Phrasal Verbs 'Take’ - Learn English Like A Native

ten phrasal verbs using take hello everyone my name is Anna English this is

عشرة أفعال أشباه الجمل تستخدم خذ مرحباً بالجميع ، اسمي آنا الإنجليزية ، هذه هي اللغة

baby English and we are very excited to be introducing you to 10 phrasal verbs

الإنجليزية للأطفال ، ونحن متحمسون جدًا لأن نقدم لك 10 أفعال أشباه الجمل الفعلية

using the verb take now for every phrasal verb I introduce I would like

باستخدام الفعل خذ الآن لكل فعل أشبه به ، أود

you to write sentence using that phrasal verb in the comment section below and I

أن تكتب جملة باستخدام تلك العبارة الفعل في قسم التعليقات أدناه

will try to correct you number one take down take down means to remove something

وسأحاول تصحيحك رقم واحد ، إنزال ، يعني إزالة

usually something that you put up for example you put up a picture on the wall

شيء ما عادة ما تضعه على الحائط ، على سبيل المثال ، يمكنك وضع صورة على الحائط

if you don't like that picture then you might take it down take down is often

إذا لم تعجبك هذه الصورة ، فيمكنك إنزالها ، غالبًا ما

used in the digital world when talking about websites pictures or videos many

تستخدم في العالم الرقمي عند التحدث عن مواقع الويب ، الصور أو مقاطع الفيديو التي يتصفحها العديد من

people on in YouTube if they do not follow the Community Guidelines will

الأشخاص على YouTube إذا لم يتبعوا إرشادات المجتمع ، فسيتم

have their videos taken down take down can also be used to mean

حذف مقاطع الفيديو الخاصة بهم والتي يمكن استخدامها أيضًا لتعني

this mantle so if you had to put together furniture and then you are

هذا العباء إذا اضطررت إلى تجميع الأثاث ثم

taking it apart you could say I took down the Wardrobe on my own or I put up

تفكيكه ، يمكنك القول إنني أنزلت خزانة الملابس بمفردي أو أضع

the bed on my own I can take it down on my own I can take it apart and dismantle

السرير بمفردي يمكنني إنزاله بمفردي ويمكنني تفكيكه

it so tell me have you taken something down recently or have you ever had

وتفكيكه. أخبرني هل قمت بإزالة شيء ما مؤخرًا أم أنك قمت بإزالة

something taken down today I took a picture down and a few months ago I had

شيء ما اليوم قمت بالتقاط صورة له وقبل بضعة أشهر كان لدي مقطع

a video taken down which was most distressing

فيديو تم حذفه وهو الأمر الأكثر إزعاجًا ،

Would you look at that. Look

هل ستنظر إلى ذلك. علام أنظر

at what? those two getting all fruity in the back of the bowl. Since when was

؟ هذان الاثنان يحصلان على كل الفاكهة في الجزء الخلفي من الوعاء. منذ متى كان

pineapple interested in vegetables? hmm I think an avocado is technically a

الأناناس مهتمًا بالخضروات؟ حسنًا ، أعتقد أن الأفوكادو من الناحية الفنية

fruit actually. no! I think you'll find it is, google it if you don't believe me.

فاكهة في الواقع. لا! أعتقد أنك ستجده ، google it إذا كنت لا تصدقني.

well fruit or vegetable I would love to know his secret I'm much more attractive

حسنًا ، فاكهة أو خضروات ، أود أن أعرف سره ، فأنا أكثر جاذبية

than he is and she said the idea of snuggling up with me made her blow

منه ، وقالت إن فكرة التحاضن معي جعلتها تنفخ

chunks I don't get it. it's all about the

قطعًا لا أفهمها. كل شيء عن

language. I hear she's highly attracted to

اللغة. سمعت أنها تنجذب بشدة

bilingual fruit. well where am I supposed to learn another language. you could try

للفاكهة ثنائية اللغة. حسنًا ، أين من المفترض أن أتعلم لغة أخرى. يمكنك تجربة

Italki the online language learning provider. I can't go to a language school

Italki مزود تعليم اللغة عبر الإنترنت . لا أستطيع الذهاب إلى مدرسة لغة

I don't have any legs. no this is online you can do it anywhere anytime.

ليس لدي أي أرجل. لا ، هذا على الإنترنت ، يمكنك القيام بذلك في أي مكان وفي أي وقت.

convenient. I know and they offer so many languages that you could learn any

مريح. أنا أعلم وهم يقدمون الكثير من اللغات بحيث يمكنك تعلم أي

language you fancied really. oh I think you will have to be one of those Romance

لغة تحبها حقًا. أوه ، أعتقد أنه سيتعين عليك أن تكون إحدى تلك

languages but hang on a minute is this gonna cost me an arm and a leg? you don't

اللغات الرومانسية ، لكن انتظر دقيقة ، هل سيكلفني هذا ذراعًا ورجلاً؟ ليس

have any arms or legs. exactly. no it's really affordable and in fact as a new

لديك أذرع أو أرجل. بالضبط. لا ، إنها ميسورة التكلفة حقًا وفي الواقع

student to Italki you'll get ten dollars free credit when you make your first

كطالب جديد في برنامج Italki ستحصل على رصيد مجاني بقيمة عشرة دولارات عند إجراء عملية

purchase. sounds fantastic how do I get started?

الشراء الأولى. يبدو رائعا كيف أبدأ؟

well you click on the link below, make your first purchase and start learning.

حسنًا ، قمت بالنقر فوق الرابط أدناه ، وقم بإجراء عملية الشراء الأولى وابدأ التعلم.

and boom she'll be attracted to me. sounds grape!

والازدهار سوف تنجذب إلي. أصوات العنب!

huh? if you are new here and you're learning English then please make sure

هاه؟ إذا كنت جديدًا هنا وكنت تتعلم اللغة الإنجليزية ، فيرجى التأكد من

to click that subscribe button and the Bell notification button so you are

النقر فوق زر الاشتراك هذا وزر إشعار الجرس حتى يتم

notified whenever I upload a new lesson or even when I'm live number to take

إخطارك كلما قمت بتحميل درس جديد أو حتى عندما أحمل رقمًا مباشرًا

after to take after normally you take after a person someone in your family

لأتناوله بعد ذلك بشكل طبيعي تلاحق شخصًا ما في عائلتك

who is older than you and it means that you have similarities to that person

أكبر منك وهذا يعني أن لديك أوجه تشابه مع ذلك الشخص

perhaps in your personality in the way you look in the way that you behave in

ربما في شخصيتك بالطريقة التي تنظر بها بالطريقة التي تتصرف بها بالطريقة

the way that you speak for example I could say I take after my mum in terms

التي تتحدث بها على سبيل المثال يمكنني القول أنا أتعامل مع والدتي من حيث

of my looks or I take after my grandma I love languages and sometimes I wonder if

مظهري أو أتعامل مع جدتي ، فأنا أحب اللغات وأحيانًا أتساءل عما إذا كان

my baby will take after me who do you take after number three

طفلي سيأخذ بعدي من الذي ستأخذه بعد الرقم الثالث الذي

take out take out normally you take a person out now typically this is used

أخرجه عادةً ، فأنت تأخذ شخصًا الآن عادةً هذا يُستخدم

when talking about taking someone on a date a romantic date but it can be used

عند الحديث عن اصطحاب شخص ما في موعد غرامي رومانسي ، ولكن يمكن استخدامه

to talk about just accompanying someone out for the day I could take my mother

للتحدث عن مجرد مرافقة شخص ما في اليوم الذي يمكنني فيه اصطحاب والدتي

out for example if she came to visit me in

للخارج على سبيل المثال إذا جاءت لزيارتي في

London I would take her out for the day and it literally does means I'm going to

لندن ، فسأخرجها من أجل اليوم وهذا يعني حرفيًا أنني

accompany her escort her out to a restaurant or out to the park or

سأرافقها إلى مطعم أو إلى الحديقة أو

whatever it is we've got planned so yesterday I took my mother out to the

أيًا كان ما خططنا له ، لذا أمس أخذت والدتي إلى

theme park I remember the first time my boyfriend took me out it was so romantic

المنتزه الترفيهي الذي أتذكره في المرة الأولى أخرجني صديقي ، لقد كان الأمر رومانسيًا للغاية ، حيث أن

number four take in take in has a number of meanings firstly it can mean to

أخذ الرقم الرابع في الاعتبار له عدد من المعاني أولاً ، يمكن أن يعني

absorb information so if you've been given some information that is difficult

استيعاب المعلومات ، لذا إذا تم إعطاؤك بعض المعلومات التي يصعب

to understand perhaps it's shocking in some way perhaps it makes you feel

فهمها ، فربما يكون الأمر صادمًا بطريقة ما تشعر

emotional you might need some time to absorb it to take it in so if I have

بالعاطفة ، فقد تحتاج إلى بعض الوقت لاستيعابها حتى تستوعبها ، لذا إذا

given you some bad news and you're obviously upset then I might say I give

أعطيتك بعض الأخبار السيئة ومن الواضح أنك مستاء ، فقد أقول إنني أعطيك

you some time to take it all in or I might say to you at the end of a

بعض الوقت لاستيعابها بالكامل أو قد أقول لك في نهاية

business meeting hmm that was a wonderful presentation but I need a few

اجتماع العمل ، لقد كان عرضًا تقديميًا رائعًا ولكني بحاجة لبضعة

days to take it in take in can also mean to accept somebody into your home to

أيام لأستقبله ، يمكن أن يعني أيضًا قبول شخص ما في منزلك

stay for example if you were desperate for a place to stay you have nowhere to

للبقاء على سبيل المثال إذا كنت يائسًا للحصول على مكان للإقامة ليس لديك مكان لكي

go you have hungry cold I would say to you

تذهب وأنت جائع ، أود أن أقول لك ،

hey don't suffer I'll take you in come into my home I'll feed you I'll give you

لا تتألم ، سأصطحبك إلى منزلي ، وسأطعمك ، وسأعطيك

a place to stay for a few nights make yourself comfortable

مكانًا للبقاء فيه لبضع ليال ، اجعل نفسك مرتاحًا

on this very old couch therefore I have taken you in have you ever taken anyone

في هذا الأمر. الأريكة القديمة ، لذلك أخذتك في أي وقت مضى هل أخذت أي شخص

in taking is also what you do to your clothing

في أخذها هي أيضًا ما تفعله بملابسك

if it's too big so I might say I need to take this dress in it's too big for me

إذا كانت كبيرة جدًا ، لذا قد أقول إنني بحاجة إلى ارتداء هذا الفستان لأنه كبير جدًا بالنسبة لي

and it's literally where you take some clothing you fold it over

وهو حرفيًا حيث يمكنك أخذ بعض الملابس التي تطويها

usually on a join and you stitch it to make it smaller and tighter you take it

عادةً عند الوصلة وتخييطها لتجعلها أصغر وأكثر إحكامًا ، يمكنك أخذها

in now that's only at the sides in fact if you are taking the legs of your

الآن وهي في الجوانب فقط في الواقع إذا كنت ترفع أرجل

trousers up then we say take up I need to take them up finally take in can mean

بنطالك لأعلى ، فنحن نقول تناولها أحتاج إلى أخذها يمكن أن يعني استيعابهم أخيرًا

to deceive or to fool someone so if someone phones me up and lies to me

الخداع أو خداع شخص ما ، لذا إذا اتصل بي شخص ما وكذب علي وخدعني

and fools me pretends to be my bank manager and I give them all my personal

يتظاهر بأنني مدير البنك الخاص بي وأعطيهم جميع

details and my bank details then you could say Anna was completely taken in

بياناتي الشخصية وبياناتي البنكية ، فيمكنك القول إن آنا كانت لقد تم الاستيلاء عليها بالكامل

by the man on the phone I was deceived I was fooled have you ever been taken in

من قبل الرجل على الهاتف ، لقد خدعتني ، هل تم استدراجك من

by someone trying to scam you I hope not number 5 take away take away now we

قبل شخص يحاول خداعك ، آمل ألا يأخذك الرقم 5 بعيدًا الآن ، فنحن

often use this phrase when referring to food that is prepared in a restaurant

غالبًا ما نستخدم هذه العبارة عند الإشارة إلى الطعام الذي تم إعداده في مطعم

and then taken home to eat so if I'm hungry and I cannot be bothered to cook

ثم أخذته إلى المنزل لتناول الطعام ، لذا إذا كنت جائعًا ولا يمكنني أن أزعج نفسي للطهي ، وهو ما

which doesn't happen often then our phone my local takeaway

لا يحدث كثيرًا ، فحينئذٍ هاتفنا في مطعم الوجبات الجاهزة المحلي الخاص بي

restaurant and say hello I'd like to order a Thai green curry please and

وأقول مرحباً ، أود أن أطلب كاري أخضر تايلنديًا من فضلك

they'd say fine we'd sort out the payments the delivery and it would be

وهم سأقول جيدًا أننا سنقوم بفرز المدفوعات التي يتم تسليمها وسيتم

delivered to my door or I would go and pick it up and that food would be called

توصيلها إلى باب منزلي أو سأذهب وأستلمها وسيتم استدعاء هذا الطعام

a takeaway so you could say last night I had a

للوجبات الجاهزة حتى تتمكن من القول الليلة الماضية لقد

takeaway it was delicious when was the last time you had a

تناولت الوجبات الجاهزة كانت لذيذة متى كانت آخر مرة حصلت فيها على

takeaway number 6 take over now to take over have you ever been accused of

رقم 6 للوجبات الجاهزة لتتولى الأمر الآن ، هل سبق لك أن اتُهمت بالاستيلاء على السلطة ،

taking over I certainly have especially as a child

أنا بالتأكيد خاصة عندما كنت طفلاً لتولي

to take over means to take control you yes I am a control freak and I often

السيطرة عليك ، نعم أنا مهووس بالسيطرة وغالبًا ما

take over so imagine I am running a company and I decide I want to take some

أتولى تخيل ، لذا تخيل أنني أدير شركة وقررت أنني أريد أن آخذ بعض

time off to look after my baby and you come in and say it Anna I will take over

الوقت لرعاية طفلي ، وتأتي وتقول ذلك آنا ، سأتولى

your responsibilities I will run the business while you are away

مسؤولياتك ، وسأدير العمل أثناء غيابك ،

therefore you are taking over my position you are taking over my company

وبالتالي فأنت تتولى بسبب منصبي ، فأنت تتولى مسؤولية شركتي التي

you took over last week I hope it's going well

استلمتها الأسبوع الماضي ، وآمل أن يكون الأمر جيدًا في

number seven take up take up now we came across this one earlier you would take

المرتبة السابعة ، تناولها الآن ، لقد صادفنا هذا في وقت سابق ، يمكنك

up your trousers if they are a little bit too long but take up also has many

تناول سروالك إذا كانت طويلة جدًا ولكنك ستأخذها أيضًا له العديد من

other more common uses for example if you begin a new hobby

الاستخدامات الشائعة الأخرى ، على سبيل المثال ، إذا بدأت هواية جديدة

or a sport perhaps then you would be taking up a hobby or taking up a sport

أو رياضة ، فربما كنت تمارس هواية أو تمارس رياضة ،

so a few years ago I took up gymnastics I started gymnastics a few years before

لذا قبل بضع سنوات بدأت ممارسة الجمباز قبل ذلك بسنوات قليلة

that I took up playing squash so that was a new hobby

حتى لعب الاسكواش ، كانت هذه رياضة هواية جديدة

sport that I took on my mum when she hit 50 took up flower arranging have you

أخذتها على أمي عندما بلغت الخمسين من عمرها ، تناولت ترتيب الزهور ، هل بدأت

recently taken up a hobby we also use take up when we mean to accept an offer

مؤخرًا في ممارسة هواية نستخدمها أيضًا عندما نعني قبول عرض ما ،

so for example if you offer to take me out for a day out in your country and

على سبيل المثال إذا عرضت اصطحبني للخارج ليوم واحد في بلدك وأريني

show me the sights and show me the best places to eat then I might take you up

المشاهد وأريني أفضل الأماكن لتناول الطعام ، ثم سأأخذك

take you up on your offer then later I would say last year when I visited this

لأخذك لعرضك ، ثم لاحقًا سأقول في العام الماضي عندما زرت هذا

country I took my friend up on their offer to

البلد ، أخذت صديقي على عرضه ليريني من

show me around I took my friend up on their offer so

حوله ، لقد أخذت صديقي في عرضه ، لذا

have you ever taken anyone up on their offer and finally take up can also mean

هل سبق لك أن قبلت أي شخص في عرضه وأخيرًا يمكن أن تعني أيضًا

to fill a space so at the moment because I'm so large

ملء مساحة في الوقت الحالي لأنني كبير جدًا

and I get very uncomfortable when I sit on this couch with my partner he says

وأنا أشعر بعدم الارتياح عندما أجلس على هذه الأريكة مع شريكي ، يقول

that I take up most of the room because I spread out

إنني أشغل معظم الغرفة لأنني انتشرت

I take up most of the space I fill the space number eight take on to take on

وأشغل معظم المساحة التي أقوم بملء المساحة رقم ثمانية لأتخذها لتولي

means to accept responsibility or additional commitment usually we use

مسؤولية تحمل المسؤولية أو إضافية عادةً ما نستخدم

this when talking about work so if you work as a contractor and you have many

هذا الالتزام عند الحديث عن العمل ، لذا إذا كنت تعمل كمقاول ولديك العديد من

contracts then you could say I think I've taken on too many contracts or I

العقود ، فيمكنك القول إنني أعتقد أنني حصلت على عدد كبير جدًا من العقود أو

can't take on any more work I can't accept any more commitment or

لا يمكنني القيام بأي عمل آخر لا يمكنني قبوله أي التزام أو

responsibilities as a teacher at the moment I am not taking on any new

مسؤوليات أخرى كمدرس في الوقت الحالي لا أقوم بتولي أي

students because of course I have something else to deal with in the very

طلاب جدد بسبب بالطبع لدي شيء آخر أتعامل معه في

near future but after the baby is born I may be taking on new students number

المستقبل القريب جدًا ، ولكن بعد ولادة الطفل ، قد أتلقى طلابًا جددًا رقم

nine take off take off is a phrasal verb we use when talking about planes or

تسعة الإقلاع هو فعل أصلي نستخدمه عندما نتحدث عن الطائرات أو

rockets or anything that leaves the ground so it means to leave the ground

الصواريخ أو أي شيء يترك الأرض ، لذلك يعني ترك الأرض

to fly so a bird takes off a plane takes off the rocket will launch or take off

ليطير حتى يقلع الطائر عن طائرة ويقلع الصاروخ ،

you might also hear take off being used when talking about a company or a brand

وقد تسمع أيضًا الإقلاع عن استخدامه عند الحديث عن شركة أو علامة تجارية

if a brand takes off then it means it suddenly become very popular I could

إذا أقلعت علامة تجارية ، فهذا يعني أنها أصبحت فجأة مشهورة جدًا ، حتى أنني أستطيع أن

even say my video or my course has taken off it's become very very popular very

أقول الفيديو الخاص بي أو أن الدورة التدريبية الخاصة بي أصبحت شائعة جدًا

quickly almost like a plane flying into the sky finally take off can be used to

بسرعة كبيرة تقريبًا مثل طائرة تحلق في يمكن استخدام السماء تقلع أخيرًا

mean leave suddenly so if I in the middle of a conversation

لتعني المغادرة فجأة ، لذا إذا كنت في منتصف محادثة ،

grab my bag and run off then you could say what's wrong with Alice she just

أمسك حقيبتي وهربت ، فيمكنك أن تقول ما هو الخطأ في أليس التي

took off is she okay number ten take back to take something back is to

أقلعت للتو ، هل هي بخير رقم 10 استرجع شيئًا ما هو أن

retrieve something that you had once given away so if I give you

تستعيد شيئًا كنت قد أعطيته لك ذات مرة ، لذا إذا أعطيتك

a flower they here have a sunflower just for you

زهرة ، فلديهم هنا زهرة عباد الشمس من أجلك فقط ،

and then I decide actually I want the sunflower for myself and I might take

ثم قررت في الواقع أنني أريد عباد الشمس لنفسي وقد

back the sunflower of course it would be very rude to take back a gift but you

أستعيد عباد الشمس بالطبع سيكون ذلك وقحًا للغاية لاستعادة هدية ولكنك

know sometimes it happens take back can also be used when you've done something

تعلم أنه يحدث أحيانًا ، يمكن أيضًا استخدام الاسترجاع عندما تفعل شيئًا ما

or said something wrong or something you regret and you wish that you could

أو تقول شيئًا خاطئًا أو شيئًا تندم عليه وتتمنى أن تتمكن من

rewind and undo it but you can't so you say I wish I could take it back or I

التراجع عنه والتراجع عنه ولكن لا يمكنك ذلك أتمنى أن أتمكن من استعادته أو

take back everything I said it's just the way of expressing that you regret

استرجاع كل ما قلته ، إنها مجرد طريقة للتعبير عن ندمك على

what's happened or you regret what you've said so if I say something

ما حدث أو ندمك على ما قلته ، لذا إذا قلت شيئًا

completely unethical or completely out of character that offends lots of people

غير أخلاقي تمامًا أو خارج عن الشخصية تمامًا يسيء إلى الكثير من الناس

then I would say I sincerely apologize I take it all back I take back what I said

حينها أود أن أقول إنني أعتذر بصدق ، وأستعيد كل شيء ، وأستعيد ما قلته ،

I didn't mean to offend anybody and a special little bonus number eleven take

ولم أقصد الإساءة إلى أي شخص ، ومكافأة صغيرة خاصة رقم 11

apart ah yes to take apart similar to take down this phrasal verb

تفكك آه ، نعم لتفكيك ما يشبه إزالة هذا الفعل الاصطلاحي

means to dismantle but more specifically it really means to pull something to

يعني التفكيك ولكن بشكل أكثر تحديدًا ، يعني ذلك حقًا سحب شيء ما إلى

pieces so you take it apart for example if I am a mechanic and I want to build a

أجزاء بحيث يمكنك تفكيكه على سبيل المثال إذا كنت ميكانيكيًا وأريد بناء

car then I might have to take apart another car so I dismantle it so I could

سيارة ، فقد يتعين عليّ تفكيك سيارة أخرى حتى أتمكن من تفكيكها حتى

find all the bits and parts that I need to build the new car so I take apart

أجد كل الأجزاء و الأجزاء التي أحتاجها لبناء السيارة الجديدة ، لذا أقوم بتفكيك

that old car that doesn't work and I build a new car exciting well guys I

تلك السيارة القديمة التي لا تعمل وأقوم ببناء سيارة جديدة مثيرة ،

hope you found that helpful if you did please do give it a big thumb up another

وأتمنى أن تكون قد وجدت ذلك مفيدًا إذا قمت بذلك ، من فضلك أعطها إبهامًا كبيرًا

way to stay in touch with me is to follow me on my social media I am very

بطريقة أخرى البقاء على اتصال معي هو متابعتي على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي ، فأنا

active on Instagram as well as on Facebook and Twitter so if you use those

نشط للغاية على Instagram وكذلك على Facebook و Twitter ، لذا إذا كنت تستخدم هذه

platforms please do come and say hello okay guys thank you so much take care

المنصات ، فالرجاء القدوم وقول مرحبًا ، شكرًا جزيلاً لكم. مع

and until next time goodbye

السلامة