240560
2700
طويلاً ، وهذه هي الطريقة التي أتحدث بها ، لا
04:03
it's not it it no all right be clear
92
243260
8870
ليس كل شيء على ما يرام ، كن واضحًا ،
04:12
make sure that you take your time and
93
252340
4709
تأكد من أنك تأخذ وقتك وأنك
04:17
that you speak clearly the reason is the
94
257049
2731
تتحدث بوضوح ، والسبب هو
04:19
quickie you speak the more likely it is
95
259780
1679
السرعة التي تتحدث بها ، وكلما زاد احتمال
04:21
that you will stumble on your words if
96
261459
2131
أن تتعثر في كلماتك إذا
04:23
you enunciate the words properly you
97
263590
2579
قمت بنطق الكلمات بشكل صحيح ، فأنت
04:26
take your time and your paste with your
98
266169
2191
تأخذ وقتك و معجونك مع التسليم الخاص بك ،
04:28
delivery then you'll be clear and your
99
268360
2279
ستكون واضحًا وستكون
04:30
message will also be clear time for a
100
270639
6780
رسالتك أيضًا وقتًا واضحًا
04:37
travel update now how those roads and
101
277419
2551
لتحديث السفر الآن كيف أن تلك الطرق والسكك
04:39
railways looking Anika sighs well those
102
279970
1680
الحديدية التي تبحث عن Anika تتنهد جيدًا تلك
04:41
roads and railways are looking
103
281650
1140
الطرق والسكك الحديدية تبدو
04:42
absolutely crazy to be honest Davis that
104
282790
1710
مجنونة تمامًا لأكون صريحًا ديفيس الذي
04:44
leaves have been falling so rapidly over
105
284500
2010
يغادر بسرعة كبيرة خلال
04:46
the last few hours that we've seen
106
286510
1230
الساعات القليلة الماضية لدرجة أننا رأينا
04:47
leaves on the line that's right I'm
107
287740
1110
أوراقًا على الخط ، وهذا صحيح ، فأنا
04:48
saying these on the line we all know
108
288850
1140
أقولها على الخط ، نعلم جميعًا أن
04:49
what I amuse us at music trains are
109
289990
1679
ما يروق لنا في القطارات الموسيقية
04:51
going to be delayed and severely and
110
291669
2161
سيتأخر بشدة
04:53
you're going to take a brick at any
111
293830
2160
وستأخذ لبنة في أي
04:55
point I mean you are just careering away
112
295990
2280
وقت ، أعني أنك تتجه بعيدًا
04:58
here let me show you how this is done
113
298270
1950
هنا ، دعني أوضح لك كيف يتم ذلك ،
05:00
yes there are leaves on the line it's
114
300220
1560
نعم ، هناك أوراق على الخط ، لقد
05:01
been a concern in the past but you've
115
301780
2370
كان مصدر قلق في الماضي ولكن
05:04
got to make sure that you actually take
116
304150
1410
عليك التأكد من أنك تأخذ
05:05
the right trains and you arrive at the
117
305560
1440
القطارات الصحيحة بالفعل وتصل إلى
05:07
station early to give yourself time to
118
307000
2010
المحطة مبكرًا لإعطاء نفسك الوقت
05:09
deal with that delay yet the rail
119
309010
2760
للتعامل مع هذا التأخير ، لكن سلطات السكك الحديدية
05:11
authorities are looking into it but do
120
311770
2010
تبحث في الأمر ، لكن هل
05:13
you know what it should get results
121
313780
1290
تعرف ما الذي يجب أن تحصل عليه النتائج في
05:15
sometime soon thank you David there we
122
315070
3360
وقت قريب ، شكرًا لك ديفيد هناك ، لقد
05:18
have it our for fees become be
123
318430
3330
أصبح لدينا رسومًا أصبحت
05:21
confidence but also be conversational
124
321760
3510
ثقة ولكن أيضًا كن حواريًا
05:25
and be clear doesn't matter what
125
325270
2550
وكن واضحًا بغض النظر عن
05:27
scenario you're in if you're doing an
126
327820
1920
السيناريو الذي تتواجد فيه إذا كنت تجري
05:29
interview that's being filmed if you are
127
329740
2250
مقابلة يتم تصويرها إذا كنت
05:31
doing a big presentation if you're
128
331990
1440
تقدم عرضًا تقديميًا كبيرًا إذا كنت
05:33
talking to any kind of audience then
129
333430
2130
تتحدث إلى أي نوع من الجمهور ،
05:35
those four things will massively help
130
335560
2280
فستساعدك هذه الأشياء الأربعة بشكل كبير
05:37
you I guarantee it will be five hundred
131
337840
3210
أضمن أن الأمر سيكون
05:41
percent easier and if anyone knows then
132
341050
2610
أسهل بخمس مائة بالمائة ، وإذا كان أي شخص يعرف ، فإن
05:43
David does so thank you David for
133
343660
2310
ديفيد يفعل ذلك ، شكرًا ديفيد على
05:45
joining us today it's an absolute
134
345970
1650
انضمامك إلينا اليوم ، إنه لمن دواعي
05:47
pleasure how are you on board if you
135
347620
2160
سروري المطلق كيف تكون على متن الطائرة إذا كنت
05:49
want to follow David on social media
136
349780
1560
تريد متابعة ديفيد على وسائل التواصل الاجتماعي ،
05:51
then there are a few links in the
137
351340
2070
فهناك بعض الروابط في
05:53
description box below along with links
138
353410
2100
مربع الوصف أدناه مع روابط
05:55
for our social media if you're not yet
139
355510
2640
لوسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا إذا لم تكن
05:58
subscribed to this channel then please
140
358150
2070
مشتركًا بعد في هذه القناة ، فيرجى
06:00
do press the big red subscribe button so
141
360220
2250
الضغط على زر الاشتراك الأحمر الكبير حتى
06:02
that you don't miss any future videos
142
362470
1650
لا تفوتك أي مقاطع فيديو مستقبلية
06:04
and if you're interested in speaking
143
364120
2910
وإذا كنت مهتمًا بالتحدث
06:07
with a standard British English accent
144
367030
2520
باستخدام معيار اللهجة الإنجليزية البريطانية ،
06:09
then why not head over to wwt sheemish
145
369550
3600
فلماذا لا تتوجه إلى wwt sheemish
06:13
procomp where there are lots of courses
146
373150
2460
procomp حيث يوجد الكثير من الدورات التدريبية
06:15
available to help you at very affordable
147
375610
2650
المتاحة لمساعدتك بأسعار معقولة جدًا
06:18
prices so all that surface a knee is
148
378260
3120
بحيث يكون كل هذا السطح للركبة
06:21
happy practicing and goodbye letter the
149
381380
6090
سعيدًا بالتدرب وداعًا للرسالة التي يمكن
06:27
presenters David market access to every
150
387470
2820
لمقدمي العروض David الوصول إليها في كل
06:30
time and today we are joined by the
151
390290
3990
مرة واليوم نحن انضم إلينا
06:34
lovely David Gerrido I have enough that
152
394280
3780
ديفيد جيريدو الجميل ، لدي ما يكفي من
06:38
you have the other hand my leg yeah I
153
398060
2340
اليد الأخرى لساقي ، نعم
06:40
welcome along this is nice weather for
154
400400
3630
أرحب بهذا الطقس الجميل للبط
06:44
ducks Anna you have any ah yes yes
155
404030
11040
آنا ، لديك أي آه نعم نعم
06:55
breaking news as you all know they've
156
415070
2460
الأخبار العاجلة كما تعلمون جميعًا أنهم
06:57
been either again all sorry you get your
157
417530
6120
كانوا إما مرة أخرى كلهم ​​آسفون للحصول على
07:03
backs darling change is being car well
158
423650
3840
تغيير ظهرك يا حبيبي هو أن تكون السيارة على ما يرام ،
07:07
that's a lot at the moment I can't see
159
427490
3720
هذا كثير في الوقت الحالي ، لا يمكنني رؤية
07:11
hello and welcome to water but it's
160
431210
4410
مرحبًا ومرحبًا بكم في الماء ، لكن الأمر
07:15
going on with my boys I don't know
161
435620
2130
يحدث مع أطفالي ، ولا أعرف أن
07:17
everyone looking crazy out there we are
162
437750
2670
كل شخص يبدو مجنونًا هناك ، فنحن
07:20
having an oh ok busy eight little up
163
440420
5820
أمامك يا مشغول ثمانية القليل
07:26
okay there we go there it is so that
164
446240
4200
حسنًا ، هناك نذهب إلى هناك ، لذا
07:30
concludes our videos do we do
165
450440
6380
نختتم مقاطع الفيديو الخاصة بنا
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7