Professional PRESENTING Tips from TV Pro David Garrido

4,459 views ・ 2017-04-13

English Like A Native


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
hello and welcome to British English pro
0
0
2790
hola y bienvenido a British English pro
00:02
my name is Anna and today we are joined
1
2790
2069
mi nombre es Anna y hoy nos
00:04
by the fabulous David Gerrido now David
2
4859
3240
acompaña el fabuloso David Gerrido ahora David
00:08
is a professional TV presenter and he is
3
8099
2521
es un presentador de televisión profesional y está
00:10
here today to help you with your
4
10620
1620
aquí hoy para ayudarlo con sus
00:12
presenting skills my name is David as an
5
12240
2670
habilidades de presentación mi nombre es David como
00:14
ad said I've been a presenter with Sky
6
14910
2220
decía un anuncio: He sido presentador de Sky
00:17
Sports for almost six years before then
7
17130
2880
Sports durante casi seis años antes de
00:20
i would say presenter on BBC Radio for
8
20010
2730
eso, diría presentador en BBC Radio durante
00:22
almost a decade so if anybody knows what
9
22740
2490
casi una década, así que si alguien sabe de
00:25
they're talking about it's this chap
10
25230
1590
qué están hablando, es este
00:26
here so today we are going to cover the
11
26820
2609
tipo, así que hoy vamos a cubrir las
00:29
four C's of presenting be calm it's
12
29429
6961
cuatro C de la presentación. mantén la calma, es
00:36
important to have the right approach the
13
36390
2280
importante tener el enfoque correcto, la
00:38
mindset and that's where calmness comes
14
38670
2729
mentalidad y ahí es donde la calma entra
00:41
into things don't be fazed by what
15
41399
2131
en juego.
00:43
you're about to do it's not life or
16
43530
1860
00:45
death it's only speaking in front of an
17
45390
2460
00:47
audience or speaking on television you
18
47850
2549
00:50
have to be calm and that will set you on
19
50399
1951
para mantener la calma y eso lo pondrá en
00:52
the right path
20
52350
2660
el camino correcto
00:56
hi there welcome along this is nice
21
56730
4590
hola, bienvenido, este es un buen
01:01
weather for ducks let's get an update
22
61320
1080
clima para los patos, actualicemos
01:02
with that yes breaking news the
23
62400
2520
con eso, sí, noticias de última hora, la
01:04
prolonged rain has caused severe
24
64920
2040
lluvia prolongada ha causado graves
01:06
flooding in the north of England and
25
66960
1530
inundaciones en el norte de Inglaterra y
01:08
this has led to some severe issues on
26
68490
1950
esto ha provocado algunas graves i problemas en
01:10
the m6 which has led to a number of
27
70440
2760
la m6 que han provocado una serie de
01:13
severe accident take it easy I'm going
28
73200
4290
accidentes graves tómatelo con calma voy
01:17
to take over please save it thank you so
29
77490
2580
a tomar el control por favor guárdalo gracias así
01:20
there have been severe floods in the
30
80070
1770
que ha habido inundaciones graves en el
01:21
north of England some rail disruptions
31
81840
2550
norte de Inglaterra algunas interrupciones ferroviarias
01:24
have been travel delays the emergency
32
84390
2580
han sido retrasos en los viajes los
01:26
services that are out and about and they
33
86970
2160
servicios de emergencia que están fuera de casa y
01:29
say that the situation is generally
34
89130
2280
dicen que, en general, la situación está
01:31
under control thank you David be
35
91410
4500
bajo control.
01:35
confident the best people on television
36
95910
5099
01:41
come across well because they are
37
101009
1921
01:42
confident because they are themselves
38
102930
1620
01:44
they have self belief they don't think
39
104550
3120
01:47
about trying to come across a different
40
107670
1890
de otra
01:49
way they are just natural about being
41
109560
2760
manera, son simplemente naturales para estar
01:52
confident you will come across to your
42
112320
1799
seguros de que se encontrará mejor con su
01:54
audience better hi hello and welcome to
43
114119
7681
audiencia.
02:01
is a scorcher for the second day in a
44
121800
4860
02:06
row we are here in Brighton and we are
45
126660
4530
02:11
going to be talking about the fantastic
46
131190
2220
02:13
temperatures yes yes we absolutely are
47
133410
2130
estamos seguros de
02:15
it's such a hot day either you'll want
48
135540
2580
que es un día tan caluroso o
02:18
to get out there and see it for yourself
49
138120
1470
querrás salir y verlo por ti mismo
02:19
the Sun is out skies are blue 38 degrees
50
139590
3840
el sol está afuera los cielos son azules 38 grados
02:23
Celsius that's a record-breaking
51
143430
1710
centígrados que son
02:25
temperatures for this time of the year
52
145140
1620
temperaturas récord para esta época del año
02:26
in Brighton and not just the south coast
53
146760
2580
en Brighton y no solo en la costa sur,
02:29
that are benefiting as well even in
54
149340
1470
que también se está beneficiando, incluso en
02:30
Scotland we've seen temperatures that
55
150810
1800
Escocia, hemos visto
02:32
are seasonally higher than average so
56
152610
1709
temperaturas estacionales más altas que el promedio, así
02:34
make sure you get out there wear your
57
154319
1771
que asegúrese de salir.
02:36
sunscreen have an ice lolly Angeles
58
156090
4790
02:44
be conversational sometimes people talk
59
164420
6179
02:50
with a different kind of voice or they
60
170599
1681
diferente tipo de voz o
02:52
use words that they're not used to well
61
172280
2190
usan palabras a las que no están acostumbrados
02:54
that's not very natural if your
62
174470
1379
eso no es muy natural si su
02:55
conversational will come across more
63
175849
2191
conversación se verá más
02:58
natural and you'll put your audience at
64
178040
2100
natural y tranquilizará a su audiencia
03:00
ease you'll be more trustworthy so
65
180140
2040
será más confiable
03:02
that's why it should be more
66
182180
930
, por eso debería ser más
03:03
conversational hello and welcome to what
67
183110
7709
hola conversacional y bienvenido a lo que
03:10
their heck is going on with the weather
68
190819
1831
diablos está pasando con el clima
03:12
if you've looked at your window you
69
192650
2309
si has mirado a tu ventana, es
03:14
might feel a little bit discombobulated
70
194959
2250
posible que te sientas un poco desconcertado,
03:17
that's right it's cold out there I'll be
71
197209
2911
es cierto, hace frío afuera,
03:20
it bearable just make sure you go out
72
200120
2640
seré soportable, solo asegúrate de salir
03:22
with your biggest coat that's right wrap
73
202760
3330
con tu mayor abrigo así es
03:26
up warm what do you say David I say what
74
206090
3000
abrigo cálido qué dices David digo
03:29
the heck is going on with your voice and
75
209090
1950
qué diablos está pasando con tu voz
03:31
and with your vocabulary discombobulated
76
211040
3509
y con tu vocabulario desconcertado
03:34
they wouldn't talk like that if you talk
77
214549
1951
no hablarían así si hablas
03:36
like that down the pub with your mates
78
216500
1830
así en el pub con tu m ates
03:38
or you know maybe you're going to go and
79
218330
1980
o sabes tal vez vas a ir a
03:40
see some friends have a coffee you do
80
220310
1230
ver a unos amigos a tomar un café
03:41
not talk like that you want to talk
81
221540
1830
no hablas así quieres
03:43
about talk about the weather and talk
82
223370
1980
hablar hablar del clima y hablar
03:45
about how cold it is sure but obviously
83
225350
2430
del frío que hace seguro pero obviamente
03:47
you know just take care it's cold out
84
227780
2160
sabes solo ten cuidado que hace frío
03:49
they want to wrap up warm be careful on
85
229940
2310
fuera quieren abrigarse tengan cuidado en
03:52
the pathways on the road especially if
86
232250
1829
los caminos de la carretera, especialmente si
03:54
they haven't been salted they're going
87
234079
1261
no han sido salados, van
03:55
to be a little bit slippery and those
88
235340
1830
a estar un poco resbaladizos y esas
03:57
temperatures should rise in a couple of
89
237170
1439
temperaturas deberían subir en un par de
03:58
days time so hopefully it won't that's
90
238609
1951
días, así que espero que no suba eso es
04:00
too long and this is the way I talk no
91
240560
2700
demasiado largo y esta es mi forma de hablar
04:03
it's not it it no all right be clear
92
243260
8870
no, no es eso, no está bien, sé claro,
04:12
make sure that you take your time and
93
252340
4709
asegúrate de tomarte tu tiempo y de
04:17
that you speak clearly the reason is the
94
257049
2731
hablar claramente, la razón es lo
04:19
quickie you speak the more likely it is
95
259780
1679
rápido que hablas, es más probable
04:21
that you will stumble on your words if
96
261459
2131
que tropieces con tu palabras
04:23
you enunciate the words properly you
97
263590
2579
si pronuncias las palabras correctamente te
04:26
take your time and your paste with your
98
266169
2191
tomas tu tiempo y pegas con tu
04:28
delivery then you'll be clear and your
99
268360
2279
entrega entonces serás claro y tu
04:30
message will also be clear time for a
100
270639
6780
mensaje también será claro tiempo para una
04:37
travel update now how those roads and
101
277419
2551
actualización de viaje ahora cómo se ven esas carreteras y
04:39
railways looking Anika sighs well those
102
279970
1680
vías férreas Anika suspira bien esas
04:41
roads and railways are looking
103
281650
1140
carreteras y vías férreas son luciendo
04:42
absolutely crazy to be honest Davis that
104
282790
1710
absolutamente loco para ser honesto Da vis que las
04:44
leaves have been falling so rapidly over
105
284500
2010
hojas han estado cayendo tan rápido en
04:46
the last few hours that we've seen
106
286510
1230
las últimas horas que hemos visto
04:47
leaves on the line that's right I'm
107
287740
1110
hojas en la línea así es estoy
04:48
saying these on the line we all know
108
288850
1140
diciendo estas en la línea todos sabemos
04:49
what I amuse us at music trains are
109
289990
1679
lo que me divierte nosotros en la música los trenes se
04:51
going to be delayed and severely and
110
291669
2161
van a retrasar y severamente y
04:53
you're going to take a brick at any
111
293830
2160
vas a tomar un ladrillo en cualquier
04:55
point I mean you are just careering away
112
295990
2280
momento quiero decir que solo estás corriendo
04:58
here let me show you how this is done
113
298270
1950
aquí déjame mostrarte cómo se hace esto
05:00
yes there are leaves on the line it's
114
300220
1560
sí, hay hojas en la línea ha
05:01
been a concern in the past but you've
115
301780
2370
sido una preocupación en el pasado pero
05:04
got to make sure that you actually take
116
304150
1410
debes asegurarte de que en realidad tomas
05:05
the right trains and you arrive at the
117
305560
1440
los trenes correctos y llegas
05:07
station early to give yourself time to
118
307000
2010
temprano a la estación para darte tiempo para
05:09
deal with that delay yet the rail
119
309010
2760
lidiar con ese retraso, pero las
05:11
authorities are looking into it but do
120
311770
2010
autoridades ferroviarias lo están investigando, pero ¿
05:13
you know what it should get results
121
313780
1290
sabes qué resultados debería obtener
05:15
sometime soon thank you David there we
122
315070
3360
pronto? Gracias David, ahí
05:18
have it our for fees become be
123
318430
3330
lo tenemos. los honorarios se convierten en
05:21
confidence but also be conversational
124
321760
3510
confianza, pero también en conversaciones
05:25
and be clear doesn't matter what
125
325270
2550
y claridad, no importa en qué
05:27
scenario you're in if you're doing an
126
327820
1920
escenario se encuentre, si está haciendo una
05:29
interview that's being filmed if you are
127
329740
2250
entrevista que se está filmando, si está
05:31
doing a big presentation if you're
128
331990
1440
haciendo una gran presentación, si está
05:33
talking to any kind of audience then
129
333430
2130
hablando con cualquier tipo de audiencia, entonces
05:35
those four things will massively help
130
335560
2280
esos cuatro cosas te ayudarán enormemente,
05:37
you I guarantee it will be five hundred
131
337840
3210
te lo garantizo Será un quinientos
05:41
percent easier and if anyone knows then
132
341050
2610
por ciento más fácil y si alguien lo sabe, entonces
05:43
David does so thank you David for
133
343660
2310
David lo sabe, gracias David por
05:45
joining us today it's an absolute
134
345970
1650
acompañarnos hoy. Es un placer absoluto.
05:47
pleasure how are you on board if you
135
347620
2160
¿Cómo estás? Si
05:49
want to follow David on social media
136
349780
1560
quieres seguir a David en las redes sociales
05:51
then there are a few links in the
137
351340
2070
, hay algunos enlaces en el
05:53
description box below along with links
138
353410
2100
cuadro de descripción a continuación. junto con enlaces
05:55
for our social media if you're not yet
139
355510
2640
para nuestras redes sociales si aún no está
05:58
subscribed to this channel then please
140
358150
2070
suscrito a este canal,
06:00
do press the big red subscribe button so
141
360220
2250
presione el gran botón rojo de suscripción
06:02
that you don't miss any future videos
142
362470
1650
para no perderse ningún video futuro
06:04
and if you're interested in speaking
143
364120
2910
y si está interesado en hablar
06:07
with a standard British English accent
144
367030
2520
con un acento inglés británico estándar
06:09
then why not head over to wwt sheemish
145
369550
3600
Entonces, ¿por qué no se dirige a wwt sheemish
06:13
procomp where there are lots of courses
146
373150
2460
procomp, donde hay muchos cursos
06:15
available to help you at very affordable
147
375610
2650
disponibles para ayudarlo a precios muy asequibles
06:18
prices so all that surface a knee is
148
378260
3120
, de modo que todos los que emergen de una rodilla son
06:21
happy practicing and goodbye letter the
149
381380
6090
felices practicando y carta de despedida?
06:27
presenters David market access to every
150
387470
2820
06:30
time and today we are joined by the
151
390290
3990
06:34
lovely David Gerrido I have enough that
152
394280
3780
encantador David Gerrido tengo suficiente que
06:38
you have the other hand my leg yeah I
153
398060
2340
tienes la otra mano mi pierna sí te
06:40
welcome along this is nice weather for
154
400400
3630
doy la bienvenida este es un buen clima para los
06:44
ducks Anna you have any ah yes yes
155
404030
11040
patos Anna tienes alguna ah sí sí
06:55
breaking news as you all know they've
156
415070
2460
noticias de última hora como todos saben que han
06:57
been either again all sorry you get your
157
417530
6120
sido otra vez todos lo siento te cuidas la
07:03
backs darling change is being car well
158
423650
3840
espalda, cariño, el cambio es ser un auto, bueno,
07:07
that's a lot at the moment I can't see
159
427490
3720
eso es mucho en este momento. No puedo ver
07:11
hello and welcome to water but it's
160
431210
4410
hola y bienvenido al agua, pero está
07:15
going on with my boys I don't know
161
435620
2130
pasando con mis hijos.
07:17
everyone looking crazy out there we are
162
437750
2670
07:20
having an oh ok busy eight little up
163
440420
5820
ocho poco arriba
07:26
okay there we go there it is so that
164
446240
4200
está bien ahí vamos ahí es por lo que
07:30
concludes our videos do we do
165
450440
6380
concluye nuestros videos lo hacemos
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7