Phrasal Verbs with Go

Do you know that go off has  over four different meanings?  

هل تعلم أن الانطلاق له أكثر من أربعة معاني مختلفة؟

You might go off your friend if they go  off and leave you with a sandwich that  

قد تذهب بعيدًا عن صديقك إذا خرج وترك لك شطيرة

went off three days ago, and a device  that's due to go off any moments now.

انفجرت قبل ثلاثة أيام ، وجهاز من المقرر أن ينفجر في أي لحظة الآن. يعد

Understanding and using phrasal verbs in English  is essential for English fluency. I'm going to  

فهم واستخدام أشباه الجمل الفعلية في اللغة الإنجليزية أمرًا ضروريًا لطلاقة اللغة الإنجليزية. سوف

share with you lots of phrasal verbs now with  the verb go. So be sure to take notes so you  

أشارككم الكثير من أشباه الجمل الفعلية الآن مع فعل go. لذا تأكد من تدوين الملاحظات حتى

don't forget any of them. And for a fun and easy  way to learn 300 phrasal verbs in just 30 days,  

لا تنسى أيًا منها. وللحصول على طريقة ممتعة وسهلة لتعلم 300 فعل من الجمل الفعلية في 30 يومًا فقط ،

join my phrasal verb booster. My booster  method produces astonishing results,  

انضم إلى داعم الجمل الفعلية. تنتج طريقة التعزيز الخاصة بي نتائج مذهلة ،

and I can guarantee you will not be disappointed.  You can click on the link below to find out more.  

ويمكنني أن أضمن أنك لن تصاب بخيبة أمل. يمكنك النقر فوق الارتباط أدناه لمعرفة المزيد.

Now listen to the following speech and  see if you can spot the phrasal verbs.

استمع الآن إلى الخطاب التالي واعرف ما إذا كان بإمكانك تحديد أفعال الجمل الفعلية. كان

My father always told me to go after my  dreams. So, I tried to become a musician  

والدي يقول لي دائمًا أن أسعى وراء أحلامي. لذلك ، حاولت أن أصبح موسيقيًا

at 15 he encouraged me to go in for a major  competition. But by this point, I had started  

في سن 15 وشجعني على المشاركة في مسابقة كبرى. لكن عند هذه النقطة ، بدأت

to go off music altogether. I went along with  the plan and entered the competition regardless,  

في إيقاف الموسيقى تمامًا. لقد اتبعت الخطة ودخلت المنافسة بغض النظر ،

after everyone had performed, the judges  asked me to go over my piece again.  

بعد أن أدى الجميع ، طلب مني الحكام إعادة النظر في مقالتي مرة أخرى.

While playing I could see the judges  beaming at me and whispering to each other.  

أثناء اللعب ، رأيت الحكام يبتسمون في وجهي ويهمسون لبعضهم البعض.

I didn't understand what was going  on. Upon completing my performance,  

لم أفهم ما كان يجري. عند الانتهاء من أدائي ،

I was awarded the trophy and the title young  Musician of the Year. They wanted me to go  

حصلت على الكأس ولقب موسيقي العام الشاب. لقد أرادوا مني أن أتجول في

round numerous theaters performing with lots of  famous musicians. I couldn't go on pretending I  

العديد من المسارح مع الكثير من الموسيقيين المشهورين. لم أستطع الاستمرار في التظاهر بأنني

had to tell them the truth. My passion for music  that had once been so brightly had now gone out.

مضطر إلى إخبارهم بالحقيقة. لقد تلاشى شغفي بالموسيقى التي كانت زاهية في السابق.

So how many phrasal verbs Did you  hear? Put your answers in the comments.

إذن ، كم عدد أشباه الجمل الفعلية التي سمعتها؟ ضع إجاباتك في التعليقات.

In the meantime, I'm going to walk  you through the most common phrasal  

في هذه الأثناء ، سأقوم بتوجيهك عبر أشباه الجمل الفعلية الأكثر شيوعًا

verbs that include the word ‘go’. But  before I start, if you're new here and  

التي تتضمن كلمة "go". ولكن قبل أن أبدأ ، إذا كنت جديدًا هنا

wanting to improve your English, be sure to  subscribe for more lessons and live streams.

وترغب في تحسين لغتك الإنجليزية ، فتأكد من الاشتراك للحصول على المزيد من الدروس والبث المباشر.

Go after. Go after means to pursue like to chase.  This could be an object or a goal. So, if someone  

اذهب خلف. السعي وراء يعني متابعة مثل المطاردة. يمكن أن يكون هذا شيئًا أو هدفًا. لذا ، إذا كان شخص ما

is running away, then you might go after them. If  you need to catch them, it would be dangerous to  

يهرب ، فقد تلاحقه. إذا كنت بحاجة إلى الإمساك بهم ، فسيكون من الخطر

go after the killer on your own. Or you could  go after a goal, go after your dreams. Next,  

ملاحقة القاتل بمفردك. أو يمكنك أن تسعى وراء هدف ، وتسعى وراء أحلامك. بعد ذلك ،

go ahead. This means to start or continue to do  something especially after waiting for permission.  

انطلق. هذا يعني أن تبدأ أو تستمر في فعل شيء ما خاصة بعد انتظار الإذن.

Go ahead, he insisted. I won't interrupt again.

أصر على المضي قدما. لن أقوم بالمقاطعة مرة أخرى.

So, if you are waiting for someone to  tell you it's safe to cross the road.  

لذا ، إذا كنت تنتظر شخصًا ما يخبرك أنه من الآمن عبور الطريق.

You wait wait, wait and they might say, “Okay,  it's clear. Go ahead. You can continue now.”  

انتظر انتظر ، انتظر وقد يقولون ، "حسنًا ، هذا واضح. تفضل. يمكنك المتابعة الآن ".

Go along with this means to agree with something  or to accept it to support an idea perhaps  

توافق مع هذا يعني الموافقة على شيء ما أو قبوله لدعم فكرة ربما

it doesn't mean that you  wholeheartedly agree with it.  

لا يعني ذلك أنك توافق عليها تمامًا.

But you agree to go along with it, you  accept it and support it in some way.

لكنك توافق على المضي في ذلك ، وتقبله وتدعمه بطريقة ما.

Alex tends to go along with  anything his wife says.

يميل أليكس إلى التوافق مع أي شيء تقوله زوجته.

Alex may not agree with his wife, but he  goes along with it to avoid an argument.

قد لا يتفق أليكس مع زوجته ، لكنه يتماشى معها لتجنب الخلاف.

Next, we have go away. If something  goes away, then it disappears.

بعد ذلك ، ذهبنا بعيدًا. إذا ذهب شيء ما ، فإنه يختفي.

The pain should go away in a couple of hours.

يجب أن يزول الألم في غضون ساعتين.

Go away can also be used when you're talking about  going on holiday. For example, you might say.

يمكن أيضًا استخدام Go away عندما تتحدث عن الذهاب في عطلة. على سبيل المثال ، قد تقول.

We go away every summer and we're thinking about  Japan this year. Did you go away this year?

نذهب بعيدًا كل صيف ونفكر في اليابان هذا العام. هل ذهبت بعيدا هذا العام؟

Next, we have go back. This means to return.

بعد ذلك ، لقد عدنا. هذا يعني العودة.

I can't go back to work. I  just don't feel very well.

لا أستطيع العودة إلى العمل. أنا فقط لا أشعر أنني بحالة جيدة.

Go back on something means to break a promise that  

التراجع عن شيء ما يعني نكث الوعد الذي

you've made. And you should never  go back on your promise to a child.

قطعته على نفسه. ويجب ألا تتراجع أبدًا عن وعدك لطفل.

To go down means to decrease or reduce. For example, if his temperature doesn't  

النزول يعني التقليل أو التناقص. على سبيل المثال ، إذا لم تنخفض درجة حرارته ،

go down, I'll call the doctor. To go down as something means to be  

سأتصل بالطبيب. النزول كشيء يعني أن

remembered for having done something. For example,  Churchill went down as a great wartime leader.

نتذكر أنك فعلت شيئًا ما. على سبيل المثال ، نزل تشرشل كقائد عظيم في زمن الحرب.

So, Winston Churchill was remembered  as a great wartime leader. 

لذلك ، تم تذكر ونستون تشرشل كقائد عظيم في زمن الحرب.

Go down with can be used when talking  about illness, it means to become ill  

يمكن استخدام Go down with عند الحديث عن المرض ، فهذا يعني أن تصاب

with a disease or virus. 

بمرض أو فيروس.

Our holiday was fine until Kim went down with  a bad cold. After that, it all got rather dull.

كانت إجازتنا جيدة حتى أصيب كيم بنزلة برد. بعد ذلك ، أصبح كل شيء مملًا إلى حد ما.

To go in for to go in for means to  enter a competition. For example,  

الدخول للحصول على وسيلة للدخول في مسابقة. على سبيل المثال ،

you should go in for the talent contest  they're holding at the youth club this weekend.

يجب أن تشارك في مسابقة المواهب التي يعقدونها في نادي الشباب في نهاية هذا الأسبوع.

Go in for can also be used to talk about enjoying  something. So, if it's something you enjoy,  

يمكن أيضًا استخدام Go in for للتحدث عن الاستمتاع بشيء ما. لذا ، إذا كنت تستمتع بشيء ما ،

it's something you go in for. I could never go  in for windsurfing. It's just not my cup of tea.

فهذا شيء تسعى إليه. لا يمكنني الذهاب لركوب الأمواج. إنه ليس فقط كوب الشاي الخاص بي.

To go into something means to deal with something  in detail. Often someone would say to you,  

الذهاب إلى شيء ما يعني التعامل مع شيء ما بالتفصيل. غالبًا ما يقول لك أحدهم ،

I can't go into it right now. I can't go into it  right now. So, I cannot discuss it in detail. At  

لا يمكنني الخوض في الأمر الآن. لا يمكنني الخوض فيه الآن. لذا ، لا يمكنني مناقشته بالتفصيل. في

this point in time. The head teacher asked me  to go into school to talk about Alexander's  

هذا الوقت. طلب مني مدير المدرسة أن أذهب إلى المدرسة لأتحدث عن

behavior. I asked her what the problem was,  but she wouldn't go into it on the phone.

سلوك الإسكندر. سألتها ما هي المشكلة ، لكنها لم تتطرق إليها على الهاتف.

To go off. Now to go off can mean to be  triggered. For example, an explosion goes off,  

للذهاب بعيدا. الآن أن تنفجر يمكن أن يعني أن يتم تشغيلها. على سبيل المثال ، ينفجر انفجار أو

a gun goes off, or your alarm goes off. What  time does your alarm go off in the morning?  

ينفجر مسدس أو ينطلق جهاز الإنذار. في أي وقت ينطلق المنبه في الصباح؟

Everyone panicked when the bomb went  off. Luckily, no one was injured.  

أصيب الجميع بالذعر عندما انفجرت القنبلة . لحسن الحظ، لم يصب أحد.

Go off can also mean to leave a place and  go somewhere else. Like if I just walk away,  

يمكن أن يعني الخروج أيضًا مغادرة مكان والذهاب إلى مكان آخر. كما لو أنني مشيت بعيدًا ،

you might say oh, Hannah's on has gone  off somewhere. Once I've gone off to  

قد تقول ، أوه ، لقد ذهبت هانا إلى مكان ما. بمجرد ذهابي إلى

my mum has gone off to town without my  dad. So, dad has gone off in a half.

أمي ذهبت إلى المدينة بدون والدي. لذا ، فقد ذهب أبي في النصف.

Gone off or go off also means to  no longer be fresh. Like when food  

الذهاب أو الخروج يعني أيضًا أنه لم يعد جديدًا. مثل عندما

goes past. It's best when it's starting to decay. 

يمر الطعام. إنه أفضل عندما يبدأ في الانحلال.

The milk went off after only an hour  in the scorching heat. It goes off  

ذهب الحليب بعد ساعة واحدة فقط في الحرارة الحارقة. تنفجر

very quickly if you don't put it in the  fridge. I hate it when milk goes off.

بسرعة كبيرة إذا لم تضعها في الثلاجة. أكره عندما ينفجر الحليب.

Go off can also mean to stop  liking something or someone.  

يمكن أن يعني الانطلاق أيضًا التوقف عن الإعجاب بشيء أو بشخص ما.

Jason used to really like jazz  music, but he has gone off it lately.  

اعتاد جيسون أن يحب موسيقى الجاز حقًا ، لكنه خرج عنها مؤخرًا.

When I was pregnant, I went off coffee,  I couldn't stand the smell of coffee.

عندما كنت حاملاً ، تركت القهوة ، ولم أستطع تحمل رائحة القهوة.

Go on. Go on means to continue doing  something. Once you finish cleaning,  

تابع. الاستمرار يعني الاستمرار في فعل شيء ما. بمجرد الانتهاء من التنظيف ،

you can go on with your usual jobs. Now if you find this lesson useful,  

يمكنك الاستمرار في مهامك المعتادة. الآن ، إذا وجدت هذا الدرس مفيدًا ،

then take a second to click the like  button so other viewers can find this  

فاختر ثانية للنقر فوق الزر "أعجبني" حتى يتمكن المشاهدون الآخرون من العثور على هذا

video to then go on watching to the end. Now go on can also mean just happen.

الفيديو ثم متابعة المشاهدة حتى النهاية. الآن يمكن أن يعني الاستمرار أيضًا حدوث ذلك.

It's usually used in a question like what's  going on, open the door what's going on in there? 

عادة ما تستخدم في سؤال مثل ما الذي يحدث ، افتح الباب ما الذي يحدث هناك؟

Go on can also mean to do  something after something else.  

يمكن أن يعني الاستمرار أيضًا القيام بشيء بعد شيء آخر.

He started by criticizing me and then he went  on to offer me a promotion. I'm confused.

بدأ بنقدي ثم عرض علي ترقية. أنا مرتبك.

Go out. Go out means to leave your  home and attend a social event.  

الخروج. الخروج يعني مغادرة منزلك وحضور حدث اجتماعي.

Many young people go out a lot. My  partner went out last night to a meal.

كثير من الشباب يخرجون كثيرًا. خرج شريكي الليلة الماضية لتناول وجبة.

Go out can also mean stop burning. So, to be  extinguished. The fire must have gone out during  

يمكن أن يعني الخروج أيضًا التوقف عن الاحتراق. لذلك ، أن تنطفئ. لابد أن الحريق قد انطفأ أثناء

the night. Or I'm not sure what time the lights  went out last night but they definitely did.

الليل. أو لست متأكدًا من الوقت الذي انطفأت فيه الأضواء الليلة الماضية لكنهم فعلوا ذلك بالتأكيد.

Go out can also mean to be sent. For example,  an email or a letter. The letter went out  

يمكن أن يعني الخروج أيضًا أن يتم الإرسال. على سبيل المثال ، بريد إلكتروني أو خطاب. خرجت الرسالة

yesterday. I think our newsletter will go  out tomorrow so it will be sent tomorrow.

أمس. أعتقد أن رسالتنا الإخبارية ستنشر غدًا ، لذا ستُرسل غدًا.

Now go out with someone is when someone  is a boyfriend or girlfriend so it's like  

الآن الخروج مع شخص ما عندما يكون شخص ما صديقًا أو صديقة ، لذا فإن الأمر يشبه

official dating when you are officially dating  someone you say “I'm going out with them.”  

المواعدة الرسمية عندما تكون مواعدة رسميًا لشخص ما تقوله "سأخرج معه".

“Is Julie going out with Tom?”

"هل ستخرج جولي مع توم؟"

To go over. To go over something means  to examine it or discuss it in detail.  

أن يذهب أكثر. إن مراجعة شيء ما يعني فحصه أو مناقشته بالتفصيل.

The doctor wanted to go over the  test results with his patient.  

أراد الطبيب مراجعة نتائج الاختبار مع مريضه.

To go over can also mean to repeat something or  to think about it again, in order to understand  

يمكن أن يعني التكرار أيضًا تكرار شيء ما أو التفكير فيه مرة أخرى لفهمه

it completely. I'd like to begin by going  over what we did in last week's lesson. So,  

تمامًا. أود أن أبدأ باستعراض ما فعلناه في درس الأسبوع الماضي. لذا ،

I'm going to briefly repeat what we did. So, we  can think about it and understand it a bit more.

سأكرر بإيجاز ما فعلناه. لذلك ، يمكننا التفكير في الأمر وفهمه أكثر قليلاً.

Go round. This means to move or  travel around or visit a place.  

ألتف. هذا يعني التنقل أو السفر أو زيارة مكان ما.

While visiting Rome, we plan to go around  all the major archaeological sites. 

أثناء زيارتنا لروما ، نخطط للتجول في جميع المواقع الأثرية الرئيسية.

Go round can also mean to go to  somebody's house to visit them.  

يمكن أن تعني الجولة أيضًا الذهاب إلى منزل شخص ما لزيارتهم.

We were wondering if we should go round to  Grandma's house for dinner one night this week.  

كنا نتساءل عما إذا كان علينا الذهاب إلى منزل الجدة لتناول العشاء في إحدى الليالي هذا الأسبوع.

Go through. To go through can mean to suffer. The children went through a lot before  

اذهب عبر. يمكن أن يعني الذهاب من خلال المعاناة. لقد مر الأطفال كثيرًا قبل أن

recovering completely. Go through with means  

يتعافوا تمامًا. اتبع الوسائل

to complete a promise or a plan. Usually  something that you don't really want to do.

لإكمال وعد أو خطة. عادة شيء لا تريد فعله حقًا.

When it came to actually stealing the  money, nor couldn't go through with it.

عندما يتعلق الأمر بسرقة الأموال بالفعل ، ولا يمكن الاستمرار في ذلك.

To go up, means to increase or to rise. The  price of petrol is expected to go up. Go with  

أن تصعد يعني أن تزداد أو ترتفع. من المتوقع أن يرتفع سعر البنزين. الذهاب مع

means to match. We normally use this when  talking about clothing or accessories. 

وسائل المباراة. نستخدم هذا عادةً عند الحديث عن الملابس أو الإكسسوارات.

That tie it goes with that suit  nicely. Or you might say, “Anna,  

هذا التعادل يتناسب مع تلك الدعوى بشكل جيد. أو قد تقول ، "آنا ،

that headband really goes with your jumper.”  Go with means to choose or accept something.

هذا العصابة تناسب حقًا سترة الطائر الخاصة بك." اذهب بوسائل لاختيار أو قبول شيء ما.

Hmm, what should I go with? I'll go  with some salad and a glass of wine.

حسنًا ، ما الذي يجب أن أذهب إليه؟ سأذهب مع بعض السلطة وكأس من النبيذ.

Go without means to be deprived of something.  

اذهب دون وسائل أن تحرم من شيء ما.

Oliver Twist had to go without  many things as a child.

كان على أوليفر تويست أن يذهب بدون أشياء كثيرة عندما كان طفلاً.

Now don't allow yourself to go without  a strong knowledge of phrasal verbs.  

الآن لا تسمح لنفسك بالذهاب دون معرفة قوية بأفعال الجمل الفعلية.

Choose a method that works by clicking the  link below and signing up for my phrasal  

اختر طريقة تعمل عن طريق النقر على الرابط أدناه والاشتراك في أداة

verb booster. I hope to see you there.  Until next time, take care and goodbye

تقوية فعل الجمل الفعلية. آمل أن نراكم هناك. حتى في المرة القادمة ، اعتني بنفسك وداعا